9
IGS
I
1
xtrACI
COURT-ST-ETÏENNE
n
Hel Laad van Aalst
F. He Galan-öaens,
m
AUGUST RENNEBOOG,
8TEIN,
Jos. He Loose-l a» de Me
onze
bureelen
MESTSTOFFEN.
II fj T
Houtwaren.
LOUIS VAM SEVEREST
II
5 B
S
Hr
i
EERAARDSBERGEN.
14 april
21 april
Tarwe, per 100 kilo.
23 00 a 00 00
23 00
00 00
Masteluin,
2o 00 a 00 00
20 00
00 00
Rogge,
17 00 a 00 00
17 00
00 00
Haver,
47 00 a 00 00
17 00
00
)0
Roonen,
2o 00 a 00 00
2o 00 a 00
OO
Aardappelen,
06 oü a 00 00
06 00
00
00
Koolzaad, per hekt.
3o 00 a 00 00
50 00
00
00
Lijnzaaa,
28
JO a 00 00
28 00
00
00
Boter, per kilo,
2
88 a o oo
2 87
0
00
Eieren, per 26,
1
64 a 0 00
1 64
a 0
00
Ruw vlas, per kilo,
4
lo a 0 00
1 15
a 0
00
NlNOVE's Dijnsdags.
2 april
15 april.
Tarwe,
22
5o a 23 56
22 5o
a 24
06
Rogge,
46
oo a 17 oo
16 oO
a 17
oO
Haver,
17
a 20
17 oO
a 2o
oO
Boontjes.
2o
oo a 21 oo
18
a 2o
00
Garst,
49
a 2o
19
a 2o
00
Koolzaad,
43
a 44 oo
43
a 45
50
Lijnzaad,
32
a 33
32 oo
a 33
00
Aardappelen,
5
a 6
5 Oo
a 6
00
Boter, per J/2 kilo,
1
4o a 1 5o
1 45
a 1
5o
Eieren, per 25
1
65 a 1 75
1 75
a 1
9o
ASSCHE, 's Dijnsdag.
22 april
15 a
>ril.
Tarwe, per 100 kilo,
23
00 a 23 25
22 5o
a 25
00
Rogge,
16
oo a 47 oO
16 50
a 17
Oo
Haver,
2n
oO a 21 oo
IS -•
a 19
00
Garst,
Uo
oO a oo oO
00 00
a oo
00
Koolzaad,
OO
a oo
00
a
kardappelei,
04
5o a Oo oo
06 oO
a o7
00
Boter, per kilo
2
7o a 3 lo
2 54
a 3
00
Eieren, per 26
4
81 a 2
1 00
a 1
75
Hop, per 50 kilos
Ooo
aoOO ao
12o
oOO
SOTTEGEM, 's Dijukdags
22 april
15 april.
Tarwe, n. per 400 k.
24
5o a oo oo
23 00
a 25
50
Masteluin,
17
00 a 18 oo
16 oO
a 47
00
Rogge,
49
oO a oo
18
a
Haver,
2o
00 a oo 00
18 06
a
00
Bconen,
24
00 a 21 oO
2o
a oo
00
Boter, per kilo,
9
oo a 2 9o
2 7o
a 5
00
Eieren per 25
8o a 2 oo
1 7o
a o
00
Vlas, per 5 kilo,
0
a 0
0
a 0
D'NMUDE, 's Maandags
2
1 april
14 april.
'arwe, per hektoliter
13
79 a 45 54
15 79
a 15
86
Rogge,
00
oo a oo oo
oO oo
a oo
00
Garst
oo
oo a oc oo
00 00
a oo
00
Haver,
42
41 a 13 79
11 72
a 14
48
Boonen,
14
72 a 13 79
12 41
a 13
79
Aardappelen,
5
00 a 07 00
5 00
a o7
Boter, per kilo,
2
71 a 2 99
2 59
a 3
00
Eieren, per 25 stuks,
4
55 a 1 63
1 46
a 1
55
WARECHEM, 's Zaterdags.
