re.
VLEEsch-extrAGI
AUGUSTREMSÉBOOG,
Aïhédèe COR A EL,
Ëenig Huis te Aalsl, SI Jorisstraat.
Wijnen en sterke Dranken,
en
I Walle tegen Bhumatisin
Houtwaren.
LOMÜE m
BEURS VAN BRUSSEL.
||i
"O?
3*
Vertrekuren
UzereiMcey.
'ran Aalst naar:
2*
Bericht aan de Landbouwers.
St Jorisstraat, nabij de Botermarkt, AALST.
Onbrandbare Coffres-fórts.
Exposition Nationale de Bruxeiles.
Te Huren
LES DAHES -ft.
Ié sns de snccis.
Véritéü!
5
Yoordeelig Bericht.
Dubbele vruchten voor den
Landbouw.
Te Huren
Ijzergieterij en Fabriek.
Verschillige treinen
Naar Aalsl uil
Zaturdagtrein naar Aalst
Bericht.
Stoomzagerij, Manische, Noordscbe en Amerikaansche
LOUIS VAN SEVEREN
I GOUDEN MEDAILLES j
RN EERE DIPLOMAS,
FRAÏ-BEWTOS (zuid amerika)
EERAARDSBERGEN.
Tarwe, per 100 kilo,
Masleluin,
Rogge,
Haver,
Boonen,
Aardappelen,
Koolzaad, per hekt.
Lijnzaad,
Boter, per kilo,
Eieren, per 26,
Ruw vlas, per kilo,
NINOVE's Dijnsdags.
Tarwe,
Rogge,
Haver,
Boontjes.
Garst,
Koolzaad,
Lijnzaad,
Aardappelen,
Boter, per 1/2 kilo,
Eieren, per 25
ASSCHE, 's Dijnsdag.
Tarwe, per 100 kilo,
Rogge,
Haver,
Garst,
Koolzaad,
Aardappelen,
Boter, per kilo
Eieren, per 26
Hop, per 50 kilos
SOTTEGEM, 's Dijnsdags
Tarwe, n. per 100 k.
Masteluin,
Rogge,
Haver,
Boonen,
Boter, per kilo,
Eieren per 25
Vlas, per 3 kilo,
DIXMUDE, 's Maandags,
i'arwe, per hektoliter,
Rogge,
Garst
Haver,
Boonen,
Aardappelen,
Boter, per kilo,
Eieren, per 25 stuks,
WARECHEM, 's Zaterdags.
Vlas, i kwaliteit per kilo
2
«3s
Werk per kilo,
Aardappelen, witte
roode
6
oct.
15 oct.
21
00
a 00 00
00 a
00
00
18
00
a 00 00
18 00 a
00
00
17
00
a 00 00
17 00 a
00
00
17
00
a 00 00
17 00 a
00
00
2o
00
a 00 00
2o 00 a
00
00
08 oO
a 00 00
07 oO a
00
00
3o
00
a 00 00
30 00 a
00
00
28 00
a 00 00
28 00 a
00
00
2
75
a 3 11
5 oo a
5
26
2
5o
a 0 00
1 75 a
0
00
1
15
a 0 00
1 15 a
0 00
o7
oct.
14 oct.
2o
00
a 23 00
21 oo a
22
00
15
00
a 16 oo
16 oO a
16
50
17
oO
a 18 oO
17 oO a
18
oO
19
00
a 2o oo
19 oo a
2o
00
18
00
a 19
18 oo a
19
00
Zl
5o
a 32 5o
31 oo a
32
00
27
00
a 28 -
27 oo a
28
00
5
00
a 5 5o
5 oo a
6
00
1
5o
a 1 6o
1 5o a
1
6o
2
75
a 2 9o
2 So a
2
75
7
oct.
14 oct.
20
00
a 2o 25
2o oo a
2o
16
Oo
a 16 Oo
16 oo a
00
00
17
50
a 18 oo
48 oo a
19
00
16
oO
a oo oO
18 oo a
00
«0
32
oo
a 54 oo
52 oo a
00
00
85
oO
a 06 25
o7 0© a
08
oo
5
ol
a 3 53
2 8o a
3
24
2
42
a 2 52
2 4o a
2
52
loo
00
aoOO ao
o90 ooa oOO
00
7 oct.
14 oct.
