GROOT
IMSRïgs!
I'1
tóêÊM-g'
den siroop, vanier.
xfracti
Armgoederen
Vertrekuren van den IJzeren-Weg. October.
AUGUST RENNEBOOG,
E. Gregoire-Van Boekstal.
BERICHT.
LANDBOUWERS
ECHT*
{Gebroeders FRANCKX,
Waarheid!!!
oV
MESTSTOFFEN
Edmond Gregoire,
HUIS TE HLïiEN,
Louis Van Severen,
F. CALLEBAUT,
Apotheek Gust. Bonner
.8 2 -U
a -ll|
.JiiS
"«I
1^ 1
3
Jo?"""""'"
Als bewijs van echtheid eische sen
I
■«^■■■ii',DR0G'ST:EN 8 KRlUft*MIPRa-
- V
Aan de voorzichtige Landbouwers.
Wilt gij dat nwe konen veel melk en smakelijke
koter geven, neemt dan bet scbeidkundig gemalen
voédjei aan 13,50 fr. de 100 kilos voor dezelfde en gij
zult het voordeel niet kunnen beseffen dat gij zult
hebben. Door den gedurigen bijval en de menigvuldige
proeven xnn deze stoffen ge waarborg:', zoo voor de ge
zondheid der dieren als voor derzelver opbrengst. Ook
verkrijgbaar, een meel dienstig voor bet kweeken der
viggena en bet vetten der varkens aan 15,5o fr. de loo
kun. Dit alles is in balen van 50 kilos genomen. Eeni'
gen agent: LEON VERHULST, Nieuwerkerken, Aalst.
OPENBARE VERPACHTING
der
van Herdersem.
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal op
Dijnsdag n December, ten 8 ure 's morgens,
ter kerberg Het Gemeentehuis te Herdersem,
overgaan tot de openbare verpachting, voor
eenen termijn van 6 jaren, van de Armgoede
ren, gelegen te Herdersem, Aalst, Hofstade
en Gijseghem.
Men zal insgelijks overgaan tot het ver
pachten van het recht van jagen op gezegde
goederen.
ffiflPfif f Een handelaar der markt van
Antwerpen artikelen van al
lereerste verbruik, zonder kinderen, begeert
in betrekking te komen met iemand, liefst uit
eene provinciestad, en over eene tamelijk ronde
som beschikkend,om eerst als deelnemer en dan,
na op de hoogte te zijn, de zaken voor eigen re
kening voort te zetten en dat binnen den tijd van
vijf jaren.
Zich te wenden bij brief onder initialen: E. V.
D. I. poste restante, Antwerpen (Paleis), met
aanduiding der som over dewelke men thans
beschikt en die over dewelke men binnen vijf
jaar zon kunnen bescbikken. Een crediet op de
bank zou ook aan de vereischten beantwoorden.
Goede en vaste positie.
WISSELKANTOOR.
Groole Markt 22, Aalst,
VERKOO REDIET.
Van obligatien op An we Brussel, enz. betaalbaar
net 12of 24 maandelijk- e cl! reenvolgende stortingen.
De koopcr neemt, n? de cersie betaling, deel aan al de
trekkingen en heeft reoht op do i trestkoepons.
Aankocp en verkoop van publieke fondsen aan 1 fr. per
looo Commissie.
Kostelooze inlichtingen over alle waarden.
Uitnetaling van intrest-koepons.
Inschrijving op openbare leenings-uitgaven.
Leening op publieke fondi.:/.'
Uil A alst naar
sVrijdags Dir.
Aalst 5,00 6,58
Wett.5,25 7,18
®ent 5,55 7,37
Exp.
7,57
8,27
Lede, Wetteren, Melle, Gent.
Dii Dir. Exp.
,44 10,14 12,20 12,39 3,06 3,37 6,ol
9,06 10,31 12,44 12,67 3,28 6,25
9,32 10,49 1,11 1,15 3,56 4,07 6,52
Hofstade, Gysegem. Dendermonde, Zele, Lokeren.
Dir. Exp. Exp. s Zon
M9 8,53 9,53 10,39 12,39
>,56 10,16 12,561!»
7,15 9,22 10,43 11,09
Aalst
Dcnderm.
Lokeren
Pillen van het Zwart Kruis.
Genezing van Hoofdpijnen, Koortsen in het
hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht Ge
jaagdheden en alle Zenuwpijnen, 2 fr. de doos
pillen, bij ThiUeman, apot.. Minderbroeders-
rui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 1 post-timbers van
10 cent. bekomt men de doos franco.
