S
:9
mi
De WinterDe Winter
Later nieuws. S h™
a
tx)
a
cc
H
t
Dc oude Muzikanten in België.
BERICHT.
OONHUIZEÏïS
AALST. Zaterdag.
Venditie van
AMANDUS STAADAERT
est (e koop.
Aan den voorzichtigen
Landman.
Te koop Eenen schoonen en wel onder-
houden engelschenBillard, zoo
goed als nieuw, met de toebehoorten erbij. Zich
te bevragen: Estaminet De Zwaan, Groote Markt,
te St. Nikolaas.
LOWS BI LkLVS,
Victor Van <len Eede,
Bericht.
J.-B. CALLEBALT,
Fabrikant van kunstboter
BOliSTPILLfl) VA! I.TEBfiAEÏÏEI
MARKTPRIJZEN.
Veemarkten.
Prachlhoeden.
n
I 'i
s
S3
a
I
99
t»
Wisius. Marcus, wat zegge-
men?
Marcus.Dat't weêrkes zijn, |§p^
Wisius; och, waar blijft do lente-
zon met hare koesterende warmte!
Wisius. Dag lentezon! Mar
cus, we meinden maandag aan
den Dooi te liggen.
Marcus. En is 't niet al wel
geweest, kameraad? Dikke 5o da
gen winteren om den Duivel in
zijn helle te vervriezen.
Wisius. Maar Dooi, zonder
regen en wind, de profecy is weêr uitgevallen; woensdag
morgend waren de straten zoo glad als gehoonde plan-
ché; gisteren, donderdag, was de wind weêr Noord-
Oost, 't is herbeginnen te vriezen...
Marcus. En nu, palsambleu, we staan hier op de
Groote Markt van Aalst, en 't is al sneeuw dat we zien,
blinkende krakende sneeuw.
Wisius. 't Zijn stikken!Marcus, heb ik van mijn
leven kou afgezien; kom, we gaan stillekensvoort; ik kom
daar in de Molenstraat, en de Wind, al sjoevende over
dien ijssneeuw, pakt mijn wezen en mijnen asem, doet
mij klibbertanden, nog een betjen en Wisius gaf zijnen
lesten salü.
Marcus. Wisius, wat moet het zijn in een huis zon
der vuur en welk torment als iemand van koude vervrtest!
Marcus. Spant, er loopt daar een manneken voorbij
zou oud als Mathusalem zou men zeggen en zoo mager
als vogelpluk.
Wisius. 't Is 'ne kleermaker, Marcus, hij lijdt van
de kou en van geen werk t'hebben. Ze spreken veel van
t Werkvolk.
Marcus. En is 't niet met rede, Wisius Als veel
van die menschen niet g'holpen wierden, ze moesten ste
len of van honger bezwijken.
Wisius. Ik geef u dat toe, Marcus, er loopt veel
Volk leêg.
Marcus Meer dan iemand peist... Ge weet wie er
op 't Stadhuis geweest is!
Wisius. De Mannen van de Vaart.
Marcus. - Ja, de Vaart had honger, al 2 maand gee-
nen eens winst van lossen of laden Ze zijn dus boven
geweest en na een korte Parlementatie heeft 't Schepen-
Collegie gezegd, dat ze 't ijs mochten wegruimen aan
75 eens daags.
Wisius. Wel betaald voor 8 uren, Stad en Staat
moeten 't voorbeeld geven van een goei daghuur.
Marcus. AEnstonds ging de roep dat elk mocht ko
men werken; en weet ge hoeveel er opgeschreven zijn?
Wisius. Hoeveel, Marcus In alle straten zag men
er bezig; misschien i5o; 200!.
Marcus 315, kameraad, 315
Wisius. 3i5 Huishoudens zonder eenige winst
Marcus En er kwamen er altijd bij, en had Severien
zijnen bril niet afgedaan, hij zou tot 5oo geraakt zijn en
nog meer!
Wisius. 3x5! 'k verschiet eraf! Maar, er moet
daar hulp zijn,Marcus, dat lijden moet verzacht worden;
maar 'k wilde u daar zeggen, Vriend, dat er onder de
klein Burgers ook veel afgezien wordt, bij de menschen
die niet durven vragen.
Marcus. Daar twijfelt niemand aan, Wisius
Wisius Zondergeld zitten, Marcus, zonder werk,
zonder brood en niet durven vragen! 't Was voor zulke
menschen dat Sinte Martinus, de Patroon van ons Kerk
bijzonder zorgde, dat hij de geburen ondervroeg en de
winkelierkes, en 't is daarom dat wij hem met zooveel
respekt vereeren en veneveeren. Marcus, wij loopen,
'tis te koud!