■2o
00
a 21 oo
2o oO a
21
50
17
oO
a 19 oo
48 00 a
oO On
18
oO
a 18 5o
17 oo a
18
00
19
00
a 2o oO
18 oo a
20
00
2o
00
a 2o 50
2o oo a
00
00
3
oO
a 3 45
3 oo a
5
26
2
82
a 5 eo
2 9o a
00
0
a 0
0 oo a
0
17 oct. 1884.
Belgische (oude) 4 o/o
(nieuwe) 4 o/o
3 oio
2 1/2 o/o
Annuïteiten 41/2 o/o
4 o/o
3 o/o
Gem.krediet 41/2
4 o/o
3 o/o
n '862 o/o
Leen. Antw. 1850 o/o
1867 3 o/o
1874 3 o/o
1882 3 o/o
1853 3 o/o
1856 3 o/o
1862 3 o/o
1867 3 o/o
1872 3 o/o
1874 3 o/o
1879 3 o/o
1853 2 1/2
1860 3 0/0
1868 3 o/o
1874 3 o/o
1879 3 o/o
Lot v. Verviers 3 o/o
Lot. Gent 1868 3 o/o
1880 3 o/o
Lot. Schaerb. 1873 3 o/o
Lot. Doornik 1874 3 o/o
Mechelen 187 7 3 o/o
Brabant 4 o/o
0BL1GAT1EN.
Ant. Rotterd. y. w. 3 o/o
Vaart-Bossuyt-Kortr. 3 o/o
Braine-Gent. y. w. 3 o/o,
Dendren Waes 5 o/o
I West Vlaanderen 3 o/o
J Namen-Luik.
Noorden v.Belg
Plateaux-Herve
Welkenraedt
Luik Maastricht
Lot Brass.
Lot. Luik
3 o/o
3 o/o
o o/o
3 o/o
103.95
lo3 3
81.8o
7o.?5
108.05
lo2.5o
84.5c
lO?.' d
lo3.9r,
110.00
Ko 14
115.50
lol.' O
lo4.50
lot.50
lo3.5o
loo Po
o99.5o
lGÏ "5
Io2.o0
lo9.' o
104.35
86.73
109.75
98 25
097.35
loG.25
98 5o
103.' e
o98.5o
49.00
48.' o
1(135
lol.9o
r oo.oO
27*. o
ooo
1035 fo
399.00
4o0.ro
4 7,oft
:9l.oO
332.oO
3 o/o 40o.00
BANKEN.
Banquqde Belgique
Bank van Brussel
Nationae Bank
Bank (u.ion nouv.)
B. van apenbare werken
Société generale (réserve)
11 VERSCIjlLLIGE AKT1ES
Antw. Rrtt. ijz. w.
1 Luik MarlCricht
Welckem edt
Cockeri'.J
Ougrée 1:. F.
it*r.
Providence
Thy ie Ciateau.
BUlrENLAND.
Oostenrijk pap. 4.20 0/0
geld
goud 4 0/0
Spaansch<! Teening 4 0/0
Cuba 6 oh
Turk 5 o[n
Turksche Loten
Portugezen 3 o]e
(oude)
(nieuwe)
Nord d'Esjagne obl.
Badajoz.
Sarragossi's.
Guïll. Lus obl. 3 0J0
5 o]o
Russe nicolasob
G. Lux. afctie.
Prins Henlrik.
145.o0
1525.c 0
313o.Co
29c.00
136..' 0
tCo..OO
6IIO0
415.*0
60O.0O
lo9o.oo
39o.o0
o870.oo
1475.06
OftO.Oo
6130
68.ïo
85.00
6ft.0o
435.', 0
00.00
46.Oo
49. 3
49.00
48.50
3'0.o:
513.—
4ol.5o
393.? O
6ie.C0
434.00
361.00
214.00
3
o 3
3 ce
o
o
o
p g
Ot
G.
o*
■4
S
1 C
ot
PT
r-t
H
w
JS
«I
15 SEP.1884
van den
ftp
6 oct.
15 7o a 15 86
12 41 a 13 79
11 o3 a 11 72
11 o5 a 15 lo
11 72 a 15 79
6 00 a 08 Oo
3 Soa 4 ol
2 54 a 2 54
04 oct
1 4o a 1 5o
1 15 a 1 25
1 oO a 1 lo
0 7o a 0 00
0 00 a 0 00
5 Oo a06 oO
15 oct.