19 april
12 april.
Vlas, 1 kwaliteit per
kilo.
1 40 a 1
5o
1 50 a 1
58
t 2
1 2o a 1 25
1 35 a 1
46
«3
1 a 1
15
1 oSa 1
15
Werk per kilo,
0 73 a 0
00 0
74 a
Aardappelen, witte
o a o
oO
oo 00 aoo
oO
roode
4 oO a05
oO
o4 50 a06
oO
BEURS VAN BRUSSEL,
23 april 1884.
Annuïteiten
Gem.krediet
Belgische (oude) 4 o/o
(nieuwe) 4 o/o
3 O/O
2 1/2 o/o
41/2 o/o
4 o/o
3 o/o
41/2
4 o/o
i 18613 o/o
1868 3 o/o
Leen. Antw. 1859 3 o/o
1867 3 o/o
1874 3 o/o
1882 3 o/o
1853 3 o/o
1856 3 o/o
1862 3 o/o
1867 3 o/o
1872 3 o/o
1874 3 o/O
1879 3 o/o
1853 2 1/2
1860 3 o/o
1868 3 o/o
1874 3 o/o
1879 3 o/o
Lot v. Verviers 3 o/o
Lot. Gent 1868 3 o/o
1880 3 o/o
Lot. Schaerb. 1873 3 o/o
Lot. Doornik 1874 3 o/o
Mechelen 1871 3 o/o
Brabant 4 o/o
0BL1GAT1EN.
Ant. Rotterd. y. w. 3 o/o
Vaart-Bossuyt-Kortr. 3 o/o
Braine-Gent. y. w. 3 o/o
Dendren Waes 5 o/o
West Vlaanderen 3 o/o
Namen-Luik. 3 e/o
Noorden v.Belg 3 o/o
Plateaux-Herve 5 o/o
Welkenraedt
Luik Maastricht
u BANKEN.
104.8o i lBanque de Belgique
lo4.8o Bank van Brussel
82.85 Nationale L'ank
Bank (union nouv.)
B. van oiv-nbure werken
Sociétè générale (réserve)
1 Lot Bruss.
Lot. Luik
107.8o
loi.2o
83.20
lo7. O
lo3.5o
1-8.5'
o99 25
117.7»
101.25
10-2.50
o4.00
100.37
l. 75
loUO
lo3 oo
102.25
111.75
lob.oO
91.25
1(3.'O
96 Oo
99. o
98.00
IC I Oo
101.25
lo .78
48.25
46.50
101.75
103.0D
4/ 4.oo
282.0o
4' 3. -
1039 oo
4ol.- o
4*l.oo
4o3,o
582.oo
3 o/o 38o.oo
3 o/o 397.50
VERSCH1LLIGE AKT1ES.
Antw. Rott. ijz. w.
Luik Maastricht
Welckenraedt
Cockenll.
Ougrée H. F.
fer.
Providence
Thy le Chateau.
195.f0
7.5o
325' .Oo
36).oo
20o.Co
1850.(0
62Ï.50
473.(0
5.5.O0
UI0.S0
395.o0
'950.OO
1630.00
665.ÖO
BUITENLAND.
Oostenrijk pajk 4.20 o/o
goud 4 0/0
Spaansche leening 4 oio
Cuba 6 o]o
Turk 5 o[o
Turksche Loten
Portugezen 3 o]o
(oude)
(nieuwe)
jNord d'Espagne obl.
Badajoz.
iSarragossa's.
'Guifll. Lux obl. 3 0J0
I 5 o]o
Russe nicolasob
G. Lux. aktie.
Prins Hendrik.
67.75
67.4o
83.4*
6I.00
487.
