Hand aan Hand
A. COESENS
PENNE EMIEL
;;e
SOCIETE ANONYMI! UNION
PETRUS ~NICHELS
TE BEKOMEN.
Waar koopen
Ach. Vermeiren
Vooraleer elders te gaan koopen
bezoekt de Magazijnen
Brouwerij De Tijger
bij JAN SANDERS
MARGARINE
7 JAAR BIJVAL IN
ROLTABAR
Aalst.
Bond Moyson
Aan de Tabakbewerkers
GUST, BONNER, Apotheker
OUD SOLDATEN
La Prévovanec Sociale
taSK"!!" ""168,961,48
In den Tijger
Groote Markt, 6, Aalst
Meubels en Schrijnwerkerij
Alfr. Kelders-Megaiick
J. NEEF3, Tandmeester-Specialist
Wis durft nu nog spraken
van te concurreeren
P. Van Styvendael
ARTHUR CARVEL
van
Will ge
JOS. DE BLIECX-CftLLEBRUT
Uitzet, Beek en Leuvecsbier.
Vrienden
Werklieden
REM ANGPAPIER
Waar is men best
en goedkoop gediend
WERKLIEDEN
Drukwerken in alle slach
Gebroeders Boeykens
Word) LID der Wevers-
en Ka toe n bewerkers-Vereen igi n g
Samenwerkende Maatschappij HAND AAN HAND
m ONZE KWALITEIT SPECIALE
M E RXEM-A NT WE RPEN
Koopt de
van de S W. M.
De Roode Leeuw
Korte Zoutstraat, 3(5
Werklieden van Aalst
Socialist. Vrouwenclub van Aalst
Leeningen van Geld
H, i)e Clercq-Le Clercq
Belgische Weskliedenpartij
Samenwerkende Verzekerings-Maat-
schappij op het Leven en tegen Brand.
Bureelen Regcntiestraat, 44,
te Biussel.
Telefoon 9857.
ZAKEN GEMAAKT
Afdeering I.even (gesticht in Oct. 1907)
Getal Vei zekerde
Verzekerden. Kapitalen.
Zuiver. Zuiver.
Jaar 1907 5,947 i,376.3i5.37
1908 29,950 5,758,883.02
1909 62,148 11,090,550.88
1910 96,671 17,773,969.48
Na 3 jaren en 3 maanden bestaan
heelt de maatschappij
Afdeeling Bi and (gesticht in November
1909).
In 14 maanden 4209 polissen. Jaar-
lijksch inkassen 27,351,93 frank. Gere
geld 31 brandgevallen voor 5,530,48
frank.
BEHEERRAAD.
Voorzitter Bortrand Louis. Volksvertegenw te
Brussel. Schrijver Maes Georges, Schepene te
Brussel.
Afgevaardigde-1 Bourquin J. Ingenieurte Elsene.
Beheerders l Mansart Volksv. te La Louvière
Anseele Ed. Volksverteg. te Gent
l Clerebaut R. Bediende te Gent.
Colleaux L. Landbouwer teHautfayt
Beheerders i Gaspar A,schrijver d.Fed.M. Luik.
1 Laboullc A., Lid d. Best. DepLuik
f Leonard Henri, Volksv. La Hestre
l Pirard Louis, te Verviers.
Kommissa- 1 De MiddelaerBeh. St.Gillis.Brussel
rissen I SolauG. Schrijv.d.Fed.Met Brussel
VERZEKERINGS-AGENT
Verzekerde bewaring voor speeltuigen,
velos, enz.Schoor.e zaal voor het hou
den van vergaderingen en alle soorten
van feestelijkheden.
Beveelt zich aan de gunsi van eenieder.
MAGAZIJN VAN
moderne of gewone kunst.
Lucas VAN DER MEIRSCH,
Nieuwe Vischmarkt, te Aalst.
Ik, ondergeteeker.de, heb de eer mij
bij UEd. aa.i te bevelen voor het ver
vaardigen van al wat Meubel of Schrijn
werkerij betiefi, zi oals meubels in alle
hout of stylen voor Kei plaatsen, Slaap
kamers, Bure.iu, Café, enz.
Alle slach van Schrijnwerkelij, zoo-
als vitrienen, ramen, deuren, trappen,
timmerwerk, enz.
Alle soorten van stoelen en spiegels.
Alles wordt gemaakt volgens teekening.
Daar ik op de hoogte ben van alles
wat mijnen stiel betreft, en aan voor-
deelige prijzen en verzorgd werk kan le
veren, auif ik hopen, M door uwe
welwillende orders vereerd te zullen
worden.
