S1HCIEB
\S>
THERMOGENE
BÉ
SMrnlWim
i>
MEDITATIO
3
BERICHT
MEUBELS
Octave Vandenbosch
Maatschappij
Ta n d meesters
Indien gij Hoest
RHUMATISM
n
l -■
I
.7 1 en NEEN.
11 enri i>e Clercq-Le Clercq,
te Aalst, rechtoeer de groote Post
D4MARA! Ai\i> GUAA'O
Groud-Crediel van België,
Huis can Vertrouwen
groot klein
Alfred Kelders-Meganck
Louis HtiYSSlXCK
vchollaert-De Gheest,
DE WAARHEID 111
Naaunachtenen can uitmuntend fabricaat
Sterke constructie Groote snelheid Schoon werk
MODELLEN VOOR ALLE SOORTEN VAN WERK.
Zeveu Groote Prijzen en Zeven Gouden Medaiies
Brussel, 27-31, Oud-Kleerkoopersslraat, 27-21
Eenig Huis te Aalst 7, Albert-Liénartstraat 7,
\V M- J. IHEEFe
MEERHL
Nieuwe London
;«£lfr5öen2fr5u
Putm^e
FR. ROMAN
Nun
£opijn-maa£l
VALLINGEN
RUGPIJN, STIJVE HALS
KEELPiJHEN, ZENUWPIJNEN, STEKEN ii deZIJDE
De'SUNLIGHT REINIGT HET LINNEN DOET DE GROOTSTE
VLEKKEN ALS DOOR BEGOOCHELING VERDWidNEN EN VEEL SPOEDIGER
DAN DOOR HET GEBRUIK VAN BRUINE ZEEP OF SODA.
O
0)
•srgQëss'-s
tf-iSllT
BronnenCSLE8TIS3, GRANDE-GRILLE, H0PITAL
(Eigendom van den Franschen Staat) waarschuwt
het publiek tegen het bedrog en ae veroangingen waarzekere
handelaars zich aan aoerleoeren.
Ce Fachtmaatschappij waarborgt slechts de
echtheid der Waters die op den hals der flesch
het hiernevenstaande BLAUW ROND dragen.
<S ORG—I
I s
1 1
t
Zijn wij gehoorzaam aan de Geestelijke Overheid,
Paus, Kardinalen, Aartsbisschoppen, Bisschoppen,
Dekens, Pastoors enz. aan geheel de Kerkelijke
Hierarchic
In alle stukken en artikels van 't Geloof JA.
In alle wereldlijke zaken NEEN.
Dat is nu krak af gezegd neen.
En waarom neen
Omdat niemand twee heeren kan dienen.
Omdat de Geestelijken die zich voornamelijk met
de geestelijke zaken moeten bezig houden, met de
Theologia, den Jus canonicum, met den Moralis,
omdat ze weinig tijd en weinig geschiktheid hebben
over de wereldlijke zaken.
In de Summa Theologia van den H. Thomas van
Aquinen y;:n iftf)3 vraagstukken, drie honderd en zes
artikels en meer dan vijftien duizend argumenten of
ophelderingen; mij dunkt als de Geestelijken zich
daarin oefenen, daarbij zich goed gereed maken om te
preeken, daarbij hun zieken bezoeken, d'arme gelijk
de rijke zieken, daarbij de kinderen goed onderwijzen,
als ze dat oefenen zullen ze weinig tijd hebben om
zich bezig te houden met die bonden van kalveren,
van b.'kken, ge.ten, verkens enz.
En we zijn wel verzekerd dat Ons Heer in zijnen
hoogen hemel verbolgen zit, als hij ziet dat er Pries
ters zijn die hun ambt «tellen ten dienste der Geld
macht, terwijl Hij beschaamd moet zijn te zien dat ze
zich bezig houden met geiten, bokken, koeien, in
plaats van met de Zielen, door zijn duurbaar Bloed
verlost en vrij gekocht.
En ze moeien niet afkomen met distinguos; recht is
recht en krom is krom; elk weet en ziet genoeg wat
wereldsche en wat geestelijke zaken zijn.
