Partijnieuws van hel Arr. AALST
Naar de verkiezingen
Elene
Erembodegem
Denderhoutem
Verantwoordelijk uitgever REDANT CESAR, Rozenstraat 7 te Hotstade
Met het socialisme tegen de privilegies
of met de behoudsgezinden tegen
de sociale vooruitgang
tor wordt gedacht. kindervakanties
V err assingstombola
voor de vaste lezers
van «Voor Allen»
BRAVO HILLEGEM
WIN EEN MOOIE PRIJS
Aanwerving
van moniteurs
Korte teksten
SPREEKUREN VAN
PGT. BERT
VAN HOORICK
CVP-BSP-meerderheid
Redant Cesar
mimiiiiimmiiiiiiTTTiiiitmiiimiiii
Gemeenteraad 12-l-'65
Even voorstellen
Bond Moyson
S.V.V.
maken aan een steeds stijgende
welvaart.
Weldra zullen de kiezers dus
voor de keuze staan: niet de
conservatieven van de oude en
de nieuwe rechterzijde naar de
Het lijdt geen twijfel dat de plaatsen of, blijkens de jongste versteviging van de klassevoor-
Kamers nog voor Pasen zullen berichten, deze plaats op de PVV rechten, naar de bestrijding van
worden ontbonden. Voor onze senaatslijst voor het arrundisse- het syndikalisme en de gezond-
wetgevende lichamen wordt het ment Aalst voor te behouden aan heidsinstellingen van de arbeiders
thans een wedloop tegen het de bekende katholieke conserca- naar een rechtse koers ten koste
uurwerk om nog klaar tekomen tief Orban uit Sint-Niklaas. van allen die arbeiden met de
met de voorbereiding van de hand of met de geest; ofwel met
grondwetsherziening, de stem- Het is tegen deze dubbele de BSP naar nieuwe economische
ming van de zetelaanpassing en rechterzijde van katholieke con- en sociale structuren die alle
van de begrotingen. Het loopt servatieven en PVV dat de socia- mensen gelijke kansen bieden en
niet allemaal van een leien dakje listen het in de verkiezingen zul- her, steeds meer deelachtig ma-
Zoals men weet heeft de PVV, na len moeten opnemen. Hat bete- ken aan de toenemende nationale
zich eerst met de BSP en de kent dat wij de politiek van volle rijkdom.
CVP over de grondwetsherziening tewerkstelling en sociale vooruit
te hebben akkoord gesteld, thans gang van de regering zullen te
opnieuw bezwaren gemaakt. De verdedigen hebben. Maar het be-
PVV beoogt hiermede slechts de tekent ook dat wij ten strijde
Brusselse franskiljons in het ge- zullen trekken tegen de privile-
vlei te nemen. Zij bevestigt hier- gies, tegen de voorrechten van de
mede ook op taalgebied haar re- klasse van het kapitaal. Tegen
actimiaire richting en de verloo- die voorrechten die het aan fi-
ehening van Van Rijswljck en nanciële groepen mogelijk ma-
Julius Hoste. De slotsom riskeert ken in een handomdraai nieuwe
dan ook te zijn dat de twee fortuinen te verdienen zoals ge-
meerderheidspartijen hun verant- bleken is uit het schandaal van
woordelijkheid zullen opnemen, de Sofina. Tegen de voorrechten
zonder de liberalen en tegen het die een ongehoorde diefelijke
gekef in van de Volksunie voor grondspeeulatie ten koste van de
dewelke het vanzelfsprekend gemeenschap en de kleine bou-
nooit goed zal zijn aangezien zij wers voor gevolg hebben. Tegen
anders haar bestaansreden ver- de voorrechten die hebben te-
lies t. De Volksunie blaast nogal, weeggebracht dat slechts drie
katachtig rond de kwestie van de procent van (1e ganse bevolking
zetelaanpassing alsof de socialis- over de helft van het privaat
ten deze zouden willen verljde- fortuin beschikt,
len. Wij kunnen iedereen gerust- Tegen de voorrechten van een
stellen. Wij zullen de zetelaan- tiental holdings of financiële
passing goed stemmen nog voor groepen en van een 250 grote
de kamerontbinding. aandeelhouders die het grootste
Is dit alles belangrijk, voor ons gedeelte van de industrie en bij-
is niet minder dringend dat de fcvolg 's lands economie beheer-
gepensioneerden een laatste pen- sen. Wij zijn tegen al deze voor-
sioenverhoging voor de verkie- rechten ten einde het nationaal
zingen zouden genieten en dat
er zo ruim mogelijk aan de
minstbedeelden in de sociale sec- J,XlSCnri]VlIig@Il
BERT VAN HOORICK.
Wint een prtjs van 100 F.
Cornand Clemence. Varkens-
markt 7, Aalst.
Wint eveneens eenp rijs van 100
F:
De Prljck René, Bovenstraat 73.
Onkerzele.
Wint ook een prijs van 100 F:
Van Damme Justin, Advokaat de
Backerstraat 36, Denderhoutem.
En nog nagekomen prijzen van
onze reuzenkersttombola.
Winnen de prijs der BSP, af
deling Ninove.
1) De Coordé Petrus, Vrijheidstraat
5, Ninove.
2) Standaert A„ Blezestraat 3, Ni
nove.
3) ed. Vander Paelen - Roggeman
Savooistraat 28, Ninove.
4) Baeyens August, Pamelstraat,
114, Ninove.
5) Goessens Cyrlel, Amelveld, 54.
Ninove.
6) Van den Berghe Henri, Wet
straat 33, Ninove.
