Hotel
DES ARCADES
ewm
Company of
State
De mensen blaffen binnenkort
op buffet froid dinatoire...
Neon
Judgement
Mensen
KERSTAVOND
KERSTDAG
Restaurant BOVENDAEL
Restaurant ROND PUNT
Nieuwe Gazet van Aalst 14 december 1984
5
isgr,tm
Warme en koude schotels
bij U aan huis
vanaf 400 fr. per persoon.
Bel ons
053177 32 96
Stationsplein 8
9300 AALST
Kuilstraat 1 ERONDEGEM
presenteert U zijn Nieuwjaarsavondmenu
op maandag 31 december 1984 om 20 uur
Aperitief champagne van het huis
Mousse van fazant en eendelever in portgelei
Velouté van snoek en rivierpaling met kruidenboter
Filet van griet zalm met fijngesneden groenten
Sorbet
Lamsnootjes in wintertooi
St. Sylvesterverrassing
Mokka
Traiteur «PROVENCE» steltvoor
kerstmismenu's
nieuwjaarsmenu's
Is een exuberant duo dat in de Belgische
muziekwereld wei een neel aparte
plaats inneemt door, wellicht meer dan
anderen, eigenzinnig en hardnekkig vast
te houden aan bepaalde afgelijnde prin
cipes.
We citeren een deel van de bespreking in
muziekblad Vinyl van juli-augustus, p.
77, over hun recentste mini-LP «Still in
the Flesh» omdat daar de muziek van
Begin dit jaar, op 7 januari om precies te zijn, werd Aalst gekonfronteerd
met een eerste uitgave van BUFFET FROID DINATOIRE.
Hoofdmotief toen was enige publieke belangstelling op te wekken voor
de Aalsterse muzieksceen, voor sommigen een onloochenbaar begrip,
voor anderen echter totaal onbestaand...
Toch bleek toen dat voldoende mensen
geïnteresseerd waren om White Light,
Nightcap, Mensen Blaffen, 5CV, Paris en
Tube Screamer in een avondvullend
programma aan het werk te zien.
En terecht overigens.
Voortbouwend op die positieve ervarin
gen, kon het bij een eenmalig gebeuren
niet blijven.
Waarmee 1984 begonnen is, zal het
hopelijk ook in schoonheid eindigen en
tegelijk een positieve start betekenen
om, weliswaar plaatselijk, aan de voor
avond van het Jaar van de Jeugd reeds
de juiste toonhoogte te vinden...
Er komt dus een nieuwe uitgave van
BUFFET FROID DINATOIRE
op 22 december in zaal
«Nieuwe Madeion»
Grote Markt - Aalst
vanaf 20.30 u. stipt
En wel met
COMPANY OF STATE (Leuven)
MENSEN BLAFFEN (Aalst)
NEON JUDGEMENT (Leuven)
HOE DEZE KEUZE VERKLAREN
Zeer eenvoudig, om topacts te afficheren
heb je geld, veel geld nodig en het is niet
uitgesloten dat velen de groep in kwestie
al elders aan het werk hebben gezien of
dat het optreden zélf afgaat als een
gieter...
Aan zulke feiten heeft niemand iets.
Het is daarentegen veel interessanter,
boeiender en financieel uiteraard meer
haalbaar om het alternatieve circuit, de
subtop aan te boren groepen waarvan
de meesten al wel de naam of een flard
muziek hebben opgevangen of zich
hebben verwonderd over een overdre
ven positieve of al te negatieve kritiek in
de muziekpers.
De keuze van de groepen en het (eerder
obscure) muziekgenre kan wel enigszins
representatief genoemd worden voor de
richting die Buffet Froid Dinatoire ook nog
in komende afleveringen uitwil.
COS voldoende getekend wordt om er
een konkreet idee over te vormen
«...een onaf werkstuk vol onzekerheden
en gebreken... maar juist die kenmerken
- de afwezigheid van stroomlijning -
gekombineerd met een driftige bezeten
heid maken van «Still in the Flesh» een
agressief geheel, waarin het gitaargeluid
scheurt, de percussie bijt en de stem
onbezoedelde gevoelens (van knagende
depressie tot onhandige liefde) over
brengt».
Daarentegen staat dan dat Télé-mousti-
que de plaat met de grond gelijk gemaakt
heeft en Humo ze het vermelden niet
waard vond.
Extreme muziek dus met extreme reak-
ties.
Dit alles laat de groep volkomen on
verschillig, volgens eigen zeggen is hun
essentie «Company of state, it's trance
music, not dance music...». Live treden
zij aan als viermansformatie (gitaar,
zang, synthe, drums)
Compagny of State.
Neon Judgement
Mensen Blaffen.
Het verhaal van Neon Judgement
begon met twee cassettes in eigen
beheer, die ondertussen collectors-item
zijn geworden.
In '82 namen ze voor Antler Records een
eerste single op, «Factory Walk», die
veel gedraaid werd in cult-diskoteken. mm
Op de tweede No Big Business-LP in '83 I) |0 iOil
stond van het «TV-treated», door som- Ml Cl I I wil
migen beschouwd als de meest op
merkelijke bijdrage aan de plaat.
