M. Bernard. F. Rainbeaux I (T
r»
W9
iU. öerntrö, J\ Rainbcaff*, 3. Bcrtuuör.
BRUSSEL.
!loe!idrukkerij
Magazijn
AUGUST IENKGBOOG
e O l' T
LECOiOillE NUMlRg
,S
110-
LI PETITE g?A»tM
Malle legen llliu ialisni
s'
1
1
O
BEURS
-
-
SNELPERS.
BEKÏcHtT-
E. STEO, Wisselaar, j
rllR^AT^:'
ï:nïÜïr^lhr'*sj;!JE
FERAARDSBERGEN.
4 fêb./;
11 feb.
00
00
00
00
Rogge,
I7: 00 a 00 00
17 00 a
00
00
Haver, 1 1
'tt 00 a 0d"00
17 00 a
00
00
Boonefr',
2o 00 a 00'00
20 00 a
00
00
Aardappelen,
Koolzaad, per hekt.,
06 oO a 00 00
06 00 a
00
00
pDjÜÖ n po 00
55 00 a
00
00
Lijuzauu,
29 Upi a 00 00
29 00 a
00
00
Boter, per kilo. it^ r2 72 a 2 72
Eieren, per 2fe, 2 25 a 0 00
2 7o a
0
00
2 6o a
0
00
Ruw vlas, pëH k-ilo,
1 15 a 0 00
1 15 a
0
00
NlNOVE's Dijnsdags.
12 feb.
5 feb.
Tarwe,
23 a 24 00
23 a
24
OQ
Rogge,
15 5o a 17 oo
15 50 a
16
50
Haver,
16 a 18
16 oO a
18
00
Boontjes.
19 oo a 2o oo
19 oo a
2o
00
Garst,
19 a 2o
18 a
19
00
Koolzaad,
41 a 42 oo
41 a
42
00
Lijnzaad,
31 a 31
51 oo a
32
00
Aardappelen,
6 a 7
6 Oo a
7
00
Boter, per 1/2 kilo,
1 4o a 1 45
1 4o a
1
45
Eieren, per 25
2 25 a 2 75
2 lo a
2
75
ASSCHE, 's Dijnsdag.
12 feb.
o feb
Tarwe, per 100 kilo,
22 75 a 23 25
25 oo a
25
25
Rogge,
17 Oo a oo 00
17 00 a
17
50
Haver,
16 00 r. 17 50
18 a
19
Garst,
Oo oO a oo oO
oo oo a
00
00
Koolzaad,
o
0
CJ
00 a
Aardappelen,
Oo oo a Oo
oo a
00
00
Boter, per kilo
2 52 a 3 06
2 52 a
3 06
Eieren, per 26
1 7o a 1 95
5 oo a
3
25
Hop. per 50 kilos
14o aoOO ao
15o a oGO
SOTTEGEM, 'sDijnsdags
12 feb.
5 feb.
Tarwe, n. per 100 k.
23 5o a
24 oO a
24
50
Mastcluin,
15 00 a 16
15 oO a
16
00
Rogge.
17 50 a 18 50
17 a
18
00
Haver,
21 00 a oo 00
C3
O
O
17
00
BooDen,
17 00 a 18 00
2o a
21
00
Boter, per kilo,
2 a 2 27
2 oo a
2
79
Eieren per 25
2 90 a 3 o9
2 18 a
2
oo
Vlas, per 5 kilo,
0 a 0
0 a
0
DIXMUDE, 's Maandags.
11 feb.
4 feb.
'arwe, per hektoliter,
13 79 a 16 21
14 48 a
16
9o
Rogge,-
11 38 a 13 79
11 58 a
12
41
Garst
oo o" a oc oo
15 45 a
15
79
Haver,
11 28 a 13 lo
11 72 a
13
lo
Boonen,
12 72 a 15 79
12 41 a
13
79
Aardappelen,
5 00 a 07 00
5 00 a
o7
Boter, per kilo,
5 50 a 5 89
5 oo a
5
76
Eieren, per 25 stuks,
2 GO a 2 18
2 6o a
o
00
LEUVEN, 15 feb.
Hebben de eer het geacK publiek ter kennis le brengen dat zij binnen iz stad
Aalst, Albert Liénartstraat i, een Wisselkantoor hebben geopend.
