COMPAGNIE lIOLLANDAISE
jggfe
Groenen Eit
T,otóSSote
Kleine Granen
PIANOS J. OOR
BORSTPILLEN F. VERGAUWEN
BLOEDPILLENf
ik
Jicht en Rhumatism
In den
aa,n allen
Hoofdbureel|en Magazijn Hooikaui, 57 en 65, BRUSSEL
II U L P H U I Z E N
Vraagt Transvaal[)Elixir
^tStM00EL|
ZEKERE GENEZING
A. VINCENT
APOTHEKER, GRENSSTRAAT, 33
PRIJS 5 Franken de flesch
gansche nieuwe Sloffen, Zijdeatoffen, Pelsen
GEWONE EN PRACHTMEUBELS
*®C>:
HIJ IS OVERAL TE KOOP
éusuH/ sUms \puatidd
J®,.
J. F. VAX UOI.-.MIEMTKXS
PRIJS :lfr.60;
.VERGAUWEN
fr. i'P
IODOKARLSBADZOUT
oJ1-fT0FEEK
10 FR. DE 100 KILOS
Tandeuzalf Berthollet
WIJX EX I IKEUREX
MOZEL-RHIJXWIJXEX
Uitvallen van het haar
JUSTIX MEXGAL
KEUKENKACHELS
Qui ne lav?
pas
Ie ling?
G. W. SILLCOX
L'EUROPEEXXE
BRUSSEL Hoogstraat, 136; Schaarbeekschestraat
15; Ballespel-plaats, 38; Koolmarktstraat, 48
ELSENE Elsane-steenwag, 121
LAKEN Autwerpscbe stsanweg, 194
CUREGHEM Borgaasche steenweg, 108
MOLENBEEKNinovesche steenweg, 15; Gemten-
teplaats, 2
St JOSSE-TEN-NOODE, Homwaertplaats, 7
SCHAARBEEK Koninklijke St Mariastraat, 21
St GILLIS Waterloosche steenweg, 88
213
Verkoop*van Margarine, Koffie, Bitterpeën.
KOEKELBERG Steenweg Tan Jette, hoek Boogschut
tersstraat;
UKKEL Kerkstraat, 28
VILVOORDEN: Brasselsche straat, 91
HAL Groote Markt, hoek Melkstraat
GENT Zaadsteeg, 27; St Lievenstraat, 5; Heu-
Telstraat, 74,
St AMANDSBERG, GentKerkplein, 12
GEERAARDSBERGEN Brugstraat, 3
NINOVELange Muntstraat, 13
AALST Groote Markt, 7
RONSSE Kleine Markt, hoek Hoogstraat;
Chocolaad, Likeuren, Thée met premies
v OlflTOG
KOOIK AAI
j baxnm
aou *0 r«>
-'J--r
O# tiMRf
rsttsvuL aim
H «vwodoed tv-
BI
Ub HgMlro
muvuiOH»
*rTb
«-MM*, w
-M*
«1» «p*
Or, cn un.
r°
U UtlLLEUB B»
bekroond met de grootste onderscheiding op do Tentoonstelling
van Voodings-artikelen, 1900, in de PóleNord.
Popping
VAN
door het
Jichlteerend en anli-rhumatisch Elixir nan
33 Tt TT S S E HL.
Dit preparaat, uit plantaardige zelfstandigheden samengesteld
bevat geen scheikundig product.
in al de goede Apotheken.
Zeuding ouder remboursement.
aObrutssel
Groote aankomiten voor den Wiater
VOU.BDK» VOORRAAD VAN KOSTÖM1M IN OVIRJASSEN Hf ALLEN AARD
OVERGROOTE KEUS VAN
NIEU W E BEREKENING
zonder Concurrentie in België
DE KLANTEN BETALEN NAAR BELIEFTE.
'OOCttest (TCCl-C/C f
C de, fLei/osrKztzr'
ln de prachtige paleizen, zoowel als in de kleinste hut, gebruikt men den
di®, gebezigd in de keuken, eene grootere voedzame kracht geeft en
dan smaak der gerechte» vermeerderd.
De BOVRIL geeft bovendien een lekkeren bouillon, die door de
Geneesheeren zoowel aan de gezonde als a2n de zieke-mensche» wordt
aanbevolen.
ïrid; a/- zufeesi* en. et*
ye>z/z<?cou-'estf
j HUIS
LIKEURSTOKER
HENEGOUWLi 'kW,>8-400, BRUSSEL
S-hik; IS®*,
Huis beroemd üoorz.ijme Wijnen en Likeuren
JAITS) BITTER
Spocia'iteit van 't Huis,
maagversterkende, openende en digestieve likeur, bekroond
in de Tentoonstelling van Parijs
Bijzonder entrepot voor de Wijnen van Bordeaux, Bourgonje,
Rhyn, Mozel, Porto, Melaga, Tokay, Vermouth,
Alicante, Musea Sherry en Champagne.