In depót bij M. Renneboos, Nieuwstraat 7,
naby het PostbnreelAalst.
H0TELdc'VERK00PINGEN TE BRUSSEl
naamlooze sociëteit)
71, Boulvard Anspach, 71.
dagen verkoop uittorhand, van meu
bels en allerhande voorwerpen, volledige meu-
bleering van Salon, eetzaal, slaapkamer, ver
siering van schouwen in brons en marmer.
Standbeelden in brons en gebakke aarde.por-
celeinen van Sevres, van Choisy leRoi, Saxen,
Jasponeesche en Chineesche, Schilderijen,
spiegels, geld-coffers, billards pianos, tapij
ten van Smyrna, van Doornyk, vuren voor
gaz en kolen enz. Alles nieuw en van occasie.
De verkoopDrijs is op elk voorwerp aange
duid.
Openbare Verkoop, alle Woensdagenenvrij-
dagen ten 2 ure.
De Sociëteit verschiet geld, koopt mobilair,
gelast zich met 't vervoer, met verkoopingen
ten huize, inpakking enz.
Kampstrijd op den Bak.
De prijzen zijn dry schoon cylinder Horlogiën.
De inleg is bepaald op o,25 cent.
Te Aalst, achter de Kerk, in de Vla .marlet,
Van der Vorst.
Tl? 1/Brandspuit; verplaatsbare
Stoommachien, Vlasschil-
lende en vlasbrekende machien met stoom. Ge
mak van betaling. Schrijven Office de Publicité,
N. L. P., Brussel.
T eHuren.
Eenscheonen gerieflijk HUIS, gestaan .nabij de Groote
Harkt. Zich te bevragen bij Mad. Wed De Wolf-Coevoet,
Molenstraat
18 jaren bijml
I OKIE DAIMIXE
tjes.wanneer zij
eilig voordoen,
teeken van het
anie uitvallen der bn-
ebruikt haastig, haas-
Olie Dalmine 200 gij
•e behouden wtlt. Het
is mogelijks de eentge toebe
reiding die oprecht de haren
herwinnen doet enhetuit-
e olie
igheld is.
dagelijksch onder-
het hoofd,zij maakt
uik van pommade
en vlekI niet.
vergen
Depot Apotheek der
4.46 6,29 8,41 11,03 3,06 6,00 7,11 9,56
)A5,io 6,55 9.05 11 >34 3,3o 6,25 7,42 10,37 I
)V 5,i2 7,10 9,09 11,46 3,31 6,27 7,53
5.47 7,37 9,36 12,12 3,58 6,56 8,22
Denderleeuw, Ternath, Brussel
Moorsel, Opwijck, Boon:., Antwerpen.
Aalst 4,46 9,24 i2,2o 3,17 6,19
Opwijck 5,16 9,47 12,45 3,41 <,,42
Antwerpen 6,51 11,08 5,03 7,58
MEVROUWEN!
Wilt gij
eht.vrij
auiver aange-
in puistjes,rimpc-
iigncnen en berstjes verkrij-
gen? Gebruikt de J0UVEN-
CINE van D- DALMIN. Deze
voortreffelijke Cold-Cream,
ten volle onschadelijk, rijk
aan geur cn zacht, verfrischt
de huid, doet in weinige uren
de onvolmaaktheden van het
aangezicht, der handen, ar-
men cn schouders verdwij
nen en voorkomt hunnen te
rugkeer. Eene enkele proef
zal u overtuigen van de echte
voortreffelijkheid der JOU-
VENCINE boven alle poeiers
cn verschillige toebereidin
gen uw aangezicht zal aan
Irischheid cn schoonheid on
eindig veel winnen.
Depot Apotheek der
Beurs, zö.Boterstraat, Brussel
(groot en klein).
Exp. Dir. Dir. Exp.
8,10 9,12 10,20 12,02 l2,j5
Denderleeuw4)38 7*45 8,19 9,24 12,i5
Brussel 5,29 8,368,4610,1911,0012.43 1,31
Erembodegem, Ninove, Geeraardsbergen.
Aalst 5,52 8,lo 12,02 2,46 5,58
Denderleeuw 6,lj 8,23 12,27 2,59 6,13
Ninove 6,27 8,34 13,39 3,12 6,25
Geeraardsberg. 6,55 9,00 1,06
Exp. 's Zon.
2,46 4,46 s,o3 5,58 7,44 9,i?
