tïï&hn
s
s
u:
Hel bewaren van't gezicht
Huis E. 1Souquitm.v,
Vertrekuren van den IJzeren-Weg. October
Nieuw Verbeterd BREIMIEN,
De beste breimachienen.
LANDBOUWERS
E. Gregoire-Van Bockstal.
BCHTz
i i
sgt
Uit ter hand ts koop
ill!
s-ssa-
üirj
•iim
SS-a§S*?8f*
Waarheid!!!
Gebroeders FBANCKX,
WIJNEN EN LIKEUREN.
j. d'haese-blommaert
D IfIE GA Bi CK-RQL LIER,
Naar Aalst uil
Verschillige treinen.
Fabriek van Chemische
ACHILLES EE HAN [EN C"
F. CALLEBAÜT,
fcdmon iregoii'e,
BruêselscKen Steenweg
Huis van vertrouwen voor Naai-machienen.
J
Koopmans in houillekolen
Nérée IVolf,
Uitscheiding van bedrijf
BOOMKWEEKERIJ
De vcrcenigdc Vijveraars,
TE KOOP,
Mmvnnnvi
a
w
m
P
co
0
H
tt
lil
l-flifl lig lil!
il'lif3 -
flls-jl
aa
Sss
-M I
'3l'
iflljj "I
Als bewijs van echtheid eische nes.
Verzoek dit bericht meêtedeelen aan de zieken die verlaten
zijn, of die lijden zonder hoop op genezing.
De MEDOPATHIE, 14S, Boulevard Ansiach, (nabij de Fentainasplaats) BRUSSEL,
geneest spoedig, zonder branden noch snijden, alle Kankers, Klieren en Aanwassen; de
Vallende Ziekte; knagende Darters en Huid riekten; de varikeuze Wonden en Zweeren der
beenen; het vol IVafrr-chieten; alle Schurftigheden en Longtiittering; Bloedzwakheid en
Witte Vloed; Nachtelijke Kracht- en Wateiverliezen; de gevolgen der buitensporigheden
der jeugd; en alle kwijnende Oog-, Oor-, Borst-, Maag- en Zenuwkwalen, die aan alle be-
meestering wederstaan hebben. Zich voorzien van een fleschken morgendwater den dag
zelf nuchter voortgebracht.
Sfreekuren: van 11 tot 1 ure, alle werkdagen. Prijs volgens ziekte en stand. -
Briefwisseling. Des Zondags, van 9 ure af, gratis voor behoeftigen, door pastoor of
burgemeester aanbevolen.
verzekerd door de
fijne kristalen glazen
30, VLAANDERENSTRAAT, GENT.
EENIG HUIS in België, hebbende altoos in magazijn een keus van
meer dan 10,000 brillen en Pince-nez, samengesteld uit al de beste
modellen in gebruik.
BERICHT: Om ter trouwe gediend te worden en niet voor altijd
zijne oogen bedorven te hebben is het van 't grootste belang zich te
mistrouwen van alle slach van rondloopers, Bazars enz.
Prijs der Brillen en PiDce-nez.
In staal aan fr. 1,00 i,5o 2,00
Beste soort fijne glazen aan 3,00 3,5o en
allerfijnste glazen aan 5,00 6,00 tot
In zilver, allerfijnste glazen aan fr. 13,00 i5,oo
In goud.
Tooneelkijkers aan
Veld-en Zeekijkers,
Barometers aan
Thermometers aan
Passerdoozcn aan
2,5o
4,00
10,00
2S, 00
80,00
100,00
400,00
i5o,oo
80,00
200,00
rt 0
JiSf
n öfa
ti
c 8oS
gaf g,
-«! S
aan fr. 20,00 3o,oo
fir. 10,00 12,00 i5,oo
fr. 20,00 3o,oo 40,00
fr. 10.00 12,00 i5,oo
fr. 0,60 1,00 i,5o
fr. 1,25 i,3o enz.
Melk-, Bier-, Alcool- en andere Vochtwegers.
