9
9
XÏEBÏGS
VliESCH-EXTRACl
AUGUST RENNEBOOG,
Ëeuu iluis te Aalst, St Jorisstraat.
Wijnen ensterke Dranken,
ilruard, llainbeaux euCie.
lOMm m i E/SCHEMENUETFffC-SIMILEs
4» D' Mm OERMANDTEEKEN/NG
oe
oo
BEURS VA* TmUSSEL.
Vertrekuren
IJ zeren-weg.
van Aalst naar:
S*
n
3
Bericht aan de Landboutcers
Aïiiédée CORAEL
'3
St Jorisstraat, nabij de Botermarkt, AALST,
Onbrandbare Co/fres-forls.
Exposition Nationale de Bruxelles.
Te Huren
Antwerpsche Hypotheekkas.
AAAMLOOZE MAATSCUAPPIJ.
Kapitaal Fr, 5,000,000
LES DAMES-=-
Vcritéü!
VerscliiUige treinen.
flaar Aalst uit
iXaturdagtrein naar Aalst
LABEILLE.
Verzekerings—Maatschappij
Broek- en Itleerstoiïen,
Vit ter hand le koop
Ijzergieterij en Fabriek.
OPROEP,
LIKDOORXEN 'SS'
Rij Verandering- van Woonst
bereid tf. FRAYBENTOS (zuid amerika)
les FmuLES ALS BEW|ÜS van ECHTHEID
geeraardsbergen.
Tarwe, per 100 kilo,
Masleluin,
Rogge,
daver,
Boonen,
Aardappelen,
Koolzaad, per hekt.
Lijnzaad,
Boter, per kilo,
Eieren, per 26,
Ruw vlas, per kilo,
NINOVE's Dijnsdags.
Tarwe,
Rogge,
Haver,
Aoontjes.
Garst,
Koolzaad,
Lijnzaad,
Aardappelen,
Boter, per 1/2 kilo,
Eieren, per 25
ASSCHE, 's Dijnsdag.
Tarwe, per 100 kilo,
Rogge,
Haver,
iarst,
Koolzaad,
Aardappelen,
Boter, per kil#
Eieren, per 26
Hop, per 50 kilos
SOTTEGEM, 's Dijnsdagi
Tarwe, n. per 100 k.
Masteluln,
Rogge,
Haver,
Bconen,
Boter, per kilo,
Eieren per 25
Vlas, per 3 kilo,
DIXMUDE, 's Maandags. 1" nov.
tarwe, per hektoliter, 12 41 a 14 48
Rogge, 11 72 a 12 4l
Garst 12 o7 a 13 10
Haver, 11 o3 a 13 lo
Boonen, 12 41 a 13 79
Aardappelen, 5 00 a 07 Oo
Boter, per kilo, 2 86 a 3 24
Eieren, per 25 stuks, 5 08 a 5 17
YVAREC.HEM, 's Zaterdags. 15 nov
Vlas, 1 kwaliteit per kilo. 1 4o a 1 5o
«2 1 15 a 1 25
«3 o 1 oO a 1 lo
Werk per kilo, 0 7o a 0 oo
Aardappelen, witte o oo a o oo
b roode 5 Oo a06 oO
17 nov.
24 nov.
22 00 a 00
00
21 00 a
00
00
18 00 a 00
00
18 00 a
00
00
17 00 a 00
00
16 00 a
00
00
17 00 a 00
00
16 00 a
00
00
2o 00 a 00
00
19 00 a
00 00
06 oO a 00
00
Oo 50 a
00
00
5o 00 a 00
00
30 00 a
00
00
28 00 a 00
00
28 00 a
00 00
2 72 a 2 95
2 52 a
2
62
3 5o a 0
00
3 oo a
0
00
1 13 a 0
00
1 45 a
0
00
18 nov.
25 nov.
2o oo a 22
oO
2o oo a
22
15 oo a 16
oo
15 oO a
16
oO
47 oO a 18
oO
17 oO a
18
oO
18 oo a 19
00
19 oo a
2o
00
18 oo a 19
18 oo a
19
00
31 oO a 31
50
31 oo a
31
5o
28 oo a oo
29 oo a
3o
00
5 oo a 6
oO
5 oo a
6
00
1 40 a 1
45
1 5g a
1
45
5 Oo a 3
25
3 25 a
3
3o
18 nov
25 nov.