Ook gelast ik mij met het koo-
pen en verkoopen van oude meu
belen.
LUCAS VAN DE MEIRSCH,
Nieuwe Vischmarkt, Aalst.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Bisschopstraat, 2 AALST.
In 't Groot. Telefoon 107, In 't Kiein.
Handel in Wol, Peerdshaar, Schaap
vellen voor Kinderrijtuigen, Schutsvellen
Specialiteit van Erabandsche
Matraswol.
Crin Végétal, Zeegras, Matrassen aan
alle prijzen, gemaakt in bijzijn van klient.
N. B. Men komt met stale* ten
huize.
Allerfijnste Bordeauxwijnen aan ge
matigde prijzen. Ir beginnen aan 1 fr.
de fiacoo, alsook goede likeuren van
alle merken aan zeer geringe prijzon.
MOLENDRIES, 20.
N. B. Bijzondere condities voor her
bergiers.
AALST, Statiestraat, 35.
Alle dagen var. 8 tot 5 uren Zondag
morgen 1 lot 12 uren.
Al de werken bet vak betreffende
tanden uit eeiste hand, goedkooper dan
elders.Üijnsdag morgecd te Nioove,
tegenover het stadhuis.
Wel bij Josse VAN DER EECKEN,
Hoveniersstraat, 64, Aalst, 't Is immers
een werkman evenals gij, en waarom
altijd bij rijke mtnschen gaan, waar ge
den luxe en de groote vitrienen te betalen
hebt.
Ik verkoop aan zeer gematigde prijzen
en niets dan goede waar. Onder andere
alle soorten van mans- en vrouwstoffen,
enz. Ook bijzondere keus in satijnen-,
moirette- cn witte rokken. Gaat zien en
oordeelt.
tegen het Huis
Leopoldstraat (Kattestraat), 45, en
Peperstraat, 2-4-
Hel eenigstc. huis in Aalst, waar al
de Velo's eigenhar dig gefabrikeerd
worden. Naaimachienen, kitider-
voituren, smederij en draai wei ken.
ENCADRKMENTEN
Korte Zoutstraat, 12, Aalst.
Gelast zich met het encadreeren van
portretten, dip:oma's, reglementen,schil
deringen, enz. - Kadeis in eik, acajou,
notalaar, goud, brons. Maken van
Péle-Mêle. Paravents,
Eenig huis der stad sedert 25 jaien in de
Oostendsche Visscherijën gevestigd.
Visscherij Lange Zoutstraat, 38, Aalst.
Teiefoon nr 44.
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezon-
der groote keus van vele soorten versche
ZEÈVISCH aan de laagste dagprijzen.
Aile vischwaren worden zeer wel ge
reinigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van een
ieder, bezonderlijk aan cle achtbare inge
zetenen die van leveranciers vei anderen.
Zeer voordeelige prijzen voor Avond
malen, Hoteliers, enz.
Van Wambekekaai, 10, Aalst
aanvaardt alle slach van verf- en schil
derwerk.
Goede en spoedige bediening.
eens uitpakken, een puik costuum dia
gen, eens .Mijnheer spelen, voor een
zeer klein prij. ken
Dan moet ge 11 rechtstreeks begeven,
naar de Kerkstraat. 8. bij Pros
per Blanc^aert Cornelis, alwaar
ge ook kunt Krijger. Parapluies, Hoe-
deo, Klakken, alles aa>. priiZoR buiten
alle concurrentie
Boudewijnkaai, AALST.
Deze Bieren zijn gewaarborgd, uitslui-
telijk gebrouwen mat Hop en Mout van
allereerste hoedanigheid.
Als gij oenen schoonen hoed
naar de laatste mode en in alle
prijzen noodig hebt. gaat dan
naar de Nieuwstraat.bij Camillk
RINGOIR,waar gij ook zult vin
den, alle soorten van mutsen
en berêts voor kinderen, jonge -
lingea en heeren, allen door
mij zelf gemaakt, aan zeer lage
prijzeB.
C ami lie Ringoir,
Nieuwstraat, 61
Mea levert aan Winkels.
