Hand aan Hand
INGE
A.COESENS
PENiNE EMIEL
SOCIÉTE ANONYME UNION
PETRUS NICHELS
TE EEKOMEN.
Waar koopen
Ach. Vermeiren
Vooraleer elders te gaan koopen
bezoekt de Magazijnen
Brouwerij De Tijger
bij JAN SANDERS
MARGARINE
•7 JAAR BIJVAL IN BELGIE
ROLTABAK
Aalst.
Bond Moysoii
Aan de Tabakbewerkers
GUST, BONNER, Apotheker
OUD SOLDATEN
La Prévoyance Sociale
In den Tijger
Groote Markt, 6, Aalst
Meubels en Schrijnwerkerij
Lucas VAN DER MEIRSCH,
Alfr.
Kelders-Meganck
J. NEEFS, Tandmeester-Specialist
Wie durft nu nog spreken
van te concurreeren
P. Y7an Styvendael
ARTHUR CARAÊT
van
Wilt ïge
JOS. DE BLIECK-CALLEBAUT
Uitzat, Bock en Leuvensbier.
Vrienden
Wer
dieden
R E HANGPAPI LR
Waar is men best
en goedkoop gediend
WERKLIEDEN
Drukwerken in alle slack
Gebroeders Boeykens
en Katoenbewerkers-Vereeniging
Maatschappij SINGER, Naamlooze Vennootschap
VAN ONZE KWALITEIT SPECIALE
De beste proef der waarde van het produkt
MERXEM-ANTWERPEN
Koopt de
van de S. W. M.
De Hoode Leeuw
Korle Zoulslraal, .'li!
Werklieden van Aalst
Socialist. Vrouwenclub van Aalst
Leeningen vun Geld
H. De Clercq-Le Clercq
Belgische Werkliedenpartij
Samenwerkende Maatschappij
van Verzekeringen
Leven, Levenslange rente, Brand.
Bureelen Regentiestraat, 44,
te Biussel.
Afdeeling Leven (gesticht op 1 Oct. 1907)
Toestand op 31 Oogst 1911.
106,513 verzekerden voor 19,824.,577,59
frank verzekerd kapitaal.
244.0 geregelde sterfgevallen en verval
dagen voor 270,800,44 frank.
Afdeeling Brand (gesticht den 1 Oktober
1909).
Toestand op 3r Oogst 19»x.
7375 polissen.
74 Geregelde rampen voor 13,159,98
frank.
BEHEERRAAD.
Voorzitter Bertrand Louis. Volksvertegenw. te
Brussel. Schrij er Maes Georges, Schepene te
Brussel.
Afgevaardigde- j Bourquin J. Ingenieurte Elsene.
Beheerders J Man sart Volksv. te La Louvière
Anseele Ed. Volksverteg. te Gent
l Clerebaut R Bediende te Gent.
ColleauxL.Landbouwer teHautfayt
Beheerders Gaspar A.schrijver d Fed.M Luik.
1 Laboulle A., Lid d. Best. DepLuik
Léonard Henri, Volksv. La Hestre
l Pirard Louis. te Verviers.
Rousseau E. Best. Progrès Jolimont
Kommissa- De MiddelaerBeh. St.Gillis.Brussel
rissen I SolauG. Schrijv. d.Fed.Met Brussel
Chevremont Jos. Bediende, Chênée
VERZEKERINGS-AGENT
Verzekerde bewaring voor speeltuigen,
velos, enz.Schoone zaal voor het hou
den van vergaderingen en alle soorten
van feestelijkheden.
Beveelt zich aan de guns' van eenieder.
MAGAZIJN VAN
moderne of gewone kunst.
Nieuwe Vischmarkt, te Aalst.
Ik, ondergeteekende, heb de eer mij
bij UEd. aan te bevelen voor het ver
vaardigen van al wat Meubel of Schiijn-
werkerij betreft, zocals meubels in alle
hout of stylen voor Eeiplaatsen, Slaap
kamers, Bureau, Café, enz.
Alle slacn van Schrijnwerketij, zoo
als vitrienen, ramen, deuren, trappen,
timmerwerk, enz.
Alle soorten van stoelen en spiegels.
Alles wordt gemaakt volgens teekening.