ALLE SLACH VAN TEEKENGEPIEF
Benoodigheden voor Bouwkundigen, Landmeters Brouwers,
Stokers, enz.
PLAATSING VAN ELEKTRIEKE BELLEN
Alle reparation worden spoedig gedaan. Men gelieve goed op het adres
te letten.
met groot gemak van betaling
eenen zeer geriefelijken en wel gebouwden
Eigendom, te Aalst, in de Leopoldstraat, N,
46, hebbende koetspoort, twee kelders-
schoone winkelplaats, salon, eetplaats, keu
ken en waschhuis, pomp- en regenwater op
het gelijkvloers, verscheide kamers op de
verdiepingen met goeden zolder; groot maga
zijn, seren, remigiën en lusthof; alles opper
best geschikt tot het uitoefenen aller bedrij
ven. Zich te bevragen bij den eigenaar-bewo
ner, Ferd. Roggeman-Luytgaerens of bij
Léonard Stalpaert, .Zaakwaarnemer tcAalst
Vrijheidstraat Mo 38
c "12 w
S g
2-s!3 te
-jSj-cuwy - hf)
-2la-8 al
fi
o J
S 4) O
S3 W .-2,*° V rta rO O
5
I'S j3Q
-.2T
18 J&ren bijv Al
uUu MnkTlaLaMM1 W 1
mmttotnhuiHélUn dm ts-
«111.
i» «of .ink. da aaalga imU-
raldlag dl* oyttH d. kar as
korwlaaeadaataa bat uit
vallen belat.
IS Ja rei ctMda ua-
«PMlaiMlaa bijval oadar-
•cbtldra bur na da aeo-
geaegde avangoade roort-
kraagaeltei, welker ceolg*
vardfuau buu il tt dik
wijle huaaa nieuwigheid Ie. I
Daa* olie Ie uitmuntend
voor het degelijkech onder-
hiod van het hoofd,ilJ meeki
h« eek ruik van pommade
aunelooa m vUht uit.
ft. i-yo aat eea vlug-
echrlft over de gttondhelde-
aorgaa walk* da haree het
aeaat vergen.
Depot Apotheek dar
>ewi^t,Bot*rePaat,>iutul
(grew* em kMa).
WISSELKANTOOR.
Grootc Mflfi-' Aalst,
VERKUOP OPCREDIET.
Van obligatien op Antwerpen. Brussel, enz. betaalbaar
met 12 of 24 maandelijkscbe achtereenvolgende stortingen
De kooper neemt, na de eerste betaling, deel aan al dó
trekkingen en heeft recht op de Utrestkoepons.
Aankoop en verkoop van publieke fondsen aan i fr nar
looo Commissie. y
Koslelooze inlichtingen over alle waarden.
Uitoetaling van inirest-koepons.
Inschrijving op openbare leenings-uitgaven
Leening op publieke fondsen.
bij Jan DE SWAEF,
Érpe, gehucht Nelenbroek,
zijn er te bekomen, xe klas van goed gekweekte
Fruitboomen; schoone en groote Peerlaars
Appelboonaen en andere deltige Fruitboomen.
HOTEIA'VERKOOPINGEN TE BRUSSEL
naamlooze sociëteit)
71, Boulvard Anspach, 71.
dagen verkoop uitterhand, van meu
bels en allerhande voorwerpen, volledige meu-
bleering van Salon, eetzaal, slaapkamer, ver
siering van schouwen in brons en marmer.
Standbeelden in brons en gebakke aarde.por-
celeinen van Sevres, van Choisy leRoi, Saxen,
Jasponeesche en Chineesche, Schilderijen
spiegels, geld-cofTers, billards pianos, tapij
ten van Smyrna, van Doorayk, vuren voor
gaz en kolen enz. Alles nieuw en van occasie.
De verkoopprijs is op elk voorwerp aange
duid.
Openbare Vehioop,alle Woensaagenenvrij
dagen ten 2 ure.
De Sociëteit verschiet geld, koopt mobilair
gelast zich met 't vervoer, met verkoopingen
ten huize, inpakking enz.
Pillen van het Zwart Kruis.