15 79 a 15 86
12 41 a 13 79
11 65 a 11 72
11 o5 a 11 10
11 72 a 13 79
6 00 a 08
3 63 a 4 14
2 34 a o2 54
11 oct.
1 3© a 1 40
1 15 a 1 2o
1 00 a 1 10
0 69 a
00 00 a 00 oO
00 00 a06 oO
APOTHEKER, Nieuwstrakt, N° 7, Aalst, (rechtover bet groot Postbureel.)
Ajlopatische en Homceopatische Medecijnen, Belgische, Duitsche, Fransche, Indisch® Specialiteiten.
ALS VOLGT Patisson (geneeswatte),)Goudronpillen Ghuyot, Zuiveriugszout (maagzout). Vin Cka-
peautot, Liguslro-pillen en zalf, Hopbittérs. Sirop Seigle, Van Hinsberg en Cauvinpillen, Feu Beige et
Francais, Thé diuretiquede Müre, Vin el'conserve Chapeautot, Eau mélisse des Carmes, Poudre auli-
asmatique Cléry, Thé Gilbert, Eau Botot,l Duhautpillen, Dragées Rabuteau (ijzerpillen), QuinaLaRoc-he
(ijzerwijn) ferrugineux et non ferrugineujt, Fer Bravais, Farine Nestlé, Sel Chantèuud,Cacao en siroop
(Vanier) Delacre en Frederickx, Capsules Raquin, Terpentijn, Ricyn en Hoffman-apillen, Burgraeve-
zout, Revalenta Arabica chocolate, Staekwaters: Eaux de Vichy, Bourboule, .Helta. Enghien, Court St
i Etienne, IIunyani-Hunyanos; Ware pillen van 't rood kruis, gezegd Zwitserscue pillen, enz. enz. enz.
N. B. Depot van Revalenta Arabica, chocolat Lombart en Tielemans pilleu van 't zwart Kruis.
1 Eerste kwaliteit van Rigas tonnezaad, Zeeuwsch zaailijnzaad en Klaverzaad, bij Louis RENNEBOOG,
1 Rijks-Veearts te Aalst, Nieuwstraat N* 7, ia hetzelfde huis van August Renneboog, Apotheker.
LEUVEN, 17 oct.
Markt nog al goed beroorradigd; aanbiedingen op stalen werden
goed gedaan. Ondanks de kalmte die er heerschte, behielden de
.verkoopers hunne prijzen. Tarwe en roggen onveranderd. Haver
tji garst vasi. Bloem zonder verandering. Zemelen kalm. Koeken
geviel gevraagd. Jenever en spiritus zonder handel.
Tarwe loo k. 2o 5o 19 So 18 So
handels 19 5o 00 00 00 00
vreemde 00 00 00 00
Rogge
handels
Boekweit
Voederhaver
Brouwhaver
Garst
Mout Quarré
Tarwebloem
Gr. Tarwe zem.
Koolzaadolie
Dito gezuiv.
Lijnolie
16 00 00 00 00 00
15 50 00 00 00
00 00 00 00
16 5o 00
17 50 00 00
18 00 00
00 000 0 00
27 00 00 00
09 75 lo 75
65 00 00 00
10 00 00 00
5q 00 00 00
ln:arn.-zaad
Koolz.-koek
Lijnkoeken
Aardappelen
Stroo
Hooi
Boter per kilo
Eieren per 26
Ruut
00 00 a 00 00
16 00 a 00 00
21 00 a 21 5o
03 5o a 00 00
4 5o a 00 00
08 00 a 00 00
3 00 a 00 0
2 36 a 00 00
0 62 a 00 00
Nieuw Amerikaansche Naaimachien
DOMESTIC,
l:et eenvoudigste, i et lichtste en het snelste. Het werkt
zonder gedruist zonder sleet.
Liuiuiuiute». ie a ?|0WE.
ystcem 'SINGER, verbeterd.
Handmachienen optalie systeems.
Amerikaansche Brmmachienen LAMB. i>
Arm-Machienen vqor Schoenmakers.
Perkins-naalden, Zijden, Garens, Olie van 1* keus.
Ernstige "waarborg, gemak van betaling, fr. 2,50 wekelijks, toebehoorsels en reparatiën
Genever, hekt. ol 08 a 00 Oo
Alkool ol 95 a ol 93
VELLEN.
