Asthma
ABDIJSIROOP
HAND IN HAND
ÏÏ)e 1ftfe3ersüj8ten
Opgepast
Zondagdienst.
UIT LEDE.
hun geweigerd wierd, omdat de j
stad niet verroerde.
Aan dien toestand heb ik gelukkig
kunnen verhelpen. Ik heb mot den
Heer Bestuurder een onderhoud ge
had, eene som van 10 duizend fran
ken als eerste afkorting kunnen
doen, waardoor dien heer zich heeft
tevreden gesteld en nu ook kunnen
onze ongelukkige werkelooeen zich
gerust stellen hun onderstand zal
blijven betaald worden.
Maar het feit zelf, Mijnheeren, dat
er van 't jaar 1021, eene schuld te
betalen staat aau 't Werkeloozen-
fonds, beloopende tot 205 «luizend
franken, waarop mon niets afkorte,
zegt ons genoog, dat men er weinig
mede inzat, met de werkeloozen on
zer stad.
Als ik u nog zal zeggen, mijne-
heeren, dat de gelden die moesten
dienen voor de
Pondfoenkas der bedienden
door de stad opgeleefd zijn, dan zult
ge met mij bekennen, dat er niet mot
zooveel zorg is bestuurd geworden,
als men ons wilde doen gelooven.
Die pensioenkas zou moeten be
vatten 85,120,33 fr., voeg daarby het
te storten aandeel van de stad, 't zy
6000 franks voor 1922 en 9000 fran
ken voor 't jaar 1923 en de stadjmoet
aan die pensioenkas dus te zamen
100.000 FRANKEN.
Stuit zulks niet tegen de borst,
Mijnheeren Hot is niet genoeg,
dat do stad zijn aandeel niet stort,
ze gebruikt dan nog de gestorte
gelden der bedienden zelf, voor
eigen huishouden.
Aan de Godshuizen,
moesten we op 1 September 11. nog
betalen
142,885,18 fr. voor 1923 en
240,000,00 fr. voor 't eerste half
jaar 1924.
382,885,18 fr. te zamen.
Het moet u dan niot verwonderen,
Mijnheeren, dathet Beheer der Gods
huizen zich byna onophoudend in
groote moeiölijkheden bevindt, en
het reeds verschillige malen voor
hot feit hoeft gestaan, dat er noch
levensbehoeften noch brandstoffen
in voorraad waren.
Welk eene ramp zoo zulks niet
veroorzaken, Mijnheeren 2
Onze oude mannen en vrouwen,
onze weesmeisjes en jongens, geon
voedsel kunnen geven, doordat de
handelaars weigeren nog te leveren,
gezien hunne geleverde waar niet
wordt betaald.
En zoo komt het onvermijdelijke
men is verplicht schoon te spreken,
om bloem, meel enz. te kunnen be
kom»on. Van prijzen kan er geen
sprake zijn, men moot betalen, wat
men oischt.
In andere woorden, heelnadeelig
3 den finantleëelon kant.
Voor 1922
Voor 1923
Voor 1924
3,000,00 Sr.
91,949,14 fr.
71,906,38 fr.
Ook ben ik gelukkig u te kunnen
melden, dat ik ook dit gevaar tijde
lijk heb kunnen afweren, omdat
ik bij mijn eerste rois naar 't Ge
meentekrediet oen goed onthaal heb
fenoten, en 60 duizend franken heb
unnen storten, in de kas van de
Godshuizen.
Voeg daarbij, dat ze ook 44 dui
zend franken hebben ontvan
gen, dank aan mijne persoonlijke
voetstappen in 't Ministerie van Nij
verheid en Arbeid, hun aandeel in
do ouderdomspensioenen van 1923
der ouderlingen, die in de gestich
blijven, zoodat we hierover ook nu
wat goeust kunnen zijn.
Er blyft ons ook, nog t>e betalen
aan de leveranciers van de
stad
Wanneer Uw leven dag en nacht
vergald wordt door benauwdheid
op de borst en bij de ademhaling*
maak dan de taaie slijm los met
de beproefde Akker's Abdijsiroop.
Gij zult dan spoedig bevrijd zijn
van die angstige benauwdheid.
Ook beroemd bij bronchiet, kink
hoest. slijmhoest, griep, influenza.
AKKER'»
idteekening
HoolddepAt
Te zamon 106,855,52 fr.