Genezing van Hoofdpijnen, Koortsen in het
hoofd en op de tanden, Nevralgies, Jicht. Ge
jaagdheden en alle Zenuwpijnen, 2 fr. de doos
pillen, bij Thilleman, apot., Minderbroeders-
rui, 25, Antwerpen.
Tegen afzending van 2i post-timbers van
10 cent. bekomt men de doos franco.
In depót bij M. Renneboog, Nieuwstraat 7,
nabij het PostbureelAalst.
Voor de beste en natuurlij! ste
begeeft u naar het magazijn van
Prosper Morraye-De Scjiryver,
Verzekeringsagent tegen Brand gevaar
20, GEERAARDSBERGSCHEST1. AAT, TE
AALST.
Prijzen buiten alle Concurrentie.
EERSTE KWALITEIT GEWAARBORGD.
Te huren
Groot en schoon huis te Aalst, i a '1 gat der
Molenstraat, aan de Groole Markt, lest be
woond geweest bij d'heer Van Cutsem. Zich
te bevragen bij den Notaris DE WINDT of
bij de eigenares jufvr. R.De Rop, te Moorsel.
sVrijdags Dir. Exp.
Til Aalst naar
Lede, Vette ren, Melle, Gent.
Dir Dir. Exp. Dir. Exp^
exp.
Z.
Uitterhand te koop.
Een schoone Doodkoets, ja om de Lijken
naar Kerk en Kerkhot te vervoeren. Verdere
inlichtingen in ons Kantoor, Werf.
I bij JudocusLENSSENS.mees-
I A knnn* ter-Schrijnwerker ea Onderne-
B mer te Aalst, Molenstraat.
Allerbeste HANDBOGEN, voortskomende van een
der beste huizen van Frankrijk.
10 0/0 beter koop dan bij alle andere h andboogma
kers. Deze Handbogen zijn gewaarbo: gd.
Algemeenen Depot voor België,
bij
Aalst, Kerkstraat en Molenstr aatje.
Een nieuw Breimachien voor de Familie. Dit machion, dat in
eenige dagen aangeleerd wordt, breidt aide stuk ken voor het buis-
houden; zooals Kousen, Rokken, schoone Kleed} es in dessin, Onder
broeken, Lijfrokken, Jongenskostumen, enz. enr.
De prijs is slechts iets booger dan die van eer. goed Naaimachien.
Men geeft gemak van betaling en leert bet tnaci- <*n gratis. Zoo is
het Breimachien in 't bereik van eenieder en zaï evenals het Naai-
maohien in menig huisgezin van groot nut on vino vele meisjes eene
goede broodwinning wezen.
zi.in die van het Huis H. STOLL CnlV tot Buithingen (Würtem-
berg). Zij worden gemaakt door den Uitvinder, volgens hetSystoem
Lamb. Zij onderscheidden zich door hun praktisch en eenvoudig me-
k.nisme, hnnne gemakkelijke bewerking en hunne overvloedige
voortbrengst.
Zij maken alle soorten van kousen, chaussetten zokken, gilets voof
mannen en vrouwen, kinderkleedjes en alle andire fantaisie-artikels
in alle dessins.
Bijzondere Maóhientn
voor het maken van kleedingen volgens het jjysteem der Doctors
L&lman en De Jaeger,
Machienen voor het toenaaien ,er kousen,
groot voordeel voor het gebreisel. Buitengewoo schoon werk.
Enkel Agentschap voor ij.nscli België,
26, HANDELSTRXï. AALST.
Aalst 5,00 6,58 7,57 8,44 10,14 12,10 12,39 3,06 3,37 5,55 é>,39 8,53 9,55 11,37 12,39
Wett.5,25 7,18 $,06 10,3! 12,34 12,67 3,28 6,25 6,36 10,18 12.56
Gent 5,55 7,37 8,27 9,32 10,49 1,01 1,15 3,56 4,07 6,52 7,is 9,22 10,45 ",07 x,x6
Hofstade, Gysegem. Dendcrmonde, Zele, Lokeren. Moorsel, Opwijck, Boon:, Antwerpen.
