UE
Café 't Landhuis
Verbond Kristelijke Werkgevers
met Karei Van Miert als gastspreker
PELZEN COPPENS
MOET ER 61 ZAAI OP?
Toeristische dienst Aalst start met nieuwe lei
Nieuwe Gazet van Aalst - 28 oktober 1983 - 3
Pelzencentrum
Dorp 29 053/77 49 62
9440 EREMBODEGEM-AALST
Ambachtelijk bontbedrijf met
fabrieksprijzen
Maatwerk
Modieuze snit
Verwerking in eigen atelier
Alle pelsherstellingen
De specialist in pelsgarnituren en
pelsmantels, pelsvesten in alle pels
soorten.
'T RIKT AL
Geraardsbergsestraat 74 VRIJ IN UIT
Grote Markt, Aalst
21 17 88
uit sympathie
Naar aanleiding van het 50-jarig bestaan van het VKW, werd in het Aalsters stadhuis, SP-voorzitter
Van Miert uitgenodigd als gastspreker. Deze voordracht kadert trouwens in een reeks van colloquia
in diverse Vlaamse steden, waar telkens één voorzitter van een Vlaamse partij zijn visie op de eko-
nomische toestand mocht verduidelijken. Van Mjert speelde dus duidelijk op verplaatsing, zoals hij
dat trouwens zelf terecht opmerkte.
De voordracht werd ingeleid door de
voorzitter van het VKW, die uitlegde
hoe dit VKW het ondernemingsschap
in een ruime zin beschouwde maar
wel steeds vanuit een christelijke visie
op mens en maatschappij.
Het thema van dit jaar was voor het
VKW de ekonomische krisis en de
voorzitter vermeldde ook even de
andere voordrachten in andere cen
tra. Hij vergeleek tenslotte politici met
bedrijfsleiders, die zich vooral nu in
grote moeilijkheden bevinden, net
zoals de bedrijfsleiders.
Dan begon Van Miert aan zijn boeiend,
maar vaak ook te uitvoerig en erg
moeilijk te volgen betoog. Hij maakte
een analyse van de krisis waarbij hij
opmerkte dat het moeilijk was om voor
die krisis een oorzaak aan te duiden.
Toch onderstreepte hij de werkloos
heid als een enorm probleem, met
daarbij de enorme hoge werkloos
heidscijfers bij jongeren (1/3 van hen
heeft geen job). Voor Van Miert is
vooral de snel dalende binnenlandse
vraag de oorzaak van het dalen van de
industriële investeringen (en dus ook
van de werkloosheid). Ook de klein-
handelsomzet is met 7 teruggelo
pen, in vergelijking met het vorige
jaar. De SP-voorzitter meent ook dat
het onmogelijk is om die deflatie tegen
te gaan of op te vangen met uitvoer.
Voor het ekonomisch herstel, meent
Van Miert, moet men op korte termijn
breken met de vicieuze cirkel (stijging
werkloosheid, teruglopen van koop
kracht, teruglopen investeringen,
terug stijging werkloosheid) en tot een
herverdeling komen van de beschik
bare arbeid. De konkrete uitwerking
zal wel moeilijk zijn, beweert Van Miert
en de verwezenlijking moet op interna
tionaal vlak gebeuren. Een politieke
van deflatie en konkurrentie is volgens
Van Miert in elk geval niet de goede.
Men moet eerst en vooral de arbeids
duur verminderen, aldus de SP-voor-
zitter, wat overigens slechts zijn
impakt zal hebben op de werkloosheid
als dat met grote stappen wordt aan
gepakt. Dan nog zal men slechts
250.000 plaatsen kunnen kreeëren,
wat volgens Van Miert veel te weinig
is. De financiering daarvan mag vol
gens de spreker zeker niet door defla-
toire effekten (kosten afwimpelen op
p.v.b.a.
A/;!
I*. i
Karei Van Miert, Voorzitter van de SP,
tijdens zijn voordracht in de feestzaal
van het Stadhuis. CJC)
werkgevers) of inflatoire effekten (kos
ten op de staat afwimpelen) gebeuren.
Ze moet gebeuren door de bedrijven
zelf, waardoor die dan geen loonsver
hoging meer kunnen toestaan, door
de inkomenstrekkers waarbij men dan
de kleine inkomens moet sparen, en
tenslotte door de vermogenden.
Naast een vermindering van de
arbeidsduur moet men volgens Van
Miert ook tot een ekonomische
relance komen door nieuwe investe
ringen, die evenwel niet noodzakelijk
naar werkgelegenheid zullen leiden.
De overheid moet zelf initiatieven
nemen en optreden binnen een selek-
tief expansiebeleid in de internationale
gemeenschap. Ook moet de overheid
private investeringen steunen, maar
dit moet beter gecoördineerd worden.