Koe en veerz. o 80 a 00 00
Ossen, 0 85 a 00 00
Kalfs, 1 2o a 00 00
Bois de demolition bien conserve a prix réd ui is. S'adr. 5 N.
Josson, Quai du Chantier, 5t 5 Bruxeiles. Bois de menuisiers eu
toutes dimensions. Frise en chène pour parquels a lr. 5 fr.50
le-mètre carré.
-i-i-iJii-jiKLjauij
alsook alle soorten van Zaden, dienstig voor den Landbouw,
Riga-Tonnezaad, Zakzaad, Klaverzaad, euz. alles eerste kwaliteit,
bij FR. D'HÖNDT, te ERONDEGEM, nabij de kerk, in 't huis
vroeger bewoond door wijlen M. den Sekretaris Schokkaert. Ge-
waarborgde koopwaren en zeer voordeelige prijzen.
tegen den i5 Augusti, een pakhuis staande in de Peperstraat.
Zich te bevragen, Vrijheidstraat bij Ch. Van den Broeck.
et DM plu élégante» artHU»
fontjoornellemeot uiage de La
Jt OU VEVCIVE
A bate de glyeérina dietil—
lée, cbimiqaement pare et
d'an parfum tuare, ee cold-
ereim temi-liqaide ell inalte
rable et d'an tmploi aqréahli
et économique. Ij
JOüVENClNE
préritnt tl guérit (outer In
alternations de l'êpidenne
elle corner»» au teint le char
me et la fralcheor de la jen
nen» et donoc i la peaa iclat,
fimsiie,pureté.rtcmarqaons
aui qu'april l'uiage da la
JOIITENCIilE
la aoudrt da rit tuit admi-
rablamant.
Fr. 2,110 le flacon ayant la
dorée de 8 i 0 pota da cold-
GROS 4tL Areaoa de la
Peru de Hal, Bruallaa,
HUILE DALMINE
Ler»qot le» pellicale* ibon-
d«nt, c est un tigne certain
da la prochaina chute dei
ehavaux. Employer »ite, vite
l'haile Dalmine »i tod» todIcz
le» conierter. C'ett pent-élre
la teale préparaiion qui fatie
rdellemtnl reponssor
Ut eh«T«ox at lea empéchc de
(omber.
14 ans de «nccéi
croieeaute la dislinguent
de» prodoit» prétendóment »i-
milairet, doot le »eal mérite
tron iODTent c»t la nonveauté.
uette holle eit excellente
nies toina jenmalieri de
te, elle ditpetue de pom
made et ne tdche pat.
Fr. 2,90 lt flacon a»ec
brochnre contenant du ao-
tioo» d'hygtine de la ebe-
ralore-
GROS, 40, A Tense de la
Porie da Hal, BraaUaa.
nadeplein.
Zich tc bevragen bij den eigenaar-bewooner
Frans Semey-Beaudin, meester-lapissier.
De kooper zal alle gemak van betaling genieten.
WISSELAARS
24, Albert Liénartstr&at, 24,
AALST.
Aankoop en verkoop van publieke fondsen.
Inkassering van alle intrest koupons.
Inlichtingen op alle waardijen.
Detail, Principales Maisons de Parfumerie.
De gezondste, maagversterkende en spijsvertering bevorderende likeur is de
A 0ST01S1. Dezelve wordt gewoonlijk met voordeel gebruikt tegen buikpij»
en brengt groote diensten ten tijde van besmettelijke ziekten.
Eenig huis, LOUIS BUKKEN S, Korte Zoulstraat, 33, Aalst.
De beste der dierlijke landvette voor opjagend:
teek, half voor niet,te verkrijgen ter Vellen-Fabriek
der Heeren LEVÉQUE, BROEDERS Cie,
tegen het Slagtbuis Aalst.
Van Dr Patisson.
Helpt aanstonds en geneest radicaal 't Flerecijn
en Rhumatism van alle slach, tandpijn, lendepijn,
borst-ontstekingen en keelpijn. Prijs i,5o den rol,
1 0,80 c. den halven rol bij M. Victor Meirschaut,
i apotheker, Korte Zoutstraat, Aalst.
aan de Nieuwstraatpoort. Een schoon en geriefe
lijk HUIS met winkel.
Zich te bevragen aan M. De Blieck-Levionnois.
Van dakvensters, platen, roosterbaren, ornamen-
ten, ijzeren hoftaiels, stoelen en banken,ijzeren trap
pen, dorpelb, carowielen, jachtwielen, stoofgerief
hekkens, grillen, ijzeren wijnbakken, enz.
