;W;vER5Tumm6£n|
mm
8RAMDWÖMDtnl
ShYWQNDm
j WINTERSEIZOEN j
Venditie
Breuken LET OP
Electrons in e
BANQUE CENTRALE
Octave vandenbosch
Helvetia
Gesticht Windelincx
.egé=ricrks.rP:sb''ccnige "dMada
E. PENNE,
dood
- O T O -
s5
5'
§1
0
Onzg tweë nationale remediën
BORSTPILLEN
van F. Vergauwen,
BLOEBP1LLPN
van F. Vergauw< -,
ga b i
»2§<o
- ss-
k I i-
w
S- W
BRANDWONDEN EN BLEINEN
Men gobruike zoo spoedig mogelijk
den KLOÖSTERBALSiïM, smeer den
balsem op de wond, of anders op een
stuk linnen, dat men er op legt, doe
over het linnen een of twee lagen «vatte
en verbind het dan zorgvuldig, zoodat
het verband niet verschuift. Door de
wond zoo spoedig mogelijk na het onge
val mot KLOOSTERBALSEM te sme
ren, belet men dat er lucht aankomt.
Het verband met Kloo<terbalseni moet
of meermalen per dag ververscht
worden. Do Kloosterbalsem stilt de pijn
en belet ontsteking of zweren.
SNIJWONDEN.
Als wonden hard blooden doet men
den Kloosterbalsem op een lapje schoon
wit linnen, leg~dit op de wond en ver
bind het vast. Als het bloeden heefd op
gehouden make men het verband los en
eenige uren na het ongeval verbini'c
men de wond opnieuw en doe er nieuwe
Kloosterbalsem op, terwijl men met de
vinger zacht jes rond de wonde wrijft.
Men moet zorgen de kanten rond de
wond goed samon te drukken on in eei
nige dagen zal men geheel genezen zijn
VERSTUIKINGEN.
Ook voor verstuikingen Is de Kloos
terbalsem een uitstekend middel. Men
wrijvc de plekken met Kloosterbalsem
in en doe er een verband rond. Io de
meeste gevallen is het voldoende eenige
dagen rust te houden, waarna men het
verstuikte gewricht eenige beweging
geeft om verstijving te beletten. Wan,
neer men er den Kloosterbalsem opdoet,
eerst met de platte hand |er krachtig op
wrijft, zal do stijfheid spoedig verdwij
nen en de spieren, die rond de gewrich
ten liirgen, zullen merkelijk worden
versterkt
Kloosterbalsem, Klooster Sancta Paulo, mag dan ook in geen enkel huis ontbre-
ken, ten einde elk oogenblik bij ziekte of oogeluk bjj de hand tc zijn,
KLOOSTERBALSEM, Klooster Sancta Paulo, kost per pot van 50 gram fr. 1,50
m 100 gram fr. 2,50 en van 250 gram fr. 5. Hoe grooter pot, hoe voordeeli-
ger dus Elke pot moet afgesloten zijn door een rooden .band, met de handteeke-
ning van den Generaal-Agent L I. AKKER, Rot.erdam Alle andere is waarde-
looze namaak, welke nooit geneest. Verkrijgbaar in alle goede apotheken.
Hoofd.Dopöt voor België O. DE BEUL, Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Algemeen Depót L. I. AKKER, Rotterdam.
Verkrijgbaar te AALST, by V. De Valckeneer, Esplanadestraat. 14
F. Callebaut, Overdeklo Markt, 6, G. Bonner Bisschopstraat, 7
NINOVE C. De Ruyver. DENDERMONDE Francois Roman.
P. Spanoghe, Brusselschcstraat, 25. ASSGHE J. Gautot.
n 0
S'ST
rt> rt
m 2
5 0
f S3
- ro cc
O n
c/j"
S3
0
Z
5.0g#
o?
Gl
3
co rr
3 0
S"
0 3- SR
3
c H
s 2
S; Sr
(V
oCf?
o5' O
0
Q.
H
0
0
B
SS
0
3
O
i Schoone keus Mansstoffen, in alle slach, voor
Kostuums en Pardessus.