Marcus. Wisius, tot zondag, in de Vertooning van
Werkmanskring.
Wisius. Zonder mankeeren
Pimanóhc !'Ky':"0 O Ik'giala de St-Martia,
^nc 25 janv. -i» routes, J^mon do Oh -•♦3,
prèclié en francais, par le R. P Rochen, S. J. en faveur
des Pauvres de la Paroisse, visites a domicile par les
dames de l'Association des Mères Chrétiennes.
Ik zeg dat de verfransching der hoogere klassen een
goddeloos en een zinneloos werk is.
Zondag Zielkes-Nieuwjaar, welk schoon hertelijk gedacht,
Zielkes-Nieuwjaar! Heden St-Antonius, Abt, bijzon
derlijk gevierd te Herdersem en te Impe. T'Aalst vieren
de Beenhouwers hunnen Dag, Maandag. Zondag 18,
Evangelie van Joannes 2 Vs III. De Bruiloft van Canna.
Maandag H. Canutus, Koning en Martelaar Woensdag
II. Agnes, Maagd en Martelares in 304 te Roomen Piaz
za ISavona, de tweede groote Markt der Stad, daar ziet
men onder de Kerk van Ste-Agnes de plaats waarin die
Christene Dochter gevangen heeft gezeten en gemartili-
seerd wierd. Er is te Roomen een groote Devotie voor
d'H. Agnes De Kerk is een grieksch kruis, zeer groot
en prachtig g'heel de Vout geschilderd al de Autaars
en de Kolonnen in fijnen marmer den lioogen Autaar
4 kolonnen in ouden groenen marmer.
Een Voordracht, enkel met schoon geluid, zonder eenig
nut, dat beteekent niemendallen.. Er moet voordeel bij zijn.
leerzaamheid opwekking, kritiek tegen misbruiken, zucht
naar verbetering.. Dusdanig was de Voordracht van Pastoor
Pauwels waarover dees derde artikel gaat spreken.
DeMinnezagers, die bollige drollige, eigenaardige en
kluchtige venten waren verdwenen na 400 jaren geregeerd te
hebben en in de jaren i5oo hebben wij andere tafereelen.
Daar zijn de Muziekmeesters en Kapellemeesters.. Geen
zwervers maar ernstige lieden een vast verblijf hebbendein
d'Hoven J in d'Abdijen, nabij de Kathedralen en Hoofdker
ken; veel achting genietende; maar kariger bezoldigd dan de
zwervende Zangers (ten h.ogste 4oo gulden) bun zaak ernstig
opnemende, zelfs werden hun werken gedrukt, maar te veel
macht gevende aan d'Harmony.. Tot hiertoe lag de Melody
boven, nu was d'aandacht gevestigd op de Harmonie, doch
weldra met te veel voorliefde zoodat de Melody verstooten
wierd, de Melody van 's Menschen stemme, 't schoonste en
't bevalligste van al d'Instrumenten. dat men met d'Harmony
alderhande kunsttoeren wildeverrichten, oprechte sotternijeu.
Tot in de Kathedralen was die slechte smaak gedrongen; uit
een volksaria van dien tijd «1' h mme armé wierd het grond-
gedacht genomen voor meer dan 40 Missen door verschil-
lige Meesters en 't ging zoover dat het Concilie van Trenten
op het punt geweestis dien bombast van muziek voor altijd uit
de Cbiistcne Tempels te bannen en dit besluit zon uitgevoerd
hebben, zonder eenen grooten Meester die een Meesterstuk
maakte, een Mis in Chris;elijken zin, volgens de gevoelens
der heilige woorden.
Ban begon de werking tegen den heerschenden en machti
gen wansmaak, en de Belgische Muziekmeesters brachten
niet weinig bij, om den Vrede te herstellen tusschen Melody
en Harmony, zelfs ze waren aan 't hoofd dier noodzakelijke
verbetering.