2o oO a 21
*30
2o a
2o
ÖO
17 Oo a 18
Oo
oo oo a
00
00
20 00 a 21
oo
2o oo a
00
00
16 oO a oo
oO
2o oo a
00
00
32 oo a 34 oo
oo oo a
00
00
Oo oO a 06
25
oo 0# a
Oo
00
2 70 a 3
06
2 52 a
2
88
2 75 a 3
oO
3 25 a
3
75
080 oo aoOO
ao
o7 5 ooa i
oGQ
00
s. 18 nov.
2 5 nov.
2o oo a 21
00
2o oO a
21
Oo
4 8 oO a 00
00
17 00 a
18
17 oO a 18
Co
18 oo a
00
00
48 00 a 2o
oO
19 oe a
00
00
21 00 a 21
oO
20 oo a
21
00
2 90 a 3
18
2 oo a
2
90
3 oo a 3
27
3 35 a
3
53
0 a 0
0 oo a
0
U&4.
24 nov.
12 41
11 72
12 o 7
11 o3
12 41
14 48
12 41
13 lo
13 10
13 79
o 00 a o7
2 99 a 3 oo
3 28 a o3 42
22 nov.
1 45 a 1 58
1 25 a 1 oo
1 lo a 1 So
0 76 a
oo 00 a oo o0
oo oO a06 oO
Tarwe loo k. 19 5o 18 5o 17 5o
bandels 18 6o oo oo oo oo
vreemde oo oo oo oo
Kogge
n bandels
Boekweit
Voederhaver
Brouwhaver
Garst
Mout Quarré
Tarwebloem
Gr. Tarwe zem.
Koolzaadolie
Dito gezuiv.
Lijnolie
16 25 oo oo oo oo
16 oO oo 09 00
00 00 00 00
17 5o 00
18 80 00 00
19 00 00
00 000 o 00
26 5o 00 00
11 00 00 00
63 00 00 00
7o 00 00 00
5o 00 00 00
28 nov.
Belgische (oude) 4 oio
40'. td
(nieuwe) 4 o'o
loi '0
3 oio
Öo.oO
2 1/2 oio
7 0.9.'
Annuïteiten 4L2o/o
108. to
x> 4 oio
loi 1
3 o/o
84.13
Gem.krediet 41/2
lo'-' 6
4 o'o
M.cQ
3 o/o
t0.75
'f65 o/o
1 .0
Leen. Antw. o/0
115.12
-.37 3 o/o
lot.' 4
1671 3 o/o
t ol. 1
1 b82 3 o'o
!üd.25
Lot Bruss. 1853 3 o o
i o4.
l856 3oo
'ol 0
1832 3 o/o
l 0.87
4867 3 o/o
to5 o
1872 3 0/0
1 3.87
1874 3 0/0
to9."'
4879 3 o/o
loi.6i
Lot. Luik 1853 2 1/2
87.-. 5
4860 3 o/o
tit.' c
4868 3 0,0
0 0
1874 3 o/o
97.75
1879 3 o/o
ta.oQ
Lot v. Verviers 3 o/o
0 00
Lot. Gent 1868 3 o/o
ló
4880 3 o/o
099.25
Lot. Schaerb. 1873 3 o/o
5o..~ 0
Lot. Doornik 1874 3 o/o
4'Vo
Mechelen 1871 3 o/o
O
Brabant 4 o/o
lot.9)
0BL1GAT1EN.
rtnt. netterii. y. w. 3 o/o
4of.o3
Vaarl-Bossuyt-Kortr. 3 o/o
277. o
Braine-Gcnt. y. w. 3 o/o
00
Dendren Waes 5 o/o
0 c
West Vlaanderen 3 o'o ioo.oO
Namen-Luik. 3 o/o
4o7.75
Noorden v.Belg 3 o/o
ft
Plateaux-IIerve 5 o/o
9'.ik)
Welkenraedt 3 o/o 1334.
Luik Maastricht 3 o/o
98. oO
BANKEN.
Banque do Belgique
buik '•-li- Brussel
;;Nilinnuli' Bank
Bupk (union nouv.)
i;. van e;»jnbarc werken
Socictó tioiiérale (réserve)
YÊRSCH1LL1GE AKT1ES
Antw. Rott. ijz. w.
L' ik Maastricht»
Welckenraedt
Cockerill.
Ougrèe 11. F.
fer.
I Providence
Thy le Chateau.