3,02 Dir. 6,12 9,31
3,54 5,22 5,51 7,03 8,23 10,2c
Meire, Burst, Sottegem, Ronse.
Exp.
10,21
10,56
BERE1I* DOOR
Apotheker, Nieuwstraat, K' 7, te Aalst,
volgens bet nieuw leerstelsel (Wet van 1886) door de Geneesbeeren voorgeschreven, is de krach
tigste middel om de slapheid de.r kinderen te overwinnen. Den echten SIROOP VANIER moet
duister ziju van kleur. Men laat zich niet bedriegen doe Siroop Vanier mst Glucose opgemaakt, en
noch traan, noch quinquina uittreksels, enz. inhoudende.
In hetzelfde vermaard APOTHEEK, kan men verkrijgen: de echte en zuivere HOMOEOPATISCHE cn
ALLOPATISCHE geneesmiddelen, aliesoortén van INLANDSCHE en VREEMDE SPECIALITEITEN
Onder andere j De Zwiteersche Pillen prijs 1,50.-
De pillen van 't Zwart Kruis 2,00.
De Gerandels pastillen 1,50.
De Walthery 1,00.
De Holloway pillen 1,50.
Vn chapoteaut, Farine Nestlé, Eaux Vicby, Revalenta; enz
Landbouwers. Opgepast,.-
•en beste kwaliteit van R1GAS TonnezaadeD Zeeuwscb Zaailijnzaad, alsook goed klaverza-
bekotaen bij ADOLF RENNEBOOG, Rijks-Veearts te Aalst, Vaartstraat, N° 10, nabij de Graanma
Te huren of te hoop. eE„™
Lusthof met Paviljoen en Woning, beplant met Fruit
bonmen. te Aa'st-Mijlbekekc. Zich ie bevragen bij
M. Raymond Van Assche Vaart, Aalst.
Verandering v in woonst-
Leonard Stalpaert, Zaakwaeraemer te
Aalst, komt zijn bureel en woonst, van de
Esplanadestraat, n* 26, over te brengen naar
de Vrijheidstraat, n* *8, recht over den hof
der Gaz. Hij beveelt zich in de gunst van
eenieder voor al wat zijn ambt betreft en aan
zeer voordeelige voorwaarden.
Tegn MAAGPIJN, MAAGZUUR, MAAG-
MMAMPIN, UI, 8LUMIN, TRRSTOPTBHD.
GnUCCMT, SLECHTS THUNGBN,
SPUN, IIAUN TOOI llOn .W
WIN, MOOFDPIJN, EMS- Vy
UK8N, PtlSIM, GI-
UAIT1IU, w. ^,\V -
Gent 6,35
Wetteren7,os
Aalst 7,27
Lokerea
Dendermonde
Aalst
E.p.
7,41 7,39 8,20
8,08 8,48
8.50 8,o9 9,03
3,39 6,52
Naur
Dir. Exp.
9,42 11,09 12,24
10,02 11,37
10,18 11,S9 12,54
9,17 I Aalst 4,55
9,29 J Sottegem 5,36
9,54 I Nederbrakel 6,00
10,21 j Ronse -6,3o
Aalst uit
's Zon.
',58
8,39
9,09
9,41
12,09
12,49
1,14
i,4t
5,58
6,44
7,08
7,38
Exp.
1,54 4,15
2,22
2,44 4,45
4,29 4,4)
4,ioDs,1;
S,°6 S,3S
)A dir.
)V4,i5
4,33
6,31 8,36
7,00 9,05
7,03 9,40
7,28 10,07
10,46
11,21
11,36
12,00
1,46
2,13
2,23
2,45
4.j6 7,H
5,xi 8,25
Dir. Exp. Exp. Dir.
Brussel 6,16 7,20 7,27 7,30 9,33
Denderleeuw6,46 8,19
Aalst 6,56 7,56 8,04 8,3J 10,12
11,03
",5&
12,07
5,25
5,54
Dir.
",55
12,26
",37
8,27
8,51
9.00 Ant werpen 5,40
9.27 j Opwijck 7,05
9.28 I Aalst 7,26
9,521
Exp.
8,26 9,5o
8,5!
9,15 10 2o
10,04 4,18
11,28 1,47 5,36
11,49 2,09 5,57
7P7
8,36
8,57
Exp.
3,o°
3.35
Dir.
5,58
6,37
Exp. Exp.
