/>aExtr^ct
ÏX
IJ
li
1 i
is
Kopi'i' en Ijzergieterij.
Naarnlooze Vennoot chap
ST. 1%DA ERTS-PILLEN
NORM AL
THE MUTUAL
Biscuit-Renaux,
Men eische
A
Xxxsf
■eso
5 i r „-&.&•
gillij:
Ph.Vasi Styvendaei-Des Hemmes
Hoest, Verkoudheid, Bronchite
wn
s
is
s
GIJ ZULT NIET MEER HOESTEN
Indien gij slecht verteert
Aalst: apotli. Ghysselinckx enRenneboot»'
De reddi/'g der borst-en teringlijders
Fabriek van, Stoom-, Gaz- en Petrol-niachienen.
Hel ijzerwerk voor lioadeii-keeriiniaeliienen aan iol'r.
TRAM-v AYS DU NORD DE NAPLES»
T -ussel, Van Schoorstraat, 48.
STAND AERïV PILLEN
C. BOtfNER
o
Sb-=
5
«1
e Ja
t
a
.Sra
H P
cn
a>
S3
s-S-
m
>'nVOVO
il-33 i
I|
1^1
s
la
JIJ
f
fg|
I-3
Jl
le SP
QU 0|
FARINE
Fabriek te Duffel.
INDIEN GIJ HOEST,
DE BALSEMPILLEN,
F. Callebaut, Apotheker, botermarkt
AALST.
X
Wondcrreizen van Jules Verne,
Prijs: 50 centiemen franco.
ACHILLES EEMAiM C AALST.
Kunst-guano en Scheikundige Vetten
Christiana Balsem
...es
/'Reid te Pray-BeNTOS J j
"o-c ®emak en b^uIN,:.;
GRO
IN DE KEUKEN.//V/G|NGa
VERSTERKINGSMIDDELvoor ZIEKEN en GENEZENDEN.
HET FACSIMILE OER
HA ND TEEKEN/NG 1 IKT
BLAUWEN INKT.
AGENT VOOR BELGIË:
DE C€RLACHE-DE maertelaere.ahtwerpen.
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE
HANDELAARS in EETWAREN, DROCISTEN, KRUIDENIERS, Enz.
>r. y'v?:::"-" ■- -• a.
pourrost toujoors compter. Nulle dame. auelle
soit la pnreté de son teint, n'est exempte de rugo-
sités, bontons, taches de roussenr. Mie, de ces
iluent des imperfections la
mille ricn» qui consti
beauté. Une couelie légere de Jouvencine,
les fera disparattre en une
preparation, ahsnlument inof-
null. Cette
fentive, se substitue avec grand aran lage au
cream.suicti rancirelle donneau teint U fralchcnr
et la bellc_ carnation si reclierchéo des élégantes.
La Jouvencine guérit aussi rapidement les crevasses
et gercures produites par le froid et s'emploie avec
snccès pour la toilette des jeunes enfants.
Prixfr. 1.50 le demi-flacon ct fr. 2.50 lo grand
flacon.
DépdtoénéralPharmncie de Ia Bourse, 26, rue
au Bcurre, Bruxelles. Sc trouve aussi dans tontcs
les matsens vendant Ia parfumerie.
souples et vigoureux, il est nécessaire de leur four-
nir une nourriture appropriée quel'on cherche vai
itenient dans l'emploi de la plupart des pommades,
lotions, etc. Le véntablealiment,PeBgraisspéciil du
cuir chevelu se trouve concentré et complet dans
l H'IH©P»l*nli*c.Ceproduilum»er*ellement
repute, doit son suecés i eeque.sans étre une tein-
ture, il forune la sève bnlbense du cheven et eD le vi-
vinant en empéche la chute «t en retards la décolora-
tion. II entretient la ehevelure d»n« na éutparfaitde
santé, fait disparaltre les pellieulea, boutons ettontes
les causes ex ternes amenant la cfaste du cheveux.