29r .00
187». 0
630.00
413.50
60e. 0
lo3o.oo
3'
oPSo.oo
13So.ec
.Co
BUITENLAND.
Oostenrijk pap. 4.20 0/0
Keld
po lid 4 O/O
Sp^ansche lecning 4 oio
i Cuba 6 o]o
Turk 5 o[o
Tu-ksche Loten
Portugezen 3 o]o
(oude)
(nieuwe)
Noi'd d'Espagne obl.
lïaoajoz.
Sarragossa's.
GuüJ. Lux obl. 3 o]o
5 o]o
Russc nicolasob
G. Lux. aktic.
Prins Hendrik.
67.40
69.1o
m 4
59.00
433. 0
80.: 5
45.->o
48.8
V .Fo
48.'5
363.5'
M'.5Q
4o3.?5
:-88.tü
6 0
4-f.oo
3' 7.5
185.0e
15 NOV. 1884
van den
S 3
O
pt
O
o -
3
C. p
APOTHEKER, N'ieuwstraat, N° 7, Aalst, (rechtover het groot Postbureel.)
Allopatische en Hom' eopatische Medecijnon, Belgische, Duitsche, Fransche, Indische Specialiteiten.
ALS VOLGT Palissou (geueeswuttc), Guudronpillen Ghuyot, Zuiveriugszout (maagzout), Viu Cha-
peautot, Ligast,'O-pillen en zalf, Hopbitters. Sirup Seigle, Van Hinsberg en Cauvinpillen, l'eu Beige et
Francais, Tlié diuretiquede .Mure, Vin et conserve Chapeautot, Eau mélisse des Carmes, Poudre auti-
asmatique Cléry, Thé Gilbert, Eau Botot, lluhautpillen, Üragées Rabuteau (ijzerpilleu), QuinaLaRoche
(ijzerwijn) ferrugineux et non ferrugineux, Fer Bravais, Farine Nestlé, Sel Cbante^ud,Cacao en siroop
(Vanier) Üelacre en Fredericks, Capsules Raquin, Terpentijn, Ricyn en Hotfraanapillen, Burgtaeve-
i zout, Revalenta Arabica chocolate, Staelwaters: Eaux de Vichy, Bourboule, .»e'ti Engbien, Court St
1 Etienne, Ilunyani-Hunyanos; Ware pillen van't rood kruis, gezegd Zwitserscue pillen, enz. enz. enz.
I N. B. Depot van Revalenta Arabica, chocolat Lombart en Tielemans pillea van 't zwart Kruis.
Eerste kwaliteit van Rigas tonnezaad, Zeeuwsch zaailijnzaad en Klaverzaad, bij Louis RENNEBOOG,
1 Rijks-Veearts te Aalst, Nieuwstraat N' 7, in hetzelfde huis van August Renneboog, Apotheker.
LEUVEN, 28 nov.
Wij bestatigden beden nog vele kalmte op onze markt. De aan
biedingen, zoowel van den handel als van den landbouw, zijn zeer
ordinaire, en zijn nauwelijks voldoende voor het dagelijks verbruik.
Prijzen der granen flauw behouden. Bloem kalm. Zemelen goed ge
vraagd.
Incarn.-zaad 00 00 a 00 00
Koolz.-koek 16 00 a 17 00
Lijnkoeken 21 00 a 2o 00
Aardappelen oa 00 a 00 00
Stroo 4 00 a 00 00
Hooi 08 00 a 00 00
Boter per kilo 2 80 a 00 0
Eieren per 26 2 36 a 00 00
Ruut 0 62 a 00 00
Genever, hekt. ol lo a oi 08
Alkooi ol 9o a oi 88
VELLEN.
Koe en veerz. 0 85 a 00 00
Ossen, 0 85 a 00 00
Kalfs, 1 2o a 00 00
1
Nieuw Amerikaansche Naaimachien
a DOMESTIC,
het eenvoudigste, het lich,stc en het snelste. Het werkt
zonder gedruisich en zonder sleet.
Naain»»pl>r Echte,HOWE.
I systeem SINGER, verbelerd.
Hati Imuchienen r-p allé systcems.
Amerikaansche Bi inuchieneu LAMB, a
Anu-Machien.-n voor Schoenmakers.
Perkins-naal'ien, Zijden, Gareus, Olie van 1* keus.