Koop en verkoop van pblieke fondsen aan i fr. per 1000 cour*?-je.
Ontvang van intrest-kqpons kosteloos voor de kalanten van ht; huis.
Kostelooze inlichtingerover alle u-aarden.
Aanschaffing en plaatsii? van cheques op den vreemde.
Leening oppublieke foilsen't zij op langen, 't zij op korten lossi.igstermijn.
Uitwisseling van belgisheen vreemde munten.
Inschrijving van openbr-e uitgaven.
Markt voortdurend weinig voorzien; er waren veel aanbiedingen
in den handel, doch den verkoop is zeer moeilijk; de aanvoer van
den landbauw was bijna nul. Kogge beier gehouden. De andere
granen onveranderd. Bloem en zemelen kalm en zakenloos. Klaver
zaad goed aangeboden met zeer flauwe prijzen.
VAN
15 februari 884.
Belgische (oude) i o/o
(nieuwe) 4 oio
3 oio
2 1/2 o/o
Annuïteiten 4 1/2 o/o
4 o/o
o Solo
Gem. krediet 4 1/2
4 o/o
1861 3 o/o
1868 3 o/o
Leen. Antw. 1859 3 o/o
1867 3 o/o
1874 3 o/o
188-2 3 o/o
1853 3 o/o
1856 3 0/0
186-2 3 o/o
1867 3 o/o
187* 3 o/o
1874 3 o/o
1879 3 o/o
1&53 -2 1/2
1860 3 o/o
1868 3 o/o
1874 3 o/o
1879 3 o/o
Lot v. Verviers 3 o/o
Lot. Gent 1868 3 o/o
1880 3 o/o
Lot. Schaerb. 1873 3 o/o
Lot. Doornik 1874 3 o/o
Mechelen 187 F 3 o/o
Brabant 4 o/o
0BL1GAT1EN.
Ant. Rotterd. y. w. 3 o/o
Vaart-Bossuyt-Kortr. 3 o/o
Braine-Gent. y. w. 3 o/o
Dendren Waes 5 o/o
West Vlaanderen 3 o/o
Namen-Luik.
Noorden v.Belg
Plateaux-Uerve
Welkenraedt
Luik Maastricht
Lot Bruss.
Lot. Luik
Tarwe loo k. 22
handels 21
vreemde
75 21 75 2o 15
75 oo oo oo oo
Rogge
handels
Boekweit
Voederhav*r
Brouwhaver
Garst
Mout Quarré
Gr. Tarwe ze
Koolzaadolie
Dito gezuiv.
-.Lijnolie
16 oo oo oo oo oo
15 5o oo oo oo oo
oo oo oo oo
16 5o oo oo
17 oo oo oo
19 5o oo oo
oo ooo o oo
12 5o oo oo
8o oo oo oo
85 oo oo oo
5o oo oo oo
Incarn.-zaad
Koolz.-koek
Lijnkoeken
Aardappelen
Stroo
Hooi
oo oo a oo oo
16 oo a 16 öo
22 oo u oo oo
06 oo a oo oo
4 5o a oo oo
o9 oo a 08 5o
lOi.70
Baiue de Bel
197.ro
104.45
an Brusse
5(2 oo
ale Bank
anion nouv.
openbare werken
genérale (réserve)
33G0.0O
390. Oo
1UT.40
•2t-.-2.5o
102.25
210.,.'J
107.25
lo3.oo
117.35
LLIGE
AkTIES.
103.25
i ol.oü
Antwjott. ijz. w.
Luik «stricht
Welcfy-aedt
Cocke
a99.00
lo3.f o
5 o.oO
110 00
io!o.5o
lo2.oo
45 o. 00
lol 25
(Olo.oo
io' ,0'J
I'rovid
loo1'
lo9.fo
Thy le iteau.
lol.Oo
i lO.O'J
NLAND.
97.00
099 5o
101.0
ap. 4.20 o/o
oud 4 o/o
i Spaanscleening 4 o/o
Cuba 6
Turk 5
Turksch,pten
Portugea3 o]o
(niéuwe)
Nord d'Elme obl.