Mule preparation faisant riellc-
repouuerlez chceeux. Lorsque la raeine n'ost
pas détruite, on gent étre certain dn roceès. Quel-
inleent 1
C est peut-étre la seule préparation faisant riellc-
uucrlu chereux. Lorsque la raeir
te, on gent étre certain dn sued
ques flacons snffisent généralement pour
irnneabondania ehevelure leatétcs les plus ehauves.
Se méfierdes contrefaconsetimitations, avoir bien
som dexigerl'Hulle Ikalnilno du D' Dnl-
■uln. Prix fr. Ü.GO le flacon. Envoi franco
en province contre bon-postede Ir. 2.50 adressé au
Uépót otncralPbarmacie de la Bourse, 26, rue
Beurre, Bruxelles. Se trouvo aussi dans toutcs
maisons vendant Ia parfumerie.
z; g
W 3
U
V
U
O.
O
CQ
38
3
H
CC
U
CJ +7 W
q. jx °a|a§
-o-Sm Wg&l"
n S Fu
afj-gSlo
JZ 8 fl
-■ï "»OiK
.Sta SJ
«j
SjvgS
p H a 3
LjJ w c-e i.
U Q I 2 =43 jj gr
S-.g-t-ISi??,
m ca '2
"3 S a a
S3
v "5
GIIOOT. HANDEL KLEIN.
in üerscken, gezouten en geclroogden VISCH,
Philippinsche Mossels, Oesters, Kreeften.
VISSCH ERIJ
Lange Zoutstraat, N0 S3, Aalst.
Gevestigd aan de Vischmijn van Oostende.
Abonnementen van verschen Visch;
Commissiën, Soupers, Banketten, aan zeer gematige en voor-
deelige prijzen tegen alle concurrentie.
Op aanvraag, afzending franco van den Prijs-courant.
Brieven en télégrammen Van Styvendael, Visscherij, Aalst.
N. B. Alle donderdag-avonden, grooten keus van alle soor
ten van verschen Visch, ter Visscherij, Lange Zoutstraat, 53.
Groote gespaarzaamheid in het
Huishouden.
W iph4ft Vleesch-Extrakt bederft nooit, het
d betert en versterkt soepen, sausen
groenten en andere spijzen.
Z.nkingen, Bloedspuwingen, Beklemming. Halsziekten. Tering
Uitputting, Zwakheid van gestel en der beenderen, enz.
Uitputting, Zwakheid van gestel en der beenderen, enz.
Heilzame en gegronde behandeling
Spoedige en zekere genezing i' 11 S
door de SIROOP van ■*»<a v m m a
Na het gebruik der eerste lej«?Is,
iraclitcii en gezondheid teru."
Voórlr-ff-lijk genees
jengels l-a_ f'-"er-
Mzeer eu 1».
S
J S>|§
«5 ft; g
ui o o
3 JU w .-s
<1) Co CJ -p
V ct
O rt
xi s
-a
-
S
"rt 72
te
'X cS
CS
Jgst, belet het nacii'-ilijke zivce
uien eetlust, 'd 1-r-Jigt nieuw.
,m Q
- Arhemnatiek.lend.mpiin C
n blaasaandoeningen
Nota. Om nabootsingen en vervalschingen te vermij-
jdeii verlnnge men op de etiketten steeds nevenstaande l.andtoekening. Het flacon 3.50
13S333 ggffla CSS? S^3S7 R f,"~1
dwerenpuisten, g u g, g Gozw<
liaarschubben,
jeukingen.
Kers en de pommade van B. bupiiy.
Voortrefleliik geneesmiddel voor zwakke kinderen, vermagerde vrouwen voor per-
Wler bloed bedorven of verzwakt is De pot of het flacon 3 fr. 50
kwadesappen
oorvloeiingen,
TEER PASTILLEN RELIM UITZUIGT
de werkzaamste en d. hesle heest, verkoudheid,
prikkeling der keel, ontsteking, zinLingen.
De doos 2 fr
indien-bij Loomheden. Maagzuur, Slijmen. Maagkram-
pen Buikpijn, Brakingen. Zwakheid. Bloedeloosheid.