Stoom- en G&zmachienen, van 1 tot 8
p eerdenkracht,
Landbouwmachienen.
Zooals dorBchtuigen, manéges, graanmolens,viss
en kniperbrekers zwingelmolens, landrollen, bras-
ketels, enz.
Brouwerstoestellen.
Als werk- en geelkuipen, roer- en koelmachienen
alle slach van pompen, moutbrekers, ophaalmachie-
nen, enz.
Bijzonder assortiment van Naaimachienen -
Sestijm Singer, verbeterdN" 1 120 franks,
n a N# 2 140 I
Schoenmakersmachienen 180
Machien per occasie 60
Eerstelling in alle slach ?an machienen, gemak f
van betaling.
ED. GREGOIRE, gebreveteerde IJzergieteren Me
canicien, teAals* Zwarten Hoek, tegen de Statie
Brusscldir. 8,12^10,231,04E 4,35 8,49 10,18#
Erembodegem, Denderleemo, Ternath, Dilbeke, Jeltc
Laken en Brussel 4,25 7,30 9,09 11.59 2,51 5,58
9,16
Gent direct 7,0i7,bQE 9,4112,40 3,37# 6.39 8,49
10,32# 12,39 'b zondags.
Lede, Wcttcren,2lelle,Genl(o,OOs'vrijdagsyi,15 12,21
3,08 6,04 9,38
Ninove, Gheeraatsbergen en Aath staat stil «p al
Binncnstatien 5,55 7,30 11,59 2,50 5,58 9,16.
DendermondeenLokerenstaanstilapalde binnensts-
tién 4,56, 6,36 8,45 11,09 3,07, 4,356,45 9,40.
Moorsel, Opwijck, Londerzeele, Willebroeck,
Boom en ANTWERPEN, 5,05, 9,11, 3,2i, 6,07.
Erpe-Meirc, Burst, Hereele, en Soltegem, 6,02
7,25 ('s eaturdags) 12,30 en 6,02.
Van Audenaarde naar Gent, 5,40 s' vrijdags, 7,20
10,08 11,30 's donderdags, 2,10 4,25 7,16.
Uit Denderleeuw naar Hereele, Zottegem en Aude
naarde 6,12 9,01 12,55 6,11, 7,20
Uit Audenaarde naar Zottegem en Denderleeuw
7,18 11,34 1,051)4,27 7,17.
Z7il Geeraardsbet gen naar Maria Lierde, Zetteg'w
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35Z> 9,54 11,18
4,48 5,50#, 8,51.
Uü Gent naar Sottegem, Alar ia-Lier de en Geo
raardsbergen, Braim, 5,47 8,12# 8,52 11,11 2,20
5,40 6,59. Zottegem naar Gent, 5,45 (1rijd). 7,49
8,53# 10.18 12,22 5,13. 6,07# 9,16.
Soltegem naar Geeraardsbergen, 4,32 's vrijdags
6 36 8,40# 9,39 12,04, 3,07, 6,26, 7,47
Uit S Ntkolaas naar Brussel langs Hamme,Den
dermonde,6,io, 8,20, 10,48, 1,40, 4,35,7,00
Uit Brussel naar St Nikolaas langs bender
monde, 6,01, 8,o3, io,3a, 2,3i, 6,09, 7,25D
Brussel direct, 6.20 7,15# 9,00 11,55 3,00# S,55
8,10 9,52#
Brussel en de binncnstatien, 7,30 11,06 1,55
4,33 4,42 7,17 8,24, 11,45 's zondags
Gent direct,7,39#,9,43 12,31# 4,04 8,11 9,45#
Gent en al dc binnenstatiën, 6,35 8,18 11,06 1,55
5,05, 8,23
Geeraardsbergen en debinnenstaiièn, 5.35 7,27 11.35
2,00 4,50 8,39 9,51.
Lokeren, 6,33 8.43 10,57 1,46 4,44 7,55 8,45
Dendermonde, 5,09 7,07 9 41 11,34 2,28 5,28 8,21
9,14
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Hemixem, Niel.
Boom, Willebroeck, Thisselt, Londerseel, Opwijck
en Moorsel 5,45, 10,04, 4,17, 7,12.
Uil Sottegem er tussclienstatiën naar Aalsl, 7,50
12,06 1,40 5,00 7,48.