GROOT MAGAZIJN
va a
in aile soorten en prijzen
1 >e 1 ndergeteeker.de DE NEVE Jan,
Behanger-Garni- 'der, veel genoemt DÉ
GROOT Jüan, La go Zoutsuaat, pn
'thuis van den ge tv-, zen bazar) heef; de
eer Eed. te berichten dat er bij hen te
bekomen zijn, alle soorten van Behang
papier ;e beginnen van to centiemen,
alsook Linoleum, Toile-cirée, 1 apij-
ten, Carpetten. Alle soorten van Tafel-
tapijten, Matten, Stors en Gordijnen,
Brise-Bise, Frignen en fantaisies,
Floschjes, Wol, Peerdshaar, Zeegras,
(Crin végétal), Pluimen, Duvets, Wind-
haar. Kapok enz. Tijk, Coutils, Jac
quards en Canevas. Verders voüedige
Ameublementen voor Salons, Eetplaat
sen en Veiandahs aan de voordeeligste
prijzen.
Plaatsen van Rouwkapellen en versie
ring voor feesten. Verders stel ik mij ten
dienste vcot alles wat den stiel betieft.
Door mijne matige prijzen en spoedige
en verzorg ie bediening hoop ik de gunst
van een ieaer te bekomen.
Uw Dienaar,
Jean DE NEVE.
voor kaas, socissen, cervelas, gerookt
vlecsch, visch, haring, schol, boling,
enz alsook alle soorten conserven,
tomatten, pikkels, ajuinties ingelegd,
enz.enz.
Groote prijsvermindering
voor winkels ea voortverkoopers
Zonnestraat, 62-64, AALST.
BEMINT UW PROFIJT
Koopt met gereed geld en gij zult be
tere waar hebben dan wanneei gij koopt
mus wekelijksche afbetalingen.
Dat is voo!al waar voor de Stoven
en Jachteomfooren
En wilt gijjkoopende met gereed geld,
bovendien nog 10 0/0 profijt doen,koopt
dan uwe stoven, kachels,Jachteomfooren
bi] Theophiel VE^kKULST, Arbeid
svaat, 14, Aalst, aan den Ast van M.De
Wolf.
Daar worden de stoven rn andere
vuren het BEST het STERKS!' ge
maakt. Daar tegen is alle concurrentie
onmogelijk.
Reparation worden daar ook aan
vaard,alsmede alle werken van den sme-
deisstiel.
Varkensmaikt, 14, Aalst.
Spoedige en goedkoope bediening.
TEXTIELBOND
Lokaal Hand aan Hand Saskaai, 11-12, Aalst.
Inleg en Voordeelen
De MANNEN die 18 jaren oud zijn betalen 35 centiemen pér week. De
VOORDEELEN zijn voor stakingen en uitsluitingen 11 fr. per week. voor wer
keloosheid 7.50 fr. per week, pensioen 52 fr. 's jaars, steun bij sterfgeval, ge
dwongen soldaat worden, reis-cndersteuning, enz.
De VROUWEN en JONGE MANNEN betalen 30 centiemen per week. De
VOORDEELEN zijn voor stakingen en uitsluitingen 10 fr. per week, voor
werkeloosheid 6 fr. per week. reis- en kraambedondersteuning alsook ondersteu
ning bij sterfgevallen, enz. Zie nadere bepalingen in ons reglement.
Werklieden Blijft niet langer onverschillig, want onverschilligheid is moe
deloosheid en deze sleept erge gevolgen na zich. Vereenigt U Strijdt met i
vakgenooten mede tot lotsverbetering, voor meer loon en vermindering
werkuren. Vereenigt zyn wij alles, onvereenigt zijn wij niets.
Men kan zich alle dagen aangeven bij de broodvoerders en in het lokaal
HAND AAN HAND.
Het Bestuur der Vereenigde Textielbewerkers.
SasAaai, 11-13, A.,ylst.
De broodkaarten worden thuis besteld aan 50 centiemen per kaart, geldig
;oor .1/2 kilo. Driomaandelijksch wordt een deel der winsten uitbetaald, die
op heden 13 centiemen per gekochte broodkaart bedraagt.
Het brood van HAND AAN HAND is het be6te vau Aalst, van zuivere
bloom, dubbele zero, gebakken. Het brood wordt t'huis besteld. De prijs voor
de niet leden is 38 centiemen per brood.
Men kan ook in HAND AAN HAND koopen Beste koffie, suiker ijpeën,
trarg.vrine (merk Proletaar), kleerstofffen op stat-1 of aan bet stek, aan
•seer voordeelige prijzen.
Men wordt kosteloos lid alle urer. van den dug in Hand aan Ht nd
De maatschappij schenkt hulp bij gebdorte, hulp bij ziekte, hulp bij c\er
lijden en pensioen in den ouden dag.