Is het woord van den Zaligmaker Christus Jezus
niet uitdrukkelijk genoeg Mijn rijk is van deze
wereld niet
Mijn Paus, mijne Bisschoppen, Pastoors en Pa
ters, zorgt voor de Zielen, werkt voor de eeuwige be
langen
In alie wereldsche zaken ben ik, Christen mensch,
geen gehoorzaamheid verschuldigd aan den Paus, de
Bisschoppen, Plebanen, Pastoors enz. omdat zij in
die zaken kunnen missen en zeer dikwijls missen,
door onwetendheid, door vooroordeel of onder 't ge
streel of den dwang dei wereldsche machten
In zake van Godsdienst, 't is de Leering. doctri-ia,
onveranderlijk voor de gansche wereld.
In wereldlijke zaken, 't is varia en problema Hoe
kan de Paus weten hoe het in Vlaanderen gelegen
staat met de wereldsche aangelegenheden?
Och Vader Pius X, zoon van een Herbergier, uw
zuster houdt nog altijd herberg t$ Riese. Vader
Pius, indien gij wist dat er onder de rechterzij der
Kamer verscheide kopstukken zijn die hunnen
Paschen niet houden, dat de bijzonderste Heeren
meer bezig zijn met Financiëele zaken, om op korten
tijd schatrijk te worden, in plaats van met Volkszaken,
indien gij wist welken rottenvuilen nest het Aalstersch
Katholiek Bestuur is, ge zoudt aan uwen jongen Se-
kretaris zeggen Monsignori, ik gebied u dien brief te
herroeper.
Op Goeden Vrijdag, de Verlosser der Wereld blond
op den Scala Sancta, zijn hoofd, zijp oogen, zijn we
zen, zijn lichaam vol bloed en onkennelijk, gelijk men
hem gegeeseld en gekroond had. Zoo vertoonde Pila-
tus Kern aan éc Opp-rpri-sfcrs, ae Oversten en het
Volken zeide tot hen Gij bebt mij dezen mensch
aangebracht als eenen die het Volk oproerig maakte;
ik heb geen schuld in dien mensch gevonden, en
Herodes ook niet. Ik zal hem dus in vrijheid laten.
Maar de Schriftgeleerden riepen Indien gij dezen
loslaat, zijt gij 's Keizers vriend niet...
Toen wierd Pilatus verschrikt, deed water komen,
waschttc zijn handen voor het Volk zeggende Ik ben
onschuldig in hel bloed van dezen Rechtvaardige; hij
sprak dan het doodsvonnis uit en de Rechtveerdige
werd overgeleverd aan de Beulen...
Ge ziet't was de Geldmacht die Ons Heer deed
veroordeelen en kruisen. En |in de Geschiedenis der
Kerk men heelt altijd dezelfde voorbeelden; om maar
een enkel aan te halenIn de i6* Eeuw, de Paus zond
naar Engeland de oude Kaïdinaal Campeggio, om de
viaagtot echtscheiding van den wulpschen Koning
Henricus VIII te onderzoeken. Wat zegde de Koning
tot zijn Aartsbisschop Wolsey Ge moet hem winnen
door belolten of afschrikken door bedreigingen. Maar
de oude Kardinaal zegde Nee spe, nee metu liever
mijn hoofd geven als mijn geweten krenken.
In 1895 a 96 ging de Christen Democratie hier zege
pralen bij 't werkende Volk was de geestdrift alge
meen Te Leuven onder de 90 Hoogleeraars waren
meer dan 70 Democraten; in de Seminariën waren al
de jonge Professors Democraat. De Democratie werd
verdedigd door Paters Redemptoristen, Preekheeren,
Capucienen, zelfs Jesuieten.
Wat gebeurde er alsdan
De Geldmacht gaf een boeksken uit in 't welk de
Seminariën en d'Hoogeschool van Leuven bedreigd
werden, in hun bestaan. Een der kopstukken van de
Geldmacht trok naar Roomen. De Diplomatie werkte
in de salons van 't Vatikaan, op de wereldlijke mach
ten. Er werd gekabaald en gekonkelafoesd. En wat
waren de gevolgen r Dat de Democratie, de liefde tot
den Evenmensch, na haren Thabor gehad te hebben,
door de duisternissen en de versmadenissen der ver
volging tot haren Golgotha gebracht werd.
