Soc. Weekblad voor het Arr, Aalst.
Rede van Gezel iNICHELS uitgesproken tijdens
het debat over de Economischen toestand
van het Land. (Ondervraging van Gezel Troclet).
De Politiek
van den dag
S.A.R-O.V.
Ron Broodcoodig Voedsel
GEMEENTE KERKXKEN
Grootsche Rouwbetooging
m
1 Februari 1931
ZEIST
28 Jaargang N' 5
Prijs per nummer 30 centiemen
BECHT EN VRIJHEID
Verantwoordelijke Uitgever
ALFONS BERGHMAN
Lokaal Volkshuis MoleDdries, 11, Aalst
I Postchec.k-Rrkening 85686. Tklefoon 572.
Zetel B. W. P.
Arr.-Federatie Volkshuis n, AALST.
GEZEL NIE1 IELS. Mijnheeren, Na
e prachtige redevoeringen van onze
rienden Troclet, Dujardin en anderen,
lou ik gemakkelijk van het woord kun-
en afzien, ware het niet, dat ik de aan-
acht der regeerieg wil vestigen, op de
elangrijkheid der werkloosheid die ook
estaat in mijn arrondissement.
Eq om dit te be vijzen, volstaat hel mij
e cijfers aan te halen die mij op het bu-
eel der Werkloosheid te Aalst zijn ver
trekt, dus eDkel de stad Aalst en ora-
ggende gemeenten betredende, voor
jaar 1030.
Gedurende dit jaar hadden wij25.360
rerkloozen, die samen een werkverlet
ebben opgeloopen van 148.165 dagen.
Er is uitbetaald geworden, gedurende
et jaar, door de kassen der vereenigin-
n 1.253.063.50 fr.
Toelage der Gemeente 217.834.25 fr.
Provincie 111.019.25 Jr.
Door het Erisisfonds 1.044.052.25 fr.
Dit maakt de mooie som van 2.655.
9 fr. Zegge twee millioen zes honderd
d vijf-en-vijftigduizend en negen hon-
erd en negen-en-zestig franken.
Wij hadden in de maand December
930, bij het Werkloozenfonds te Aalst
angesloten 14.810 vereenigde werklie-
en. en daarvan waren er 4.329 geheel
if gedeeltelijk werkloos, die te zamen
2.7 19 dagen werkverlet hebben opge-
ttopen, of in andere woordeD, wij had-
en 29 1/4 werkloozen.
Is dit niet verschrikkelijk En dan
ijn er nog zoovelo werkloozen die niet
ereenigd zijn, dus geen onderstand ont-
aogen en t'huis met vrouw en kinderen
ittere armoede lijdeD. Zij waren niet
poruitziende en boeten nu, omdat ze
liet geluisterd hebben, naar degenen,
ie hun den weg Lebben willen wijzen
aar de vereeniging.
't Ware te hopen, dat ze. zich deze
lure les zullen ten nutte maken, en liet
root leger der vereenigden zullen gaan
ervoegen, want het is eene nnvergeef-
jke nalatigheid, tegenwoordig D«og on-
ereenigd te zijn.
Het hoeft dus niet gezegd, dat de
rerklooze arbeiders, zoowel de ver-
'.nigden, dus de ondersteunden, als de
:avereenigdeu die nu geen onderstand
ntvangon, allen snakken naar werk.
En eenieder zal het op dit punt eens
lijn, dat het veel beteriis, onze arbeids-
oiz"!n werk te verschallen, liever dan
onderstand te moeten bezorgen.
Wat kan er in mijne omgeving
'Haan worden, om de werkhiozen voor
en groot gedeelte aan 't work te s'el-
w't
Sedert ik in de politieke beweging ben
ctreden, heb ik bij iedere verkiezing er
ooron op wijzen, welk groot belang er
la verbonden is. dat de Dender zon
erbreed en verdiept worden, zoodanig
at hij bevaarbaar zou zijn voor sche
en van 600 'I on.
Tot heden is hij enkel bevaarbaar voor
ihepen van hoogstens 300 'I on.
De doorsteek van Wieze tot Dender-
100de is er ook noodig en zou aan ve
en werk bezorgen.