80.75
40.f:0
52.00
Mi.Oj
52.5o
347.7
515.5o
468.lo
387.5o
611..-O
41 .50
34°.00
244.5-
De Drukkerij
van
beveelt zich aan 't geëerd Publiek
voor alles wat het Drukken betreft t
Boekwerken, Registers, Faktnren,
Omzendbrieven, Visietkaarten, Doods
brieven en Doodbeeldekens, die 2
uren na aanvraag kunnen geleverd
worden. Voor de doodsbeeldekens
stelt men desnoods in 't Bureel den
tekst op en bij aanvraag met een ge
bed of overweging in dicht.
Eerste Communie.
Grootèn keus van Kerkboeken, Ge
denkenissen, enzoovoorts, bij
MolenstraatAalst.
T E
KOOP
Jan Clerker of de Binders 2,28
Groot Keukenboek 2,50
Betje de Hollandsche Keuken
meid 1,25
Baekeland 1,00
Genoveva 0,78
't Kind van Maria 0,18
Kruisweg van den}Vasten o,08
APOTHEKER, Nieuwstraat, N° 7, Aalst, (rechtover het groot Postbureel.)
Allopatische en Homoeopatische Medecijnen, Belgische, Duitsche, Fransche, Indische Specialiteiten.
ALSVOLGT Patisson (geneeswatte), Goudronpillen Giiuyot, Zuiveriugszout (maagzout), Vin Cha-
peaulot, Ligustro-pillen en zalf, Hopbitters. Sirop Seigle, Van Hinsberg en Cauvinpillen, Feu Beige et
Francais, Thé diurètiquede Müre, Vin et conserve Chapeautot, Eau mélisse des Carmes, Poudre auti-
asmatique Cléry, Thé Gilbert, Eau Botot, Duhautpillen, Dragées Rabuteau (ijzerpillen), QuinaLaRoche
(ijzerwijn) ferrugineux et non ferrugineux, Fer Bravais, Farine Nestlé, Sel Chante^ud,Cacao en siroop
(Vanier) Delacre en Frederickx, Capsules Raquin, Terpentijn, Ricyn en HoÈfman-apillen, Burgiaeve-
zout, Revalenta Arabica chocolate, Staelwaters: Eaux de Vicky, Bourboule, Engliien, Court St
Etienne, Hunyani-Hunyanos; Ware pillen van 't rood kruis, gezegd Zwitsersene pillen, enz. enz. enz.
N. B. Depot van Revalenta Arabica, chocolat Lorobart en Tielemans pillen van 't zwart Kruis.
Bericht aan de Landbouwers.
Eerste kwaliteit van Rigas tonnezaad, Zeeuwsch zaailijnzaad en Klaverzaad, bij Louis RENNEBOOG,
Rijks-Veearts te Aalst, Nieuwstraat N' 7, in betzelfde huis van August Renneboog, Apotheker.
LEUVEN, 25 april.
Tarwe loo k. 23 5o 22 5o 21 5o Incarn.-zaad
handels 22 5o 00 00 00 00
vreemde00
Rogge
handels
Boekweit
foederliav-r
Brouwhaver
Garst
Mout Quarré
Tarwebloem
Gr. Tarwe zem.
Koolzaadolie
Dito gezuiv.
Lijnolie
17 00 00 00 00 00
16 75 00 00 00 00
00 00 00 00
18 00 00 00
19 Oo 00 00
20 00 00 00
00 000 0 00
3o 5o 00 00
15 5o 00 00
75 00 00 00
80 00 00 00
48 00 00 00
Koolz.-koek
Lijnkoeken
Aardappelen
Stroo
Hooi
Boteb per kilb
Eieren per 26
Ru ut
Genever, hekt.
Alkooi
00 00 a 00 00
17 00 a 00 bo
22 00 a 22 5o
o5 5o a oo;oo
4 5o a 00'oo
08 5o a 00'00
2 80 a oo'oo
2 3o a 00 00
0 76 a oo'oo
01 06 a 00 00
ol 85 a ol 87
VELLEN.