De Brief op de Preekstoelen afgelezen, is een
vrucht der Geldmacht; die Brief mag ons niet ver
schrikken of ook ons niet terughouden van ons plich
ten als Christen mensch. De beste Christenen zijn
-ook de beste Demokraten. P. Daens.
aan Nijveraars, Koopmans in Ko.en,
Ondernemers en Steenbakkers
Te verkrijgen per wagen of per «chip
KOOPMAN IN KOLEN EN KALK,
allerbeste in- en uitlandsche kolen voor nijvrr-
heidsgestiebten, vuurmolens, brouwers, stokers,
particulieren en steenbakkers. Anthraciten.
Briquettes en cokes voor brouwers.
Eenigen hoofdagent voor bei
LAND VAN AALST,
van den
de beste en voordeeligste dar landvottea.
Bewijsstukken liggen ter beschikking.
Men vraagt agenten voor dec buiten waar er
nog gr ine bestaan.
NAAML002.E MAATSCHAPPIJ
te Brussel, gevestigd in 1835
KAPITAAL 15 MILL 10 IS N
Het Grondcrediet plaatst geld op hypotheek, ton
spoedigste, en tan de voordeeligste voorwaarden en
geringen intrest, op Landen, Gebouwen en Halzen
in opbouw; iu dit laatste geval worden de kapitalen
naarmate der opbouwing, ter hand gesteld.
Deze leeningen zijn terugkeerbaar, 't zij in eens,
zij bij driemaandelijksche betalingen, en in eenen
vast te stellen termijn van jaren.
Indien de geldlichter bet verzoekt, kan hij eene
verzekering op het leven aangaan, om in geval van
overlijden het thans nog verschuldigde kapitaal door
de Verzekering».maatschappij afgelost te worden.
Het Grondcrediet van BelgiC geeft ook obligatiên
uit aan drager van 100, zoo, 5oo en loco fr., intrest
Setaaibaar per semester.
Deze obligatifin gewaarborgd zijnde i° door de
hypothecaire geldleeningen en 2*door het maatschap
pclijk kapitaal en reservefonds, beloooende tot 17
millioen; is er dus geen geruster midde. om geld uit
te zetten.
Algemeene agent voor Aalst en omlig
gendeM. DE PaUW, Notaris, Keizerlijke
Plaats 65, Aalst.
BISSCHOPSTRAAT, 2,
(tegen de St Annabrug) AALST
Handel in Wol en gesponnen Peerdenhaar
ZEEGRAS - CRIN VEGETAL - TAMPICO
Specialiteit van echte Brabautsche Matrassenwol
aan 8,50 fr. den kilo.
Schapenvellen, Lammersvellen, Schutsvellen
P. S. Men komt met de stalen teu huize. Men
gelast zich met het maken der matrassoD.
BLONDIEN
Koopman in Visch. enz.
Nasar elhstvaat12, ie AALST,
neeft de eer aan het geacht Publiek kenbaar te m
ken dat er bij hem, zoo als vroegere jaren, gestadig
te bekomen zijn: ..11e soorten van Gras>. Hor-en
Veldzaden, en ook Bloemzaden, alsook bijzonderlijk
eerste klas van Bloemkoolzaad vin de beste soort.
Alle zijne Za-'en zijn gewaarborgd,zuiver on van
de beste hoedanigheid, en hij verkoopt alles aan den
minst mogelijken prijs, hij beveelt zich tevens aan
de gunst van eenieder.
Groot Fabriek van schoone
st el x:, Kassen, tafels, enz.; alle keukengeriei in
ho~t, temsten, houten lepels, enz. Alle slach van
houtwerk en draaiwerk. In een woord, alles wat de
Schrijnwerkerij en de Meubelmaekrij aangaat
Korte Zovtstraat Nr 24, Aalst.
HaRINGROOKERIT.
GROOT KLEIN
8. BIERSTRAAT 8, AALST.
Handel in gedroogden en geweek'en stok visch,
pekelharing fchelvisch, kaas tn fruit; alles ko
mende uit de beste firma's van Holland, Enge
land, Frankrijk en Noorwegen Gewaarborgd.
