SINGER
m
ASCH
COMPRIMÉS VICHY-ETAT
Onschatbaar VOOR
De groote
Gebeurtenissen
lste MEI
Onze Strijd
Indien gij Hoest
Maatschappij
Let wel 00 n° 10
J NEEFS
I Hfhneeslet - tpeci Hst
OPGELET!
i m
Ramp van 't Belgisch Schoolschip
Mengelingen
Groud-Crediet van België,
Naaimachienen ban uitmuntend, fabricaat
Sterke constructie Groote snelheid Schoon werk.
MODELLEN VOOR ALLE SOORTEN VAN WERK.
Zeven Groole Prijzen en Zevo ouden Aiedalies
Brussel, 27-51, Oud-nleerkoopersstraat, 27-21
Eeuig liuis te Aalsl 7, Albert-Liéuartslraat 7,
A c rrla rmpl pn Verdonck,M™R Kerkstoaat Anseghem
li ill ijij schoon'7 1 ede er ri/fa
II l i I H L I E
Ferdniand KS.IIET,
JOUVENCINE
Statiestraat, 55, Aalsl
i ZL'IYERENDEPlLLElil
Wanneer
Winter
I rEn indienm (Hoest! g kliT'S
CÉLESTINS - GRANDE-GRILLE
HOPITAL
Eischt lift i t "VJCHy-ÉTAT" f
for: ■-EietIPGieTiprlces"tflCHY-ËTAT, 2fr.m j
FR.
£&Pum-MA£iï
-f 2 H
rm-
Dees jaar is de wereld rijk aan groote en drceve
Gebeurtenissen.
IN ITALIË, die woedende losbersting van den.
Vuurberg Vesuvius. Onberekenbare schade; milliards
lira's; steden en dorpen verwoest en onbewoonbaar;
duizende slachtoffers. Men schrijft er nu niet meer
ovei; maar veel menschen zuchten en lijden daar
verschrikkelijk
In AMERIKA, die aardbeving in 't Goudland de
groote stad California, uiteen geschokt en in b.and
geraakt; Paleizc en Huizen van 7 siagiën ingevallen;
puinhoopen zoo hoog als Kerken; nog altijd lijken die
eruit gehaald worden.
In FRANKRIJK, te Courrières, die mijnramp
1200 Slachtoffers Rouw en smart in honderde Huis
gezinnen; de gvbeurt nu het droef en akelig
werk, die half verrotte en verminkte lijken op te ha
len.
IN ONS LAND de Dijkbreuken van Moerzeke,
Grembergen tot Ca'.loo alles onder water; veel, veel
Huizen onbewoonbaar.. Wij vroegen donderdag in de
Kamer aan een Afgevaardigden uit die gewesten;
Hoe i't daar nu. Mr
Och, Collega, was de antwoord, deDijk te Baas
rode is hersteld, maar ander dijken blijven open We
derom is door een hooge tij alles onder water gescho
ten.
En d'Hofsteden
Veel Hotsteden zijn onbewoonbaar; men is moe
ten vluchten met 't Vee... Welk slameur En ge zult
het zien De overstroomde Huizen zullen moeten af
gebroken worden op de muren komt een nat wit
schelmsel; 't rhumatiek zal er niet uit te krijgen zijn.
En bij al die rampen is 't woord nu aan de
(Graaf de Smet-de Nacyer)
Zaterdag zijn de Schipbreukelingen laangekomen te
Hamburg; reeds eenige dagen waren ze daarverwacht,
om de juiste tijdingen te weten.