Hier noemde de Redenaar menigvuldige namen op van Bel
gen, die in de i5'18 en r6de Eeuw de Muziekkunst beoefenden
en hun Vaderland in de vreemde Landen vermaard maakten.
o. a. Dufay van Chimay was te Roomen een beroemde har
monist. Tiuctoris van Nijvel, stichtte te Napels de eerste Mu
ziekschool van Itaalje; Willem Guinaud, van Brabant, was de
Kapellemeester te Milanen bij hertog Sforce, waar de Belg
Simon Querru de eerste Zaagèr was; Adrianus Willaert was
Kapellemeester van San Marco te Venetia, en Cipii&nus Van
Roo, een Mechelaar volgde hem op; Jacob De Korte, van
leper, was Kapellemeester bij 'tConcilie van Trenten; Niklaas
Gombert was aan 't hoofd 'der Muziek te Madrid, enz. enz.;
maar boven al die Meesters prijkten er twee, als de Rossini's,
de Wagneis, de Tinellsvan dien tijd, alle twee wereldberoemd,
hunne Werken worden nog uitgevoerd, het zijn Orlando Las-
sus en Josquin De Prez, van welke twee meesters Pastoor
Pauwels een korte Levensschets gaf.
1000 Certifikaten bewijzen, dat een doos Waltherij
Pastiljen voldoende is, om de hardnekkigste hoest te ge
nezen. 1 Fr. overal.
HOP. Heden was er geen Hop ter markt; in den
Handel, meer leven en hoogere prijzen. 130 voor 1890 en
80 fr. voor spekulatie op 1891. Amerika heeft ook Hop te
kori, hetgone veel zegt.
riette iets beter.
M. Jan DeLaetvan Antwarpen is ziek. M.
Van Hollevoet, Burgemeester van Meulebeek heeft
dijnsdag in een Vergadering afgeroepen dat alle
Godsdiensten slecht zijn... Toemaar! Vive l'enfer!
Het rijk der Beest, gelijk Apocalypsus voorzegd
heeft. Winthorst is 80 jaar geworden; 100,000
marken gaan hem aangeboden worden, Winthorst
bestemt die som aan de voltrekking der 0. L. Vr.-
kerk van Hanover. In de liberale gazetten,
men hoort niets dan Algemeenen Vote, VotVot
Maar de gasten zijn een letterken mis; 't is
Pot dat ze willen; Algemeenen Pot!... De kome
die is nog al schoon aaneengeflansd: Roepen Al
gemeen Stemrecht,(waar de meeste groote libe
ralen tegen zijn), algemeen stemrecht; daarop
trachten de Kamers t'ontbinden; door de mis
noegdheid van veel Katholieken ons de Meerder
heid ontrukken, wederom aan 'tschotelken zitten,
spelen voor g'heel den Pot, 't Algemeen Stem
recht in den hoed laten en 't Katholiek uitlachen.
De Vertegenwoordiging der Minderheden, dat is
een schoon deftige zaak; maar dit eerlijk, vreê-
1 ie vend stelsel toepassen op de Provincie alleen,
dat is een Visiekatorie op een houten been.
Dendergalm Dendergalin zoo geboeid en ge
ketend liggen Geen woord over 't bestaan en
't huishouden der werklieden durven schrijven
geen woord Niets dan uitvallen voor Alge
meen Stemrecht en 't hert niet hebben van te
schrijven, dat van 6 groote liberalen er 5 tegen
zijn.., In de Walen is 't Volk ook opgemaakt voor
't Algemeen Stemrecht en nu willen ze daar
Revolutie maken, om Land en Parlementte dwin
gen 't is voor die lappers in de Walen dat
klassen binningeroepen worden. Het deugt daftr
niet in de Walen de Duivel ligt er met jons
Te Luik, op 13 liberale Gekozenen, zijn e/ 10
tegen 't Algemeen Stemrecht. De Vertegenjftoor-
diging der Minderheden heeft meer ka/s.
Officieele Scholen en - Orgerbals zijn vettyn beêr
voor 't Socialismus. In veel steden vragt men
d'Inrichting van Werkraden volgens de Wet van
1887... Waarom wetten maken en diet wetten
niet doen uitvoeren Maar nu hangt het jvan de
Steden af, zegt men, van de Stadsbestur^
g
02
;o 00
STAD BRUSSEL.
Leening van fr. 289.000 000. (1886).
25® Trekking. i5 Januari 1891.
102600 N. 11 uitbetaalbaar met fr. iSo.ooo
8570 N. 4 5.000
65935 N 9
32411 N. 1
101772 N. 24
2.5oo
rt p
to a a> 2 w 5 r,
pop" CL
3 ÖTO
cum
CS. B
c 5 g-O
3 2.2
-.-^2 3 S3
t» e; t n o p
P>;P2-r
V Np
Een gazet van Brussel kondigde deze week een
zeer opgemerkt artikel af over vlaamsche boeken
waarin dit blad met veel lof gewaagt over de vlaam
sche uitgave der werken van JULES VERNE uitge
geven door het huis Lebègue te Brussel. Wij kunnen
slechts dezen lof volmondig bijsteramen.