7,31 8,13 8,41 10,02
8,26 9,3;
8,39 8,49 9,47 10,37
Geeraardsberge
Ninove
Denderleeuw
Aalst
1 7,27
5,35 7,55
6,06 8,07
6,27 8,32
11,10
",39
II, 5i
12,07
4.47 8,£."
5,i) iM
5,35 9,35
5.48 9,47
,51 Ronse
10,19 I Nederbrakel
10,34 Sottegem
10,44 1 Aals
6,51
7,26
7,59
8,40
12,00
",30
12,54
1,36
3,38
4,27
5,04
5,44
's Z
",46
12,26
12,57
8,03
8.38
9,14
c9>54
Verschillige treinen.
Donderleeu Y, Haallert, Burst, Sottegem, \udenaarde en terug.
Exp- Dir.
12,58 6,11 7,20 Aadenaarde 7,17 11,36 1,09
6,46 7,51 Sottegem 7,50 12,10 1,31
4,25 7,20
4,57 7,51
5,28 8.25
A W jsr WMBokleflet
O tjr aiektta
SU norlkomtD
U •«•.ontroniog
St Nikolaas
Denderm.
Brussel
4,54
5,56
7>°9
8,09
P. VDGAUWEIV, Apotheker
10,48
11,28
1,38 4,37 7 25
2,18 5,17 8 16
5,24 6,54 923
6,23 7,52 !o,2I
j—
Aan de Teringlijders!
geene geneesmiddelen meer tegen longziekten,
indien de zieke te laug wacht zijn leevluebt lot een middel te ne'
men. Allen, die aan ongteiing, nitateiving, kertberstigheid, loDg'
pijpkattarha, aandoenirg der locgvleugelen, bloedspuiviDg enz.,
onderhevig r:jn, moeten de tisaan, uit de plant üomeriana ver"
vaardigd, nemen. Dezelve is verkrijgbaar in pakjes, aan 2 frank
bij
A. DROGE, te BRUSSEL, 70, ZUIDLAAN,
De personen die vooreerst senden willen ingelicht zijn over de
uitwerking dezer plant, over het oordeel en de aanbevelingen der
Seneesheeren, over de aan de invoerders toegekende onderschei*
ingen, worden verzocht vrachtvrije en kostelooze toezending van
het vingschrift dat over deze plant handelt, aan bovenstaande adres
te vragen.
Een hondenkarreken op ressort te
koop.
Onlangs nieuw, goede occasie. Zich te be
vragen in ons Bureel.
FABK1EK VAN KUNSTBOTER
3AAML00ZK MAATSCHAPPIJ
PEHEERDER H. BECK
TM IHtlVAL (BEltlt)
nit te breiden. Zijne Magasi
deze houtwaren, in alle
STOOMZAGERIJ en STOOMSCHAVER1J la u.| m staat ee^. „ter
blikkelijk te bedienen. iterst voordeelige prijzen.
DEPOTS ZIJN INGERICHT
Te ASSCHE, bij S. LERUT, Statiestraat.
Te NINOVE, bij Th. WILLEMS, Geeraardsuergschstraat
Te NEDERBRAKEL, bij M. VERLINDEN, aan de
Statie.
U IIILLES EEWAW EN C"
HOOGEVESTEN, AALST
FABBÏEK VAN SCHEIKUNDIGE
aplaatst onder het toezicht der Landbouwstatien van
Gent en Gembloers.
Grondstoffen tot het bereiden dier vetten.
Men gelieve den grooten inhoud onzer Meststoffen op onze omaend
brieven en facturen aangeduid te vergelijken met dien van alle ander
kun8tvetten die in den handel kunnen voorkomen.
De kooper van minstens 500 kilo Meststoffen, veraftg eene kostelooze
ontleding eisehen in de landbouwstatien van Gent, Gembloers en in de
scheikundige Labatoriums van Luik en Hasselt.
Denderleeuw 6,09 9,03
Sottegem 6,43 9,38
Audenaarde 7,12 10,06 2,02 7,15 8,12 Denderleeuw 8,21 ia 4o 1,57
Geeruurdsbergeu, Maria-Lierde, Erwelegem, Sottegem, Gent en terug.
'svrijd. Dir. Exp. Exp.
Geeraardsb. 5,15 7,248,38 9,5411.584,495,50 8,51 Gent ('s vrijd.)5,52 8,12 8,52 11,182,22 5,40 6,59
Sottegem 5,43 7,498,5610,1712,215,126,07 9,i5 Sotteg. 4,326,398,39 9,3612,023,076,25 7 46
*>u 8,33 9,26 ii,oi 1,065,586,3410,00 Geer. 4,557,048,5710,0212,283,33 6,49 8,14
Dendermonde naar liechelen ei. terug.