Hoofdpijn hebl, gebruikt dan de
C^XJIIVA. AURIER
op basis van quinquina, koffij, coca en colomba, en gij zult spoedig genezen zijmllct
hel "l'l'^d lend m,ddél dle bekend is en den uitmuntendsten hervormer va
nKpriT 8- rue du Pépin, te BRUSSEL. Het flacon 4 fr.
DEI'OT mu
i'S
doorden weêrgaloozen Borslbalsem
VAN DiN PASTOOR VAN BOUSSOIT.
Verzekerde "en"'"!? tegen hoest, verkoudheid en allo de ziekten der Borst en
der LucMuijnln. 'ij geneest den verouderdsten hoesten de hardnekkigste bron-
chieten: en bovi b'J bestrijdt en geneest volkomen de tering. I)e teringlijders
die deze onschatl!lre ren,e(iie raat volharding zullen gebruiken, zullen welhaast den
hoest voelen Veri',inderen' bel "acbt*l'jk zweelen en de koorts zien verdwijnen en
hunne krachten ",kon»en wederkeer en. De geuezingen van dit wonderbare
geneesmiddel iw'^en aan den Pastoor van Boussoit inBelgié on zelfe in den
vreemde eene %v V"''ende hulde verworven.
Prijs van den Pot3 Frank.
Voor Aalst 1. '"liggende, alleen te verkrijgen bij den Apotheker Paul VAN
CAELENBERÖ,1'» Leopoldstraat N° 80, tegen de St Jozefskerk.
Specialiteit van alleftu^s gegoten ijzer, met of zonder model; alle werktuigen voor
Brouwers, Mulders, Landbouwers, enz... Gebreveteerd stelsel van niveau d'eau voor
bierketels, volgens de pet van 1884; Engelsche en Fransche niveau d'eau glazen voor
stoom- en bierketels: Barometers, Termometers; likeur-, siroop-,water- en melk-meters, enz.
Herstelling en spc®^'ge bediening voor alle soorten van Machienen. Alle soorten van
Naai-machienen van 2^ tot|200 iranken.
Ed. GHEGOIRE-VAN BOCKSTAL,
tweemaal gebraveerde Werktuigkundige, te Aalst, Brusselsche steenweg.
Ook te koop een stoomiuac^ien van "I2d'15 paardenkracht, dienstig voor Mulders, Oliesla
gers, enz., aan geringe prijs.
K. IT A AL: 1,500,C00 FRANKEN.
Openbare m. chi.j .ng op 2,500 Obligatiën van fr. 300 ieder, aflosbaar op 35 jaar, kroo-
zende aan 5 o o, met haifjaarlijksche coupons van 7,50, vrij van alle belastingen. Men schrijft
in aan fr. 277,'Uj bj; 0. M A Y ART, Wisselagent, Pontstraat alhier.
Om alliju eenc goede gezondheid te genieten, neemt men
3 maal ter v eek, 's morgens of 's noens, voor eten, 1 lot 2
Die Pillen' enkel samengesteld uit uittreksels van de zuiverste PlantstofFen, wier
tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch geene de minste stoornis kunnen
teweeg breDge i, zijn eene ware weldaad voor hetmenschdom. Duizende en duizende
personen getuigen dagelijks hunne weerde boven alle andere remediën.
DIE WARE GEZONDHEIDS-PILLEN
MAAGVERSTERKSNDE EN ZUIVERENDB
voorkomen th genezen al de ziekten die door de Gal en slechte vochten zijn voortge
bracht: Leve!' en Miltziekten, Maagpijn en Zuur, Geelzucht, slechte Teeringen, Hoofd
pijn, Jicht, Rhumatism, Geraaktheden, Puisten en al de Velziekten.
Prijs van de Doos I fr. 50:
Algemeen depot bij H. Standaert, Apotheker, Steenstraat, 51, BRUGGE.
Ook in dèpöt in alle goede Apothekerijen.
WEL OPGELET! Neemt geene andere doozen aan, dan die welke in rooskleurig
papier t^gezegeld zijn en dragende de firma van Apotheek H. Standaert q*
straat, Brugge. Depot tot AALST, Apotheek RENNEBOOG, Nieuwst
- raat.