—O
Als .gij Zwitsersche Pillen koopt eischt wel dat
zij van Pari s komen, uit het fabriek van A. Hertzog
apotheker, Neemt er geen e andere
O
BURGERLIJKEN STAND
GEBOORTEN:
Mannelijk i5
Vrouwelijk 7
HUWELIJKEN.
C Van den Bonne vleesch. met M. Cassiman z. b.
J. Ringoir tw. met M. De Brucker tw.
Fr. Pensaeit metser met H. De Smet z. b.
J. Temmerman sch. met M. VanHaudenhove naaist.
C. B nner tap. met M. Van den Broeck z. b.
OVERLIJDENS
A. Wauters Wr Van der Meerssche landb.85 j.Mijlb.
C. Podevyn m. Podevyn landb. 28 j Mijlb.
J.Van den Haute Wr Van der Biest z.b.yój.Hoogev.
F. Declercq z b. 79 j. overl.te St.Anne de Varennes,
(Canada.)
M. Schuddinck vr. De Wit landb. 43 j. Mijlb.
J. De Raedt soldaat 25 j. overl. te Gent.
Edm. De Veylder fabr. 48). overl. te Brussel.
10 kinderen onder de 7 jaren.
Stedelijk Bestuur van Aalst.
StielY^nü: van Slachthuizen.
Een KonimKük besluit van 20 November 11.
stelt eerien prijskamp in, voor het opmaken van
ontwerpen, l^etrekK^jjk het bouwen van Slacht
huizen.
Men kan mededeeling bèkqmen van den tekst
van dit Koninklijk besluit tenNStadhuize in de
bureelen van het Gemeentesekrebhsgat.
Gedaan te Aalst den 12 Januari li
De Bugemeester en Schapenen.
(Get.) V. VAN WAMBEKË.
De Sekretaris,
Get.) E. SCHEERLINCKX.
itaris DE PAUW te Aalst, zal openbaarlijk
verkoopenT
Een Huis geslaaTr>4£Aalst-Mijlbeek, aan den
steenweg van Aalst op BFtssfjL zijnde de herberg
De Pendule sectie C, nSsI^Oa en 191a,
groot 7 a. 60 c.
Instel Zaterdag 17 Verblijf 31 JanuarPfSQJ
Om 3 ure namiddag ter Estamnet De
Winden bij Jufv. We Perreman-De Vuyst,. te*
AalstKeizerlijke plaats.
OPENBARE VERKOOPING
n o a n n>
NOG KERKELIJK NIEUWS. Gode zij daflk
Aartspriester Sonneville is buiten gev.iar en /aan
't herstellen. Maandag H. Gudula, Patronérsse
van Brussel, van snakkepe en
upzucRciS willen hehben c*at zij geuoitm en
geleefd heeft t' Herdersem op 't gehucht Ten
Ham. Zoo groot was' vroeger de goasvru<mt tot
d'H. Gudula, dat d'Hoofdkerk van BnJssel t'
barer eere wierd gebouwd. De Pater Qeneraal
der Preekheeren is overleden te Roomen. Zijn
Vader was een Spaansch Boerken. Te Wonde 1-
gem is Pastoor benoemd E. II. De Sinsano, Pas
toor van Dickelvenne.
De Sneeuw ligt dik en 't moet iets zijn in Zwit
serland, ind'Ardenen, laugsSaletta! .^'Dekoude
vermeerdert, 't heeft sterk gevrozen dezen nacht.
Harde, wreede weerenzijn 't! Er is pijna geen
volk in de Stad; die 't kan uitstellen, blijft thuis
op de Veemarkt was er noch mensch «och mut-
ten of Veers; op Viggemarkt circa hoo stuks;
trage verkoop, zelfde prijzenop de ^otermarkt
weinig Volk, wefnig Boter en trage Vejrkoop, van
7 tot 8 fr.zoo meldt ten half negen dé vliegende
Bode.
ZATERDAG 10 ure.Er is Botéjf geweest
van 90 van g3 en zelfs van 9 fr. van c^> zijn er
verscheidene in ons Bureel geweest, irtjjar ook
van 73 stuivers. Ze zegge i dat het morgan den
koudsten dag zal zijn var 't jaar 't legt erS^em
op aan de lucht wordt IJsgrauw. De klassen
en 87 zijn binnengeroepen, in 't vooruitzicht der
bedreigeiijke onlusten in de Walen. Prinses
Henriette is veel beter. *- Het Stadsbestuur van
Aalst zal toch iets moeten doen met d'Ellende.