Van Gent op Dcinse, WaregemKortrijkMoescren
en Doornijk 5,14 8,45 9,39 1,29 4,12 6,40 7,21
Uit Sottegem 5,38 111 11
Uit Hereele 5.46 1
Uit Burst 6,35
Uit HaaUert 6,02
Uit Denderleeuw 6,19
Uit Erembodegem 6,27
Is in Aalsl 6,33
Uit Burst 6.35
Uit Ei'pO-jitoii'-o S,4i
Van Gent naar Dendermonde, 6,01,
11,04# 2.20, 5,30# 7,19, 8,u0#
Van Dendernonde naar Mechelen,
9,39, 3,33, 8,33
Van Dendermonde op Antwerpen (Beom) 7,07, 8,48
[I 10,26 11,38, 6,02, 8,31.
|j Van Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
[Merchtem, Assche, 5,01,7,09,9,12#, 11,37, 2,27
5,26, 8,41.
Van Dendermonde op Gent,7.09,7,51# 9,39# 11,38
2,21# 2,25, 5,22, 5,54#, 8,22#,
Van Duinkerlce >*aar Veurne, Dixmudc 'l'hiel
J Deinee, Gent5,48, 10,15 3,08, 5,07
[J Van Aalst naar Brugge, gaan al de tremen van
Aalst naar Gent uitgenomen den trein van 7,02
1 s morgens,en van 6,12 9,36 en 10,22 's namiddags
N. B, beteekent Expres.
D beteekent dat de trein maar slaat in dc groote
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naar Sottegem en
Gent, e>.jn dc trems van 8,35 cn 5,40 direkt en staan
maar ie Soltegem en Gent.
I PILLEN VAN HET ZWART KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen
1 J in het hoofd en op de tanden, Nevralgies,
j 3 Jicht,Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen.
2 fr de doos pillen, bij THILLEMAN,
apot., Minderbroedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen alzending van 21 post-timbers
van 10 cent.bekomt men de doos franco.
In depot bij M. Renneboog, Niéuw-
straat 7, nabij het Postbureel, Aalst.
8,16# M7.
5,19, 7,03,
Aalst. Zich te
Burny-Antheunis,
PATRIJS OOGEN
Eelt en Wratten
KADKALE GENEZING pOLLGDION
en zonder pijn door F/ Podophih;
Hoofd .er:: Ph. BUSS. N. 37. T
r. riesschen van 1 Frank uc- <1.
Verkoop in het klein in al de a^i thek
o
Depot: Apotheek RenuoboDg.
If 111'/On fo llliron 'n Maanstract te
«uutu ie DUreD) bevragen bij M. Bui
brouwer, stoofstraat, Aalst.
TRAGEL, AALST,
heeft de eer aan zijne talrijke Kalanten té laten weten,
dat hij zijne magazijnen aanzienlijk komt te vergrooten, en dezelve Rii Vpr.inrlprinq v- W n nr»«f
voorzien heeft van eene groote hoeveelheid binnen- en buitenland- C 1U& 1 V
l_ te huren of te koop de van oudsgskende en wel
j geklandeerde estaminet Au Calé tie l i divers
f (Lokaal der maatschappij van 't kaatspél Club des
j XXX,) gestaan en gelegen te Aals. aar. bet Espla-
LES PILULES
sche houtwaren, van alle soorten en alle lengten, dikten en breed
ten. Met behulp zijner Stoomzagerij is hij in staat eenieder oogen-
blikkelijk te bedienen.
Alle» aan zeer voordeelige prijzen.
n
c
c - t:
2 o--
y.
Ï*T B.
•Ata
dn S' Brlmn»
sont lea maillaures
pilules purgatives
car elle* purgeot
tans coliqum, urns
run changtr i tos ha
bitudes et jproduisent
tous les etiets dea pi-
lulealeapluavantéêa.
Dana toutaa lea
^pbarmaciea.
BEREID TF.
ALS BEWIJS VAIM ECHTHEID
EISCHEMENHETfAC-SJM/LE
aEU HANOTEEKEN/NB 0 "7
,N BL.AUWHN INKT
Agent voor België
GERLACHE-DE MAERTELAERü.
Paulusstraat, 23, Antwerpen.
Te koopbij de Eetwaren-Verkoopers, Drogisten.
Kruideniers, enz.
AALST P. DAENS-MAYART.