Daar ik op de hoogte ben van alles
wat mijnen stiel betreft, en aan voor-
deelige prijzen en verzorgd werk kan le
veren, durf ik hopen, M door uwe
welwillende orders vereerd te zullen
worden.
Ook gelast ik mij met het koo-
pen en verkoopen van oude meu
beien.
LUCAS VAN DE MEIRSCH,
Nieuwe Vischmarkt, Aalst.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Bisschopstraat, 2 AALST.
In 't Groot. Telefoon 107, In 't Klein.
Handel in Wol, Peerdshaar, Schaap
vellen voor Kindei rijtuigen, Schutsvellen
Specialiteit van Brabandtrche
Matras wol.
Crin Végétal, Zeegras, Matrassen aan
alle prijzen, gemaakt in bijzijn van klier,t.
N. B. Men komt met stalen ten
huize.
Allerfijnste Bordeauxwijnen aan ge
matigde prijzen, te beginnen aan 1 fr.
de flacon, alsook goede likeuren van
alle merken aan zeer geringe prijzen.
MOLENDRIES. 20.
N. B. Bijzondere condities voor her
bergiers.
AALST, Statiestraat, 35.
Alle dagen van 8 lot 5 uren Zondag
morgend tol 12 uren.
Al de werken het vak betreffende
laoden uit eerste hand, goedkooper dan
eldera. Dijnsdag morgend te Ninove,
tegenover het stadhuis.
Wel bij Josse VAN DER EECKEN,
Hoveniersstraat, 64, Aalst, 't Is immer»
een werkman evenals gij, en waarom
altijd bij rijke mtnschen gaan, waar ge
den luxe en de groote vitrienen te betalen
hebt.
Ik verkoop aan zeer gematigde prijzen
en niets dan goede waar. Ónder andere
alle soorten van mans- en vrouwstoffen,
enz. Ook bijzondere keus in satijnen-,
naoirette- cn witte rokken en FOURRU-
JREN. Gaat zien en oordeelt.
tegen het Huis
Leopoldslraal (Kattestraat), iö, en
Peperstraat, 2-4-
Hetemigste hu s in Aalst, waar al
de Velo's eigenhandig gefabrikeerd
worden. Naaimachienen, kinder-
voituren, smederij en draaiwerken.
ENCADREMENTEN
Korte Zoutstraat, 12, Aalst.
Gelast zich met het encadreeren van
portretten, diploma's, reglementen,schil
deringen, enz. - Kaders in eik, acajou,
notelaar, goud, brons. Maken van
Pêle-Mêle. Paravents.
Eenig huis der stad sedert 25 jaien in de
Oostendsche Visscherijën gevestigd.
VisscherijLange Zoutstraat, 38, Aalst.
Telefoon nr 44.
Alle Donderdagen en Vrijdagen bezon-
der groote keus van véle soorten versche
ZEEV ISCH aan de laagste dagprijzen.
Alle vischwaren worden zeer wel ge
reinigd op verzoek ten huize gebracht.
Ik beveel mij aan de gunst van een
ieder, bezonderlijk aan de achtbare inge
zetenen die van leveranciers veranderen.
Zeer voordeelige prijzen voor Avond
malen, Hoteliers, enz.
Van YVambekekaai. 10, Aalst
aanvaardt alle slacb van verf- en schil
derwerk.
Goede en spoedige bediening.
eers uitpakken, een puik costuum dra
gen, eens Mijnheer £pelen, voor een
zeer klein prijsken
Dan moet ge u rechtstreeks begeven,
Daar de Kerkstraat! 8, bij Pros
per Blanckaert-CÓrrelis, alwaar
ge ook ku t krijgen farapluies, Hoe
den, Klakken, alles sin prijzen builen
alle concurrentie.
BoudcwijnkaaiAALST.
Deze Bieren zyn l
telijk gebrouwen met
allereerste boedanighei
gd, uitslui-
en Mout van
Als gijeenen «hoonen hoed
naar de laatste rpbde en jn alle
prijzen noodig hAt, gaat dau
naar de Nieuwstflfet.bij Gamilli
RliNG01R,waa||gij ook zult vin
den, alle soorten van mutsen
en beiêts voor kinderen,jonge
lingen en heeren, allen door
mij zelf gemaakt, aan zeer lage
prijzen.