47.50
46.75
10-2.25
lo2.0o
59.50
493.50
0.0-
i03.oo
289.00
40 .00
55:o
1035 oo
Badajoz.
Sarragos
Gui'll. Lu
52o.0o
4o'".<:o
iol.c.o
bl. 3 ojo
5 o]o
Russe niefcob
376.t o
i.'.tj.'iü
5 o/o58o.ro
40o.0o
3 o/o 000.00
G. Lux. a
Prins Henk.
3 o/o 395.00
MET
ACHTER DE KAPEL DER WERF.
Men beveelt zich voor alle slach
van Drukwerk.
Alle Schoolboeken, schoolbe-
hoeften en teekengerief kan men
aan billijken prijs koopenin den
boekhandel van
F, DE GALAN-DAENSj
MOLENSTRAAT, AALST.
Boter per kilo 3 oo a oo oo
Eieren per 26 2 5o a oo oo
Ruut o 65 a oo oo
Genever, hekt. ol lo a ol 12
Ailtool ol Oo a oo oo
VELLEN.
Koe en veerz. o 8o a oo o
Ossen, o 8o a oo o
Kaifs, 1 3o a oo o
Statieplaats, TV- 5, Aalst,
Aankoop en verkoop van Publieke Fondsen; Beursorders. j
iukasseeriug van belgische eu vreemde koupons; Inlichtin
gen op alle waardijen.
in alle soorten van Nagels, Viiaen, Sloten, Vijlen, Gereedschappen 1
Garnituren van Doodkisten,
Keukengerirf Matten Sponsen, Zeemleeren en alle soorten van
Borstels. LOUIS RINGOIR-BRANTEGEM.aan de groote kerk I
aan cc Lijkdeur j
APOTHEKER, Nieuwstraat, F, Aalst, (rechtover het groot Postbureel.)
Allopatische en Homosopatische Medecijnei elgische, Duitsche, Fransche, Indische Specialiteiten.
ALSVOLGT Patisson (geneeswatte), Goi mpilleu Ghuyot, Zuiveriugszout (maagzout), Vin Cha-
peautot, Ligustro-pillen en zalf, Hopbitters. Dp Seigle, Van Hinsberg en Gauvinpillen, Feu Beige et
Francais, Thé diuretiquede Müre, Vin et co ve Ghapeautot, Eau mélisse des Carmes, Poudre auli-
asmatique Gléry, Tbé Gilbert, Eau Botot, Di tpillen, Dragées Rabuteau (ijzerpillen), QuinaLaRoche
(ijzerwijn) ferrugiueux et no a ferrugineux, F/Gravais, Farine Nestlé, Sel Ghante^ud,Cacao en siroop
(Vanier) Delacre en Frederickx, Capsules in, Terpentijn, Ricyn en Hotfmanapillen, Burgi-aêve-
zout, Revaleata Araèica-efeee^aie, Vichy, Bmirboufe, üflu. Enghien, Court St
Etienne, Hunyani-Hanyanos; Ware pillen vaniood kruis, gezegd Zwitserscue pillen, enz. enz. enz.
N. B. Depot van Revalenta Arabica, chocc Lombart en Tielemans pillej van 't zwart Kruis.
Bericht aarde Landbouwers
Eerste kwaliteit van Rigas tonnezaad, Zeeu)h zaailijnzaad en Klaverzaad, bij Louis RENNEBOOG,
Rijks-Veearts te Aalst, Nieuwstraat N" 7, in h?lfde huis van August Reuueboog, Apotheker.
Nationale Tentoonstelling van Brussel.
van de afbraak en het paalwerk tegan vein-
derde prijzen, zich te vervoegen bij N. JOSIN,
3 Timmerwerf kaai, te Brussel. Schrijnwiers
hout in alle afmetingen. Eikenhouten friezeibor
parketvloeren aan 3,50 den vierkanten metf'
BUREAUX A BRl'XELLES, RUE DE LA MADELEINE, 26
RÉDACTEUR EN CUF.F E. LHOEST, AVOCAT
raissant tous !es DIMANCHES avec 16 P\GES
orapie rendu détailié des Bourses.des Fonds Publics des Mé-
"lx. des Suci-c-s et des Grains de BruxeUes; étude des affaires
j'-.ges et franeaises et des principalesaffairesétrangèresjcorres-
pondances de Paris, Londres, Amsterdam, Berlin; arbitrages et
ïenseignements intéressant les rentierslistes offlcielles de
tous les tirag-es
PRIX O ABOMifMENT: 5 FRANCS PAR AR
Prime Gratuite L'ARMJAIRE FINANCIER, 13 amiée
Comprenant: 1® Un calendrier revisó des tirages des valeurs
avec ou sans lots; 2° L'Annuaire de la Bourse de Bruxelles; 3-
Divers renseignements importants4® Le tableau des revenus
ues actions des Sociétés5° Les numéros des obligations avec ou
Bans lots sorties aux tirages et nonróclameesau lerjanvier 1884.