Ten andere te Aalst zelf, is de Zee-
ergbrug heel gevaarlijk en gezien het
e brug is op den weg van Brussel op
Trent, dient zij voor een druk verkeer,
lat dikwijls gestremd wordt, wanneer
B
de brug gedraaid is om een of meer
schepen te laten passeeren.
Zulks is te verhelpen door van die
brug een vastliggende brug te maken
maar hiervoor is de verplaatsing van
het Sas noodig, wat heel gemakkelijk
kan gebeuren. De Heer Minister van
Openbare Werken is in den Zomer van
't jaar 1930 ter plaatse geweest, en
scheen met die werken van groot open
baar nut ten zeerste ingenomen.
Waarom de werkloozen geeD bezig
heid geven door die werken onmiddelijk
uit te voeren
En onze bouwwerklieden dan
Zij staan daar met gekruiste armen,
terwijl erin Aalst nog een paar honderd
noodwoningen benuttigd worden, bou
ten barakken, voortkomende van het
Albertfonds, getimmerd dus, tijdens
den oorlog, reeds verscbillige ma
len verplaatst. I)it haal ik aan om l'
fe doen begrijpen in welken erbarmlij-
ken toestand zij zich bevinden, terwijl
zij toch, bij gebrek aan voldoende be
hoorlijke woningen, nog altijd moeten
bewoond worden.
Onze bouwarbeiders zijn zoi der werk
en wij hebben woningen te kort en zij
zelf wonen voor het grootste gedeelte
in krotten.
Dat is toch de verkeerde wereld.
In mijn arrondissement zijn er arbei
ders met de vleet, die, noodgedwongen,
zich naar het Waleularid lx geven om
hun stukje brood te verdienen in de
mijnen.
Zij ook lijden nu aan werkgebrek, om
dat er te veel kolen zijn opgehoopt. En
hier sluit ik mij aan bij de grie\ en geuit
door mijn vriend Dujardin, den knappen
voorzitter van hol Nationaal Mijnwer-
kerssyndikaat.
Hij bekloeg er zich over dat de maat
schappijen voor gaz en electriek zich
kolen aanschall'en in den vreemde, om
dat zij er goedkooper zijn dan in eigen
land. Nochtans de verkoopprijs van gaz
en electriek wordt vastgesteld door een
bestaande commissie, die enkel rekening
houdt met den prijs der Belgische kolen.
In andere woorden het publiek, dus de
Belgen betalen liet gas en electriek
te duur, en de winsten gaan in den zak
der uitbaters, terwijl onze mijnwerkers
werkverlet hebben en door «emeente,
provincie en den Staat moeten onder
steund worden. Ik ben niet een protec
tionist, maar als ile verbruikers betalen
volgens den prijs der Belgische kolen,
dan moeten er mijn dunkens toch Bel
gische kolen verbruikt worden watbe-
teckent werkverschalliog aan onze
mijnwerkers.
Zie heer Minister,
daaraan aoudt ge de hand moeten hou
den, want werk verschallen aan ons
volk, is een eerste plicht.
En terloops wil ik er t' op wijzen,
hoer Minister, dat er in het Soltegem-
sche patroons zijn. die, nu er werkge
brek. heerscht, de onvereenigden nan
't werk houden, terwijl dezen die zich
tegen werkloosheid verzekerd hebben,
naar huis worden gezonden.
Terwijl gij het met ons eens zijt, om
de werklieden de noodzakelijkheid van
't bestaan van een vakbond te doen in
zien, heeft dit heerschap aldaar het er
op gemunt de vereenigden eerst en voor
al te treilen.
Tiet zou me zeer aangenaam zijn van
L' te vernemen, of Ge gewapend zijt om
dergelijke handelwijze te beletten en
zoo neen, of ge niet zoudl willen onder
zoeken wat er moet gedaan worden om
daar een einde aan te stellen.
En nu nog een laatste woord
Ons arbeidende volk is erg getrollen.
Het moet boeten omdat het naarstig is
geweest.