11 gegarnierde Stoelen,
s en Canapes, rieten
volledig garnituur in
tyle L. XVI.
—O
in wolle en caün,
conti'- asten.
Oegarnie >e wiegen in e
sadnetten. j
Spiegels, Meubel-pa-jeren,
Medaillons met Chris'js.
HUIS VAN
AMEUBLEMENT
GFR.Gé piv
Brusselschestraat, 33
Aalst.
Monopole van Fabriek voor
Linoleum-tapijten, toiles cirées,
toile-gommée, ressorts.
Doornijksche tapijten, foyers, in
alle 8lach, stoffen.
Witte gordijnen, tafel-tapijten.
Specialiteit
katoenen, x
Rouw-kapellen,
^els, nationa' -
aera decoratieve
voorwerpen.
Galeries, baguetten zwart en goud,
in eikenhout voor eetplaatsen,
witte mouluren voor Lambris, or
nementen, enz.
Bewaar uw gezondheid met te dragen de waarachtige Artikels
van Hooglecraar Doctoor-Geneesheer Jaeger,
TEGEN VERKOUDHEDEN EN BEZWEETINGEN.
De artikels NORMAL Hemden, Slaaplijven, Onderbroeken
Kniestukken, enz. nemen door hunne doordringbaarheid de uit
zweeting weg en bewaren't lichaam tegen vallingen en verkoudhe
den. Ze zijn zeer sterk, krempen niet in den wasch.zijn aangenaam
om dragen en aanbevolen door de Geneeskunde.
EERE-DIPLOMA Antwerpen i885 en Brussel 1888.
Gouden Medailje in de Gezondheids Expositie van Londen.
JBLeS"0 Eenig huis van verkoop te AALST, JOZEF CALLE-
BAUT, Leopoldstraat, 71.
Zelfde Huis 1 te Antwerpen.
Gent.
HUIS NORMAL Luik.
NURNBERG, Vader Brussel.
Mistrouwt u van de navolgingen. Elke waarachtige artikel NOR-
MAL heeft het handteeken van Prof. Dor Jaeger en 't merk der fa
briek van Wilhelm Bettger Sohne.
Grooten keus oan kleine en groote Gordijnen
Stors in grauw lijnwaad Caneva, zuiver garen van alle lengte en
breedte, gereed om te hangen.
Specialiteit van Mantels, Kleederen en Hoeden voor den Doop.
Ill I fwf I F: H Hemdens op maat, geplooide en geborduurde
Hemdeborsten. Nieuwigheden.
B
s --
I <X
- G
ce
C -S
C5
CJ
<2
s.'
«5
«M
O
C!
m 03
fl
0
- v
01 S
O
rt
cs
.0
S
ss
<0
cs>
- CS
c a
-2
ES
-
(5 *2
w c
IJ id 400 ai
W my o f"
CJ >C3 o K K
O
eo <0
t- a -2
O a
*sO VD <V CJ
<n m a
t- T7 fcr
r-~ r-, o :=-
°.4
n-, 4T a a. B
J <o<
1- Y 0
I- W 0 c
on rt" -
:o
r- 3
c 00 0 0
«Mo i«
CQ
4S~
J4
.WO S
E 2
U.J-
j, O N W
5 K r^-K
<CX
o - -
m cj co
«C 8
2^2
o
i-1--00
00
*55
t^oo
'q A
'S-cT
Os O
eo
10 so
CO os
-.<o
00
2~-v C
SS-S S 4-2
- Q
•-1
tCoooooo
s o 2 2 "5 M
N M - 43 T3
aJ h^U g osbs os o iï o
N N w O "s r-so ^2-. ïi r« (M t., W «Mf
5?;
22
CO
t—
CO
so
"O
■S 3?