Lesabonnements beiges se prennent a la poste. NUMc.RO
SPECIMEN GRATIS.
TOUTE PER SONNE PRENANT UN ABONNEMENT POUR 1884 RECOIT
LE JOURNAL GRATIS JUSQUAU 31 DÉCEMBRE 1883.
Eau minerale arsenlcale naturelle (10° cent.)
Maladies de la pei i. poitrine. névnlj-ies.
iotile irs. iierles o'ajipêt l, etetc.
\Ponr re ihêi.'ne >ieiits. s',
'.ourt-Saiut-Ltiei.ne Limiw:
IJzergieterij en Fabric!.
Van dakvensters, platen, roosterbaren, opmen
ten, ijzeren hoftatels, stoelen en banken,ïjzeri trap
pen, dorpels, carowielen, jachtwielen, stozerie
bekkens, grillen, ijzeren wijnbakben, enz.
Stoom- en Gazmachienen, van 1 toi
peerdenkracht,
Landbouwmachienen.
Zooals dorschtuigen, manéges, graaumole/.vlaB-
en kniperbrekers zwiugelmoleus, landrolle bras-
ketels, enz.
Brouwerstoestellen. I
Als werk- en geelkuipen, roer- en koelmoiienen
alle slach van pompen, moutbrekers, ophaalachie-
nen, enz. 1
Bijzonder assortiment van Naaimaiienen
Sestijm Singer, verbeterdN0 1 120 fraDS,
N'2 140
bcboenmakersmachienen 180
Machien per occasie 60
Herstelling in alle slach van machienei gemak
van betaling.
Eb. GREGOIRE, gebreveteerde IJzergiecen Me
canicien, te Aalst Zwarten Hoek, tegen le Statie.
31
«p j;, ra»
L If tl ufcai ft ri-
v&'-i OHÊ5»
Deze Diee, uitsluitend uit planten en bloemen za-
men -'csteld, bevordert den afgang zonder stoornis en a
."..er vermoeijenis. Zeifs de moeijelijkste personen B
:ee nu ken haar met genoegen. Zij bevrijdt de maag van
-n'. d, r oprispingen en der aandoeningen, houdt de \f-
- yertenng organen in order, bevordert de spijs- i'
j -"st:" "j •■'•'oniig en vergemakkelijkt den bloedsomloop. Dank
"■fTfr.TT- r- f'Se"s<ïaPPen is zij een uitstekend en nimmer
- -ofdpijn, Scheele Hoofdpijn, Duizeliqheid Hart-
- en' Hartkloppmgen, Slechte Ss^mrtwing, Veritcppingen
vv -,|l do ingew.LiMleriontlastniopleuworden,
erkoop mkl f rooi te ParijB.AoSICB^.-ls.rue B«rün-Poirê..
u elscfcc Wt labrlelcsnierk
1,11 v-:-- de GOOPdBERGH, Apoth. te Breda
i italleongesteldii
i'nUS. Ofr.tiO.—
De Vcreenigde Nijvenars.
laanderscbe Maatschappijen met PremiénJgecbrand
gevaar, bliksemvuur springen van stooamcMs en ver
Hchtingsgaz, gevestigd te Gent.RecollettenlelS.
Agent dier Maatschappij AGHILLE EEfAN. mo-
endriesch, Aalst.
paraissanf le dimanclte avec 8 iL'-ti
iRenseignem.lb^ncierscomnlets.—Listes t|iojs les tirages
NUMERO SPECIMEN ORJTIL
Abonnement d un an 2 iaAcs,
bureaux du journal 93 bouid. Ausn'ch, Bruxelles.