Maandag zijn ze toegekomen langs Keulen en in
verschillige afdeelingcn in hun Vaderland terug ge
bracht Maandag van 1 tot 2 ure, stond in en rond de
Noord Statie wel 20,000 man; doch de Kadetten wa
ren afgestapt te Schaarbeek. Prins Albert zelf wist het
niet; want hij ook was naar de Noord Statie gekomen,
per Ottomobiel; doch onderwege hoorde hij dat ze
te Schaarbeek afstapten en reed rap naar die Statie.,
't Volk was erg misnoegd.,
Het Belgisch Schoolschip (Zeilschip) genaamd
graaf Minister de Smet de Naeyer, was een soort van
Pensionnaat op zee, gelijk men hier zegt de rijke Ka-
detteschool, om te leeren Officier worden of Kapitein
op zee; de Ouders der Leerlingen moesten betalen
85o fr. per jaar, daarbij 125 fr. zakgeld in handen van
den Commandant en 5oo fr. vooruitrusting, is 1440fr.
's jaars.
Dit Schip, groot en schoon, was gebouwd in Enge
land; doch M. Van Damme, van Baasrode, en vele
andere deskundigen, vonden er 3 groote fouten aan
o. a. dat het te zwaar was van masten en zeilen, daar
bij te lang en te smal. Naar die bemerkingen werd
niet geluisterd, van daar dat-lawijt en verwijt in
Kamer en Gazetten.
Dit prachtig en kostelijk Schip-Pensionnaat is ver
gaan den 19 April in de Golf van Gasconje, 5 a 600
mijlen van de Kust.
Dag van den Arbeid!.. Rust en Feestdag bij de
Socialisten... Hebben wij daar iets tegen Neen...
Meer en meer komt de verdraagzaamheid in de we
reld.. We zegden het in Aalst op de meeting der
Zaal-Fon^ee Ons begeerte is dat elk kind een Chris
telijk onderwijs zou ontvangen... De Christene School,
't Kruisbeeld, 't Beeld der Moeder Gods, 't Gebed,
de Bereiding tot d'Eerste Communie; maar om in den
Schooloorlog niet te vallen, er moet Vrede en Toege
ving zijn... Ondersteuning van alle Scholen Eerbied
aan alle Onderwijzers Zoo ook voor den Arbeid...
Eendracht, mits eerbied voor elke denkwijze een
dracht tegen HongerlooncnEendracht voor Algemeeu
Stemrecht, voor Leerplicht, voor beter bestaan en een
weinig welvaart op deze Wereld...
Te Parijs was groote vrees voor Woeling op 1 Mei
men vreesde zelf- voor Staatsaanslag en Revolutie
maar alles is rustig afgeloopen een paar honderd man
is aangehouden, min of meer.
De Chabrolmannen hadden ook iets op touw, maar
het is in duige gevallen.
Te koop in ons Bureel
HANDBOEK VOOR Lij DE DEN,
of genezing zonder Geneesheer 354 bl. cn op elke bi. koste*
lijkc beproefde Middelen tegen Plagen en Ziekten of voor
gc iezing cn herstelling, pr(js 1.50, franco 1.69.
Geschiedenis van Robrecht ttcn Duivel,
Hertog van Normandië 0,75
Histori.; var: Doctor Jan Faustus, groote
Toovtraar, inhoudende zij-; duivelsch en
godJ loos leven, zijne wonderlijke avo turen
en z:in schrikkelijk tir.de <>,75
Ontdekking van Amerika, 0,75
Wondciba r leven van Cartouche, h >1 f -
kapitein van cci.e roote bende b-.urze: s:n_-
ders, gauwdieven cn moordenaars. o,;5
Gaston Blankaert of de eerste Bin 1 rs,
doorSilvain Van der Gucht(groot sen on
boek deel over Aalst, HekelgemAssche en
Mddert, i,5o
Napoleon, onpntijdig levensbeschrijving
van dien grooten krijgsman i,u.j
Baekelandt en zijne verschrikkelijke roo-
versbende, met 2 platen 1,00
Bieboek of de ware wijze van honingbiën
te kweeken 0,50
DE KOE.
Opstel van Japie uit de tweede klas van
eeo dorpsschool.