Koe en veerz. 0 85 a 00 00
Ossen, o 85 a 00 00
Kalfs, 1 2o a 00 00
ACHILLES EE M A IN EN C"
HOOGEVESTEN, AALSt.
FABBiEK VAN SCHEIKUNDIGE
(jplaat3t onder het toezicht der Laudbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetien.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omzend
orievenen facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle ander r
kunstvetten die in den handel kunnen voorkomen.
Nationale Tentoomstelling van Brussel.
van de afbraak en het paalwerk tegen vermin
derde prijzen, zich te vervoegen bij N. JOSSON,
3 Timmerwerf kaai, te Brussel. Schrijnwerkers
hout in idle afmetingen. Eikenhouten friezen voor
parketvloeren aan 3,50 den vierkanten meter.
-
Ijzergieterij en fabriek.
Van dakvensters, platen, roosterbaren, ornamen
ten, ijzeren hoftaieis, stoelen en banken,ijzeren trap
pen, dorpels, carowielen, jachtwielen, stoofgerie
hekkens, grillen, ijzeren wijnbakken, enz.
Stoom- en GAzmachienen, van 1 tot 8
p eerdenkracht,
Landbouwmachienen.
Zooals dorschtuigen, manéges, graanmolens,vlasr
en kniperbrekers zwingelmolens, landrollen, brai/-
ketels, enz.
Brouwerstoestellen.
Als werk- en geelkuipenroer- en koelmachienan
alle slach van pompen, moutbrekers, ophaalmachib-
nen, enz.
Bijzonder assortiment van Naaimachienqn
SeBtijm Singer, verbeterdN* 1 120 franks,
N° 2 140 N
Schoenmakersmachienen 180
Machien per occasie 60
Herstelling in alle slach van machienen, gemak
van betaling.
ED. GREGOIRE, gebreveteerde IJzergieter en Me
canicien, te Aalst Zwarten Hoek, tegen de Statie.
BERICHT.
WISSELAAR.
Statieplaats, N- 5, Aalst
Aankoop en verkoop van Publieke Fondsen;
Beursorders. inkasseeriug vanbelgische en
vreemde koupons; Inlicktin gen op alle waar
dijen.
es.
Binnen eenige dagen zal onzen eersten invoer
beginnen van kleine fijne ardeensche hesp-
jes. Nieuw en mager van eerste klas, we-
gende 4 a 6 kilos.
De verzendingen zullen geschieden (vrachtvrij 'j.
per minstens 2 stuks) vervolgens hunne inschrij- - -
ving.
De prijs is vastgesteid op fr. 1,60 per
kilo.
Men kan zich reeds laten inschrijven van heden
bij P. VAN REETH, ouien steenweg 15, Antwer-
pen.
kooper van minstens 500 kilc Meststoffen^vermag eene kostelooze |^0 VgrCGDigdc l\ijvCrcl&rS
ontleding eischon in de landbouwstatien van Gent, Gembloers ol in
cheikuudige Labatoriums van Luik en Hasselt.
Antwerpsche flypotheekkas.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ.
Kapitaal Fr. 5.000.000
Leening van gelden en opening vaD kredieten op hypotheek. Uitgaaf van
obligatiënaan 4 019. Algemeene Agenten: Fr. RAlNBEAUX, en Cgnie,
Aibert-Liénarlstraal 24, Aalst.
VABEÏLLE.
Verzekering*—Maatschappij
op het Leven en tegen de onvoorzien - Rampen en Onheilen,te Parijs
gevestigd. KAPITAAL FR. 4,ooo,ooo-
Algemeene Agenten Fr. RAlNBEAUX en C'*".
Albert-Liértartstraat 24, Aalst.
Bericht.
Stoomzagerij, Inlandsche, Noordsche en Amerikaansche
TRAGEL, AALST,
heeft de eer aan zijne talrijke Kalanten te laten welen,
dat hij zijne magazijnen aanzienlijk komt te vergroeien, en dczelv-
voorzien heeft van eene gronie hoevtelheid binnen- en buitenland-
sche houtwaren, van alle soorten en alle lengten, dikten en breed-
ten. Met behulp zijner Stoomzagerij is hij in staat e. nieder oogen-
blikkelijk ie bedienen.