Bezondere schoone keus in Damestoffen, dia
gonale serge, serge perlée. cachemire, laken enz. i
Ecossais in flane'le, te beginnen aan 1 fr. de
meter.
«I. l>elstforirie,
Molenstraat, 11, AALST. j
Winkeliers Verbruikers i
Vraagt en gebruikt allijd en vcor alle dotlein- i
den de onovertrefbare EUREKA ZELF.
Dépot b Edgard Schouppe-Nys,
Veldstraat, 8, AALST.
te Brussel,
vcrfeMdheld, aam-
bronchiet en alle
ntochtpijpen cn borst.
étM: I fr. M In al de goede apoth.
htm
2°
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagxtelt
ten, hoofdpijn, rhumatUm,
keeren der jaren, enz.
Dloc<l|>llleu van P. VSIKIAVWIS
7.Ijii lun» leven» pillen
Be doos I fr. 50 in al de goede apoth.
n mti II pestzegelt ren 10 centiemen at» M. F. VERGAUWEN,
atetheV.ar, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenfcn.
L Bmki utl ie* naam van F. Virgaua'nt voor 1: tchUpilltn isantwugeii
MaaimatW m F. nrpwii geiezei liitrlur <tl< afitJinnstlfi!
b)
8 Cj§S
Q. I» [P S
o Hj
Waarom Jules en Marguerite
niet op school kwamen.
Jules en Margueri e, wier por*
tretten wij hierbij afbeelden, zijp
de 3 en 6jarige kindertjes vgn
den heer E. No en-Renders, 2,
Diestschestraat, Aarschpt.
Zij waren in de hangen
van den rooi-er gevallen,
dien men bronchitis noemt. De
kinderen waren zeer koortsachtig
en hoestten voortdurend en ge
voelden hevige pijnen in de borst,
longen en in de keel. Zeer langen
tijd hebben zij daarmede gesuk
keld, alle geneesmiddelen hadden
de ouders te hunner gene?jng
aangewend en toch genazen de
kinderen niet. Ten slotte konden
de kindertjes de school niet meer bezoeken. Qp
aanraden van kennissen gingen de ouders er toe
over de kinderen Abdijsiroop toe te dienen. Van
af h t gebruik der eerste flesch Abdijsiroop trad
de beterschap in, werd de hoest veel losser en
gaven zij veel slijm op. Na het gebruik van nog
enkele flacons waren de kinderen totaal genezen.
De heer Van Neten zeide ons nog, dat om-
streeks dien tijd bij andere huisgenooten zich ge
vallen van bronchitis hebben voorgedaan. Aan
gemoedigd door het goed gevolg
dat bij de kinderen was teweeg
gebracht, wendden zij de Abdij
siroop aan met den besten uit
slag. Sedeit zij den Abdijsiroop
gebruiken, hebben zij geen ziek
ten meer gehad.
De beroemde Abdijsiroop,
Klooster Sancta Paulo, is even
goed voor kinderen als voor vol
wassenen. Zij heeft duizenden
genezen van Borstkwalen, Kink
en Slijmhoest, alsmede Engel-
sche ziekte. Zwakke en ziekelij
ke kinderen worden door de
Abdijsiroop gezond en sterk ge
maakt.
Prijs per flesch van 230 gram
men 2 fr van 550 gr. 4 fr. en van 1000 gr. 7 fr..
Hoe grooter flesch, hoe voordeeliger dus I
Algemeen Depót L. 1. AKKER, Rotterdam.
Hoofd-depót voor België O. De Beul, Lange
Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Te AalstV. De Valckene r,
Esplanadeplein 14F. Callebaut, Overdekte
Markt 6 G. Bonner, Bisschopsiraat 7.
Te Ninove C. De Ruyver.
Te DendermondeFrancois Roman; Pierre
Spanoghe, Brusselschcstraat 25.
Te Assche Apotheek J. Gautot.
RJotüi is De Windt
te Aalst, openbaar verkoopen.
GEMEENTE MOORSEL.