De koe is een huisdier. Zy geef' melk
voor broertje. AU de koe te laai aan de
deur komt, dau built broertje. De koe
heeft ook 'n brcêr, die h^et os Do os is
een hoos dier, want bet is een scheld
naam. De koe heeft vier beeoen. Aan
elke hoek een. De vyf.le heet de staart.
Maar die komt niet aan den gr -nd, maar
beugelt. De kj-e h <-ft ook eeo buik. Het
zooDtje van de koe b*et fc.tlf. Een kalf
blaat. Er zijn een boel kalveren. Pa zegt,
dat deaaostaande van mijn oudste zuster
ook een kalf is, maar ik heb hem nog
nooit hooren hiaten.
Bedwing een oogci blik
Van grift en toornigheid,
En gii bespaart u zelf
Een dag *uu smart cn spijt.
De wijze kan de gunst
Der machtigen ontbtren,
Maar kan den machtige
Helaas 1 geen wijsheid leeren.
«0» Madame KernofL 1 nagel zond baar
zoontje uaar den beenhouwer De kom-
plime teo vau moed r, sprak de joug o,
en ze laat u beo weerbr-ogen dat go
dezen nuchteud bij 't vleesch gedaan
fcebt. Zeg aan uw mood r, sprak dm
beenhouwer dat, als ik eens 'ueu os slacht
zonder beepeo, dat ik haar 'ne rosbief
daarvan gratis zal naar buis zenden.
't Zoontje vertrok, maar het kwam algauw
weer. De komplimenten van moeder,
zei het, en ze laat zoggen dat, als go nog
eens 'oen os slacht, die schapenbeeneo in
zijn vleesch heeft, zij u eon halve beest
zal afkoopen, om met eon baraksken op
do foor te staan.
Wij lezen inden Almanak vau Meester
Lievei. vau 't jaar 1871
MEI. 't Zal biust de bloemaand nog
al veel dauwen, en dat is goed: Jeu
Franschm »n zegt immers
Rotée »n Avril et Mai
Rood Auüt et St-piembre gai.
Dat is
Mag het dauwen in April en iu Mei.
Wij zijn in d'oogsim land on iu S>-ptem-
jber blij.
Ik zoujnog liever wat regen hebben.
Dauw is g-.'üd v 0. de bloemen, maar
wa» kan bij .-.1 ve. 1 te wege brengen voor
het vlas, eD mgge, eu de tarwe, en de
klaver, en 'i koolzaad, en d'erwten eu de
boonen Nu nu, '1 is toch beter als met,
en wij moeten altya content zyu m"
hetgeen onzen Heer ons verleent. 1 eu 2
tamelijk warm. 3 on 4 lal. 5 donder. Ik
bad bem al vrotger verwacht, maar 'k en
dierf het niê zegg< n. Dan 8 dagen lang
nog al koe m tai toch i.iê kou i. Eu dau
begiüt tie van h er warm te worden lot
den 21 inclus. 22 eu 23 douderacb'.ig,
maar 't eu zal niet dondc-ren, toch üicr
nietScnier al het maunevolk vau onze
prochiebeet Douatus; eu Meester Lieven
heelt een rehquie vau dien heiligen, ea
de menschen zijn gerust omdat ze dat
Weten.
Den 24 ongeweerte. Onze kave waait
om, en de steen- n vail- n juist iu onzen
temperpot, 't Wilt lukken, uu precies als
Trien voor do ste 1 koor van boet t l
jaar schikte w h s te bokken, ter gele-
l gentti Van mijn li pall i dag. - Vau
I 2ót-i 31 Van aUes «-n!, ruaar nog wel
I rai-igr tegen en wind. De vo.el-.es ei- k .,-
keu naar 't wideï ui- 1 om, zij maken
hun L-es je maai v -ort, n, als zij eens
gepaard zyu, zij b»L> elkander, en,
«laat het maar eens (.a, als 't w.jvebe-j
broedt zal 't mannekeu schuifelen, opdat
not zijn popje niet verdrieten en zou van
daar zoo lang ali- i-n te zitten. Eu, mocht
net nog e.-ns ophoud- n van zicgen, dan
breDgt het wat eten aan. Immers zij ko
men overeen, manneken en wijveken,
gelijk twee mosselschelpen. Mocht het
uok zoo gaan onder de getrouwde men
schen Zij hadden bier eet;en hemel op
d'aarde, en zij rnocbfei, zicb later e- uwig-
l.-k verheugen iu 't he.r.elsch paradijs.