Camille Ringoir,
Nieuwslraat, 61
Men levert aan Winkels.
GROOT MAGAZIJN
van
in alle soorten en prijzen
De ondergeteekende DENEVE Jan,
Behandel-Ga:nicider, veel genuemt. DE
GROOT Jean, Lange Zoutstiar-t, (in
't huis van den grw zen bazar) tv. eft de
eer Ued. ie betichten dat er bij hem te
bekomen zijn, alle soorten van Lfchaug-
papier te beginnen van 10 centiemen,
alsook Linoleum, Toile-cirée, Tapij
ten, Carpetten. Alle soorten van Tafel
tapijten, Matten, Stors en Gordijnen,
Brise-Bise, Frignen en fantaisies,
Floschjes, Wol, Peerdshaar, Zeegras,
(Crin végétal), Pluimen, Duvets, Wind-
haar. Kapok enz. Tijk, Couttls, Jac
quards en Canevas. Verders volledige
Ameublementen voor Salons, Eetplaat
sen en Verandahs aan de voordeeligste
prijzen.
Plaatsen van Rouwkapellen en versie
ring voor feesten. Verders stel ik inij ten
dienste voor alles wat den stiel betreft.
Door mijne matige prijzen en spoedige
en verzorgde bediening hoop ik de gunst
van een ieder te bekomen.
Jean DE NEVE.
voor kaas, socissen, cervelas, gerookt
vleesch, visch, haring, schol, boling,
enz alsook alle soorten coi.serven,
torna tien, pikkels, ajuintjes ingelegd]
6dz. enz.
Groote prijsvermindering
voor winkels en voortverkoopers
Zonnestraal, 62-64, AALST.
BEMINT UW PROFIJT
Koopt met gereed geld en gij zult be
tere waar hebben dan wanneei gij koopt
mits wekelijksche afbetalingen.
Dat is vooral waar voor de Stoven
en Jaohtcomfooren
En wilt gij,koopende met gereed geld,
bovendien nog 10 o/o profijt doen,koopt
dan uwe stoven, kachels, Jachrcomfooren
bij Theophiel VERHULST, Arbeid-
straat, 14, Aalst, aan den Ast van M De
Wolf.
Daar worden de stoven en andere
vuren het BEST het STERKST ge
maakt. Daar tegen is alle concu; rentie
onmogelijk.
Reparatiën worden daar ook aan
vaard,alsmede alle werken van den sme-
dersstiel.
Varkensmaikt, 14, Aalst.
Spoedige en goedkoope bediening
TEXTIELBOND
Wordt LID der Wevers-
Lokaal Hand aan Hand Saskaai, n-12, Aalst.
Inleg en Voordeelen
vonRnvwi'viJ d'e '8 'T oud z'io belllen 35 centiemen per week. De
ke?oofhdd 7 KO Z(r° VOOr stak,,,een «jWaitiEgen 11 fr. per week, voor wer-
Hwon f W P'»5'oe,> 52 fr. jaars, steun bij sterfgeval, ~e-
dwongen soldaat worden, reis-ondersteuning, enz.
vSJBSVW""- JON.G? ^5NNEN betalen 30 centiemen per week. De
VOORDEELLN zijn voor stakingen en uitsluitingen 10 fr. per week, voor
ninï hf°St f n PCr W re'S" en kraam^e(fondersteuning alsook ondersteu
ning bij sterfgevallen, enz. Zie nadere bepalingen in ons reglement.
a ,„}V,Crkiiede,n 1 B,Hjft niet lan6er onverschillig, want onverschilligheid is moe
deloosheid en deze sleept erge gevolgen na zich. Vereenigt Strijdt met uwe
vakgenooten mede tot lotsverbetering, voor meer loon en vermindering van
werkuren. Vereenigt zyn wy alles, onvereenigt zyn wij niets.
*kxrni/ixTr,alle da£en aangeven bij de broodvoerders en in het lokt
HAND AAN HAND. j
Het Bestuur der Vereenigde Textielbewerkers.
de Volmaaktste Naaimachienen voor Familiën
en Werkplaatsen.
ve,rkrij«baar b'J onze agenten en in meer dan 85 EIGE
ZIJNEN, erkenbaar aan het roode merk S dat op elke vitrieri
27-31. Oud-K.leêrkoopersstraat, Brusse
AALST, 9. Albert Liénartstraat, 9.