Eers e koop,Een perceel land te Moorsel,
Pr est, gecadastreerd sectie A. N° 76 met eene
grootte van 30 a\en 30 cent., palende noord wed.
Meekens, oost Frans Cassiman, zuid de wc-d.
Van Meezicke en west de baan. Gebruiker J. B.
Matthys.
2° koop Een peVceel land te Moorsel, Arents-
veld, gecadastreerd Sectie E. N* 332 met eene
grootte van 26 a. 40c\a., palende noord J. B.
De Vis, oost Jan Van Boven, west Frans Van den
Bossche en zuid Theophiel Saeys. Gebruiker J.
Daelman.
GEMEENTE W1EZE.
Derde en laatste koop A Een perceel land te
Wieze cp Wiezekauter of «'Eist, gecadastreerd
sectie BN° 761 B met eenogroo'ie van 23 a.
50 c. a., palende noord de wae Gregoor Van den
Berghe, Verdoodt, oost Mariey Louise Van Ros
sem, zuid Egidius Moens M. Remond Van Groot
ven te Brussel, en west de freeren Callebaut,
biouwers. Op te leggen boonprijs 35.00 fr.
Gebruikers Louis Guns en Maitfraris.
ENKELE ZlTDAi
ZATERDAG 31 DECEMBER 1910,
\om 2 uren namiddag, te Aalst, op het Vredege-
Studie van den Notaris
te Aalst.
Breojkpot,
Algemeen agent.
Ernstig en bekwaam wordt gevraagd voor de
streek, door de Noord-Duitsche naamlooze maat
schappij van Verzekeringen tegen Brand.— Ge
sticht in 1857.— Kapitaal fr. 15.625,000,00.—
Groote commissiën.— Zich tewenden tot het Bel
gisch Bestuur Brussel rue Floris 35.
Agentschap van Kolenmijnen.
Charles Thieberghien,
nabij de Statie ie Haeltert.
Alle soorten van Houillekolen, Huisvuurkolen,
Antracieten, Coke en Kalk.
Alles aan de voordeeligste prijzen.
LAATSTE UITVINDING!:!
Op een pink uw stoof gekuischt I Schoon glan
zend potzwart.
Algemeen Depot
Edgard SCHOUPPE-NYS,
VeldstraatAALST.
«J. Van Geert L. Callebaut
HOUTMAGAZIJN.
Cimentbuizenfabriek. Betonvoutcn.
Oudste Huis van Stad en Omliggende, alom-
bekend voor schoone waar en goedkoepe prijs.
VAART EN VARKENSMARKT.
EN OADïiEME^ïEN
O Achille VERMEIDEN
ÓKorte Zoutstraat, 13, Aalst.
O Inlijsten van Portretten, Schilderijen,
Gravuren enz.
0O:o:o:o Encadrement in alle stijlen. 0:0:0:0
O Maken van Pêle-Mêle, Passe-partout. Cadres
Moras voor portretten. Caders in Eik, Noie-
laar,cajou, Goud en Ivoor, Appliqués en
V Frontons in koper voor kaders.
Germain VAN DE MAELE
WIJNEN LIKEUREN GENEVER
Huis van Vertrouwen.
ESPLANADESTRAAT, Nr 3, AALST
Waterbreuken HydrocèlesZakaderbreuken
Varicocèlesin a 3D.A.C3-E3ST (in plaats
van 10, nieuwe vooruitgang) zonder band ge
nezen, zonder gevaar en zonder pijn, door
Dr BASTIN, specialist ie Fontaine l'Evêque se-
dert 189 Op heden 10360 wezentlijke genezin
gen (lijst op aanvraag). Het brochuur wordt gra
tis gestuurd. Laat u nooit opereeren zonder de
volgende drie gewaarborgde gesdhriften. die
Dr BASTIN altijd geefi
Verzekering van genezing zonder gevaar
Verzekering van genezing zonder ettering
Verze erde en radicale genezing .voor 't leven.