D'Huizen der Burgers worden bestormd. In
de Walen heeft het gisteren nacht gesneeuwd,
dat verscheidene Treins niet kunnen lijden, o. a
langs Thienen te Warenne spreken ze van 'ne
meter Sneeuw 't Zijn posten.
O gij farceur
Zie du wien da we daar hebben Hoe is 't da met
u Goed, zie ik; en hoe is 't mat uwen broeder
rel De doctoors hebben hem sedert 8 dagei^
laten. Verlaten? Ja. hij was genezen O gij
farceur
STAD ANTWERPEN.
Leening van fr. 183.440.000, (1087)
22® Trekking 10 Januari 1I91.
R. 44811 N. 9 uitbetaalbaar metVr. 20.000
29615 N. 21 V 2.5oo
49126 N. 24 fow 1,000
45025 N. 6
39176 N. 12
AsHsi, Nazarethstraat en
\V i n d m o 1 e n s 1 ra a t je
De NotarisVAN DER SMISSEN, te Moorsel;
zal, ten verzoefte van wie het behoort, met gewin
van palmslag eiV gelagen, openbaarlijk verkoo-
pen
Wrvoiif de naante \seek.
isexste Korp.
Een Huis met zij na Erve, gestaan en gelegen te
Aalst, aan de Nazarethstraat, gctcckcnd N° 22, be
kend bij kadaster sectie A, nummer 1238, palende
ten voorhoofde aan de straat, van d'eene zijde aan
Hippolte Meganck eA van d'ardere zijd# aan de
weduwe Charles Van de\Taelen.
Bewoond en gebruikt ndj Edmond D'koir, kleer
maker, aan fr. 16,00 per maand, boven de perscneele
contribution. 1
Tweede Koop.
Eenen Eigendom, bestaande uit cene vierwoonst.
verdeed in twee deelen, met Kof gestaan en gelegen
te Aalst in het Windmolenst\aatje, geteekend Nrs
10 en 12, bekend bij kadaster sectie A. nummers
1793 en 1794, groot 1 aar 20 centiaren, palende van
d'eene zijde aan Frax^ois Callaeyt en van de andere
zijde aan Maria Van Lierde en andere.
Verhuurd de twee deelen aan fr\3,5o samen.
ZITDAGEN
Instel Vrijdag 3q Januari
Verblijf 6 Februari 1
Telkens om 3 ure namiddag, ter Estaminet Het
Gravenhof, bewoond bij Alexander De Vos, te
Aalst, Brusselschestraat.
GELD.
Bij voornoemden Notaris VAN DER SMISSEN,
zijn er altijd groote en kleine Kapitalen te bekomen,
mits behocrlijk bezet.
130 koopen
zwaar- Eiken- Eisen- en Notelaren Slaghout,
en 50 koopen
Eikjes- Olmen- en Canada Boomen
TE SMETLEDE,
Kerselaars, Beekbosch en Hoogklaarte,
Maandag 2 Februari 1891, te beginnen om 8
ure voormiddag, in de Kerselaars, door 't ambt
van den Notaris DE WINDT, te Aalst.
GROFSMID,
TE WELLE, (bij denderleeuw),
maakt zich bekend voor het verstalen en zetten
van molenhamers, voor het maken van nieuwe
aan 5,00 fr. 't stuk, engelsch staal, gewaarborgd,
alsook voor al het molenwerk; hij gelast zich ook
met het maken van Botermachienen, aan geringe
prijs.
Bij M. De Vidts-Pins,~Aaisï7~Mokii^traat N. 61.
pennn dezer stad die bij verras"
lailUIl sjng een gecartonneerd
RegistebruK^e handen is gerukt en waarin alle noti-
cien zijn a&Rgbteekend, aangaande de wekelijksche
merkten, vervejvyan zijde, katoeren en alle andere
stoffen, verders o^H^gteekening der geboorte zijner
Ouders en Bloedvéxwknten, verzoekt vriendelijk de
persoon die dat bcelon handen heeft, deze terug te
behandigen aar Phil. Bb&saévtBredastraat n. coo te
Antwerpen of aan den uit^ver^dezeS, blad, wilt hij
wijslijk handelen. Eene belooningï^l gegeven wor
den aan de persoon die den bern^er vkA voornoemd
register zal aanwijzen. Het voorW had plaats
Maart .882 bij het verlaten der Estahrinet P.