Alles aan zeer voordelige prijzen.
Vlaandersche Maatschappijen metPremiën tegenbrand
gevaar, bliksemvuur springen van stoomicetels en ver
lichtingsgaz, gevestigd te Gent,Recollettenlei,15.
Agent dier Maatschappij ACHILLE EEMAN,
j n driesch. Aalst.
VERANDERING VAN WOONST.
Huisschilder en Glazemuker.
j Reeft de eer aan het publiek te laten weten dat hij zich
komt te vestigen in de Molenstraat, N° 34, (oud huis Fobus)
Magazijn van alle soorten van Verfwaren, vernissen, rui
ten, glazen pannen. vaagborstels,verf-en witborstels,zeem-
leven, sponsen, enz in 't groot en in 't klein.
Hij beveelt zich in de gunst van eenieder.
Te Koop.
Uit ter hand, na beliefte met 1 of meer loten te
keer, 59 Werkmanshuisplaatsen van 3 m
breedte en van 12 tot 30 m. diepte, op 4 500
stappen afstand der fabrieken der heeren Borre-
man, Druwé en andere, aan den Tragel tegen het
geselleed van Aalst, rechtover de Spoelingslosplaats
van M. Van Assche, gelegen op Hofstade, alwaar
men na goeddunken mag bouwen. Geringe prij
zen.Zich te bevragen bij M. Al f. Van Nuffel, Land
meter, te Aalst, Nieuwstraat.
N. B. De 4 eerste loten, naast Aalst, den bek
uitmakende, en hebbende een oppervlakte van 2 aren
14 c. en 25 m. 76 c. facade, zijn extra goed geschikt
om er een herberg op te stichten, met bollebaan, win
kelhuis, enz.
De grond is van genoegzame strafte om zonder pei
len de zwaarste batimenten te dragen.
Te verburen
om te beleggen, 2 hectaren 14 aren allerbeste
Denderweiden, te Denderleeuw. Zich te bevragen
bij de erven De Sadeleer, plaats, Haallert.
1 MAART 1884.
U ertrekuren
van den
IJzeren-iceg.
van Aalst naar:
Brusscldirecta,12E hl ;2ó 1,04e 8,49 10.08E
Erembodegem, Denderleeuw, Ternuth, Dilbeke, Jette
Laken en Brussel 4,20 7,30 9,13 11,59 2,01 5,53
9,16
Gcki direct ,7,04 7,56E 9,4112,40 3,372*/ 6.38 10,201/
12,39 'b zondags.
Lede, Weiteren, Melle, Gent (5,00s'vrijdags)8A5 12,21
3,08 6,04 9,38
Ninove, Gheeraatsbergcn en Aath slaat stil op al
Binnenstatièn 5,55 7,30 11,59 2,50 5,58 9,16.
Dendermonde en Lokerenstaanstil op al de binnensta
tièn 4,56, 6,35 8,45 11,05 3,09, 6,40.
Moorsel, Opwijck, Londerzeele, Willebroeck,
Boom oo ANTWERPEN, 5,07, 9,27, 3,21, 6,09.
Erpe-Meirc, Burst, Herzele, en Sottcgem, 6,02
7,25 ('s eaturdags) 12,30 en 6.02.
Verschillige treinen.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 -V vrijdags, 7,2ö
|jjl0,08 11,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uü Denderleeuw naar Herzele, Zottegem en Aude
naarde 6,12 9,01 12,55 6,11, 7,20
Uzi Audenaarde naar Zottegem en Denderleeuw
7,18 .11,34 1,052)4,27 7,17.
UitiGeeraardsbetgen naar Maria Lxerde, Zottegem
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35 Jj 9,54 11,58
4,48 - 5,502/, 8,51.