Moot hot ons verwonderen, dat de
stad den naam heeft een slechten
betaalder te zijn
Menschen die hun waar of hun
werk aan de stad hebben geleverd,
moeten nog 3000 franken hebben
van 't jaar 1922 en 71,000 franken
van 't jaar 1923
En die cyfers zijn nog niet de
juiste, want er zijn nu over een paar
lagen, nog een heelen boel facturen
gevonden, die nog de schulden ko
men verzwaren.
Als ge nu rekening wilt houden
van de lasten die de stad te dragen
heeft ten gevolge derleeningen aan
gegaan VOOR en NA den oorlog.*
dan zult ge bestatigen, dat we voor
de leuningen van vóór den oorlog,
jaarlijks hebben te betalen voor in
trest en doodingen
130,733,88 Sr.
en in dezelfde voorwaarden nog
eens
146,285,80 fr.
/oor deze aangegaan NA den oorlog.
Daarby hebben we leeningen aan-
egaan te betalen op vaste tijdstip
pen, ronder jaardoodingen, voor
9,569,700 franken, die we zouden
moeten terug betalen van af Decem
ber 1925 tot December 1930.
Die tijdstippon naderen, en mid
delerwijl hebben we voor die leenin-
gern nog eens 478,485 franken per
jaar aan intrest te betalen.
Wanneer ik u dus dien toestand
blootleg, Mijnheeren, dan is het om
uwe aandacht te trekken, op mijne
gedane erfenis, omdat ik nu geroe
pen ben, om daar orde in te brengen,
en om ook mijne verantwoordelijk
heid te dokken, in zaken waar ik
voor niets tusschen ben.
Hoe zal daar ordo in komen
Ik ben er van overtuigd, de vra
gen om meer toelage, de zucht naar
meer democratie zal zich nu gemak
kelijker uiten, dan vroeger zolfs, en
den toestand u daar straks geschetst,
laat het niet toe, want van jaar is er
moer om meer te kort.
Nieuwe lasten leggen Zo zijn er
noodig, maar op wie? We hangen
af van de Bestendige Beputatie en
van 't Ministerie van Binnonland-
sche zaken, die ons voorschrijven,
welke lasten er mogen gelegd wor-
ien en die rieken niet erg democra
tisch.
Mijn voorganger M. DeValkoneer,
had er reeds aangedacht, en zulks is
zoodanig waar, dat ge in de cyfers
die u zijn besteld geworden, in do
begroeting voor 1924, eenen nieu
wen taks zult vindon in vervanging
van don taks op den reinigheids-
heidsdienst.
Dien nieuwon taks voorzien door
\I. Do Valkeneer, bedraagt 10 0/0 op
het kadastraal inkomen der bebouw
de eigendommen, en die taksen moe
ten gediragon worden doo* den ge
bruiker of huurder, dus niet door
den eigenaar.
Terwijl de taks op den reinigheids-
heidsdienst, ons een jaarlijks inko
men verschaft van 55 duizend fran
ken, zou dezen nieuwen taks ons
opbrengen meer dan een half mil-
lioen.
Het is dus door de omstandighe
den die ge kentM. De Windt, ont
slag genomen M. De Valkeneer van
't Sohepensehap van geldwezen afge
zien dat dien taks nog voor den ge
meenteraad niet is gekomen.
Ik bon nu bozig te onderzoeken of
ik zelf dien taks zal kunnen voor
brengen, en ook onder welken
vorm, want ik herbaal hetnieuwe
taksen zyn er noodzakelijk.
Straks zullen we, eene ondervra
ging hebben van M. Gallebaut, aan
mijn vriend Marcel, Schepen van
Openbare yerken, over do verlich
ting der buitenwijken.
Een katholiek gaat een socialist
ondervragen over werken niet uit
gevoerd door vroegere Schepenen,
Weeral komt de geldkwestie in
't gedrang en op onzen goeden wil
zal men kunnen rekenen.
In alle geval, Mijnheeren,ondanks
den slechten toestand dor stadskas,
zullen we ons best doen, en durven
u toch verzekeren, al zijn we geen
competentie in zake finantieëo, we
het toch zoo goed zullen doen als onze
voorzateD, die niet erg te boffen heb
ben op den toestand waarin ze de
stadskas ons bobben achtergelaten
Wy rekenen op u, zooals gy op
ons moogt rekenen.