Dendermondt 5,13 7,03 9,40 3,33 8,35 Mechelen 6,10 10,47 i,J4 4,26 6,45 lo.ol
Mechelen 6,03 7,52 10,30 4,23 9,25 Dendermonde 6,59 11,34 2,21 5,20 8,35 10,56
Üeudermonde n: jr Antwerpen langs Boom en terug.
Dir. Dir. Dir. D. DU. Dir Dir. Dir.
Dend.7,92 8,50 9,07 11,4i 2,30 5,36 5,54 8,32 8,37 Antw. 5,40 6,55 8,26 9,24 1,20 2,35 4,46 7 157,41
Antw.8,20 9,42 10,24 42 3,19 6,28 7,07 9.20 9,49 Dend. 6,50 7,48 9,37 10,i£> 2,21 3.24 5,54 8 268,32
Dendermonde naar St Nikolaas iangs iiamme en terug.
Dendermonde 7,05 9,13 11,48 3,35 6,33 8,37 St Nikolaas 6,10 8^0
7,47 9»&5 12,30 4,15 7,14 9,22 Dendermonde 6,5o 9,00
Deoiiermoiide naar Brussel langs Assche en terug.
9 II 11,42 2,29 15,22 8,41 Brussel 0,57 8,07 10,32 2,29
xo,lo 12,4! 3,29 6,25 9,41 Denderm.6,56 9,05 11,30 3,27
Dendermonde naar Gent langs Wetteren.
Dir- Dir- Dir. Dir. Dir.
Dender >ade 7,07 7,49 10,18 11,39 2,31 3,28 5,22 5,65 8,33
Gent 8,04 8,2! 10,53 12,36 3,28 4,00 6,19 6,27 9,08
laterdagtrein uit Sottegem naar Aalst.
Sottegem 5,52 Herzele 6,08 Burst 6,16 Erpe-Meire 6,26 Aalst 6,40
trem van 4,o5 uit Dendermonde naar Aalst staat 's zaturdags te Audegem om 4,18 en
^yseghgmom_4ja8^__
Sedert 1 Januari 1888, zijn de Werkhuizen,Koper cn'i.)/.ergiëtcri] van'
te Aalst, aan de^'Zwarten Hoek, overgebracht naar den
Brusselêchen Steenweg,
RECHTOVER DE NIEUWE STVTIE HER Hl RGB INfHSE
in de gebouwen voortijds gediend voor Pannenfabriek.
i Specialiteit van alle siuks van gegoten ijzer, met of zonder model.
Stoom- en Gazmachienen, alsook Machieuen werkende met petrol tot 20 paardenkracht.
Bijzondere specialiteit voor Brouwerstoestellen.
Nieuw gebrevetc::rd stelsel van niveau d'eau voor bierketels.
Assortiment van Engelsch niveau d'eau glazen.
Hij gelast zich met het onderzoek der stoomketels volgens ac wet van I884.
TIer8telling in alle soorten van Machienen, spoedige bediening.
Huis van vertrouwen voor Naai-machienen.
j Machien met twee bobijnen Junker en Ruls, allestelsds van Fristeren Rosttman, Hemunber [<o
senberg en Frsnkel, Polack smid, Sockstit enz. Van i5 tot 200 fr.
j tweemaal gebreveteerde 'VerktuigKundige te Aalst Brusselsctiea Steenwea
IN DE GEMEENTE BAMBRUGGE.
Een Huis. met keuken, twee kamers, een schotel
huis, en een kelder, en verdere gebouwen met voor
poort, twee koeistallen, twee verkenskoten en eene
schuar en eenen deftigen bakhoven, de Hofstede be
slaat in gronde 74 aren 5o centiaren waaronder
eenen schf onen beplaDten boomgaard, enz.
Zich te begeven tot bij Ch. Van Buggenhont-De
Neve, te Aygem.
ZAGERIJ EN SCHAVERIJ MET STOOM.
N oordsche-Amerikaansche enlnlandsche Houtwaren
TE AALST, TRAGEL,
.1 maan het geëerd Publiek weten, dat hij zijnen handel in Noorweegsch, J
Zv. eedicb, Russisch en Amerikaansch DELEN HOUT aanzienlijk komt
j w -• t r-
o> O» CO X 00
VOORDEELIGE APOTHEEK
Overdekte Botermarkt N. 5, AALST.