Na den oorlog was er van alles te kort,
er was werk in overvloed en de werk
lieden hadden bezigheid, 't Waren gou
den jaren voor de fabrikanten, ze ver
wezenlijkten groote winsten.
Ze dachten er wel aan reserven te
vormen tegen de komende slechte jareD
maar aan den nood van hun volk, was
er zelfs geen schijn van gedacht.
't Is waar wedeveu in een Kapitalisti
sche wereld, of liever in de verkeerde
wereld.
Hoe meer men voortbrengt
hoe rijker de wereld wordt, hoe meer
armoede er geleden wordt door dezen
die dien rijkdom voortbrengen
Is er te veel graan men zal er mede
stoken, als zulks goedkooper is.
Is er te veel katoen men doet duizen
den balen in vlammen opgaan.
Er zijn te veel kolen, en vrouwen en
kinderen zitten achter een doode ka
chel.
Wevers zijn slecht gekleed en schoen
makers missen schoenen.
En als het clan wel eens gebeurt, dat
werkmenschen er toch loe gerake n zich
oen mooi pakje aan te schallen, dan hoo-
ren wede burgers sakkeren op de zijden
kousen van onze vrouwen en jonge
dochters, alhoewel zij het zijn die er
eerst en vooral recht op hebben, daar
ze toch voortgebracht zijn dour bet ar
beidende volk.
Zij die een bedekten aanval willen
doen op de loonen, die volgens hen te
hoog zijn, werpen zich op het indexcij
Ier, dat niet' de duurte van 't leven
weergeef!beweren ze.
En als er geklaagd wordt dat bet le
ven leduur is dan roepen de lieeren Ka
pitalisten. dat bet de schuld is der coö
peratieven, die de prijzen hoog hou
den
Nogmaals de verkeerde wereld.
Vroeger zijn de coöperatieven altijd
afgeschilderd geweest, als willende de
dood bewerkstelligen van de kleine win
keiiers.
Nu worden zij beschuldigd de kleine
winkeliers te helpen, door de prijzen der
levensbenoodigheden niet te willen ver
minderen.
Laster niets dan laster
enkel en alleen om de werkersinstellin
gen verdacht te maken.
De waarheid is dat onze Socialistische
Samenwerking steeds haar roeping is
getrouw gebleven zoo goedkoop mo
gelijk, de beste en onvervalschte waren
aan hare leden te verkoopen.
Zulks is onlangs nog gebleken bij een
onderzoek dat we in GeDt hebben ge
daan, door hetaankoopen van 32 ver-
schillige artikels, in negen winkels der
stad Wanneer de vergelijking werd ge
maakt met wat die 32 verschillige arti
kelen in onze coöperatie Vooruit
kostten,dan bekwamen we den volgende
uitslag:
E
D
G
II
1
Betaald bij de
concurrenten
73,20
69,80
67,15
80,40
76,70
42.50
68,80
68,35
60,15
In - Vooruit
67,61
60,25
64,70
65,05
66,77
39,02
62,75
63,05
5ö,99 1
1 Min in Vooruit -
5,59
9,55
2,45
15,35
9,93
3,48
6,05
5,30
3,16 j
Of min per
centgewijze
8,25 0/0
15,85 0/0
3,70 0,0
23,50 0/0
11,90 0/0
8,90 0/i
9,64 0/0
8,40 0/0
5,50 0/0
Hieruit blijkt dat de Socialistische
töperatiefVooruit gemiddeld 11 o o
Wdkooper verkoopt, dan haar concur-
Miten en wanneer we dan rekening
ouden met de 5 o/o deel die aan de le-
m wordt uitbetaald dan komen we lot
Zijn dit geen treilende bewijzen
ïo tot dezen die er zouden aan denken
ie cijfers in twijfel te trekken, zeg ik
als het U behaagt, Mijnheeren, kunt ge
in 't bureel van Vooruit de namen
der magazijnen bekomen.