Zj C.LO
cï rt
H
beau^TraIcheur,"^
JEUNESSE
1 JANUARI 1884
ertrekuren
van den
O-; IJzeren-weg
van Aalst naar:
Bruascldirect8.12A'Iuy23 1,042? 5,('3 8,49 10.U8A
Erembodegetn, Denderleeuw, Ternul'i, Ddb'ikc, Jwc
Luitenen Brussel 4,25 7,30 9,13 11,53 2,51 5.ji
9,16
Gent direct 7,04 7,56E 9,4112,40 3,372? 6.38 10,20E
Lede, Welleren,A[elle,Gent(b,Oüs'vrijda(is)±U 12--I
3,U8 6,04 9,38 12,39's zondags.
Ninove, Gheeraatsbergen en Autk slaat stil op al
Bmnenstaliön 5,55 7,30 11,59 2,50 5,58 9,16.
Dendermondeen Lo/cerenstaanstilopalde binnenst <-
tién 4,56, 6,35 8,45 11,09, 3,09, 6,40.
Moorsel, Opwijck, Lonüerzeele, Willebroeck.
Booui eu ANTWERPEN, 5,07, 9,27, 3,21, 6,09.
Erpe-Meirc, Burst, Herzelc, en Sottegem, 6,05
7,25 ('s ealurdugs) 12,30 en 6,02.
Verschillige treinen.
Van Audenaarde naar Bent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,08 11,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en Aude
naarde 6,12 9,01 12,55 6,11, 7,20
Uit Audenaarde naar Zotiegem en Denderleeuw
7,19 11,34 1,05214,27 7,17.
Uit Geeraardsbei gen naar Maria Lier de, Zotleg'v\
tn Bent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35D 9,54 11,5b
4,48 5,501-;, 8,51.
Uit Gent naar Sottegem, Mur ia-Lier de en Beo
raardsbergen, Braine, 5,47 8,122? 8,52 11,18 2,
5,40 6,59. Zottegem naar Gent, 5,45 (vriid). 1 49
o/oóD 10.18 12,22 5,13, 6,072? y,16.
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,32 's vrijdags
6 36 8,402? 9,39 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Uit S Nikolaas naar Brussel langs Hamme.Den
dermonde,6,io, 8,20, 10,48, 1,40, 4,35,7,00
Uit Brussel naar St Nikolaas langs L»enuer
monde, 6,01, 8,12, 10,33, 2,3o, 6,10, 7,240
1Maar Aalst uil t
Brussel direct, 6,19 7,152? 9,00 11,55 3,00E 5.50
9,40 E
Brussel en de binnenstatién, 7,30 11,06 1,55
4,42 7,17 8,24. 11,45 's zondags
Gent direct,7,392?,D,43 12,312? ö,ll 9,352?
Gent en al de binnenstatién, 6,35 8,21 11,05 1 55
5,05, 8,23
Geeraardsbergen en de binnenstatién. 5.35 7,27 11. jó
2,00 4,50 8,39 9,51.
Lokeren, 6,32 8.45 1,46 4,44 7,52
Denüermonde, 5,09 7,07 9 41 11,34 2,27 5,27 8,23
Uit ANTWERPEN, Hobokeu, Hemixem, Niel,
Bootn, Wiilebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
eu Moorsel. 5,45, 10,04, 4,17, 7,12.
Uit Sottegem ef tusschenstatiën naar Aalst, 7,49
12,06 1,40 5,00 7,48.
Van Gent op Deinze, Waregem, Eortrijk, Moescron
en Doormjk 5,15 8,45 9,39 1,29 4,12 6,40 7,21
Laturdaytrein naar Aalst
Uit Sottegem 5,38
Uit Herzele 5,46
Uit Burst 5,51
Uit HauUert 6,02
UU Denderleeuw 6,19
Uit Erembodegem^Q ,27
Is m Aalst 6,33
Uit, Burst 6.35
Uit Erpe-Meire 6,44
Van Gent naar Dender monde, 6,01, 8.16 D 6,7
ii,ouz>a.ay, &,3u2d 7,19,
Van Dendernonde naar Mechelen, 5,19, 7,03
9,39, 3,33, 8,413
Van Dendermonde op Antwerpen (Boom) 7,07, 8 48
11,36, 6,02, 8,31.