Gezel HAELTERMAN, vraagt dat
de redevoering van onzen vriend
Nichels aan de bevolking zou uitge
deeld worden, Het is noodig dat
onze inwoners op de hoogtegebracht
worden van den toestand der stads-
flnantiën.
Gezel Alfred NICHELS, vroeger
werdt hier jaarlijks een gemeente
blad uitgegeven, die do bevolking
op de hoogte bracht van hei bestuur
der stad. We moeten do bevolking
op nieuwe belastingen
Ik vraag onkel de cijfers aan de
bevolking kenbaar te maken.
De katholieken protesteeren tegen
de uitgave der cyfers,
M. DE WINDT, is in princiep voor
de uitgave van den toestand der
stadsflnantiën aan de bevolking.
Hij vraagt do redo in de sectie te
bespreken en dan een algemeen
verslag opmaken die zou verspreden
worden.
Aangenomen.
Gemeentebegrooting 1922
Voor onderzoek naar de Sectie
van Finantiën gezonden.
3. Gemeentebelastingen.
Vernieuwing van
heffingsmachtiging.
De gestemde belastingen op de
marktplaatsrechten, wordt door de
Best. D«?p. teruggestuurd.omdat den
taks te hoog is. Ze vraagt dat de ge
meenteraad van Aalst den taks van
Gent zo* aannemen.
Er is ook een brief dei marktkra
mers vragende het abonnement in
te voeren.
Gezel Alfrrd NICHELS. De
meerderheid van den gemeenteraad
heeft van de marktkramers te veel
gewild, nu hebben we niets. We
lebben reeds een jaar verloren aan
den taks.
Gezel Jef STEENHAUT. De
marktkramers bobben aan de stad
meer aangeboden dan (Jen tarieS van
Gent.
De gouverneur berecht ook dat de
gestemde taks op do vermakelijk
heden, geen terugwerkende kracht
mag hebben. Hij is alleenlijk toege
laten van af 1 Januari 1925.
De belasting op de pianos mag
niet meergeëisebt worden.
De vernieuwing van de belastin
gen op het dienstpersoneel, rijwie
len, Kaairechton en afsluitingen
moge gestemd worden.
Al deze zaken worden vooronder
zoek naar de Sectie van Finantiën
gezonden.
4. Gemeentegrond.
Verkooping,
Zonder opmerking aangenomen.
5. Rechtlïjningsplan, Erem-
bodeyemstraat en naburige
3traten. Lotwerdeelïng van
beschikbare gronden.
Zonder opmerking aangenomen.
6. Kerkfabrieken.
Begrooting 1925.
De kerkfabriek van St-Martinus
vraagt een krediet van 2000 fr. voor
herstelling aan het dak der kerk.
Aangenomen tegen de onthouding
der Socialisten.
7. Openbare Verlichting.
M. CALLEBAUT (groen kruiser),
vraagt nog eens verlichting met
gas of electrrek in de straten van
Mijlbeek.
Gezel MARCEL. Ik heb niet ge-
waöht tot dat M. Callebautdie vraag
deed om voetstappen aan te wenden
hij de maatschappij en heb zelf een
onderzoek gedaan. Spreker geeft
lezing der brieven, de gedane on
derhandeling klaarmakende en be
looft alles in 't werk to zullen stel
len om spoedig voldoening te kun
nen schenken.
De vergadering sluit om 8 ure.
ratie jaarlijks uitdeelt voorgedane
aankoopen.
Bij elke gelegenheid worden wy
genegeerd en gekleineerd in stad
en dorp bij de burgers winkeliers,
en toch laat ge uwe vrouw nog
de aankoopen doen waar a ij ver
kiest. Soms strijdt ge voor verbete
ring van uw loon, en nadien laat
u de veroverde meerwaarde
afnemen door een burger-kruide-
niér. De Coöperatie schenkt u de
meeste voordeelen, en toch gaat
moeder de4vrouw, uit persoonlijke
sympathie, maar altijd door met
elders hare winkelwaren te koopen.