Te koop in ons Bureel, aan 10 centie
men
van
PRIESTER FONTEYNE
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
te Brussel, gevestigd in 1835-
KAPITAAL 15MILLIOEN
Het Grondcredict plaatst geld op hypotheek, ten
spoedigste, en aan de - oordeeligste voorgaarden en
gerin^.-n lnt:est. op Landen Gebouwen en Hulz-n
in opbouw; i dit laatste ge-al worden de kapitalen
una; mate der opbouwing ter hand gesteld.
Deze let-nlng'.i: ijn t ei ug keer baai, 't rij ineens,
xij bij driejnaaDdpüjkschi oetalingen, en in eecen
vas te stellen teruhjn van jaren.
Indien de g.-ldiicbter het verzoekt, kan bij eene
verrrV.-ring op het leven aangai.n. om iu geval van
overlijden het thans nog verschuldigde kapitaal doo:
do Verzckcrings-maatr-charjii afgelost te worden.
Het Gro: dcredlet van Belgte geeft ook obligatiön
uit ai drager van 700, aoo, Sue eo xooo fr.. litres'-
v»-1 ,albaar pers-mes'
D - - - La.-i -or. a zijnde door de
hypothecaire geidiettingen *-n a*d<-or bet maatschap
p lijk kapitue! eu j .V;v fords bcloo'w.nde tot
j mill lom is c dus goer geruster midde. m geld ui
te zetten.
Algemeene opent voor Aalst on omligt
gende M. DEP'UW, Notaris Keizerlijke
Plaats 65. Aalst
Indien gij aan Influenza lijdt; indien gij kortborstig zijt; indien gij aan hartklopping lijdt; indien
gij niet goed slaapt; indien gij gejaagd zijt; indien gij aangedaan zijt dooi gelijk welke ziekte,
gebruikt zonder uitstel deB^XiSEMPIELEIsi te verkrijgen bij
F. CALLEBAUT, Apotheker, Botermarkt, AALST
Gij zult er welhaast verzachting en na eenige dagen volkomene genezing in vinden. Prijs Ie doos
fr. i,a5. Men zendt ze ook franco door geheel het Land, tegen postmandaat van fr. i,3o.
N. B. Men kan die bollekes opslikken of opzuigen, volgens beliefte.
OOR MAAGPIJN', voor gal, maagzuur, slijmen, slechte spijsverteering, verstoptheid, speen
puisten, enz. gebruikt de
BLOEDZUIVER NDE PILLEN van F. CALLEBAUT
Apotheker Overdekte Botermarkt, Aalst. Prijs der doos 1
In dezelfde Apotheek zijn te verkrijgen Remedie sin de eksteroogen op 5 dagen zonder pijn te ge
g>-liezen. Remedie om de tandpijn onmiddelijk te stillen, o,5o. - Pillen tegen de razende tandpiji
1 fr. de doos. Pakken tegen de kal verziekte 1,26. Idem tegen liet slecht boter geven der kkoeien
1,25 Remedie voor het snot V pluimgedierte, enz.
op de Wereldlentoo-istellini» van ST-LOUIS (Amerika), 1904
-o- GEMAK VAN BETALING o—
FABRIEK van alle s'ach van BREUKBANDEN.
1 I BERICHT UIT MKNSCHLIEVENDHEIDI
Beste soorten, zeer bloemige. Hol'andsche,
Duitsche en Ivansihe Aardappelen zijn 'e beko
men bij de Hee.en PYCK, Broeders, Damkaai.