2 S
V S:
B T3
«WO
o c o
c«
85 2 2"
ro O ft
om I Et o
9 9 2 o cfs
r^s -xrso w -5 l^SO
0-gV(1 g O, O
2 75 o
cS o
e 2?s
C 2
O rt
n-, -S H lnasO
et&ATÏ
«s" 03 00 Cs Os Os
S WW tsN
tfiWOWtJ
t at O'S S
DO „-IJO.
r-cc o >0
3vo"vw)0
ut 21 °"x>
eo V)
Si5! O'S
«H
J a O J
i s
3 OSC
«s^
-o r- r-
co rj-eg
.2; co n
Q 1
Os O
hi lïS
<DZÜ
n S p
<Qn
3^
s
QvoATsÓ
a«
S S-»
«a<
O CO
o Min c
f
S" 2 S 2
VO NO N
e>.c^oo 00
>0 00 co
J3 c es
oz<3<
-
03 00* CN O
O o-co O
"t a."S 2.2J
ï-soo a m -
K, g lij 00 co co
ec t~soo o t.
n M Vm'" 5) uD
F tojj 'C "'g e u u
^2^ q >wwS js-b
9^ o bi o. 3 n
<óia S iSgfSQ-
a S.
W 00" m o" 3 00
-vo
IJ<Ö
- CON -È H H
'<D. r-s o Sr mn,
>"0; - 0,0. c
1. J""
a „o o
K 5 5
O - N 1
1^" "O
t^OO «S
3
'svo so a
«co g
2^ 5zS té
B V CJ
<n woQ J2 t
2; co j2
.S 3
-r - 00 os u
•a- I Sffg I ES
-2,S 2 - 03 or «-sso -ct a -t:
- n 2 h n Q c «s -w S c
tt> o -O .t=~« 4; Y «.2
a *sS
#$3
1 OO 00 os
>^sO
§0°.
I 'T 15
os o a
•3 s
<s
^Ooo (ri s
5»-4-JS 5*
S»
-a-W
S
b w-H
jon 2 =5
j5 o M
ci M
•è'C*'
a O
Os» -TJ l«
- (J C?,
JU «U s-T
r-s m -
b t— O o
Q o o t 25 O"
5^3
o
Os o"
3 2.1?.
S S
QS
aZ
5^
O
oió
g_
V 43
"O St
T u -
"HQ":
es
os- r c o
Q t^oo 55 ürc
rs.00 ê'3 c
1 O
CO 00
4 T
a
-S 8 0S
n 4) O
-5 e
O
Vooraleer u te verzekeren bij de Compagnie van uwen keus,
vraagt de tarieven en verdere inlichtingen, welke kosteloos ge
zonden worden, over de
Life Insurance Company of New-York,
de belangrijkste Compagnie van Verzekering op 't Leven die
er in de geheele wereld bestaat, gansch in wederzijdsche bclan
gen en met vaste premier. Gesticht in 1843.
Som van waarborg: 762,630,586,42 fr.
De Mutual heeft sedert hare stichting betaald aan hare verze
kerde Leden, de som van
milliard 578 millioen 875,300 francs.
Assuranciën op 't leven, met levenslange en tijdelijke premiën
Gemengde, Dotation van kinderen, enz. enz.
Lijfrenten voor den taks van 10,12, i5 en tot 19. 76 0 0 kosteloos.
Na 2 jaren onbetwistbare bewijzen, zonder verval na 3 jaar.
De Mutual neemt de Belgische Rechtsgeleerdheid aan en aan-
veerdt ook de bevoegdheid der Rechtbanken en Rechtshoven van
t Recht, arrondissement Brussel.
Bestier voor België
57. REGENTIESTRAAT, BRUSSEL.
EMIEL W. MAEHLER, Algcmcenen Bestuurder.
Het beste en het volmaaksle voedsel voor jonge kin
deren, door de geneesheeren aanbevolen voor hare bij
zondere voedingskracht en hare volstrekte zuiverheid.
Het gebruik der FARINE BISCUIT voorkomt slechte
spijsvertering, brakingen, stuiptrekkinge, ontsteking
der ingewanden, enz. bevordert de ontwikkeling
der beenderen en der tanden, versterkt de zwakke ge
steltenissen der herstellende zieken en ouderlingen.
Talrijke getuigschriften.
Verkrijgbaar te AA LSI', Apotheek A. RENNEBOOG,
Nieuwstraat, 7, nabij het Postbureel.