Het Huis van Dr BASTIN, te Fontaine
l'Evêque is sedert 20 jaren gesticht. Het ie het
eerste en het belangrijkste in zijn aard, uitslui
tend gestel-1 voor Brueken, Watei-en Aderbreu
ken. Geheimhouding. Een groot getal van geile
den personen, doo; mensciilievendheid, laat Dr
BAST IN toe, hunnen naam te geven aan al de
genen die hunne geheele genezing willen aanbe
langen.
Betaling na genezing. Men kan Dr BAS
TIN raadplegen te Brussel, 83, Avenue de Besme
(St-Giiles) Dinsdag en Donderdag, van 1 tot
3 ure.
Ai oiii niets anders
Laai u niet omklappen
De Cachetten Jos. Gauthier
zijn een uitnemend geneesmiddel tegen Hoofd
pijn, (migraine) tegen Rhurnatisme. tegen alle
Nevralgiekc pijnen, zooals tandpijn enz.; zij
genezen radicaal, en, om zoo te zeggen, oogen-
blikkclijk.
De doos van 6 Cachetten I fr., of 13 Cachet
ten 2 fr., verkrijgbaar in alle goedingerichte
Apotheken.
De doosjes worden geheel het Land door,
vrachtvrij verzonden tegen posimandaat mits een
verhooging van 5 centiemen per doos door de
Apotheek Jos. Gauthier, Beenhouwerstraat, te
Mechelen.
Depots te Aalst HH. Callebaut, Botermarkt,
en De Valkcneer, Esplanadeplein. j
Geeraardsbergen Van den Daele.
NinoveDe Ruyver.
Sottegem Van der Schueren.
Dendermonde Apoth. Spanoghe.
Alvorens uwe MEUBELS te koopen, wendt u
eens naar het huis
J, Tbybaert-Sehollaert
waar gij tot uwe groote verwondering aMe voo -
ten van Meubelen kunt krijgen en aan de vooi-
dceligste prijzen. Bemint u profijt.
Let wel op het adres
J. THYBAERT SCHOLLAERT
Korte Zoutstraat, nr 10, Aalst.
BELGISCHE
Hypolheekmaatschappij
EN SPAARKAS
Naamloos vennootschap. Kapitaal 5,000,000 Fr.
Zetel te ANTWERPEN, N° 71, KUNSTLEI.
Beheerraad MM. Fredegand Cogels, voor
zitter, Edouard Thys, ondervoorzitter, Alph.
Ullens de Schooten, Léon Van den Bosch, Henri
Engels, beheerders.
Collegie der Commissarissen MM. Jean della
Faille de Léverghem, voorzitter, de Graaf Adrien
de Borchgrave d'Altena, Lêon Collinet-Plissart,
August Delbeke, Edouard Joly, de Graaf Oscar
Le Grelle.
SPAARBOEKJES AAN 3,25°/»
Geld neer leggingen voor bepaalden tijd aan 3,60
Uitgifte van prondobligatiën aan 3,60
Leerlingen op vaste goederen en tegen titels.
Agenten
Oordegem AI. Alph. De Brauwer, zaakwaar
nemer.
MoorselM. Benoit Carryn, gepensionneerde
onderwijzer.
HaaltertM Ed. Scherlinck-Redant, gemeente
secretaris.
MolhemM. Frans Droeshout, koster en ge
meente-ontvanger.
Herzele A\. Jules Droeshaut, bediende bij
de Nationale Bank.
T e Herder sem
te-Secretaris.
M Denis Cooreman, Genieen-
CAU1LLE VA» HALDEREN
Gediplomeerde
De ondergt teekende
Hoefsmid
heeft de eer he
Médoc
van Meubels, Mobilaire Voorwerpen, ingeoogste Bofd^fux-^e^xdefl^i
Vruchten, Landbouwersalam, Beeten, Brandhout, BordeailI-™uxdefl 1
Hopstaken, Loof te velde en 2 Melkkoeien, te
Moorsel, Kattesfraatje ten huize van M. Jean
Vereecken, op
DONDERDAG 29 DECEMBER 1910,
uren 's morgens.
Witte-Wijnen.
L'üCONOME
Naamlooze Maatschappij van Levensverzekerin
gen, vraagt goede en ieverige agenten voor Aalst
en omliggende Goede loonen. Inlichtingen te
bekomen bij M. C. Lauweryes, Hoofdagent voor
Aalst, St Marlensplaats, Nr 1.