Billijke prijzen. Onmogelijke concurrentie
Wanneer ie pclletjes op het hoofd $mr
vloedig zijn, is het uitvallen der hsreo te
vreezen. Gebruikt algauw, algauw deotk
DA LMINE,indien gij ze unit behouden.
Door dit gebruik houdt het vallen dor
haren op. entte kaalste hoofden bedekken
zich met een licht dons dat uitvalt, op
nieuw groeit en eindelijk een rijke haar
dos wordt.
Deze olie la verkies bear boven pom
made en plekt liet. Beproeft en gij zolt
overtuigd 1 overtuigdovertuigd I rij».
Fr. 2.SO de fleeofa, met een kWn
boekdeel dat over dei
van het haar handelt.
Verkoop In 't front Uj
heer vertegenwoordiger van W
194, Poatetraat,
op de Wereldtentoonstelling van ST-LOUIS (Amerika), 1904
-O- GEMAK VAN BETALING -o—
Gediplomeerde Chirurgijns
grU*e haren binnen O'ifc...
_,_i irdwijnen, maakt het haar
gbaxcid en acht, belet het uitval
len en temt da pellet.** van bet
ran ia tUnon otroei.
te Brussel, 133, Brabandstraat
zijn te raadplegen Te AALST,
Static plein. 5;
ALLE DAGEN
van 8 tot 5 ure
Depot bü VaD de Maele, Molensmai 9, en bfj DeSmet'Van Te NINOVE, iederen i. nsdag voormidd
Havere, L. Zoutstraat, 38, J. Locus, L. Zoutstraat, AALSTj jij wed. Van Laer.
Indien gij aan Influenza lijdt; indien gij kortborstig zijt; indien gij aan hartklopping lijdt; indien
gij niet goed slaapt; indien gij gejaagd zijt; indien gij aangedaan zijt door gelijk welke ziekte,
gebruikt zonder uitstel de~F3 a T F)~l\/r"PTT .t te verkrijgen bij
F. CALLEBAUT, Apotheker, Botermarkt, AALST
Gij zult er welhaast reszachting en na eenige dagen volkomene genezing in vinden. Prijs de doos
fr. i,a5. Men zendt ze ook franco door geheel het Land, tegen postmandaat van fr. i,3o.
N. B. Men kan die bollekes opslikken ofopruigen, volgens beliefte.
VOOR MAAGPIJN, voor gal, maagzuur, slijmen, slechte spijsverteering, verstoptheid, speen,
uisten, enz. gebruikt de
BLOEDZUIVERENDE PILLEN van F. CALLEBAUT
VAN
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BEbAItEA BOOED
en nemen de SLIJMEiX WEG
Zij genezen
VERSTOPTHEID.
LEVENS
B E R ElO door
FRAN 3 ROMAN
HOOFDPIJN
MIGRAINE
ZILT
De Doos I fr. 25
Weigert alle namakmgen
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT, DRAAIIN<V.N, enz.
Vraagt bet boekje met getuig
schriften, gratis verzonden op aan
vraag door Fr. Roman, apotheker
DENDERMONDE.
15 Al.1.5 AP0THUK5
Het beat gekende purgeer-
en zuiveringsmiddel
DEPOTHOUDERS Aalst Apotheker Renneboog,
Ninove Apotheker De Ruyver Geeraardsber-
gen -Apotheker Van Ongeval.
is de best werkende en terzelfdertijd de
gemakkelijkste remedie om te genezen
Gebruiksaanw
Deze bestaat eemowiifAji in bet oni-
wljzlng. 1
plooien van het blad watte en bet leggen op ét plaats waar men pijn
eenige voorzorg die men moet nemen ia dat ae watte goed op de huid houde^art^u
De
milgb TVUlW.g W.V J* 1
eene vereischte voor de goede werking. Indien men oene spoedige en energiscaer
werking verlangt, moet men de watte besproeien met azijn of lauw water alvorens
ie op leggen.