Ook te verkrijgen bij B. DE WAELE, Kerkstraat, Aalst.
Wereld-Ten toonstelling
VAN GEZONDHEID TE SPA, Gouden Eermetaal
indien gij bevangen zijt,
indien gij aan keelpijn lijdt,
indien gij aangedaan zijt van 't is gelijk welke borstziekte,
gebruikt zonder uitstel
te verkrijgen bij
Gij zult er welhaast verzachting, en naeenige dagen volkomen»
genezing in vinden.
Prijs der doos fr. 25 centiemen.
Men zendt ze ook Iranco door geheel het land, tegen een po»t-
mandant van 1 fr. 30 centiemen.
Er is te verkrijgen in dezelfde apotheek
Tandtpipaïi/ieide druppelsO.50. Remedie voord'eksteroogen 0
ItOEKHAMUX VAN J. LEBÈGUE EN O*
UITGEVERS IN BRUSSEL.
NIEUWE INSCHRIJVING
DE GEÏLLUSTREERDE
met meer dan 2600 Platen,
Volledig- in 110 afleveringen van 48 bladzijden, die wekelijl»
zullen verschijnen.
De betaling zal per tien afleveringen geschieden bij middel
van postkwittantie.
De nieuwe inschrijvers kunnen naar verlangen de 10 reed*
verschenen afleveringen onmiddelijk ontvangen, in dit geval zul
len de verzonden afleveringen met maandefijksche kwijtbriersa
van fr. 5,10 geregeld worden. Men zegge het voort.
MEN KAN AFZONDERLIJK BEKOMEN:
Den
De reis naar de maan, met 60 platen
De kinderen van Kapitein Grant, met 158
platen: Zuid Amerika. Australia, de stille
Zuidzee 3 75
Twintig duizend mijlen ander zee. met 1GS
platen: Oostelijk halfrond, west. halfrond 2.50
Vijf weken in een luchtballon. 71 platen 1.25
Het geheimzinnige Eiland, met 101 platen:
De Iuohtsehipbreukelingen.de verlatene 2,50
Naar liet middelpunt der aarde, 52 platen 1.25
Mi^h.Ai '-••—-oir, met 61 pbten 1.25
m de wereld in S0 dagen, 51 platen 1.25
aar de maan, met 60 platen 1.25
te Goud, met M plairn
Hector Servadac, met V7 pLatent Da rul-
kaanbewonera, de terugkeer naar de
aarde ,u
Ivonturen van drie Russen andria Bngel-
schen, met 03 platen 1 «c
Een Kapitein van 15 jaar. met 109 platan:
de 7\ alvischjagers, in slavernij 2Jé
De schipbreuk van den Chancellor, met 16
CSU,»."
1*
Zich te bevragen bij alle boekhandelaars en bij de Uitgevers
J. LEBÈGUE Cie, 40, Magdalenastraat te Brussel.
WORDEN KOSTELOOS GEZONDEN
Fabriek van Ammoniakzouten en Superphosphaten.
o
YOOR LOOF OF RAPENTEELT.
Kunst-Guano N° i Fr. 17,00 de °/0 kilos.
Scheikundig Vet N° 1 i3,5o :d.
Opgeloste Guano a de Zon 22,00 id.
Nitraat van Soda i5/i6 (prijs van d«n dag.)
Voor inhoud en verdere inlichtingen, vraag Prijs courant
MIDDEL TEGEN DE AARDAPPELPLAAG
en tot het bestrijden van 't zwart of masser der tarwe. Zuiver#
blauwe aluin (sulfate de cuivre) gansch ijzer vrij. Voordeelire
prijzen.
Belangrijke
ONTDEKKING
om in eenige dagen alle
BORST7IEKTEN
zooals Vallingen, Asthma, Kink
hoest, Longontsteking cn hoest
van allen aard radikaal te genezen,
gebruike men de
en zijne toebehoorten bereid door de
heeren
AUG. JASPERS en Cie,
Apothekers,
Falconplein, 45, Antwerpen.
Voor prospectussen of verdere in
lichtingen zich te vervoegen tot den
heer Apotheker BONNER, te Aalst.