Tenslotte moet de koopkracht worden
verhoogd, argumenteert de SP-voor
zitter, zodat men zeker de lagere inko
mens niet verder mag aantasten.
Met deze bedenkingen rondde Van
Miert zijn betoog af, een betoog dat je
trouwens slechts kon volgen als je erg
op de hoogte was en er dan nog in
slaagde om 100 gekoncentreerrd
te blijven, wat niet zo makkelijk was,
gezien deze spreker niet meteen zo'n
boeiende verteller bleek te zijn (hij leek
wel plankenkoorts te hebben in deze
vreemde bijt). Na een slotwoord van
de voorzitter van het VKW, konden de
aanwezigen nog even nagenieten van
een receptie die door het Stadsbe
stuur werd aangeboden en daarvoor
waren de meesten toch gekomen.
(KVDE)
norailerhoylegen. vindje dad oeik ni 's Meires, asg'annen neis booitestékt, kaan
der a azoei ne reik opvallen va mist en afgevallen blooiren. Want de die zen, naa
dammen den ieste vést gekreigen hemmen, eh goe gangsken oon on 't afval
len. 'k Zal weite wa doeng ver dad allemol verom ba-ien te reken. Meh dammen
alle daogen 'n betjen aver werren es 't er toch attoyd iet da zu goe nimmer 'n
marsjeirt as vroegerd'oeigen goon achterooit, hoeiren 'n es oeik al 't zelde nimier
(sertoe as 't iet es dammen ni geren 'n hoeiren). Dad es meh moy oeik vanoyges 't
geval, mor rieken, da goo nog ghiel goed. En 'k weit ni ofdat da ba allemaan azoei
es. mor sommegste reiken, die doeng meh attoyd op 't ien of 't ander peizen.
Gelek as naa, meh die blooiren, denne reik zeit't es perkanst ailerhoylegen.
Riek ek iveranst in de valaoved roeik van haat da ze verbrannen. tèn peis ek sebiet
op den toyd in tfieteg, as men in Frankerèk zaoten, woor dat de boerkes nog heer
potjen moste koeken in nen oepen heerd, op haat... Ge kentj azoei vantoyd in de
zoemer iveranst stoon woor dat er nogal veil volk es en dat er azoei aal meh ne kier
eh réksken va zwietvoeten verboydroyft (perdong zee, mor 'n kat hoeitj 'n kat) - tèn
peis ek attoyd op den toyd da 'k binsjt den oerlog in den bak zat. Door zat er ienen
ba moy en den dienen hooi van die plakkers woor dat den domp ooitsleig...
Naa nimier, want de sikkeleer es noeit nimmer verom gekommen Azoei kaan ek
op pekanst elke reik 'n etikét plekken. De lokolen op 't stadhoois, as ge dor per
malheir ne kier moetj zen, die hemmen oeik azoei here spesjole reik... mor dad 'n
es giene zwietreik zee
Mor meh aal da, zitte men toch verom al veiren da wintjer, meh aal de mizeire die
der boy komt. En de kostelèkken toyd. En 't stoot op gien beiteren... Menne
gazettemaan heit er vandaog zen sjollen on geveegd (azoei ne jaan mèn...) en
domei zit ek na vandaog zonder nies. Mor alia, 'k kaan 't azoei al grooin wa dat er
allemol in stoot, niet da deigtAllemol van die benaalèkke dinges, oever die
raketten en zoei. 't Er meigen na nog zuveil doezjenden mensjen betoeigen,
degein die 't ver 't zeggen hemmen vegen dor toch vierkanteg oon. 't Er zal nog 'n
betjen oever-en-'t-weir geklapt werren en op 't enje van 't spel zeilen die
moeirdwaopes der toch kommen. Want van den andere kant zen ze naa al on
't zeggen da z'er oeik nog 'n betje mier gon plaseiren. Hoe es da na toch in
goesjnaom meigelèk Azoei alles in 't weirk stellen ver makander mier ons
honderd kieren ghielegans kennen ooit te moeiren
Binsjt dat er zoeiveil eiremoei en mizeire in de wereld es. En as ge dor op peist dat
er, zugoed van den ienen as van andere kant, mor iveranst ne kaljen 't zot Tn zen
steire moe kroygen, op eh knopken daven - en 't spel es in gank. Ge 'n meigt er ni te
diep in goon, want op den dier 'n zol a eiten a nimmer smaoken. a pintjen of a
flesken oeik ni en ge 'n zotj 's nachts gin oeigsken nimmer kenne pletteren.
En worom ja worom Es da na ooit hoeigmoed ver kennen te zeggen wajjer zen
de sterkste Of es da allien piere kommerse Ne mensj 'n mag er ni te diep
ingoon, of 't werd 'n donkerbrooin gevalOeik meh eh réksken oon.