Begin dit jaar verscheen er dan een
eerste heuse mini-LP, «Cockerill Som
bre», die, de Belgische normen in acht
genomen zeer hoge verkoopcijfers haal
de, zowel in Vlaanderen als Wallonië.
Eind augustus kwam er een nieuwe
single «Concrete».
Het werd één nummer met twee ver
schillende versies die alle eigenheid en
het herkenbare van de muzikanten naar
voor brengt.
Deze song verwijst tegelijk duidelijk naar
de «roots» van de groep, o.a. Alan Vega,
wiens sound eveneens menig een weet
te fascineren...
Vertegenwoordigen op Buffet Froid
Dinatoire de Aalsterse sceen.
Optredens over gans Vlaanderen heb
ben hen voldoende reputatie bezorgd om
de aandacht van de fervente muziek
liefhebbers volledig op te eisen.
Hun muziek is vooral opgebouwd rond
gitaar en zang, waarbij synthesizer en
sax voor een konkrete aanvulling zorgen
van het totale geluid, drums en bas voor
stuwende en dansbare ritmes.
De teksten suggeren beelden en obser
vaties die leiden tot een kritieke kijk op de
maatschappij zonder daarom qeënqa-
geerd te zijn.
Enkele recente en markante feiten uit het
curriculum van de groep moeten hun
belang en volwassenheid staven.
In april van dit jaar behoorden Mensen
Blaffen tot de 10 finalisten van Humo's
Rock Rally en leverden aldus ook een
track op de bijhorende LP.
Begin mei brachten ze zelf een eerste
maxi-single op de markt, die behoorlijke
positieve reakties kreeg in de media.
Bij de aanvang van september traden zij
aan de slothappening van Radio Twee in
Gent en toen Blurt in oktober concer
teerde in de Limelight te Kortrijk ver
zorgde Mensen Blaffen het voorpro
gramma, wat meteen ook hun televisie
debuut betekende de Franse televisie
regitreerde een deel van het optreden dat
op 20 oktober II. uitgezonden werd in het
jeugdprogramma «Avenue du Rock» op
Frankrijk 3.
Op 8 november II. waren zij support-act
van Anne Clark in de Manhatten te
Leuven.
Het optreden van Mensen Blaffen als
Aalsterse bijdrage op Buffet Froid Dina
toire biedt dan ook een niet te missen
gelegehheid om hen in eigen midden aan
het werk te zien. De laatste keer dat zij in
Aalst aantraden was begin dit jaar
(eveneens op Buffet Froid Dinatoire) en
sindsdien heeft de groep een hele
evolutie doorgemaakt die op 22 decem
ber e.k. positief of negatief kan be
oordeeld worden. Uitkijken dus
Prijs per persoon: 1.750 fr. dienst en BTW inbe
grepen.
Uiterste datum van reservatie is 26 december '84.
Telefoon: 053/78 93 66.
Wij bevelen U ook onze dienst «traiteur» aan voor
de komende feestdagen.
per gerecht
Gerookte Schotse zalm met toast 250 Bf
Minestrone 90 Bf
Baby-kalkoen «Archiduc» Pommes Bouchon 360 Bf
Prijs per menu per persoon700 Bf
Roomsoep op Andalousische wijze 100 Bf
Zeetongfilets op Normandische wijze 375 Bf
Baby-kalkoen «Chasseur» Pommes Bouchon 375 Bf
Prijs per menu per persoon850 Bf
per gerecht
Salade van Langoustines 140 Bf
Bloemkoolroomsoep 80 Bf
Hazencivet Pommes Bouchon 430 Bf
Prijs per menu per persoon650 Bf
Preivelouté 100 Bf
Lotte met fijne groene kruiden 300 Bf
Fazant in roomsaus «Fine Champagne» 495 Bf
Prijs per menu per persoon895 Bf
Al deze gerechten zijn ook afzonderlijk verkrijgbaar.
Er kan ook onderling omgewisseld worden.
Eveneens koude schotels verkrijgbaar
Tomate crevettes Hors d'oeuvre
Zalm «Belle vue» Roti met fruit
Voor inlichtingen en bestellingen
Traiteur «PROVENCE»
St. Jansstraat 5 (Houtmarkt), 9300 Aalst, 053/21 49 38.
Parklaan 62, 9300 AALST
053/21 47 08
Kerstmenu: 1.150fr.
Aperitief «Lady Di»
Garnalencocktail «Golden River»
Crème Broccoli
Zaimmoot «Aida»
of
Entrecöte «Arlequin»
Menu niet verplicht. Kerststmnk
Dienst en B.T.W. inbegrepen. KerststronK
RESERVATIE GEWENST. Mokka
Oudejaarsavondmenu: 1.880fr.
Aperitief «St. Silvester»
1/2 kreeft «Parisienne»
Dubbele consomé «Nymphe Smylax»
Zeevruchtenbootje «Neron»
Kalfsmedaljon «Moët en Chandon»
onder Krentenflensje
Oudejaarsavondgebak met «Mandarine Napoleon»
Mokka
Dienst en B.T.W. inbegrepen.
Gelegenheid tot dans en vermaak.