Uit Gent naar Sottcgem, Maria-Lierde en Gee
raardsbergen, Braine, 5,47 8,122/ 8,52 11,18 2,20
5,4B 6,59Zottegem naar Gent, 5,45 (vri)d). 7,49
'8,53D 10.18 12,22 5,13, 6,072/ 9,16.
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,32 's vrijdags
6 36: 8,402/ 0,39 12,04, 3,07, 6,26, 7,47.
Uit SNikolaas naar Brussel langs Hamme.Den
dermonde,6,io, 8,20, 10,48, 1,40, 4,35,7,00
Uit Brussel naar St Nikolaas langs Lender
monde, 6,01, 8,08, 10,33, 2,3o, 6,10, 7,24!}
Waar Aalst uit
Brussel direct, 6,19 7,152/ 9,00 11,55 3,002/ 5,50
9,40 E
Brussel en de binnenstatièn, 7,30 11,06 1,55
4,42 7,17 8,24. 11,45 's zondags
Gent direct,7,392/,9,43 12,312/ 8,11 9,35E
Gent en al de binnenstatièn, 6,35 8,21 11,06 1,55
5,05, 8,23
Geeraardsbergen en de binnenstatièn, 5.35 7,27 11.06
2,00 4,50 8,39 9,51.
Lokeren, 6,33 9.14 10,57 1,46 4,44 7,55 8,46
Dendermonde, 5,09 7,07 9 41 11,34 2,28 5,28 8,26
9,14
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Hemixem, Niel,
Boom, Willebroeck, Thisseit, Londerseel, Opwijck
en Moorsel 5,45, 10,04, 4,17, 7,12.
JJil Sottegem er tusschenstatiën naar Aalst, 7,68
12,06 1,40 5.00 7,48.
Van Gent op Deinze, Waregem, Kortrijk, Moescrtn
en Doornijk 5,14 8,45 9,39 1,29 4,12 6,J0 7,21
Zaturdagtrein naar Aalst
Uit Sottegem 5,38
(Jit Herzele 5,46
Uit Burst d,35
Uit HaaUert 6,02
Uit Denderleeuw 6,19
Uit EremOodegem^Ji.Z?
Is in Aalst 6,33
Uit Burst 6.35
Uit Erpe-Meire 6,44 C
Van Gent naar Dendermonde, 6,01, 8,162) b,47.
,11,042) 2.29, 5,302) 7,19, 8,u0D
Van Dendernonde naar Meclielen, 5,19, 7,03,
9,39,: 3,33, 8,33
Van Dendermonde op Antwerpen (Boom) 7,07, 8,48
11,36; 6,02, 8,31.
Van Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
Merchtem, Assche, 5,01,7,09,9,402), 11,35, 2,27
5.26, 8,41.
Van Dendermonde op Gent,!.09,9,392) 11,58 2,212)
2,25, 5,22, 5,54D, 8,22Z),
Van Gent naar Deinze, Thielt, Dixmude,Dainkerke
5,35 6,43 7,46D 11,50 6,07 7,35
Van Duinkerke aar Veurnt, Dixmudt 'J'/ncl
Deinze, Gent5,48, 10,46 3,08, 5,07
Van Aalst naar Brugge, gaan al de tremen van
Aalst naar Gent uilgenomen den trein van 7,02
s m orgensfin van 6,12 9,36 en 10,20 's namiddags
N. B. E. beteek-ent Expres.
D beteekent dat de trein maar slaat in de grooti
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen maar Sottegem en
Gent, zijn de treins van 8,35 en 5,40 direkt er. staan
maar te Sottegem en Gent.
CR
B cc
Z<< SÖ
P >-> W
O
Z T-
S
O
H
m
73
LES PILULES
du h' Brissaui
sont les meilleures
pilules purgatives
car elles purgent
sans coliques, sans
rien changer d ses ha
bitudes et produisent
tous les effets des pi
lules les plus vantées.