La maison diplomée des enfants J. B>RAES
a Haeltert se charge du racommodage et du Ihvage
de toute espèce de vieille dentelle de toutes époqbes
pour églises, vêtements sacerdotaux et pour dames.
Elle s'occupe de troc d'achats et de vente en eet
article
Les ordres s'exécutent avec promptitude et le ben
marclié de la maison rend toute concurrence impos
sible.
Nu het etensc) raai is, v ih gij gt 2r 1 de beesten
overvloedige melk en aangename boter, zoodat gij
er altijd op de markt eenige stuivers meer zult van
hebben, waarvan er reeds vele preuven zijn. neemt
dan voor voeder, het scheikundig meel aan den prijs
van 14 fr. de honderd kilos. In balen van 5o kilos.
Te verkrijgen bij LEON VERHULST,
handelaar
Nieuwerkerken bij Aalst.
Alsook vele andere artikelen zooals: beste lijn-
meel aan 26 fr. de honderd kilos, rijstmeel. spaanscbe
tarwe, zemelen alfsmikkel voor het vetten der kal
veren. zeer gezond en goed voor de witheid van het
vleesch aan 60 rentiemen het pak. enz. enz. alles
aan geringe prijs en goede hoedanigheid.
RUE COURTE DU SEL, 12.
0
VIAS ET SPIRITLEUX.
Spécialité de Liqueurs surfines, telles que:
Anisette et Curasao de la Maison Wynand Foe-
kink, Bénédictine, Chartreuse Veritable,
Cognac Fine, Champagne, etc. etc. etc.
Le tout a des prix trés avantageux.
gezworen Landmeter te Herdersem, gelast zich met
valle meting, berekening, het maken van plans, prij -
zij en. enz.
CLEMENTINA DEDIER. huisvrouw van Lo
dewijk Debilde. Zele Eist, maakt het geëerd publiek
kenbaar dat zij zich gelast met het aannemen van
bestedelingen (kinderen), zoowel van begoede als
arme burgers, bij akkoord.
De endervindingdergene die hunne kinderen haar
hebben toevertrouwd is genoeg, haar in de gunst
van eenieder aan te bevelen.
T<>l' vln <lr" heer Valer, Van
1CJ OHJtwVyllj Assche, is er gestadig te
verkrijgen: Moutkeesten en Maïsmeel, aan vooidee-
lige prijzen, te leveren in de zakken nan den kooper.
te Erembodegem, dorp, laat het publiek weten da'
hij zich gelast met het opzetten van vogels en an
dere gedierten, aan gematigde prijzen.
18,8 klas, gevestigd in Holland, zoekt solied agen
met klienteel. Schrijven V. D. K. D. Office Publicité
Brussel.
Tegen Moest,Vei'BoinUicsiN A.stLït
SiroiiciiiclHeschhekSièiaik-
koest, Tei-iiitv. enz.
o Gouden MedaClcn en een Eemliplcw.n
te Parijs, ISSO
De pastillen van een zeer aangenomen smaak
1 mogen door eenieder genomen worden zoo-
1 wel door de kleinste 'kinderen als door de
oudste menschen zij bevatten geene stoffen
1 die schadelijk voor de gezondheid zijn.
1 De Vcrgauvven'« Pastille» ver-
zachlen onmiddolijk den hoest en alle kort-
borstigheden. Zij zijn onmisbaar voor de men-
1 schen die hunne stem vermoeien.
Dc Ito 1-stpillen van F. Verpni-
we» hebben hunne proeven al lang g>-daan
1 en zijn hel strafste geneesmiddel légen dc
j borstkwalen.
PRIJS VAN IEDER DOOS 1 FR. 50
DEPOT APOTHEEK VAN DEN BIJSTAND
F. VERGAUWEN
AP0T1ILKKR
160, Anspachlaan, 160, Brussel
j Elke doos wordt franco verzonden tenen een
postmandaat van 1 fr. 60 of 16 postzegels
1 van 10 centiemen.
Ook te verkrijgen te AALST, bij de Apothe
kers A. Renneboog, Nieuwstraat, B. De Waele,
Kerkstraat, Meirschaut, Zoutstraat, en Van Cae-
lenberg, Leopoldstraat.