3, Aalst.van af fr. 6,75 tot fr. io,25 per 100 kil.,
volgtns kwaliteit.
boopen per oc-assie, wend u bij
eenig huis gevr.stlgd Molendries 10Aal*i
Daar kun; jrij 'o-zomen Si-: up kamers ip ac.jour
notelaar, eoliste ec andere ronde tafels, kleer
lijnwaadkassen. sec eUairs. coffre forts, saioogarr:-
turen, bufetten, e',;^ tres. susp^asions, tafeh geuii-
dons met marraeren >ladeu. tapijten en carpe ten, enz
Al mijne meubel' bevinden in aeer goed n st a
en komen oert u!t .1 de publieke rn rijkste verk-
pisr.en.
Gematige prijzen «poedire bediening. Op verzoek
b\. ^-et ik mij ten huize.
'.'in liefste aangezicht verliest s
aiilgheit"w anneer het ontsierd wordt
c t puistjes, roode vUkken, spretlm,
stjes, kloven... Deze onvolmasktbeckea
7: verdwijnen na een en nacht en maheit
plaats voor eec zuivere, friaaehe w
zachte huid. door het fsbreik éer ve«r-
1 -"ffelijke er aangpnamn
van IT OALMIN
Zij lsononüjeerlljkvoordeschooahrtd
vaa aai><K«Jcht ea handen, en doat het
blanketsel jtklevea. Men vindt se op
de toilettaf»! nu atU elegante en verfijnde
i personen.
I fr. Wee 2 U. «Odefiesek.
varkawp In *t |mt den
vartegvRwoowllfer vaa ftiWA,
GENEZING zonder OPERATIE.
Tweemaal geb voor
Breukbanden
ZONDER JJTAAL
BERICHT UIT MKNSCHLIEVENDHEID
Breuklijders, weest op uwe hoede Laat 11 niet misleiden door verlokkende aankondigingen vat
personen, zich als specialisten, breukmeesters of breukbandmakers willende doen doorgaan, en dit
van het vak weinig of niets kennen en slechts bandvorkoopers z(jn
Sommigen wagen eene gevaarlykc en pijnlyke op. ratio ora van hunne kwaal verlosten als te
voren te zijn hersteld; doch vel u. teleurgesteld, zijn nadien verplicht hunnen toevlucht ie nemen
tot onze speciale banden Soldaten, door breuken aangedaan, worden uit het leger weggezonden,
met 100 fr. jaarljjkseh pensioen gedurende hun leven; waarom doet het Staatsbestuur die jongens
niet opereeren, als de operatie toch zeker is? Ja, waarom
Ik beroep, wie betook zij, do waarheid dezer twee li-iten te betwisten BREUKLIJDERS, in der
waarheid mag ik zeggen dat mijne hulp uooit vruchteloos werd ingeroepen, gelijk voor' welke
gevallen. l)-»or onze speciale en veelvuldige stelsels breukbanden, kunnen wy alles beteugelen
kinderen en jongelingen, zelfs personen van gevorderden onderdo worden op korten tijd volkomen
gCDCzen Be aarde lieden, van zak-, navel of uitblijvende breuken aangedaan, groote doorzak
kingen enz., mogen zich altijd komen aanbieden, hulp en oogenblikkelijke verlichting is hun
verzekerd. Meer dan, g00<> getuigschriften van grnet-shec ten en voikonmm genezitgt n zijn bii ons
zichtbaar! ALLES GEWAARBORGD. u
KOSTELOOZE RAADPLEGING den MAANDAG, van P mv 's morgends tot 4 ure namiddag
bij Alois LEPERRK, In den Gouden Appel, Rjjsseiwijk-, KORTRIJK. Alle andore dagen ten huize
des uitvinders in den voormiddag - Op verzoek bege- it de breukmeester zich ten huize van
eenieder. De banden die den drager niet voldoen, wordou gewijzigd of teruggen' men.
hetft de eer het publi. k te berichten dat zijn TANDHEELKUNDIGE INRICHTING,
is oveig-bracht van het Statiepltin, 5, naar tic- STATIESTRAAT, 33, nabij deS atie
te AALST.