De leden mogen kosteloos de boeken lezen der bibliotheek die alie Zondagen
open is van n tot 12 uren voormiddag, in Hand aan Hand.
Werklieden, wordt lid en gij helpt medearui awe vrijmaking.
MARQUE SPÉCIALE
gt-deponeerd volgens de wet
NAAM en ADRES
der Samenwerkende Maatschappij
DER SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJEN
Immer aangroeiende en aanzienlijke vermeerdering van het verbruik
van ONS MERK
De beste prosf dor waarde van het produkt
GEFABRIKEERD DOOR DE
MARGARINEFA BRIEK
wordt lid van deze Ziekenbeurs.
Alle uren van den dag kan men zich
aangeven in het lokaal Hand aan Hand,
Saskaai. Voor '20 centiemen in de
weck ontvangen de. leden die een jaar
lid zijn, bij ziekte, 3 maanden laDg
1 ,50 fr. per dag de volgende 3 maan
den 0,75 fr. per dag,uitgezonderd den
Zondag.
Komt een lid le overlijden, dan ont
vangen de naastbestaarden 15 franken.
lN'a drie maanden lid te zijn gentel men
kosteloos geneesheer en geneesmiddels.
De Maatschappij aanvaardt leden
van 16 tot 45 jaar.
WORDT LID VAN DEN
Mcti betaalt 10 centiemen per week, waar
voor men t»i-, het kraambed 8,50 fr.ontvangt als
men jaar lid is.alsook Lij ziekte welke minstens
ééne week duurt 4 weken lang 9 kiios
brood.
Men kan zich alle dagen als lid aangeven in
het lokaal Hand aan Hand en bij de broodvoer
ders,
HET BESTUUR.
Leuningen van geld,voor het bouwen
van Woonhuizen en op Hypotheek.
Geldplaatsing door obligation. Geld-
plaaising voor derde personen op Hy
potheek.
Verzekeringen tegen Brand en op
Leven. Voor inlichtingen wende men
zich tot Petrus Nichels, Groote
Mat kt. Hoofdagentschap van Aalst en
Omstreken.
Stielgenooten.
Men kan zich alle dagen als lid der
Tabakbewerkersvereeniging aangeven
in het lokaal, Korte Zoulstraat, of in
Hand aan Hand. Be inleg is 30 ceotie-
men per week, waarvoor men in geval
van staken 9,00 fr per week ontvangt.
Voor werkeloosheid 1 fr. per dag, enz.
Kattestiaat, 20. Telefoon 53
Opvolger van HIPP. LE CLERCQ.
Iluis gesticht in 1848.
Alle soorten van Kolen per schip of
wagon. In het klein de beste en Voordee
ligste Huiskolen, al brokken aan den
prijs van den dag. Gezuiverde G iz-
Coke, braises tran9aises,boulets, anthra-
citen,briketten, smidskolen, gewasschert
braisetten, enz. Gaz Coke aan der*
zelfden prijs van het Gazgesticht.
ALGEMEEN DEPOT van een onleil-
baar middel tegen geraaktheid.
Voorts alleihande in- en uiilandsche
specialiteiten tegen zenuwziekten, speen,
asthma, borstaandoeningen, nierziekte,
enz., enz.
BISSCHOPSTRAAT, 7, AALS'l.
Ook te verkrijgen het produkt Ficiie-
fet dat alle duivenziek'.en geneest en de
zegepralen terug brengt.
wilt gij uwe
milicievergoe-
ding voor te Kif®* '3
trouwen of on -
derstand.
Wordt gij
vervólgd
Correctionneel
of Koophan
delsrechtbank;
gaat gij wettelijk scheiden kunt gij uw
geld liet krijgen moet gij erven, enz.
WERKONGEVALLEN
Werklieden gij die getroffen zijt ge
weest, door een werkongeval en drie
jaar nad en uwe vergoeding wilt beko
men hetgeen de wet u toelaat, en niet op
spaarkas of bank wilt zien plaatsen,
waar men dan enkel den intiest ont
vangt.
Wendt U voor beiden tot MATTHYS
Zandberg. 8, Gent. Raad kosteloos
van 8-11 ure, 3 5 ure en 's Zondags 811
ure. Postzegel van 10 centiemen voor
schriftelijke inlichtingen.
Uitgever
P. De Neef, St.-Vincentiusstr. 9, Aalst.
Aalst j drukkerij der gebr. Boeykens,