Dans toutea les
pharmacies.
I WWWWWiWW f
PILLEN YAN HET ZWART KRÜIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen
in het hoofd en op de tanden, Nevralgies,
Jicht,Gejaagdheden en atle Zenuwpijnen.
2 fr de doos pillen, bij THILLEMAN,
apot., Minderbroedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen afzending van,. 21 post-umbers
van 10 cent.bekomt men de doos franco.
In depot bij M. Renneboog, Nieuw-
straat 7, nabij het Postbureel, Aalst.
y
i GOUDEN MEDAILLES
EN EERE DIPLOMAS
j IJ us de saeeès.
Véritéü!
huile dal mine
LoraqixlM p*Uienle»«b«n-
4eot, m( Hgu* certain
la rreekainc cknu ie,
fÏT". Empl«y«r vita, vile
U>jile Oalmiovu «ui vonlei
Eau minerale arsenicale naturelle (10° cent,)
Maladies de la peau. poitrine. névralgies, pales eouleure. pertes d'appétit, etck, etc.
Se lron%«* dan* luule* le* |>h;irin::i-ieM
«'our renseijmements. s'alresser i la COHPALNIE DF.S EAUX AESÉ.MCALES,
«*urt-Samt-Ltieuoe;lfraüauU. brochure gniis sur dunande, 7964
Uit ter hand te Koop
E'-ne schóohe eu welgelegeneb ui.sd»- ulstede
nu l boomgaard en land, groot I >-< I i 87 a.
76 cent. gestaan en gelegen te Aii>i-.v "l arbeke,
Lindestraat, bewoond bij den eigenaar D lieer
Judocus Wellekens. Zich te bevra u bij Jean De
Meeter, Vooruitgangstraat legen te Statie van
den ijzerenweg te Aalst.
--•-w p.Bt-étra
U'«d.pr4pMti,DqDiflllM,
rieUcmnt reponiier
Ie»cb.nu «t lu T-nflrho d.
tonber.
IS ana da mccèi
U di»Uo|a«nt de» prodaiU
pr.Und&mentiimiliire* dool
le »<al mérite trop iooveat
1» oeovetoW.
Cette built e*t excellente
paar le» teint joarnilierde
U Ute,ell.di»pen»edtpoin-
m»de et nc tie kt pat.
Fr. ï,IO U Steen»vec
brochore eentenxnt de» ns-
<Tby|iéne de lx ebe
GBOS. 46, A»«Dne de li
Porte de Htl, Bmtelle..
WVEIVeijH,!,
(Mi-crcam UqnUc.
de lear unté, le* femme. d.
monde «t no. plo. éléfutM
artiite» font joarnellement
uiige de I* Jonven-
olne, jni toni time iun-
(enablement le mrille»,
oold-oream Mm».
Ne a'altdrant Ja-
male/ujMi/baMnli,
I» JoavenelnejMil do
précieax pnvllèfe de eosMr-
»er »o teint le chtrae et le
frtlcheor de li jeeneiM.
nemarqnon» n autre
qu'april ten mage, la
poudre da ris Uent
admlrablement.
Fr. ».»0 le 0»e«D,<rmw
doré. égile I 6 pot. de
eeld-cream.
Grou Bepré»enl««t dn
O D» 1 min, Avenne dé la
Porte de Hal, éfl, BrnxeDM.
Tj. f J
FRAY-BENTOS (zuid amerika)
ALS BEWIJS VAN ECHTHEID
E/SCHEMENHETFAD-S/M/LE
DER M4ND TEEKEN/NG l
iN BLAUWEN INKT
ft
BEREID TE'
Détail, Principalos ilai-
sons.vendaut Parfumerie
Agent voor België
GERLACHE-DE MAERTELAERE.
Sc Paulusstraat, 23, Antwerpen.
Te koopbij de Eetwaren-Verkoopers, Drogisten,
Kruideniers, enz.
AALST P. DAENS-MAYART