Eq als we nu willen gewag maken van
de verschillende bestaande sociale fond
sen, die Vooruitvoor zijn leden heeft
tot stand gebracht, zooals hulp bij de
geboorte van een kind, hulp bij ziekte
van den vader, hulp hij overlijden en
kosteloos pensioen in den ouden dag,
dan ben ik verzekerd dat alle welden
kende menschen met mij 't akkoord zijn,
dat de werklieden die zich niet bevoor
raden in de Socialistische coöperatieven,
tegen hun eigen belang bandelen
En voor dezen die door de burgersbla
den verkeerd ingelicht zijn, 'als zouden
de Socialistische Samenwerkingen de
prijzen hunner waren niet hebben ver
minderd, laat ik hier enkele prijzen
volgen.
Het brood is gedaald van 2,25 tot 1,60 fr. min 0,06 fr. deel.
Gadroogde abricotsvan 22,00 tot I5.00
Póte de pommes
Pruimen
Rozijnen
Tarwe-bloem
Aardappelbloem
Tapioca los
7.00
i4,oo
8,50
2,80
3.4o
5,oo
6,00
9,00
8,oo
1,80
2,40
4,00
Hoofdvleesch 11,00 8,00
Smout, inlandsch 19,00 15,00
Frietvet inlandsch van 11,50 tot 7,50
Kaas volvet 22,5o 19,00
Peper 65,00 35,00
Rijst ie s^ort 0,50 j> 4 75
Riist 2" STort 5,80 2.7s
Nu weten wij het.
Minister de Broqueville heeft het
groote sekreet aan de leden van de I.e-
gerkommisie verklapt,hen ook vol
strekte geheimhouding opgelegd.
maar verraders zijn naar alle bladen
geloopen.
En zóó weten wij hel.
liet grooteplan van onzen staf werd
niet met de medehulp van Frankrijk uit
gewerkt. Maar, zei de minister, het
werd slechts opgemaakt in aansluiting
met de Fransche versterkingen. Wij wil
len hetgraag gelooven, maar...
Duitschland versterktzich, zei de ni-
nister. België mo«tzich dus ook verster
ken. De Volkenbond beweert 'Lat
Duitschland ontwapend is. Maar de heer
de Broqueville weet veel beter. Frank
Heine heeft hem alles verteld.
Wij moeten 20 L. lverdedigen. v og
mé.cr dan Frankrijk zei de 1 iini.-ter
091- minaer dan 200 KM. Ue> ft Vr.r 1 -
rijk vier milliard uitg ,.e ven c .eer
9.8 millioen per KM. V ij gev- slechts
2 milliard uit. Dit maakt 10 millioen per
K.M. Ken bagatel in rergelijkiog met
Frankrijk. Wij doen t *eel goedkooper.
De Belgen zijn spaarzaae niensclieu, zei
de minister.
Vroeger in 1914, harden we niets.
Nu, in 1930, willen we alles.
naze forten deugdei niet.
Onze kanons betoejenden niels.
onze manschappenjwaren goed, maar
zij waren slechts -l).000 man in plaats
van 350.000 man.
Nu willen we fortm dieniol vallen,
kanons die dragen cp 22 K M en we
hebben 350.000 mar.
Op 48 uur krijgen wij 15 afdeelingen
op de been en di Duitschers komen
niet meer door.
Tenzij bun kanois wat verder dragen.
Tenzij hun vliegfrs den ganschen boel
doen springen.
Maar, zei de müister van vliegers
gesproken een v.ieginacbien is geen in
fanterie. Met vliejers kunt ge geen land
innemen En daar)m moeten wij infante
rie hebben. ïndim nu de Duitsche vlie
gers ons aanvaten, dan doen wij het
zelfde. Dat is trrh heel eenvoudig. Wat.
zegt ge daarvan
De minister zii nog de menschen ge
looven datvestingei forten zijn en dat
forten vestingen zijn. Welke dwaling!
Onze forten z.jn Mes de pont en
vestingen z ij e bruggenhoofden. Een
bruggenhoofd is een vest ing die door den
vijand niet kan irgenomen w orden en
dat is zóó. omdat wij den naam hebben
veranderd. Daarom ook zijn onze solda-
daten onoverwin'aar. Want wij hebben
ze met den kollebtieven naam van man
schappen» gedoipf. Soldaten kan m»n
overwinnen. Mair manschappen niet. Ik
weet niet of ge li ij verstaat.