Aalst 4,46 6,29 8,41 11,03 3»°6 6»°° 7»i! 9,56 I AaIst 4,4^ 9,24 i2,2o 3,17
Denderm )A 5>10 6»55 9,05 ",34 3,80 6,25 7,42 10,25 Opwijck 5,15 9,47 12,45 3,4»
)V5,i2 7,10 9,09 ",46 3,3» 6,27 7,53 I Antwerpen 6,31 11,09 5,<>3
Lokeren 5,47 7,37 9,40 12,22 3,38 6,56 8^2 j
Erembodegem, Denderleeuw, Ternath, Brussel.
Exp. Dir. Dir. £xp. Exp. dir.
Aalst 4,23 6,11 7,31 8,lo 9,12 10,ij 12,02 12,55 2,46 4,49 5,58 7,44 9,17
Denderleeuw4,38 7,45 8,19 9,23 12,i5 3 04 6,12 9,31
Brussel 5,32 6.5o 8,39 8,46 lo.ia 10,53 I2-43 »,3» 3,54 5,24 7,06 8,23 10,25
Erembodegem, Ninove, Geeraardsbergen. Meire, Burst, Sottegem, Rcnsse.
Aalst 3,32 8,lo 12,02 2,46 3,58 9,1 Aalst y4'*0 7.59 i2.o8 6,56
Denderleeuw 6,15 8,28 12,27 3,00 6,13 9,42 j Sottegem 5.36 S,43 12,52 0,44
Ninove 6,27 8,34 12,39 3»" 6,»S 9.54 l Nederbrakel 6,00 9,09 1,16 7,08
Geeraardsberg. 6,53 9,09 1,06 3,39 6,52 io,2i Ronse 6,30 9,4» 1,44 7,38
6,19
7,58
Exp.
»*,24
Exp. Dir. Exp. Exp. Dir:
Gent 3,34 6,34 7,39 8,20 9,38 11,08 12,24 1,54 4,17 4,45 7,07 8,26
Wetteren5,53 7,05 ,41 9,37 11,37 2>l8 &«l3 7>2$ 8:^3
Aalst 6,lo 7,27 8,o9 9,lo 10,13 II,S9 »2,54 2,44 ^,47 5,35 7,48 9,15
exp.
9,53
Lokeren
Aalst
6,30 8,36 10,46 1,49 4,36 7,sl 9.001 A.atwerpen5,35 10,04 4,1* 7,07
fWWinnrti. )Adir. 6,69 9,OS 11,21 2,ifc 3,11 8,26 9,27 I'Jpwiick 7,0s 11,28 1,47 5,3* *,3«
Dendermonde jy4 J0 9AO 1I j6 J>25 8>37 9,28 Aalst 7,26 n,49 2,09 5^ *.57
4,5 7,2810,07 12,00 2,45 5,54 8,51 9,52
Dir. Exp.
Brussel 6,16 7,20 7,27
Denderleeuw6,46 8,2c
Aalst 6,36 7,36 8,36
Dir. Dir. Exp, Dir. Exp. Exp 's Z.
9,33 11,01 n,55 2»QI 3,oo 4,47 5,58 7«31 8,13 8,41 l,oo 11,46
11,56 12,24 2,52 5.40 8.25 9,35 18,25
10,12 12,07 13,37 3,o5 35 5,53 6,37 8,59 8,49 9,49 11,33 x2,j7
Geeraardsbergen 7,27 n,il 2,00 4,47 8,49 9,51 Ronse 6,51 11,39 3,3® *,03
Ninove 5,30 7,55 11,39 2,28 5,15 9,17 10,19 j Nederbrakel 7>24 12,28 4,19 8,84
Denderleeuw 6,0 8,?4 11,55 2,53 5,41 9,37 10,54 i Sottegem V 7,59 18,63 5,06 9,14
Aalst 6,29 8,36 12,07 3,05 5,53 9,47 10,44 j Aalst 8,40 1,36 5,4* 9.34
Denderleeuw, Ilaaltert, Burst, Sottegem, Audenaarde er terug.