Van Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
MerclUem, Assche, 5,01,7,09,9,142), 11,35 2 >1
5,26, 8,41.
!Van Dendermonde op Gent,17.08, 9,39D 11,27 2 21D
2,25, 5,22, 5,532), 8,227),
Van Gent naar Deinee, Thielt, Dixmude.Duinker/ce
5,30 6,43 7,442) 11,50 6,07 7,35
(I Van Duinkerke «aar Veurne, Dixmude lit,el
Deinee, Gent5,48, 10,46 3,08, 5,07 t
Vun Aalst naar Brugge, gaan al de tremen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,02
s morgens,en van 6,12 9,36 en 12,36 's namiddags'
N. B. E. beteekent Expres.
I D beteekent dat de trein maar slaat in de groote
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naar Sottegem er.
Gent, zijn de trems van 8,35 en 5,40 direkt en staan
maar te Sottegem en Gent.
1 PILLEN VAN HET ZWART KRUIS. 1
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen
in net hoofd en op de tanden, Nevralgies, j£
Jicht,Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen.
2 fr. de doos pillen, bij Thili.EMAN, >-
apot., Minderbroedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-umbers *-
van 10 cent.bekomt men de doos lranco.
In depot bij M. Renneboog, Nieuw-
sfaat 7, nabij het Postbureel, Aalst.
GOUDEN iVi'E '3ATLLES
EN EERE DIPLOMAS,
VAN li' PATTISOt, g
helpt aanstonds en geneest radil.al het Fiere-
cijn en liliumatismiis van alle sfeh, tandpijn,
lendenpijn, borst ontstekingen en crlpijn. I'rijs
I.oO den rol, 0,80 c. den lialven rd.bij M. Victor
Meirsschaut, apotheker, korte Zouldraat, Aalst
<3 ais de steeds,
Yéritéü!
HUILIS DALMINE
Loriqat la palUeale* «b«D-
denl, t'ttl lifnt trrUin
d» la prochain* ekuu tUi
ckartuj. Emplate ?tl«, file
l'baile Dilmioeai tooi voulei
je» conMTTer. C'at peat-dtre
I» teole préparitian qui hnle*
rhlUmtnt reponuor
la eh«Tiiu et lu em»échc de
tember.
ia ana de anccès
I» dUtinjoent da preduil»
CrdUnd&meatilmUiira.dont
Kal mdrite trop «juveot
I» MoTtinU.
Cette haile at ezcelleole
poor la Min» joornilien de
I» Ute, elie diipcaie dt pum-
mide et *e tdcktvai.
Fr. 3,SO le 6iean;i»ec
broehare eouteaint da no-
lioai d'hjgièno de la che
JOUVEJiCIIVElIl
Celd-ercam liquide.
Le» personna soacieatu
de leur tentj, la Temma da
mopde et no» pla» élégante»
arlijta font joaroellement
uiige de I» Jonven-
clno, qui conititue imcen-
teitnblement le mtilleur
cold-ereara connu.
No a'altdront Ja-
ui»l»,J'un parfum te quit,
la Jouvenclno joait du
précieax privilege de coaier-
»er au teint le cherme el li
fraleheor de U jeaoeiM.
Itemarqao ttmeaeutre
qu'uprit ton ui age. Ia
poudre der lx tleut
admlrahlement.
Fr. ii.ÖO le flacon,d'noe
durée égale 1810 |>oU de
eoJJ-crtcm.
Oroe RepréMntant du
De Dalmin, Arenuc dl la
Porte de Hal, TG, lliinclla^^
Détail, Priucipales M a
Bona vendant Parfum er
BEREID te FRAY-BENTOS (zuid amerika)
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
E/SCHEMB'HETFAC-S/MHE
DER frANDTEEKEN/NG oT
iN BLAUWEN 1NICT
Agent voor België
GERLACHE-DE MAERTELAERE
S, Pauluss:raat, 23, Antwerpen.
Te koopbij de Eetwareri-Verkoopers, Drogisten.
Krujdüniers, eu3.
AALST p. OAENS-MAYART