Al die wijnen zijn zuiver van alle mengsel, gewaarborgd
en aan do minste prijzen verkocht.
PROEFT DEN JA*NS BITTER, aan fr. 1,75 den lictor.
AdresHenegouw-Laan, 98-100, Brussel.
VAN
tegen Hoest, Asthma, Verkoudheid
Aamborstigheid,en alle Ziekten der luchtpijpen,
De bette remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
I— v"~v°Jb goede apotheken. Eisehtbet
peneerd bbrickmerk hierneten.Franeo T«a
den teceo iftpostxefcls tu to cobmi.
VAN
^¥*3* J!a''SPl.|n, Mnnemnr. .MnnckMiiiiiivn, Ver-
i en Lcvc rJckten. Zij pi.r»,crreu en t.nr«r#r
het hloe.l Dc Bloodoi lei' V3n T. Vrrrsn».»
'pauwen zijn een were schat
i lang leven.
pftt Apotheek F. Vertouwen,
wonderöaar mlddei lep te aiijïljlieij cd dc vcrslopplpgen
Dit «out verfrlecht het lichaam en zuivert het bloed,
het geneest spoedig üe maagziekten, riekende adem, lever en nierziekten,
maagzuur, hoofdpijnen en alle langdurige onslckingen. De doos 1 fr.75.
Afzending i fr.
DepotApotheek PR00T, 20, August Ortsstraat, Brussel.
De beste naaimaehienen
I voor familiegebruik, veor
j kleermakers seheenma-
kers, naaisters, enz.
Reparatie en verwisseling
WtreldUnloonstelling van Parijs
1900
GROOTE PRIJS
Hoogste onderscheiding
HOOFDHUIS
BRUSSEL
31Oud-Kleeikoopersstraat
Httlphttizea in alle steden
Aalst, Albert-Liénartstraat, 7
Antwerpen, Koepoortstraat, 71
Bru«oe, Noordzandstraat, »o
Gbnt, Zon»®etraat, 4
Kortrjjk, Door»ij katmat, 45c
èt L -E-1 ,,.t9 BRUSSEL
1C, nOVWBP^ I)tacht. en gewo,e
HAAKTE -
Arlikel bijzonder aanbeoolen mor kiekens, duimen, mee,
Zulke moordeelige uilslagen opleoerende als hel groote qraxn.
STALEN OP AANVRAAG.
Thnis gebracht per 25 kilos voor BrusselfenWoorstedea
In het magazijn te verkrijgen per*5 kilos
Terzending in de provincie, vracht ten laste van den kooper, 'aak gratis
F. DEKNOP 5°—50bis~52. Quai des Charbonnage®,
TELEFOON 2316
Apotheek DE WANDERE
Koninklijke straat, 104, Brussel
(uit chloorzuur potasch)
Deze zalf, van een frisschen en aangenamen
smaak, versterkt het tandvleesch, maakt de tanden
blank, zonder hun glazuur te beschaden.
GebruikswijzeBestrijk met deze zalf oen droog
borsteltje, (dat punt is gewichtig, het borsteltje moet
droog zijn), wrijf dan de tanden en maak daarna het
borsteltje nat. Prijs van 't buisje 1 fr. 50
Een staal wordt op vraag gezonden.
MANUFACTUUR VAN
Hofi everaar
van H. K. H. de Grav»; van Vlaaxderbn
Eerediplomas en gonden medailjen
op al de Tentoonstellingen
VERKOOP, VERWISSELING EN VERHURING
83, NIEUWSTRAAT, 83, BRUSSEL
rechtover de kerk van Finisterre.
HUIS THEODOOR VERVLOET
gesticht in i860
Nu gevestigd Kruistochtstraat. 4
BRUSSEL-NOORD
AMBR-Vervloet TRIPLE-SEC-Vervloet
h
o APOTHEEK WICHEL
BRUSSEL3, Fabriekenstraat
Zending naar de provincie tegen postmandaat
VROUWEN PILLEN
Wonderbaar tegen de pijnen en het achter of
wegblijven der maandstonden. Zonder gevaar
voor de gezondheid. Brochure franko.
Kannt üpi zalf en Normaal bloedzuiverend
Za" middel,geene huidziekte weder
staat deze twee bijzondere geneesmiddelen, die
schurfien, eczemas, blaasjes, jeukingen, bloed-
onreinigheden,krampaderen, zwoeren en baard
ziekten genezen. De pot, fr. 1.»); Bloed
zuiverend middel, 3 fr.