NINOVE, 20, Geeraardsbergschestraat. SOTTEGEM, 33, N^
rstraut.
MARQUE SPÉCIALE
gedeponeerd volgens de wet
NAAM en ADRES
der Samenwerkende Maatschappij
DER SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJEN
Immer aangroeiende en aanzienlijke vermeerdering van het verbruik
van ONS MERK
GEFABRIKEERD DOOR DE
MARGARINEFABRIEK
wordt lid van deze Ziekenbeurs
Alle uren van den dag kan men zich
aangeven in het lokaal Hand aan Hand,
Saskaai. Voor 20 centiemen in de
week ontvangen de leden die een jaar
lid zijn, bij ziekte, 3 maanden larg
1,50 fr. per dag de volgende 3 maan
den 0,,5 fr. per dag,uitgezonderd den
Zondag.
Koml een lid le overlijden, dan nel
vangen de i aaslbi-sldai.de,, (5 fra, kP(
Na drie maanden lid le /.ij;. g,-,-mi mt,
kosteloos geneesheer en CMMmiil I,
He .Maatschappij a'a, vaardl leden
van 16 tol 45 jaar.
WORDT LID VAN DEM
Men beualt 10 centiemen per week, waar
voor men >13 het kraambed 8,60 fr. ontvangt ais
men 1 aar lid is .laook bi] ziekte welke minstens
brood" 4 W8!6n ll'S« kilos
Men kan zich alle dagen als lid aangeven in
ders H'!"> 611 bij de hroodvoer-
HET BESTUIR
Lecningen van geId,voor het bouwer,
van Woonhuizen en op Hypotheek
Geldplaalsing door obligatten G- Id-
plaatsing voor derde personë on lv
polhi-ek.
Verzekeringen tegen Brand en op
Leven. Voor inlichtingen wende tnei,
zich tol Petrus Nichels. Groote
Maikt. Houfdagentschap van Aalst en
Omstreken.
Stielgrenooten
Men kan zich alle dagen als lid d -r
Tabakbewerkersvereeniging aangeven
in het lokaal, Korle Zoutstraat, of in
Hand aan Hand He inleg is 30 centje
men per week, waarvoor men in goval
van staken 9,00 fr per week ontvangt
Voor werkeloosheid I fr per dag, e z
Kmtestiaat, 20. Telefoon 53.
Opvolger van HIPP. LE CLERCQ.
Huis gesticht in 1848.
Alle soorten van Kolen per schip of
wagon. In het klein de beste en voordee
prijs dien
citen,biiketien, smidskolen, gewassclie.-
braisetten, enz. Gaz Coke aan de.
zei!,.en prijs van het Gazgesncht.
ALGEMEEN DEPOT van een o, feil-
baar middel tegen geraaktheid.
Voorts allei hande !n- en uill.ir.dscb»
speci ilitenen le^en zenuwz ekie- speen
asthma, boistaandoeningen, nierziekte,
enz., enz.
BISSCHOPSTRAAT, 7, AALST.
Ook te verkrijgen het produkt Fiche
fet dat alle duivenziekten geneest en de
zegepralen terug brengt.
wilt gij uwe
milicievergoe i
ding voor te
trouwen of on -
deistand.
Wordt gij
vervolgd
Correctionneel
of Koophan-
'delsrechtbank;
gaat gij wettelijk scheiden kunt gij uw
geld niet krijgen moet gij ervei - nz.
WERKONGEVALLEN
Werklieden gij die getroffen zijt ge
weest, door een werkongeval en diie
jaar nadien uwe vergoeding wilt beko
men hetgeen de wet u toelaat>a»»iet op
mm :a"q 0 bank wilt zien plaatsen,
waar men dan enkel den intiest ont-
vangt.
Wendt U voor beiden tot MATTHVS
Zandberg, 8, Gent. Raad k0SI, ,0
van 8-r 1 ure, 3 5 ure en 's Zondags 8 i
Uru' r,-?S,ZeP' van 10 centiemen voor
schriftelijke inlichtingen.
Uitgever
P. De Neef, St.-Vincentiusstr. 9, Aalst.
Aalst drukkerij der gebr. Boeykens,