Nog een dwaing, zei de minister.
Antwerpen is geen nationaal toe
vluchtsoord nper. Antwerpen zal we
zen, in onze o/vaiting, een centrum van
verdediging, omringd met overstroomde
waters waar le vijand niet. binnen kan.
Tenzij, van Joven. en dat is onwaar
schijnlijk, ze'de minister.
Zoo spraktwee uren lang minister de
BrocquevillÉ
In den ze'fden toon van vóór den oor
log, want Den was hij ook minister van
Landsverdfdiging. En hij was het die
verantwocrdelijk was voor onze vestin
gen, voir onze kanons, en voor onze
manschapaen. N'oor onze vestiDgen die
vielen althuizen van karton. Voor onze
manschaipen. die bijna allen proleta
riërs waien, omdat de rijken zich had
den mog/n vrijkoopen.
PROGRAMMA VAN DINSDAG 3 FEBR.
'1931. Golll. 339 in.
VLA A MSG HE UITZENDING.
Van 5,45 tot 6,45 uur.
PROGRAMMA
1. De Gescheiden Vrouw, fant. Leo Fall
2. Wiegelied van Jocelyn Godai d
soli voor cello.
3. Hongaarsche dansen Brahms
AAN DE MOEDERS
over ONZE KINDEREN
door Mevrouw Jos. Stas.
4. 2°Ballet Luigini
5. Verzilverde Wolken Ketelbey
j 6. oueensland, suite Frederiksen
Van 8 tot 10 «ur.
1. Marche der Gladiatoren Fucik
2. No No Nanette, fant. Yomnaus
3. De Klokken van Saksisch porceltin
Ketelbey
4. Volksmelodie n, zang Frederiksen
5. Skandinaafsche suite
6. 2 Soli voor saxofoon Leo Fall
7. I)e Wals uit de Gescheiden Vrouw
Leo Fall
VOORDRACHT
over: I)E WERKLDKRISIS EN DE
WERKELOOSHEID
door den heer.tuliaan Grimberg.
8. Ballet uit ippólia Deiibes
9. 2 Liederen, zang Ganne
10. De I sarine
11. De Glimwormen Tineke
12. Karei Stration i'hco De .101 kcr
13. Melodie Rubinstein
11. Parijsche Karnaval, marche Popy
PROGRAMMA VAN ZATERDAG
-7 FEBRUARI 1931
Van 5,45 tot 6,45 uur.
1. P)e Profeet, marche
2. De Parelvisschers, fant
3 Sötvaade aan I.isette
viool solo.
Aan de Vrouwen
over: GOEDEN SMAAK
door Mei. Lea Ga
I. Egyptisch Ballet
5. De Zwaan
solo voor cello.
6. Hallelua Yoiinianj»
W ij rekenen op de medewerking van
alle belangstellenden, dezen uieuwep
tak van S.a.R.O.V. de grootst mogelij
ke vruchten te doen afwerpen.
Voor de S.A.R.O.V,
Voor de Prop. Actie, De Secretaris,
Koo Kurrels. Jan Baghus.
Tegenwoordig wordt veel gesproken
over suiker. En wel met reden. WaoL
suiker is niet alleen een eerste rang
voedsel door haar rijkdom aan calorieën
maar ook door hel feit dat niets ervan
verloren gaaf. Haar totale voedings
waarde wordt benuttigd (99,75" n) zon
derdat mtn voor afval tcvreezen heeftj
Suiker is droog koopt gij integen
deel vleesch dan krijgt gij voor uw geld
50 tot 70" n water.
Suiker wordt geheel en gansch door
ons lichaam verbraud tfrwijl bij
meest alle andere spijzen vezelen en cel
lulose slechts door onze ingewanden
gaan zond -r voedsel te geven.
Suiker draagt zelfs bij tot de verteer
baarheid van andere spijzen, en verge
makkelijkt de afscheiding van de spijs
verteringsappen.