Ernstige [waarborg, gemak van betaling, fr. 2,50 wekelijks, toebehoorsels en reparatiën
Bois de démolition bien conserve a prix réduits. S'adr. N.
Josson, Quai du Chantier, 3, a Bruxelles. Bois de menuisiers en
toutes dimensions. Frise en chène pour parquets fr. 5 fr.50
te mètre carré.
alsook alle soorten van Zaden, dienstig voor den Landbouw,
Riga-Tonnezaad, Zakzaad, Klaverzaad, enz. alles eerste kwaliteit,
bij FR. D'HONDT, te ERONDEGEM, nabij de kerk, in't huis
vroeger bewoond door wijlen M. den Sekretaris Schokkaert. Ge
waarborgde koopwaren en zeer voordeelige prijzen.
een pakhuis staande in de Pepcstraat.
Zich te bevragen, Vrijheidstraat bij Ch. Van den Broeck.
Leening van gelden en opening van kredieten op hyp heek. Uitgaaf van
obligatién aan 4 0/0. Algemeene Agenten: Fr. RA1NBEAUX, enCgnie,
Albert-Liénartstraat 24, Aalst.
el dos plos élégiatei ertistee
foDljooroelIemeót uiigs 'Is U
JOUV F V c I.\ K
do D' Dalmim, q«i cooilitoe
Is meilleor coM-creem eoonu.
A bate dl gljesnoe distil-
14e, cliimiqueineol pure et
d'oo parfum mate, ca colil-
creem tsuii liquide eil inaltd-
rabli el d'uu imploi ajréablt
tl jreaomiftis. |j
JOIVEVCI\E
prétitnl tl ju tril fontei In
alternationI Je l'tpidtrmt
elle content au teint Is char
me et la fi alcheur de la jeo-
oene el donna a la peao iclat
fame,pui ttj.Remarqaooa
auiii qu'apréi l'utag» dt la
JOIVEACME
la poudrt dt rit tienl admi-
rabltmiul.
Pr. 'J,S0 la Sieoo ajant la
durie de S 4 S pole da cold-
GWJS 48. Ateaoa da la
Par u da llai, ilnualiaa.
HUILE DALMINE
Lanaoa lea pellieolea ebnn-
dsot, e til lijnt err tain
dt la protkaim chutt dn
ckterux. EmpUjei rite, tite
l'baile Dalmine tl tous roulei
lea cooaerter. C'eel pent-étie
la scale préparalion qui fatse
rdtlltmtnt reponiaer
lei cbatau etlaa empjclie de
tornbar.
IA «n» de anccba
erolaaanta la dialin|uent
dn produita prjlandjment li-
milairai, doot le leal mérite
Iron eoateut eit la oooteiutj.
Catte bulla eit excellente
poor lei aeim jaarealieri da
u tlla, alle diipeass da pom-
mada at n« Helt pat.
Fr. 1,50 le flacan i nee
braebara eantsaiat das aa-
lt«u (rtj|te*a da U cW-
lilar».
GRO», 4ê, Arana da U
Porta da lial, BraxaUta.
Brussctdir. 4,35 10,23 1,04E 4,35 8,49 10,18jB
Ercmbodcgein, Denderleeuw, Ternuth, Dilbeke, Je:ie
Laken en Brussel 4,25 7,30 9,09 11,59 2,51 5,53 j
9,16
Gent direct 7,04 7,58E 9,4112,40 3,37E 6.39 8,49
10,32fi' 12,39's zondags.
Lede, Wetteren, HeUe, Genl (5,OOs' vrijdags)8,4o 12,21
3,08 6,04 9,38
Ninove, Gheeraatsbcrgen en Aath staat stil op al
Binnenstatien 5,55 7,30 11,59 2,50 5,58 9,16.
Dendermondeen Lokeren staan stil op al do binnenst«-
tién 4.56, 6,36 8,45 11,09 3,0/, 4,356,45 9,40.
Moorsel, Opwijck, Londerzeele, Will'ihroack,
Boom en ANTWERPEN, 5,05, 9,11, 3,21, 6,07.
Erpc-Mcirc, Burst, llereele, en Sottegem, 6,02
7,30 ('s eaturdags) 12,30 en 6,02.
Van Audeneardt naar Gent, 5,40 a' vrijdags, 7,29
10,08 12,05 's donderdags, 2,10 4,25 7,18.