Tegen Hoot, VerkouüüelU. Ar
bni'MlglicId On*tefeliiK ilf< .4
luclitpljpcu (bronclilel). y
AHtlima. nioedspnv>Tng. O
Teiliijs, en alle zletteu
•lor lnohlpljpon en jvv
.Ier borat. P ,JB
l)e beste remedie j co*
die -ij raden tegen Av(i f
DenderleeuW 6,09 9,03 12,58 6,11 7,20 Audenaarde 7,18
Sottegem V 6,43 9,38 1,32 6,46 7,51 Sottegem V7,sl
Audenaarde 7,12 10,10 2,02 7,15 8,12 Denderleeuw 8,24 ia 36
Geeraardsbergen, Maria-Lierde, Erwetegem, Sottegem, Gent en terug,
'svrijd. Dir. Exp. Exp.
Dir.
11,36 1,07 4,25 7,20
I,°7 4,25 7,20
Sottegem V7,sl 12,06 1,30 4,57 7,53
- i»57 5,28 8,23
Geeraardsb. 5,15 7,248,38 9,5311.584,495,50 8,51 Gent ('s vrijd.)5,5l 8,16 8,52 11,182,22 5,40 6,59
Sottegem V 5^3 7,498,5610,1612,215,126,07 9,16 Sotteg. 4,326,428,43 9,3612,023,07 6,26 7^6
Gent 6,34 8,33 9,26 11,01 1,06 5,58 6,34 10,00 Geer. 4,55 7,048,59 10,02 12,28 3,33 6,49 8,14
Dendermonde naar Mechelen eu terug.
Dendermondb5,00 7,03 9,40 11,35 3,33 5.4s 8,35 Mechelen 6,09 10,47 »>34 4>3» 7.20 le,co
Mechelen 6,03 7,32 10,50 12,36 4,23 6,46 9,25 Dendermonde6,39 11,34 2,21 5,20 8,21 10,58
Dendermonde naar Antwerpen langs Boom en terug.
Dir. Dir. Dir. D. Dii. Dir. Dir. Dir.
Dend.7,01 8,50 9,07 11,4i 2,30 5,36 s,34 8,32 8,37 Antw. 5,40 6,55 8,23 9,24 1,14 2,38 4,467,167,42
Antw.8,15 4,42 10,24 12,42 5,19 6,28 7,07 9,20 9,49 Dend. 6,jo 7,48 9,35 10,i5 2,19 3.27 3,54 8,26 8,32
Dendermonde naar St Nikolaas langs Hamme en terug.
Dendermonde 7,05 9,13 11,48 3,36 6,53 8,3 St Nikolaas 6,10 8,20 10,48 1,40 4,37 7,2i
St Nikolaas 7,47 9,65 12,30 4,16 7,14 9,23 Dendermonde £,5o 9,00 11,28 2,20 6,17 8 16
Dendermonde naar Brussel laugs Assche en terug.
Denderm. 4,54 7,06 9,11 11,42 2,29 6,22 8,41 Brussel 5,57 8,03 10,32 2,33 5,24 6,52 9,31
Brussel 5,56 8,06 io,1o 12,41 3,29 6,25 9,41 Denderm.6,56 9,05 11,30 3,29 6,23 7,60 10,29
Dendermonde naar Gent langs Wetteren.
Dir. Dir. Dir. Dir.
Dendermjnde 5,40 2>®7 7.49 10,17 11,39 2,30 3,30 5,22 5,55
Gent
Dir.
8,31
9A9
-le
crJfi-
,14^" acht en
een geheel gei
^0^ Zij seven 1
den slaap aan de linrifii 1 dit be
nauwdzijn en's nachtsmdeat ".oesten.
De Borstplllen van F. Vergauwen 'eh
ben hnnne proeten gedaan; hunnt lotpnak
alle kanten verspreid. Drij jaren vertolgem hebben
zij eene goude medalie bekomen aan de Tentoonstellin
gen van Bouloane-aan-Zee, 1S87, Ootiende, 1388 en Keu
len, <889.