Laat dus de suiker een grooten rol
spelen in uwe voeding weest niet baug
een zoet tus-chengerccht op te dieneu,
en eet een llinke portie confituur nauw
maaltijd dat is geen weelde, verre van
daar. het zijn broodnoodige, gezonde
voedingsmiddelen, die ver weg de goed
koopste zijn. hetgeen zi ker ook niet te
versmaden is.
I.uiginil
Sjiut Sams*
BERICHT
De werking van S.A.R.O.V. 'neemt,
steeds grooter uitbreidii g. Het hooflt'H-
stuur besloot in zijn zitting van Zondag
18.lanuari, de propaganda planmatig le
organiseeren. De leiding daarva». werd
opgedragen aan Koo Kurrels, lid van
liet l ilvoeren 1 Komiteit.
Federatie van Vakbonden van Aalst en Omliggende.
Heden Zondag den in Februari zal de HERDEN-
KINGS-ZERK ingehuldigd worden, die opgericht wordt op het
Graf van onzen voorbeeldigen stijdmakker DE COCK GU-
vSTAAF van Kerkxken, die bij het smartelijk werkongeval te
Schaerbeek (Brussel) is omgekomen. Ter dezer gelegenheid zal
Heden Zondag een
gehouden worden, begeleid door de Faüfare Hand aan Hand
van Aalst en de Vlaggen onzer Vakbonden en groepen. De
Rouwstoet zal gevormd worden te 2.30 uur namiddag op den
Geeraardsbergschen steenweg aan de Gemeentejongensschool.
Wij doen een oproep aan alle partijgenooten en leden
van de vakbonden, om aan deze rouwplechtigheid deel te nemen.
De Muzikanten en Vaandeldragers van Aalst vertrekken
met twee bijzondere Autobussen te 1,30 uur, nog twee andere
Autobussen 2ii)len vertrekken te 2 uur. Deze vier Auto's zullen
vertrekken aan de woniDg van Gezel Jean Steenhout, Keizer
lijke Plaats.
Tevens rijden de gewone Autobussen te 12,15 en te
2,20 uur namiddag van aan de Statie te Aalst.
De kameraden van Haeltert vergaderen te i,3o uur bij
Roelandt Cyriel, Kattestraat en deze van Heldergem te 1,30
uur aan de woning van Schouppe Kauiiel, Mottenhoek. om ge
zamenlijk naar Kerkxken te gaan. II. FLIPS.
Meesuiker
4.50
4,00
GROENTEN CONSERVEN
Eieron
1,10
o,95
Asperges van
4,8o tot
4.50
Coniture-abricots
4 5°
4,25
Asperges i/2
9-25
s.75
Pilchards
3,»o
3.5°
Céléris pieds* 1/2
5-lo
4.50
DIERENVOEDER:
Choux fleurs
Haricots coupés 1/2
4 60
3.15
2 «5
2.70
Dufvenboonen
van
3.30 tot
2,70
Oignons, kleine ronde
3 40
2.JO
Du veneten
3,80
Poi8 et carottes 1/2 vau
3.60 tot
3 "5
Grais
1.35
1.
Pois moyens Soleil
3.05
2.45
Miïs, kleine
van
t,95 tot
1,30
Pois hos 1/1
9 65
8.-
Ta-we
2,25
1.25
Princesses moyennes
Tomaten Sicilia
3 60
2 85
Kékeneten
2,50
1,80
1.30
0. 80
Enz. Enz.
Wij roepen uwe bijzondere aandachtop de groote prijsvermindering, welke odzo koflies onder-
glan hebben zonder in iets van hoedanigheid te verminderen.
Sjeciale koflie voor lilters is van 82. verminderd tot 22.fr. Prima koffl; van3i.vermin
derd tot 2o,fr. Reklaam koflie van 20.tot 9,Ménage koflie van 22,tot 12.
Santos koflie van 25.— tot i4.
Zilks zal volstaan, meen ik, om ons hoop ik, dat ge al uwen invloed zult wil
le rreken op de uitkramers van al den len gebruiken, opdat de noodige en nut-
lader, die op onze coöperatieven gedu- tige werken zouden uitgevoerd worden,
rit verspreid wordt
U ve
werkloozen werk verschellen en er zal
terzeifdertijd ook veel armoede geleüigd
worden.
WarJt