Uit Denderleeuw naar Uerzele, Zottegem en Aade-
naarde 6,12 9,01 12,55 6,11, 7,20
Uit Audenaarde naar Zottegem en Denderleeuw
7,18 11,34 1,052)4,27 7,17.
Uit Geeraardsbe* gen nuar Maria Lierde, Zotteg'vn
en Gent, (5,15 's vrijdags) 7,24 8,35// 9,54 ll.it
4,48 b.bOE, 8,51.
Uit Gent naar Sottegem, Maria-Lierde ert Geo
raardsüergen, Braine, 5,47 8,12E 8,52 11,18 2,20
5,40 6,59. Zottegem naar Gent, 5,45 'vrijd7,49
8,53D 1018 12,22 5,13, 6,07E 9,16.
Sottegem naar Geeraardsbergen, 4,32 's vrijdags
6 36 8,4li) 9,39 12,U4, 3,07, 6,26, 7,47.
Uit S Nikolaas naar Brussel langs Humine,Dcn
dermonde,6,io, 8,20, 10,48, 1,40, 4,35,7,00
Uit Brussel naar St Nikolaas langs i/ender
monde, 6,01, 8,o3. 10,32, 2,3i, 6,09, 7.25D
Brussel direct, 6.20 7,15A; 9,00 11,55 3,00£ 6,6»
8,10 9.52A;
Brussel en de binnenstatien, 7,31 11,06 1,55
4,43 7,18 8,26. 11,47 's zondags
Gent direct ,7,39E,9,43 12,31 E 4,04 ö,li 9.45A/
Gent en al dc binnenstatien, 6,35 8,18 11,07 1,55
5,05, 8,23
Geeraardsbergen en de binnenstatien, 5.35 7,27 11.06
2,00 4,50 8,29 9,51.
Lokeren, 6,33 8.43 10,57 1,48 4,44 7,55 8,4»
Dendermonde5,09 7,07 9 41 11,37 2,2» 5,28 8,25
9,14
Uit ANTWERPEN, Hoboken, Hemixem, Niel.
Boom, Willebroeck, Thisseit, Louderseel, Opwijck
en Moorsel 5,45, 10,04, 4,17, 7,12.
Uit Sottegem er tusschenstatiën naar Aalst, 7,CO
12,06 1.40 5,00 7,48.
Van Gent op Deinee, War eg cm, Korlrijk, Moeseron
jen Doormjk 5,14 8,45 9,39 1,29 4,12 6,40 7,21
Uit Sottegem 5,38 1
Uit Hereele 5,46
Uit Burst 6,35
Uit Uaaltert 6,02
Uit Denderleeuw 6,19
Uit Erembodegem 6,27
Is in Aalst 6,33
ÜH Barst 6.35
Ui' fo/'C-Meire 6,44
Va. - •*>-
9,55//. '-D 2.27, 5,3oi/7,i», o,
Pan D endenion de naar Mechelen, 5,19, 7,03,
9,39, 3,33, 8,33
«'au Bcuilermoiide op Antwerpen (Boom) 7,07, 8,48
10,26 11,38, 6,02, 8,31.
Pan Dendermonde op Brussel, langs Opwijck
Merchtem, Assche, 5,01,7,09,9,12X1, 11,37, 2,27
5,26, 8,41.
Van Dendermonde op Gent,7.09, 7,512) 9,392) 11 39
2,21 D 2,25, 5,22, 5,542), 8,22 D,
Van Duinkerke .„aar Veurne, Dixmude T/iiel
Deinee, Gent5,48, 10,15 3,08, 5,07
Van Aalst nuar Brugge, gaan al de treinen ven
7T1, b,vraE,„ hii pi ■pn-i ir.hpwnnripi' i Aalsl"aar G">< uitgenomen den trein van 7,03
£icti te Bpvragen uij uen eigenaar Dewooner s mor„enSten rnn 6,14 0,36 MloWs namiddnn
Frans Semey-Beaudin, meester-lupissier. N.E. E. beteckent Expres.
De kooper zal alle gemak van betaling genieten. D betcekent dat de trein muur slaat in de yroole
statiën, b. v. uit Geeraardsbergen naar Sottegem en
Genl, zuri de treins van 8,35 tn 5,40 direkl en staan
maar te Sottegem en Gent.
PILLEN VAN HET ZWART KRUIS.
GENEZING van Hoofdpijnen, Koortsen
in net hoofd en op de tanden, Nevralgies,
Jicht,Gejaagdheden en alle Zenuwpijnen.