=DE LA DENDitE.
i\anniloos vcunootscliap.
=Aieu>vsli-:lat, Aalst.
Agentschap der SociétéGenérale
de Bi Igiqne.
Nederlegging van Geld.
Openingen van Rekeningen-courant.
Disconto (Escompte) en Invordering van Wissels
Kredietopeningen
Uitgifte, Aanen Verkoop van
Checks op den Vreemde
Kredietbrieven op alle Landen.
Financiëele Dienst voor rekening
van Maatschappijen.
Beursorders (Aan- en Verkoop van Actiën en
Obligatièn)
Inkasseering van Interestkoepons en van
Uitkeerbafe Titels.
Leening op Titels.Bewaring van Titels
Dienst van Agentschap der
.SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE 1IELGIQUE
en der SPAARKAS van deze Maatschappij
N. B. De Rekeningen-courant van Dépot, door
de Banque Centrale de la Dendre geopend, bren
gen een interest op van
2 1/2 per jaar, voor de bewaargevingen,'
terugbetaalbaar op zicht.
mslgeveiule bediening.
Een belangrijk Huis vraagt voor Aalst en Om
streken, werkzame Vertegenwoordiger voor den
verkoop van Engelsclte Bieren en Minerale Wa
ters. Voordeelige voorwaarden. Aanvraag zenden
naarNieuwe Wandeling 83, Gent.
Te koOI) I4°° drooge elzen muts
aards en schoone kanada-
plantsoenen te Aalst-Mijlbeek.
Zich te bevr gen in de Oude School, Papenrode-
dries.
TE KOOP:
1° Eene goede partij HOOI.
2° Een goede TILBURY. Te bevragen bij
Mr Maurice De Wolf, Albrechtlaan, Aalst.
Tours
1 10 vieux
1,25 sup.
1,50 Graves
1.75 Moselle
2,00 I S.juteroes
2,50 I Niorsteiner
3.00 I Johannisberger
CHAMPAGNE - WIJNEN
▼an alle mekken te beginnen, de flesch 2,75
Porlo, Madère, Malaga
Byrli van bet huis Violet J' Tbuir
St Emilion
St Estèphe
St Ju tien
St Julicn vieux
Pontet Canet
de fl, l,lo
1 25
1,75
1,10
1 50
1.75
2,00
2,75
2,00
2,70
1,50
2,00
!,20
Landbourvers Vanaf 15oktober
aanstaande te
bekomen bij de GEBROEDERS PYCK, Dam-
kaai 3 Aalst, beste soorten van Plantaardappe's
zooals Kruegers en Industries (verzekerde goede
opbrengst.)
Huidig Lokaal der
Christen Democraten
met bakkersoven, in de St Jorisstraat, zeerwel
gelegen voor herberg en ander bedrijf, te huren.
Zal in 't kort beschikbaar zijn. Zich te wenden
tot M. Van der Schueren, te Aalst, Brabant
straat, n° 50.
Plantaar<Ea[>{ielen
van echten oorsprong zijn van heden af te beko
men bij J. B. Wellekens, zoons,
Burgemeestersplein, (nabij de Houtmarkt.)
AALST
Twee schepen zijn reeds deze week aangeko
men.
DHOL'VVEIÏLi in da omstreken
van Aalst, vraagt
BEDIENDE voor het onderhouden der machie-
nen, moteur enz.. Loon 200 fr.. Schrijven U. B.
99, Agence Rossel, Brussel.
GENEVER
Goede graantgenevpi te bcgmncD de lieto
Hasselt
Hollandschen Schiedam ecbteu
Het wit stoopken
Franscben 1,50 en 1,70
Alle fijne likeuren, zooals Anisitte Suisse, Du-
val, Triple Sic, Kirsch, Fine champagne. Rhum
Elixir de Coca, Elixir de Capri, Advokaat'
Marasquin, crème de Fraises, enz. ia lieters'
halve lielers en vierde van lieters.