Vermaard poeiër tegen de Masser-tarwe Fr. 0,25
Poeiërs voor het aanveerden der Koeiën 0,75
Poeiërs voor het aanveerden der Peerden
Poeiërs voor kwade Zwijnen
Poeiërs om de Boter te doen gelukken
Fleschies om de Boter te kleuren
Echte fleschjes voor het spad dergPeerden
Tandpijnstillende druppels
Remedie voor de Eksteroogen
Borstpillen en SBloedpillen van Vergauwen,
tens, en alle Specialiteiten.
Dépot van het huis Fredrix van Brussel.
Elixir Bae
Bisschopstraat, 4,
(nabij de St-Anna Brug) Aalst.
Allopatische en HomoBopatiiche geneesmiddelen.
Alle soorten van Inlandsche en vreemde specialitei
ten zooals: Peptone Cornelis, Vin Peptone Chapeautot-
Thé Chambard,Farine Nestló,Pillen van'tawart kruis,
Zwitsersche Pillen, Holloway Pillen, Gcndron Pillen,
Pillen Dehant, Pillen Verganwen, Pastillen Brachat,
Walthery. Gerande!, Burgraeven Zout, Poeder Escouf,
flaire, Dragées Rabuteau,Revalenta Arabica, Eamde
Vichy, enz. enz.
N. B. Eenige depot van Tanden-Balsem tegen de
razende tandpijn.
Cacae Vanhouten, Chocolat Ferruginea
Groote kens van breukbanden aan zeer voordeelige
prijzen.
Sterke stukken vangebontenjj
2 Balken.
te koop, bij M. Mayart-Delcroix, Achter-?
straat, Aalst.
WAAROM NOG SCHRIKKELIJK LIJDEN,
als„he,i u gegeven is, voor 1,50 fr. eene spoedige en
volledige genezing te bekomen vin alle Tandpijn
Hoofdpijn, Zenuwkoorts, Flerecijn in het hoofd en op
de tanden, en alle Zenuwkwalen, door de Granolhs
antinèvralgiqües, van Firmin Roegiers, apotheker,
te Eecloo.
Deze Pillen die, gezien hunne kleinte, door kinderen
zelfs.gemakkelijk kunnen ingenomen worden, bezitten
eene kracht die ten beste bewezen wordt door duizende
gevallen steeds met goeden uitslag bekroond.
Men zendt, franco mits 16 postzegels van lo centie
men aan bovenstaande adres op te sturen.
Dépot te AALST, bij GUSTAAF BONNER, apothe
ker, Bisschopstraat.
10 o
r- O 1
f«C|S
5Wr-r
aio
BEB6'13 -
fray-b!nt°
>3 - -r r,
SS-ë ÜU
n r4 10 <-T
O - o
X) 4- cq m co
O. W O O O
.SP S 36
c K ï^c© I
I iA O o
"T5,
'«ia?©» o
OOOOX»1»®
- l£> 16 lO O
1- ipi C5_ O
J f- u; 13 (s C e* o (7J
- o> Oi o- 00 o o <5 o
-000 o
©<fo, 35^0. '2. 3 -SiZf
P-. O* M
•"•S 2
O co t>
a «sssf
<5 -a g
g-g 1
Jj"C/3 C/3 C9J-9
eo Si co
■v co eo
Si
«O 00
tui- cc
g 00 r-S
5 "S
3 f-, 0
'MCOCOCOaCO-.
00 O CO 10 co c
<0 00 00 00 10 9
00 co 00 00 00 o
-5 S 2
A co pa 03
a a S
CO V V
co oo
00 00 00
bp
V
O
Antwerpen
Antwerpen
Vaart-Boss
Braine-Gen
Dender en
o*? u
s 'ëj|!
'j-^<1 oap
HOOGSTE s&iL _^.w oCNI»
iBEKRODHINGElopBE^r-^^
Groot gemak en bezuiniging voor
OOGENBLIKKELIJKEN BOUILLON
|VERBETERIWBaVEn8TCRKlM6 vaw S0EPEH,gAU2EW.6R0EHTRW.EI«i1
Z'EKEN in eBNÉZBN°6T4
I HANDTEEKENING 0 V INKT
i Varkoop in'tönoot bij den Agent voor Bolgllh
dP^ERIiACHE-de MAERTELAERE
I ANTWERPEN. Sï PAULUSPLAAT8 23.
i VERKRIjgBAAR Blü ALLe