PRIJS VAN DE DOOS 1 FR. 50
Algemeen depot1
Apotheek van den Bijstand F. VERGAUWEN, Apttheker
Anspachlaan, 118, Brussel
Franco verzonden letten 16'poslzeoels van 10 ceUiemen.
OOK TE BEKOMEN
te AALST, bij Renneboog, apotheker, Nieuw
straat, 7, enB. De Waele, apotheker, Kerkstraat.
AALST
KUNSTVETTEN voor alle gewassen; Nitraat van
Soda (Chili zout,) Chloorzuur potassium, Superphos-
phatenPlaaster, Kainite, Guano, enz.
Inhoud op factuur gewaarborgd, spoedige verzending en
laagste Prijzen.
VOORDEELIGE APOTi EBA
Overdekte Botermarkt N. 5, AA *ST.
Vermaard poeier tegen de Masser-tarwe
Poeiers voor het aanveerden der Koeier.
Poeiers voor het aanvoerden der Pee. den
Poeiers voor kwade Zwijnen
Poeiers om de Boter te aoen gelukkt
Fleschies om de Boter te kleuren
Echte fleschjes voor het spad der Peerden
i:" 1 els
Fr. 0,25
o,75
».25
o» 5®
0,25
0,50
2,00
0.50
o,5°
Tandpijnstillende druppels
Remedie voor de Eksteroogen
Borstpillen en Bloedpillen van Vergauwea, Elixir Bae-
tens, en alle Specialiteiten.
Dépot van het huis Fredrix var Brusse
6,47 8,04 8,21 10,62 12,48 3,29 4,02 6,19 6,27
Laterdagtrein uit Sottegem naar Aalst.
Sottegem 5,5i Herzele 6,o5 Burst 6,14 Erpe-Meire 6,23 Aalst 6,34
De trein van 4,3o uit Dendermonde naar Aalst staat 's zaturdags te Audegem om 4,33 en
Sedert 1 Januari 188S, zijn de 'izen,Koper en Ijzergieterij van
te Aalst, aa parten fioek, overgebracht naar den
S.ECHTOVER DE NIEUWE STATIE DER 91ARCBANDISE
in de gebouwen voortijds gediend voor Pannenfabriek.
Specialiteit van alle stuks van gegoten ijzer, met of zonder model.
Stoom- en Gazmachienen, alsook Machienen werkende met petrol tot 20 paardenkracht*
Bijzondere specialiteit voor Brouwerstoestellen.
Nieuw gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor bierketels.
Assortiment van Engelsch niveau d'eau glazen.
Hij gelast zich met het onderzoek der stoomketels volgens de wet van I884.
Herstelling in alle soorten van Machienen, spoedige bediening.
Machien met twee bobijnen Junker en Ruls, allestelsels van Fristeren Rosttmau, Hemtenbsr^ Roo
senberg en Frsnkel, Polack smid, Sockstit enz. Van x5 tot 200 fr.
tweemaal gebreveteerde 'Werktuigkundige te Aalst Brusselschen Steenweg.
wilt gij voordeelig koopen, vraagt prijs
courant, NEREE NOLF, Laken, Brussel.
Contrakten gemaakt voor heel den winter.
Speciaal kolen van grof Kribleerde uit
Dour, Warquignies, Flenu, Bergen enz. ma-
chienkolen extra van Basooup en Centre Ma-
riemont, grof huiskolen uit alle putten, smis-
en kareelkolen. Coke, kalk, ciment, zout,
guano, chimiek. Ook Boomsch goed.
Concurrentie onmogelijk. Crediet.
Men vraagt een agent.
16, FABRIEKENKAAI, 16;
Laeken-Brussel.
van de oud-befaamde
van Michel HELLINCKX, Leopoldstraat-
poort, Aalst.
Uitverkoop van verscheide honderde Fruit
boomen in alle grootte en verschillende vorms.
Appel- en Peerenboomen om voorts te kwee
ken en al andere fruiten, Aucubas, Thuyas,
en meer andere planten.