Last vrij zooalsChocolat, Kwast, Kriek de
lieter q qq
Bocais, Krieken en Rozijnen j '25
Porto '30
Witte wijn j jq
Samson Kina T75
Siroop^van Groseille j '50
Grenadine i'«n
Citroen 1
Spiritus van azijn de lieter
HaRINGROOKERIJ
ChOOT KLEIN
MOLENSTRAAT, 54, AALST.
Handel in gedroogden cn geweek'eu siofeviscb.
pekelharing .-chelvisch, kaas en ('rui!; alky ko
mende uit de besle firma's van Holiand, Fnge
land, Frankrijk en Noorwegen. (Jowaa.borgd
billijke prijzen. Onmogelijke concurrentie
Zwitsersche Brandverzekeriogsmaalschappij
te Sint GALLEN.
Naamloos Vennootschap.
Kapitaal
Reserven
10,OCX),000 franken.
8,000,000
Zetel van het Belgisch Hulphuis te
ANTWERPEN, Lange Nieuwstraat, 62,
Mr HECTOR DELAIT.
Agent tc AalstMr R. VAN DER VORST,
St Marli/iusplaats, Nr 2.
geacht Tubliek kenbaar te maken, dat hij zie?
komt te \estigen in 't alemgekend huis Delpiekkii
Zonnestraat. Proper werk en matige prijzen
zal mij de gunst van eenieder verzekeren
C. VAN MALDEREN.
Azijn van
Besten wijnazijn van Orléans
Gueuze Iambic extra
Oud bier de Gheest
Haarlemmer olie
Stalbezems het pak
0,30 en 0,40 cent.
0,75
0,35 de fl.
0,40
0,50
4,00 fr.
Belangrijke Maatsehappij
biedt aan bekwame en ernstige personen eene
wel betaalde plaats. Goede getuigschriften.
Schrijven aan het Bureel onder de letters D. L. P.
Breimacliienen IEhK0?P- .systee"
Duhaud. lambeuse
oiéteuse weinig gediend hebbende. Voor 't adres
wende men zich ten bureele dezer.
Werklieden dienaa'.Biuwigaan wer-
..0w... 1 ken en te Jette afstappen f
3 Pcr iaar> voor üt' bewaargevingen terug- kunnen aldaar een goed glas bier of een goeden
betaalbaar, mits voorafgaandelyke ver- r druppel bekomen In den vollen Pot, bij Cha-
wittiging van 15 dagen. re'ken. nabij de Sla ie
opgericht in 1860.
Ziek en Niel Ziek
Zoo gij aan de nieren lijdt, zoo gij verma
gert, zoo gij afgemat zijt, zonder moed, som
bere gedachten, altijd vermoeid, zelfs 's mor
gens bij het opstaan zoo gij pijnen in de
armen, in de beenen gevoeltzoo gij hoofd
pijn hebt, verlies van geheugen zoo gij
slecht s aapt, u in alle inrichtingen omdraait;
zoo gij aan de maag lijdt, krampen, .bela
den long, papachtigen mond, hartklo >pin-
gen hebtzoo 't zweet u uitbreekt bij de
minste krachtinspanning, warmte-opwellin-
gen, zwarte plekken voorde oogen, oorsui-
selingen, steekten in de zijde, dikwijls be
hoeften tot wateren, brandend water, breuk
enz.indien gij alles te vergeefs beproefd
hebt en zoo gij niet genezen zijt, lees de be
langwekkende brochuurLa Neurasthénie
en gij zult begrijpen waarom het Gesticht
WINDELINCX, opgericht in 1860, altijd
deze droeve kwalen geneest. Toezending der
brochuur tegen 1 fr. in postzegels. Raad
plegingen Zondag en Maandag, van 10 tot
1 ure, en Woensdag en Vrijdag van 3 tot
5 ure. Behandeling per briefwisseling,
2, Avenue du Boulevard, 2, Brussel.
(688)
Dronkenschap beslaat
niet meer
Een monster van het merk-
"■aardine Cosapoeder wordt
gratis toegezonden.