2 fr de doos pillen, bij Thilleman,
apot., Minderbroedersrui, 25,Antwerpen.
Tegen afzending van 21 post-timbers
van 10 cent.bekomt men de doos franco.
In depot bij M. Renneboog, Nicuw-
sfaat -/, nabij het Postbureel, Aalst.
24,
WISSELAARS
Albert Liénartstraat, 24,
AALST.
Aankoop en verkoop van publieke fondsen.
Inkassering van alle intrest koupons.
Inlichtingen op alle waardijen.
Detail, Priacipales Maisons tie Parfumerie.
op het Leven en tegen de onvoorzien.; Rampen en Onheilemte Parijs
gevestigd. KAPITAAL FR. 4.000,000.
Algemeene Agenten Fr. RAIN'BEAUX en C,,,e.
Albert-Liénartstraat 24, Aalst.
LAKEN EN NIEUWIGHEDEN.
Bij Uitscheiding van Benrijf.
VERKOOP AAN DEN PRIJS OER F..CTUUR
tFe Schelfhout- Uammaert,
12, ZOUTS! RAAT, 12.
OP MIJLBEKE. Boschveld tegen de Smodde,
een Huis, met stal, schuren en goeden bakkersoven,
bewoond d> den eigenaar J. Haeleydt en zich
aldaar te bevragen.
Vun dakvensters, platen, roosterbaren, ornamen
ten, ijzeren hoft&iels, stoelen en banken,ijzeren trap
pen, dorpel», carowielen, jachtwielen, stoofgerief
hekkens, grillen, ijzeren wijnbakken, enz.
Stoom- en GAzmachienen, van 1 tot 8
paardenkracht,
Landbouwmachienen.
Zooals dorschtuigea, manéges, graanmolens,vlas-
en kniperbrekers zwingelmolens, landrollen, bras-
ketels, enz.
Brouwerstoestellen.
Als werk- en geelkuipen, roer- en koelmachienen gi;
alle slach van pompen, moutbrekers, ophnalmachie-
nen, enz.
Bijzonder assortiment van Naaimachienen
Sestijm Singer, verbeterdN* 1 120 franks,
N° 2 140
Schoecmakersmachienen 180
Machien per occasie 60
Herstelling in alle slach van machienen, gemak
van betaling.
ED. GREGÜIRE, gebreveteerde IJzergieteren Me
canicien, teAals* Zwarten Hoek, tegen de Statie.
GOUDEN TvXEDAïLLES
f=N EERE DIPLOMAS
2 - 2 3
S'
Hlll7PTl tP fllirpn P te Aalst. Zich te
ouueil ie nuren, bevragen bij M Bumy-Antheunis,
brouwer, itoofstraat, Aalst.
De personen welke inlichtingen zonden kunnen
geven over het verblijf van den genoemden heer
Fourcault, fabrikant in kanten en bloemen die in
1857 Aalst bewoonde en eenmagaziji t in Va
rijs, rue Fossé, montmartre, n* 21, /i; ve, zocht
deze ten onzen bureele le willen t undigea,
waarover zij eenige belooaing zullen ontvangen.
RAIIEALE GENEZI5S pOLLODION
en zonder pijn door L Podophile j
Hoofd cpot Ph. BUSS. Nc;:d;'.ra 37, CEU" I
'fSM'b'O vji. I FraiÜE, franioioor post.
Verkoop in het klein in al de apoiheken.
Depot: Apotheek Renneboog.
cr
o b 2
Te huren ofte koop de van otidsgekende en wel
geklandcerde estaminet Au Ca!<: de F Univers
(L< kaal der maatschappij v:.ii 't kaalspel Club des
XXX,) gestaan en gelegt t Aals ~un het Espla- i
r a v. S
- i
-t 'V
i
iM BLAUWEN INKT
sont les msilleares
pilolss pargativss
car olies purgeot
sant cc lig um, tms
rien ckangtr 4 ut lus-
biludts et produissnt
tous les eflets des pi
lules lesplus vantées.
Dana toutss los
pharmacies.
Agent voor België
GÈRLACHE-DE MAERTELAERB,
p,c Paulusstraat, 23, Antwerpen.
Te koopbij dc Eetwaren-Verkoopers, Drogisten,
Ki uideniers, enz.
AALST P. MENS-MAYAMT.