Dit zou niet mogen zijn. Daar
om doen wij eenen dringenden op
roep tot alle partijgenooten. IJvert,
ijvert steeds om uwe werkmakkers
te doen inzien, dat, wie voor ons
wat voelt, zijn gevoel kan omzetten
in daden, met de vrouwen aan te
zetten in onze Coöperatieve win
kels hare inkoopen te doen
Reeds verscheidene malen heb
k hooren zeggen zelfs door goede
partijgenooten, het is in de coöpe
ratief zoo duur als elders; zonder
rekening te houden van den per
honderd. Nemen wij eenige voor
beelden. Koffie, kost in Hand in
Hand 14 fr. de kilo min 3 0/0 of
42 cent. is 13,58 fr. Suiker 3,50 fr.
de kilo min 10 1/2 cent. maakt
3,39 *r- en zo° ket met
waren. Wanneer zullen onze leden
zulks begrijpen en *1 hunne aan
koopen doen in onze coöperatieve
winkels.
Personen welke zooals verleden
jaar Kolen verlangen, kunnen zich
alle dagen laten inschrijven in de
Öureelen der Samenw. Maatsch
HAND IN HAND, Molendries, 11,
Aalst.
Samenwerkende Maatschappij
Molendries, II, Aalst.
VOOR DE KOOPERATIE.
Een van de eerste voreischtcn
om de demokratie tot de eind'
zegepraal te leiden is de Coöpera
tie. Er zijn nog tal van leden van
vakbonden,muziekmaatschappijen,
turners, ziekenbond, enz. die er
zich niet om bekreunen oi moeder
de vrouw, in den naastbijgelegen
winkel gaat, op den hoek, of bij
kennis waar zij vroeger reeds kocht
voorde oprichting van den Coöpe
ratieven winkel Hand in Hand
in de Molenstraat, Ledtbaan,
Ledeen Erembodegem.
Het is verkeerd. Wat de man
eenerzijds opbouwt in vak- en
andere vereenigingen, breekt de
vrouw anderzijds wederom ai, met
winkelwaar te koopen bi] burgers,
dewelke zij in den Coöperatieve
winkel zoo goedkoop zou kunnen
vinden en waaraan meer voordee
len, onder alle oogpunten verbon
den zijn, zonder te spreken van
de hooge percenten die de Coope-
zijn verschenen. Wij doen een drin
genden oproep tot onze partijgenoo
ten, om zich te komen overtuigen of
zo ingeschreven staan.
De lyst is ter inzago in het lokaal
Hand in Hand Molendries.
Ziehier de noodige inlichtingen
uopens do Kiezerslijsten.
Om kiezer te zyn, moet men den
vollen ouderdom van 21 jaar bereikt
hebben op I Mei 1924 (dus geboren
vóór 31 December 1922),
Wij drukken erop, dat de uiterste
termya is voor het indienen der
klachten.
Nadien kan niemand zijne
inschrijving op de Kiezerslijsten
van 1924-1925 meer bekomen.
Dat elk dus de lijsten komo raad
plegen zoo spoedig mogelijk.
1,00. D'Haeseleer I,oo. J. Geladen
uit de Zandput 1,00. L. Kanou
l,oo.
ERRATA. Niet verschenen zet.
HERDERSEM. Gezongen door
De Backer bij Lambrecht, en rond-
gehaald door Michiels 7,o5.
Oude gazetten verkocht 2,00.
Toteal fr. 87,30.
Wie doet er mee van nu tot
aan de Kiezing 7
De Vylder Th. 1,00. Bekaert Jan
1,00. A. N. 1,00. Guns K. 1,00. A.
Vy verman 1,00. Berghman 1,00.
De Neef R. 1,00. De Smedt Livinus
1,00. Peereboom J. 1,00. Podevyn
Pol 0,50. Casteur 1,00. De Witte 1,00.
Boeykens G. 1,00, Verdoodt G. 1,00.
Van der Veken 1,00. Steenhaut A.
1,00. Ph. K. A. l.oo. Suziski l,oo.
Haelterman l,oo. V. D. Maelen 1,00.
J. Van Der Borght l.oo.
Spitaels L. 1,00. Flips Henri l.oo.
Van Vaerenberg J. 1,00. De Smedt
L. l,oo. J. Boeykens 1,00. P. C. l.oo.
Waste els 1,00. P. R. 1,00. Van Cau-
wenberg D. 1.00. Podevyn Felix 1,00.
Severin Lelong 0,75. Biebaut R.1,00.
De Schryver Pol l,oo.
Totaal 33,25.
Turners - Trompetftereclub.
Omdat André B. zijn lief plezierig
was 1,35. En omdat zii roepan voor
hem alleen nog l,3o. En omdat Jef-
ken Juist op tijd was nog o,5o. Ge
zongen door Haelterman in 't lokaal
Hand ki Hand 17,99. Zijne vrouw
doet er nog 5,00 bij.