ALST 17 Januari. Per 1 heet. 23 lit. 5ocent.
rrwefr, 20,00 21,00
-lasteluin17,00 i8,5o
st00,00 00,00
;gei5,25 16,00
HAver per 100 kil. 17,00 18,00
Koblzaad 00,00 00,00
Lijizoad 3i,oo 00,00
Koolzaadolie 00,00 00,00
Lijnzaadolie 2 5,00 00,00
Koolzaadkoeken 00,00 00,00
Liuikceken 00,00 00,00
Aqfdap. (roode de 100 kil. 8,oo 09,00
rdap. (geele) nieuwe 0,00 0,00
oter, de 3 kilogram. 7,27 8,36
Eiers de 253,00 3,18
Vlas per 3 kilos3,00 4,00
Viggenen per stuk, 1® soort 15,00 2® soort 20,00
Aalster sche Hop van 18S9 fr. 00,00 a 00,00
189c levering i3o,oo a 000
DENDERMONDE, maandag.
Lijnolie 47 00; koolzaadolie 62 00; id. gezui
verde 66 00; lijnzaad (azoff) 26 00; koolzaad (inl.)
29 00; ravidsonzaad 14 00; lijnkoeken 20 00; kool
zaadkoeken i3 00; raapkoeken 11 5o; tarwe
20 5o; rogge 16 5o; haver 16 75; boter 2 65; eio-
ren 3,27.
NINOVE, dijnsdag.
Tarwe 100 kil 20 5o; rogge i5 5o; haver 16 5o
garst 18 5o; boonen 16 oo;aardappels 10 5o;kool
zaad 28 5o; lijnzaad 27 5o; boter per kil. 2,80;
eieren de 26 3,5o; hoppe 160.
St NIKOLAAS, donderdag.
Roode tarwe 19 00; witte tarwe 18 00; polder-
tarwe 17 00; rogge 12 5o; klaverzaad o 00; dui-
venboonen 18 00; paardeboonen 17 00; aardap
pels 800; kiekens 't stuk 1 25; hooi 100 buss.
32 00; boter per kilo 2 40; eieren per 26 4 00;
boekweit 1400; haver n 5o.
AUDENAARDE, donderdag.
Witte tarwe 21 00; roode 19 5o; masteluin 17 00
rogge i5 75; boonen 00 ocaardapp. 08 5o a 09 00
boter per kilo 2 75; eieren de 25, 3 25; viggens
22 00; hespen per kilo 1 60.
ROUSSELARE, dijnsdag.
Zaaitarwe 0000; nienwe 0000; oude 23 75;
roode 22 25; rogge 1675; haver 1700; boonen
1925; aardapp 100 k. 0800; boter de k. 3 10;
eiers de 25, 3 25; suikerijboonen oude 00 00;
nieuwe 14 5o; groeiteiSgi, 1475; viggens 21,00;
koolzaadolie 61 00; lijnzaadolie 46 5o.
GENT, vrijdag
Tarwe 19 00; rogge 16 00; geersf 17 00; boek
weit i7 5o; haver 1675; peerdeboonen 2000;
duiveboonen 00 00; koolzaad 29 00; lijnzaad 27 00
boter per kilo 2 5o; eiers de 26 3 00.
EECLOÓ, donderdag.
Witte tarwe i5 60; roode 1000; rogge i3 00;
boekweit 1425; haver 0600; garst 11 75; aard
appels o5 00; boter per kilo 2,5o; eieren de 25
4 60; kleine varkens 20 00; loopers 00 00; hoorn
vee 000.
ANTWERPEN, maandag.
Tarwebloem inl. n° o, 26 00; n° 00, 27 5o; rog
gebloem 23 00; lijnzaad zwarte zee 28 00; lijnzaad
van bombay 29 5o.
GEERAARDSBERGEN, maandag.
Tarwe 22 00; masteluin 19 00; rogge 17 00; ha
ver 16 00; boonen 22 00; aardappels 10 00; kool
zaad 27 00; lijnzaad 28 00, ruw vlas per kil. o 94
boter per k. 375, eiers de 26, 3 75; viggens 00 00
tabak i« kwal. 73 00, 2® kwal. 53 00.
Op de veemarkt werden verkocht 200 varkens en
i5 hoornbeesten.
LEUVEN, maandag.
Tarwe 20 00, rogge i5 25, haver i5 75, garst
ia 25, hooi 5 00, strooi 4 oo.botepo 00, eiers o 00
koolzaadolie 65 00, mei l co. aardappels 00 CO
HA MME, zaterc'ag.
Aardapp. 800, keirp per 1 k. 9 00, boter per
kil. 2 60, eieren de 26, 3 5o, li": zaad 00 00.