PETJEN
vanzelfsprekend
Even aanlopen, aan de zoutstraatpoort weer of
geen weer, altijd welkom ook op zon- en feestdagen
Op toeristisch vlak is Aalst steeds een zwak broertje geweest in Vlaanderen. Dit kan
enerzijds verklaard worden door het feit dat onze stad niet zoveel te bieden heeft aan
vreemde toeristen, maar anderzijds ook wegens het feit dat de toeristische propaganda en
akkomodatie steeds beperkt bleef. Met de installatie van het informatiebureau in het
Belfort kwam hierin stilaan verbetering, maar het huidige stadsbestuur is zich, meer dan
wie ook bewust van de zwakte van de stedelijke toeristische dienst.
Ook de nieuwe Commissie voor Toeris
me heeft reeds in haar eerste vergade
ring het probleem besproken van de toe
ristische reklame. Daaromtrent stellen
zich wel een aantal belangrijke vragen
zoals de vraag naar uitbreiding van het
bestaand dokumentatiemateriaal, de
verspreiding ervan, en het aantrekkelijk
maken van Aalst op toeristisch vlak.
Volgens Schepen van Toerisme Chris
Borms verklaarde is het alleszins de be
doeling om met beperkte middelen,
waarover de stad beschikt, de bestaande
dokumentatie uit te breiden. Naast de al
gemene folder over Aalst, en de vouw
blaadjes over de faluintjes, Kravaalbos
en de Osbroek wil men in de toekomst
ook vouwbladen publiceren over de be
langrijkste bezienswaardigheden. In
1977 is men op deze manier gestart met
het Oud-Hospitaal en de St.-Martinus-
kerk, maar de reeks werd nooit verder
gezet. De volgende vouwbladen zullen
het Belfort, de St.-Margarethakerk en het
Waterkasteel van Moorsel behandelen.
Nog vóór het einde van dit jaar hoopt men
met dit werk klaar te zijn.
Ook op het vlak van de verspreiding van
deze informatie, die in het verleden vaak
te wensen overliet, wil men verandering
brengen. Nu zal men immers de toeristi
sche dokumentatie sturen naar éénieder,
die erom vraagt. Alleszins zullen het
Kommissariaat Generaal voor Toerisme,
de Provinciale Toeristische Diensten en
de Belgische Toeristische Diensten in
het buitenland systematisch alle be
schikbare toeristische propaganda over
Aalst ontvangen. Terloops weze vermeld
dat op 24 november e.k. op initiatief van
het Kommissariaat Generaal voor Toe
risme een kontaktdag plaats heeft, tus
sen de buitenlandse kantoren en de Bel
gische toeristische diensten. Hierop zal
Aalst alleszins aanwezig zijn.
Aantrekkingskracht
Onder het vorig bestuur werd ooit gesug
gereerd om toeristische borden te plaat
sen langs de invalswegen, maar hierop
werd negatief gereageerd omdat de
vroegere kommissie voor toerisme van
oordeel was dat het weinig zin heeft om
te proberen toeristen naar Aalst te lokken
als niet vooraf of terzelfdertijd de nodige
inspanningen gedaan worden om te in
vesteren op dit vlak.
Daar wil men nu iets aan doen o.a. via
dagarrangementen voor groepen, die
zullen opgenomen worden in het pro
gramma van de Provinciale Toeristische
Federatie. Vooreerst zijn er twee arran
gementen met geleid bezoek aan het
stadscentrum en het stadspark met
geleid bezoek aan het stadscentrum en
het stadspark met middagmaal in de stad
en alternatief een bezoek aan een bedrijf
gekombineerd met een stadsbezoek.
Een derde arrangement betreft een be
zoek aan het stadscentrum, een middag
maal in Baardegem en een tocht door
heen de Faluintjesstreek.
Op dit ogenblik heeft Aalst dus geen ge
brek aan ideeën, wel aan mensen en
middelen om het toerisme te promove
ren.
Ondertussen sloeg Aalst wel een minder
goed figuur op de eerste Trein-Tram-Bus
dag, waar onze stad totaal ontbrak in de
speciaal uitgegeven folder. Ook in ande
re toeristische publikaties ontbreekt Aalst
nog regelmatig.
Dat anderzijds vanwege de provincie
weinig konkrete hulp mag verwacht wor
den is blijkbaar eveneens een feit. Het
geld ontbreekt immers, om in Groot-Aalst
of omgeving een nieuw provinciaal do
mein te kreëren (MP)
De voorsortering op de Houtmarkt leidt wel eens tot problemen als je rechtdoor
wil, de A. Nichelsstraat in.
Het is namelijk zo, dat als je de verkeersreglementering volgt en op het tweede
vlak gaat rijden, je vlak op de wagens inrijdt die uit de Alfred Nichelsstraat
komen. Nog halsbrekender toeren moet je uithalen als er op dat punt net auto's
geparkeerd staan... (gi)