Het is in dan nacht van Zaterdag
op Zondag dat we terug keeren naar
hetnormaleuur.
Dus voor het slapen gaan Zater
dag, uw uurwerk één uur achteruit-
zetten is geraadzaam.
STAD AALST.
De apotheken zyn allen open tot
s middags.Zal'snamiddags alleen
open blijven de apotheek van M.
GHYSSELINCKX, Molenstaat.
N. B. De apotheken sluiten da
gelijks om 20 uren.
Strijdpenning.
Overdsacht fr. 4281,24.
Een lied gezongen bij De Bolster
door Petrol Felix 1,70. Bij denzelf
den door Poleken Lievens l,3o. Ge
zongen in Moorsel door Frans Lee
man bil den aardigen baas in 't
hotel De Kleem, en rondgeliaald
door Monsken Block 5,oo, en de za»n
ger doet er 1,00 by, omdat ze zij.n
naam vergeten wren. Gezongen
door Monsken Block in 't zelfde ho
tel en rondgehaald door Frans Lee
man 4,25.
Gezongen in het Zaituriksken by
Frans Luyckx door Paulino De
Smedt, en rondgehaald door Lucie
Van den Brempt 5,00.Gezongen door
Lauwers H. in de W. C. Nestor
Schaltin, en rondgehaald door J.
Luyckx 6,3o. Gezongen door Frans
Van Vaerenberg bij R. Blanckaert
3,oo. Gezongen door Pisser en Nolen
Bastiaens 4,25.
Gezongen bii Jefken Rimbaut, en
rondgehaald door Louis Van der
Biest 8,Po. Gezongen by Jefken Rim
baut, en rondgehaald door Sooiken
den eenen arm 5,00. Gezongen door
PoJydoor Lievens by De Bolster 2,86.
Gezongen door Polydoor Lievens
2,25, GezoDgen door' Polydoor Lie
vens bij De Bolster l,7o. Gezongen
door Fernaod Van Nieuwenborgh
en de petrolman Benoni3,l9.
Omdat er Zondag een meisje was
die haren talon verloor op fcerre-
bioeck, en een vriend de schoen
moest maken, geven G. L. J. E. 2.00.
Rondgehaald op het huwelijksfeest
van Clement Melkebeeck, door zijn
vader voor den strifd van 1925 21,00.
Majoor slasj (bijgenaamd plek)
omdat er een zak aan zyn zak hing,
met een koord van drie meters, geeft
Heyvaert 1,00. Minot 1,00. Marcoen
Regeling van den Feeststoet.
De stoet wordt om 3 ure gevormd
aan de Statie.
EERSTE DEEL:
1. Harmonie 1 De Zon Wet-
teren, plaatst zich aan 't begin der
Kasteeldreei.
2. DenTurngroepvanWetteren.
3. De groepen van Wetteren.
4. De Fanfare De Vrije Werk
lieden van Lebbeke.
5. Den Turogroep van Lebbeke
en andere groepen.
6. De delegatiën der groepen
van het Arr. Dendermonde.
7. Het muziek van Denderbelle.
8. De Propagandaolub van Den
derbelle
9. De Propagandaclubs der bui
tengemeenten van het Arr. Aalst.
10. DeVeloclub van Meerbeke.
11. De Veloclub van Ninove.
TWEEDE DEEL
12. De Fanfare Hand aan
Hand van Aalst, plaatst zich aan
de welkomspoort, kop naar de
Statie.
r3. Den Turngroep Jeugd
Bloeit van Aalst.
14 De wijkclubs en Ziekenbond
van Aalst.
15 De Vakbonden van Aalst.
16. De Harmonie Arbeid en
Kunst van Aalst.
17. De Soc. Propagandaclub
van Lede, met reklaamwagen der
Sam. Maatsoh Hand in Hand
De Stoet zal stipt om 3 1/2 ure
namiddag, vertrekken.
AAN ONZE LEDEN.
Heden is het voor u de groote
en lang verwachte feestdag.
Heden wordt uw eigen t Volks
huis ingehuldigd.
Honderden en nog honderden
vrienden van het Arr. Dender-
monde, alsook van Aalst, komen
met ons medefeesten.
Het is ons aller plicht, van alfen