LL29 E KL «5K -r5
Roode tarwe 1950, masteluin 1600, rogge
i5 5o, garst 00 00, haver 16 75, roode aardapp.
00 00, witte 00 00, boter 3 kil. 7 75, eiers 26 3 5o.
MECHELEN* zaterdag.
Tarwe 19 75, rogge i5 00, boekweit 18 00, ha
ver 16 5o, aardappels 06 5o, boter per kil. 2,90,
strooi per 100 kil. 3 70, hooi 4 90, garst 19 25,
koolzaad 00 00, lijnzaad 24 5o, koolzaadolie 68 00
id. gezuiv. 72 00, lijnzaadolie 55 00, koolzaad
koeken 00 00, lijnzaadk. 19 5o, vlas 3 kil. 4 5g.
ZELE.
Tarwe 18 25; rogge 11 75; garst 00 00; haver
11 00; aardappels 00 00; boter per kilo 2 60; eie
ren 2 80; kemp 11 kil. 0000.
BRUSSEL: Kalvermarkt: 595, per kilo levend
gewogen o 72 a 1 23. Ter veemarkt waren
1170 beesten, prijs per kilo levend gewogen: Os
sen o 75 a 1 02; stieren o 65 a o 90; koeien en
vaarzen o 65 a o 90. Er waren 940 varkens
te koop; men bet. per kil. op voet o 74 a o 84.
000 Schapen aan 00 a 00 fr.
ANTWERPEN: Verkocht vee: 034 ossen, 1®
o 96, 2® o 86, 3® o 76; 020 koeien, o 85, o 75, o 65
006 vaarzen, o 88, 078,068; 004 stieren, 082
072, 062; 2 35 kalveren 1 o5, o g5, o 85; 000
schapen o 00 a o 00.
GENT: 0671 Koei beesten, goede stal beesten
gingen 1 20 tot 1 5o; de varkens golden o 70 tot
o 82 per kilo, levend gewogen.
IIUIS LEOX GOOSSEXS,
EngelscLe en Fransrhe artikelen. Amazonen,
Dames en kinder hoeden. Ondoordringbare klee
deren. chales, plaids, reisdekens, pelswaren,
rookjasjes. livrei, jachtkleedij, wandelstokken,
regenschermen, grieksche mutsen, reisdoozen,
halsbanden, handschoenen, halsdoeken, bretel
len.
Bijzonderheid van zijden hoeden op kurk.
Gezondheidshoeden in feuter.
MUNTPLAATS, HOEK NIEUWSTRAAT
BRUSSEL.
PDAENS-MAYART.
2. S-
£Sto°2
53 o 3
o <2. p
2 a; o
E3 n TO O
£5?
3 2
2 3 P
S IS
£*3
P
5
o
O
O?
2
B3 m
|.<-
ïf TJO
sr*
o1*-
o -
£->
S
g c/)
3 H
r o' 5' 3 1
<j pr
I 3 so g D 3
<5 c
a a
j Zc
o
r v
K co 5. e
g s D 5
g T" g-
2:3
0 00 00
0 oc -4
- oc
00 00 00
r 00
Cu eo
00 oc
a. o
00 c
00 2®
1
3 5
00 cc 00
OC <Xi Oi
CO O 00
>ikM3 COCOCOtCv»^3COCoCO
CU CO CU
2 a p*
O OO 00 00
P -1 cc
03 O rfv.
3 CO 03 03 03
«Q CO 03
1
Cl
- 3
>4
3 03 COOi.'^WCOCOt
ïltn In o o O O o
lO cn C O C o
•9 O 6> o
CTJ O
v 2 K p
OOO ©One ©o.
co© vOOOcooeOO:
OOO 'o M CO O O o - 00 c.
c C C o O O "b 9 O O C o
O O O O O O O c O O
O O -
CO O O O O -
ik O J
«4 M CC
C O
p
ts:ro<;
C O
co 3
p: a
H t" Cé G
3 a 3- o -! 9
g g.S
00
S 3
S" 3
TO <TO
O g
o 2.
t- o" oocrj 00
Cr co M
M s-
0 tc
3 O tO ,33
g- W
0 111 s
S S|.
L "2 S
CG to to 2 60 to
P S» £0 P P
2. c - S- p p
o \>c
-
J g
cm a 3. <0
a- o
o w
3® g3
f1 tc a
01 c co 03 M co vC"
S
r? <f
tg.g
-B (O C K
g g 5 g-s
2 B o B
?5
Ca
UI
°?V° 8 8 RVs"88