BELANGRIJK BERICHT
La&t niet tee- dï.t een verkoop*r n ee«e.nftmaking of i»*ï:-v_
«ine gere onder het slechte voorwendsel, bijvoorbeeld, dat tij voor
het oogenblik geenan THERMOGENE heeft Indien d^ae weinig
delikate vorkooper er belangt bij heeft u een namaaksel te doen
aannemen, hebt GIJ or belang bij. voor aw gold, hot och te produkt
te krijgen.
D« doos, fr. 1.50de halve doos, fr. 0.80. Wordt verhecht
TE AALST bij d'Apothekers Bonner, Callebaut, De Vake
neer, De Waele, Ghysselinckx, Meirschaul, Renneboog
Van Caelenberg.
IS EENE VOLMAAKTE ZEEP
Z00ALS HET EI EEN VOLLEDIG
VOEDSEL IS
Apotheker Overdekte Botermarkt, Aalst.
Prijs der doos i Ir I
In deeelfde Apotheek zijn te verkrijgen Remedie «m de eksteroogen op 5 dagen zonder pijn te ge-
genezen. Remedie om de tandpijn onmiddelijk te stillen, o,5o. Pillen tegen de razende tandpijn
1 fr. de doo». Pakken tegen de kalverziekte 1,26. Idem tegen het slecht boter geven der koeien
1,25 Remedie voor het snot v 1 pluimgedierte, enz.
Om altijd eene goede gezondheid t genieten, eene
methode is waar en zal altijd waar blijven, 't ls van
zich op tijd en betamelijk te purgeeren Maar daarom
moet het purgeermiddel wel gekozen zijn, en het mag
uit zich zeiven geene oorzake zijn van verslapping of
ziekte. b
Deze goede purgeermiddel beslaat, hij is den dag van J
vandaagyte wereld rond gekend. Overal wordt hij aanzien als
de ware huisvriend; 't zijn de J
MAAGVERSTERKENDE EN ZUIVERENDE PILLEN
aan fr. i,51> «Se doos van 33 pillen
o x>£
g c ri N <i> i
<n 51 c
IS)
r
r-H
"J8§
-U.2 c 4) O
<U O) >5i(2 a-1 Jé Ots
©5£8e«ore'5.cLc
-•Sl-SS&g.* -;.s
5sSf-Ss^lss«5
ÏOj&ïSg
n u o n
c: T3 y 75 P, - "5 - z
-5=
r g -Si t '-O -a
M
ec
«o u
CTi =ca <o <o ij
■g750 g M~
S«ö |.E g
MnEo, *a>>
DE PACHTPAA 1 SCHAPPIJ dsr
WA TER-INRICHTING van
De Pastuttn ViCH Y-17AT v. orden niet verkocht dar. in verzegelde
metalen doozen, dragende c-v -•■■■.. ns het BLAUW R0NL VICHY-ÉTAT".
WEM HOSOJS 2ECH v^ A£«A^KSELSenVEBVAMGI!WGEN
tegen alle slechte ZIEKTEN en bijzonderlijk dc INI Ll tNZA of zoo
>v\ gezeide slunscziekte. i
W 8TANI>ABRTS PULRS genezen onmiddellijk NEusTOPT-
2J5 HEID, LEVERZIEKTEN. MAAGPIJN en ZUUR. GEELZUCHT, slechte
W SPIJSVERTEKRING, HOOFDPIJN. KEEREN DER JAREN, JICHT,
-.!! RHUMATISM, GER00KT1IEID, PUISTEN en alle VEEZIEKTEN
AV OTAHBAERT'S-PILLEX worden bij voorkeur genomen met
W een goede maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis iu het lichaam
M te weeg brengen.
i\V fabriekmerk draaot en de firma
W Apotheek H. STANDAERT, Steenstraat, Brugge.
ill VERKRIJGRAAn IS ALLK GOEDE APOTHEKEN W
B
S! ï5
S s
J ~- H
v S i rs
O
S s: a
S
a.?' r
x O r
X TT
X Ml
O»
Depothouders te Aalst CaLLEiSAUT, botermarkt
DE VALKENEER, Esplanadepiun DE WAELE,
Kerkstras t.
O
I
33
o
CD