(ojrtjaandi pillen
en hebben de tooverachtige macht de verstopt
heid te genezen zooals do gevolgen daarvan
Schelchoofdpijn gebrek aan eetlust, hloedaan-
drang, benauwingen. Fr. 1.2."> de doos.
Waarlijk borstmidd.l
h. slijden, influenza, te genezen.— 1 fr.dedoos.
7bHIIW (lillen P')nen' tandcnlijden, schelehoofd-
Pijn, zenuw. 3 fr. de doos.
Michpl's flallRm verhinderd en geneest de
DdISBin, stuipen, verminderd het lijden
van het doorbreken der tanden bij de kinders cn
vergemakkelijkt de uitbarsting der tanden. 2 fr.
Benudie taian jicht en rheumatae
produktcn. - 3 fr. de doos. vermjnige
DOM-SCHENKE, 4, August Ortsstraat
Brussel
Tan fr. 1,20 de flesck, van 90 fr. den hectoliter
te Keulen genomen
en schaimende Wjjnen van de Dora-Kellerci.
Ut 'T GROOT KEULEN-AAN-RHIJN Ut 'T KL EIS
Al de wjjnen z(jn zsiver gewaarborgd.
DepothouderWiauam THOM.
Onvermijdelijke hergroei van
haren, baard, wenkbrauwen,
enz., uitgevallen met witte plekken
of onvolledig.
Gebruikt het WATER DONNET
het ONTSMETTKNDE \VASCIIMfDDAL 0D de
ZEEP OCTAVIA, de 3 artikels
,5,50, franco 0,70. Kosteloozo inlich
tingen om de pellen te verwijderen,
do haren te beletten uit te vallen op
allen ouderdom, zo te versterken en te doen hor-
groeien. Gouden med., gr. pr., cercdipl., buiten
concours. Mandaat opsturen en schrijven: O. Don
net, scheikhyg., Montmartrestr. 114, Parijs. De
pot bij de haarkappers cn apothekers.
167, VLAAK'DERENSTRAAT
5, August Ortsstraat, BRUSSEL
in
GESLAGEN
en
gegoten ijzer
PROSPECTUS GRATIS
mais il nettoie admirablement les métaux, cristaux, marbres,
boiseries, peintures et ustensiles de ménage guelconques
17 en ig, Stormstraat,
BRUSSEL
TIGRE
godeponeerdmerk inalleLandea
Invoer aan Amorikaansebc machiene* en
voortbrengsels Wiudmotore. Landbouw-
machienen. Naaimacbienen. Rywielen.
MoIcds. Brekers. Afroonders.
Vraagt do katalogen. Kostelooze bestekk®»
voor bot plaatsen van windmotors.
mïliliHi
Marqa&ïtilS SINGE"
Naamlooze vennootschap van verzekeringen op bet
leven en van lijfronton
29, BISSCHOPSTRAAT, 29, BRUSSEL
Bijzondere toepassing en berekening
Gemengde Verzekeringen met vermin-
derde premiën. Volksverzekeringen.
By middel van conigc centiemen por week verze
kert men kapitalen uitbetaalbaar bij sterfgeval van
100 tot 1000 frank.
Verzekering voor Eerste Communie.
Kapitalen van 50 tot 1000 frank betaalbaar op den
vollen ouderdom van 10 jaren.
In geval van vroeger overlyden worden 65 p. h.
der gestorte premiën weergokeerd.
Men vraagt goede en deftige agenten,
gansch het Land door.
Hoogo kommissioloonon. Schoon bestaan.
DkUm»! Doote-MAjrartv Aalst
Borstverzachtend middel.
Men laat la eencn liter koud water 100
grammen kalisslehout, ln kleine stukjes ge»
sneden, trekken, men filtreert het en men
voegt er 100 grammen suiker en zooveel
Arabische gom in poeder bij. Men slaat ver
volgens het wit van 12 eieren in schuim en
men voegt ze bij de massa met 100 grammen
curcumaverf, men mengt goed dooreen, zet
het op 't vuur, roert en laat het koken ter
dikte van siroop. Men giet de siroop dan uit
op ijzerplaten, men rolt zs met eenen houten
rol en laat ze dan verkoelen. Daarna snijdt
men het met eene schaar in stukjes.
Een diepzinnige vraag.
Ik moet u nog eene vraag doen, zef klein
Jantje, toen hij naar het bed was gebracht.
Zeg op dan maar, zei de vermoeide moe
der.
Als er gaten in de kousen komen, wat
wordt er dan van de stukken kous die er
waren, voor dat het gat er in kwam