Kar ingegeven worden in Koffie
'Theo, Melk. Likeur, Absint, Bier,
water of in liet voedsel, zonder dat
het Doodih is, dat dc dronkaard er
iets van weet.
Het COZA POEDER bezit de
wonderbare cigenschapom tegenzin
tot liet tlriukcn van sterken drank
(ber wyn, absint enz 1 bij den
dronkaard op te wekken.Hei COZA
POEDER werkt zoo ooopgemark
on zeker, dat de echtgenoote, de
zuster of de doenter van den ver
slaafde het li-?m toe kan dicnei
zonderzyn rredpweten, en zonder
dat hol noodigis, dat de patient-ooit behoeft i«
weten waaraan h(J zijne redding dankeu heeft
i Het COZA POEDER heeft hot huiselijk geluk
van duizenden gezinnen horst, ld, duizenden pe*ö#,
nen van schaamte eu oneer ge; jd, en deze personen
jot levenslustige en nuttige led n der maatsehanU
i herschapen het beeft menig jong persoon op dei
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaakt
eu het even van talloozen met menig jaar verlengd
liet Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poe.lgr
verspreid wordt, zendt gratis aan hen, diu daartet
aanvraag doen, fen bock met dankbetuigingen
een monster. Hot poeder wordt gewaarborgd voli
komen onschadelijk to z|ju. Correspondentie aUe
talen der wereld.
Helechte Coza peeder is verkrijgbaar in f
j apotheken cn in het volgend depót te Aalst
Apotheek De Valkeneer Esplanadeplein
Onze depóthouder reikt het attestenboek gratis
nitaan hen, die er aanvraa voor doen, maar geeft
geen gratis proeven.
Om deze te bekomen, wend U rechtstreeks' naai
Londen.
COZA INSTITUUT 62. Chancery Lano.
Wacht U voor namaaksels.LOaden 7"'EDg0'and
Wilt gi] uw huis bestkoopst en rijkelijk ver
sieren, komt zien naar de prachtige Uitstalling
der oud gekende Huizen van
Ferdinand DE SMET,
ONOELUOFELIJK EN TOCH WAAR!
Groote keus van nieuwe Eetplaatsen in massief
gesneden ei en hoet, te beginnen aan den prijs
f van 255 fr., bestaande uit2 Bahuts, Stoelen
1 Tafel, 1 Spiegel met geslepen glas; alsook
Slaapkamers, Salon-Garnituren in alle hout en in
alle stijlen, Bureaux-Américains, Bureaux-Mi-
nis'res, Bibliotheken, Coffre-forts, Buffetten
Étagères, enz..
Waarschijnlijk zal men zich afvragen Wat nu
doen met mijne andere Meubelen? Bekommer u
daarmede niet, want deze neem ik over aan prij
zen volgens hunne waarde.
HUIS VAN VERTROUWEN.
De Eetplaatsen en Slaapkamers zijn twee jaar
gewaarborgd en worden te huis kosteloos ge*
plaatst. Er zijn ook gestadig Occasie-Meubelen
in magazijn,
i Uw getrouwe Dienaar,
i FERDINAND DE SMET,
Molendries, 8-10, AALST.
Velos- iViiainiachieneii
Eene verzekering aan de
Wielrijders en Naaisters,
Wanneer gij U een Machien verschaft van het
Huis
Leopoldstraat (Kattestraat) 66, AALST
zult ge aan geene ongemakken te lijden heb
ben, want het zijn de sterk ste, reeds ver bekend.
Verkoop in groot en klein.
SPECIALITEIT VAN SMEEWERK.
aan de Ratten, Muizen, Mollen, Veldmui
zen en al de andere knaagdieren met de
Pale Itatlioz
eenig voorbrengel door de bijzonderste be
sturen aangenomen.
BUITENGEWONE UITSLAGEN
Eenig depot te Aalst:
Apotheek V. De Valkeneer,
Esplanadeplein.
fruitmargarine
nieuw produkt
VERVANGT NATUURBOTER
Bij alle Kruideniers.
80 centiemen den halvcn kilo.
Soc. An.Union Merxem-Anvera-