Grooteu verminderden prijs; meer dan 5o
0/0 beterkoop dan bij andere boomkweekers.
Al de fruitboomen hebben hunnen echten
naam en zijn modelboomen.
Vlaandergche Maatschappijen met Premiën tegen brand'!
gevaar, bliksemvuur, springen van stoomketels en verlich 1
tingsgaz, gevestigd te Gent. Recollettenlei.
Agent dier MaatscbappijACHILLE EEMAN, Molendries
alst.
Eeu Ponney van 6 jaar en harnassuur en een
karre op ressort. Zich te bevragen op dees Bareel.
WWWWWWWWWI
MEVROUWEN!
Wilt «IJ mo ralvtr «ingc-
tlchl,vrT) ».n pulitjci.rlm^c-
li|h*dta fn bergijes vcrkrlj-
(*n? Gebruikt deJOUVEN-
CINE v.n D' DALMIN. Deze
voortreffelijke Cold-Cre.m,
ten volle oatch.delljk, rijk
•o jeur en zacht, verfrlzchi
de huid, doet In weinige uren
de onvolmaaktheden van hei
aangezicht, der handen, ar-
m«n ea achoudera vtrdwlj-
ca en voorkomt hunnen te-
rugkMT. Eena enkel* proef,
zal u overtuigen van de echte
voortreffelijkheid der JOU-
lachhald en ackooahald on
eindig vaal «Innaai.
Depot Apothaak der
Beura,a*,Ba*ara«raat,Kruasel
(groot an kl.U).
üüühüüüI
CQ
- oi oo cz m o <t
5 O - 00 O
IO o - O 3 I-
f a«o
to ct O I
•C O» O tO ©O t— O O 00 00
llQr 1(3 C - O O O-QOOO O O O O 3 OO
LO C o - c _^1n t-10 O rnoi: o S>©
0 of c t- c ii" t--" M* af co -r -1"* m o" ui* t-" rC
r- -- -c. n r- -j o cj so en w 5 o JfS co
1 ar O -<■ co o y o co t -T- -4
o O co 00 I— H
I- I- 00
-r co co fw
s=s
c '5
-
S 3
ea o t> odtai
£L si
wNcocoioio
0 -t coio -rr m
ba- ncoc .®.r-5
cn *S cd
cQcaZca ca o
?3
«s a g H
bc e ja aj
a- a a 3 K
-cm ca Ufa
r^co co o to lf
I O
cf <n
OQ
lOlQ C
t-_ c
*)in j-
1 00 O O
.f ia ri
g-
a S1? S 2 «5
rS77 2 o S s
S S 5 S.l S
A. Oi rr> b*CO<n0Q*Jb*t>-m23
x>
a 5
O iq C4 to_ O 70
si co" r~* tri -ö xf
x. o> a> 3» oo
m'ch d i
O O
O O r.
■It
O I
- o O
5® Oco" o rZ oo* V o"
5»«2QC0 owcocon
3 O o O o
•a 'C C
-li
co w
-S -S
91 co co n vr w
3
Sa» '{i.
S-
00
B-aSs
Is .8
i -s s -S
coCoeoeannMeoco»
O lo co
00 iO
o oo 00 co ao c.
S o-s
s Ibe
p wmcq
S
"2 w
sf X
"ga®? ;3 W g
O -aal
s s S s
SS
'Mrl
nut»
•fa e-s*'
fe g
M P-
Groot gemaK en bezuiniging vooe
OOGENBLIKKELIdKEN BOUILLON
g VEKBETEniNGaVEnSTERKIHO VAMSDEPEH.SkUZEH.enOHTEItJ»
Vo100''T''EFFEUJK VEeSTEBKlHO"115"^
v°<"< 2'eken bn genezbno811
HANDTEgKPNiNri O- INKT
Verkoop In'tflroot bij den Afient voor Betalt»
deGERLACHE-de MAERTELAÏRB
1 Antwerpen.S5Paulusplaats za.
VERKRIJ3 8AAA BIJ ALLS
lAHDgLAARStN EETWAREN,DSQQtgTEM 8 tlBUIOEMimt