Raadpleging alle dagen varu8 tot 5 uren. Zondag 's morgends tot 12 uren.
Dijnsda^ voormiddag te Ninove bij ivlad. Wd0 Van Laer.
Tanden aan alle prijzen met waarborg op goud, platine en coraal, zonder plaat,
('Nieuw Stelsel.) Uittrekken zonder pijn. (De meeste tanden worden genezen en niet
getrokken.) Opvullen met porcelein, goud, amalgam en ciment.
Herstellen der scheefgewasSen tanden. (Menigvuldige bewijzen.)
E'.paten, at de ZiiX-
h». al de onyeeteldtiéden,
voortkomen ie van
Onzuiver bloed, tot Wd
Onmiddelijk genezen door
het gebruik van
8tBDda»rt'« - PUlen.
Een regelmatig
doch geregeld
eetimik ^.ta-dakt«in Noodzakelijkheid
Deze villen maken zich meester van Blljme-j, Oal, en alle aleohte
Vochten, zij voorkomen en genezen alzoo alk "Vlnteralekten. Tegen
JICHT en RHUMATi£&ïü3 is er geen beter .middel!
Indien gij lijdt aan Aamborstigheid j m q m m m
of ASTHMA? of nok INFI.UENZA? I S'1?"' T«g U ETTsM
Maakt ter Zelfde tijde Gebruik van l 1,60 B Sflfi B KIB
TTTBT3 OTTBRTFIEFD de STAHDA£RT'S-TA3LBTTCN om den Boeet
te verzachten, de KXTTsz,xiro Jn do *oei te stillen en den ai>xm te herstellen.
▲aarmar lc. g-en« and-ro oran dan desa omringd
Uooee papier dat bet brielittirrJe er 'e name
▼•n H* STAN3AERT, Apot., Stesnstr. t, BWL
AtOBlWBBN DtPOT
I'epoihoudeis t*; Aalst CALLEBAUT,
E^t'lanadertcin 1 >E W'AELE, Kerkstra»,
botermarkt; DE VALKENEER
De Nieuwe London
prntef'd sa
A uitval
p«ileU<a t»t So!
I koofd W»C -
- Of Ud kah
^Itr50ea2:-''
.'.y Van dc M&eie. Molenstraat 9, cn ij: 1 .-nu-t-Van
L. Zoutstraat, 38, J Locus, L Zootstti.;: AaLST
WANTROUWT DE VERVANGINGEN - WEIGERT DE NAMAAKSELS
Gefabrikeerd met do NATUURLIJKE ZOUTEN der Bronnen
iAiVBE T.r - 1 OO ïEVBLIKKE LIJK alle DFIANJZ&I-
lo:. zo en firnsbevattend te maken.
v.t V
theker Scheikundig
DEN DERMOND"
Wntitnm ZACHT, zonder Kil
Kalveren het RELAIIKV III.OKIS
nemer de S3.tJ.MKN WKG
ij yeneten
VERSTOPTHEID.
UGPMN
IJMEN
FRAN.
OENOtR
MAN
HOOFDPIJN
L I1
De Doos I fr. 2b
SVexeei t alle nam einsgen
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT. DRAAIINGEN ent
Vraagt het boekje met getuig
ALLE APOTaEUX
Behriften, gratis vertoudeti ,.ua
Hat best gekend» purgeer
en zuiveringsmiddel
vraag door Fr*. Roman, apo
DEN0ERMGNDE
i*:v
DEPOTHOUDLKb Aalm Apotheker Rtnneboog,
N i Nov e. Apothtket Le Kuyvc-r GElsl^AARD^n:
gen Apotheker Van Ongeval.