Al wie ons een nieuwe lezer voor het weekblad Voor Allen
aanbrengt wint een mooie prijs die we bij hem ten huize per
post bestellen.
U moet maar onderstaand bulletijn invullen, het dan in
een open omslag steken er een zegel van 0,50 F opplaken en
sturen aan kd Senator Van der Bruggen Dieudonné, Trotstrraat
7, Gcaardsbergen
In te vullen bulletijn:
Naam en voornaam en volledig adres met straat en huisnum
mer van de nieuwe lezer:
straat Nr
te
Neem en voornaam en volledig adres met straat en huisnum
mer van de persoon aan wie we de prijs moeten toesturen.
straat Nr
te
OPGEPAST
1) Die prijskamp loopt slechts tot einde februari 1966..
2) Maakt ge ons twee nieuwe lezers over dan krijgt gen na
tuurlijk tweep rijzen toegestuurd enz.
Het Actiekomitee «Voor \llen».
Wij gaan du.s met snelle De inschrijvingen vingen aan op ne BSP-afdeling llillcgcm gï
schreden naar de verkiezingen. 15 januari en zullen afgesloten I brai ht ons 10 nieuwe lezers
De uitslag zal van beslissend be- worden op 2o februari 1965 van v,M,r Allen luin J?" '»"k
j. U«S l>er nieuwe
I p De afdeling Utllegem
IÉ
staat
al de buitenafdelingen
l'' "8 z'in voor de toekomstige j verlofkuren zullen plaats grij- I g;
oriëntatie van het land: naar n tg
lin^ "r l^hfront van de 11 Heïst-aan-Zee voorbehouden ven,it~aan~ dëTop Toot "het i
Tegenover bet front l aan kinderen van 7 tot 14 jaar. 1 aantal lezers van Voor Allen.
arbeid 4 2) Duitsland voorkeur wordt Zij behaalden ook in hun
schap^lijk fr^t van de re^tie gegeven aan de kinderen die op gemeente voor de BSP de
en het anti-socialisme 17 1965 u jaar oud Z!jn en op deze volstrekte meerderheid. Kor- g
vastbesloten alles in het werk te, J J *T teltngs krijgen we er de in-
stellen om het land een ruk naar
datum nog geen 14 jaar (voor de g ho'ldfgln'f
tnnrrftnc l on nno ernan 1mor i itrv/vn 1 vt- p
onze soetalls-
r^ht" tT doen ondergaan. De Jongens» en nog geen 15 jaar (voor I g üsche* „"urgi-meester. Bravo, I
«Aal katholieke rechterzijde en de meisjesen dte reeds tweemaal bravo voor Hillegem. g
oude katholieke rechterzijde en
de nieuwe liberale rechterzijde i ,vx7
ziedaar het conservatief bloli voor 3) Oostenrijk. Huttersdorf (We-
hetwelk het socialisme en elke tien) - Voorkeur wordt gegeven
vooruitstrevende politiek ten i aan de kinderen die op 1 7.1965
voordele van de brede volkslagen 12 jaar oud zijn en op deze datum
de vijand is. n<« geen 14 jaar (voor de jon-
Want welk onderscheid ls er gens) en nog geen 15 jaar (voor
nog tussen de conservatieven in de meisjes) en die reeds tweemaal
de CVP en de nieuwe PVV? Deze vakantie naar Heist gingen en
beide rechterzijden hebben de eenmaal deelnamen aan het ver-
jongste vier jaar alles bestookt
en bestreden wat in de rege-
ringspoiitiek naar het travaillis-
me strekte of een socialistische
tendenz vertoonde. Zij hebben
hun krachten verenigd tegen de
fiskale hervorming om haar van
de meest vooruitstrevende ele
menten te ontdoen. Zij hebben
het samen opgenomen tegen de
hervorming van de ziekte- en In
validiteitsverzekering. Zij nemen
het samen op tegen elke doelma
tige prijzeneontrole en tegen elke
poging de kapitalistische winsten
op een welbepaald peil te blok
keren. Beide zijn zij de politieke
uitdrukking van de geldmacht.
Zij zijn er om de kiassevoorreeh-
ten van het kapitaal te verdedi-
lof in Duitsland.
Voor meerdere inlichtingen en
inschrijving, gelieve men zich te
wenden tot de boden en sekreta-
rissen van Bond Moyson ofwel tot
de bestuursleden der S.V.V.
inkomen op een rechtvaardiger
manier te kunnen verdelen en
iedereen deelachtig te kunnen
Met het oog op de kindervakan
ties 1965 die zullen doorgaan aan
de kust en in het buitenland, wor
den moniteurs en monitricen aan
geworven.
-ML Om aanvaard te worden dienen
gen. om te beletten dat het land de belanghebbenden
de weg opgaat van de eeonomi- hd beneficiant te zijn van
sche struktuurhervormingen van Bond Moyson.
gelijke kansen voor elkeen en leeftijd minimum 18 jaar en
van een rechtvaardiger verdeling niaksimum 30 jaar.
van het na t ionaal inkomen, ba- de door de s v v ingerichte
men bekampen zij de huidige re- j studieweekends volgen. Alle on
gering en bereiden zij liet ol- kosten hieraan verbonden, wor
fenslef voor ten einde na de ver
kiezingen In een reactionaire
combinatie een politiek van so
ciale stilstand en achteruitgang
te kunnen inluiden.
Het is dus het ogcublik voor de
christene werklieden om in te
De afdelingen worden er bij deze
nogmaals attent op gemaakt dat
we korte teksten wensen toege
stuurd te worden voor het week
blad Voor Allen opdat van leder
gewest de kopij zou kunnen ver
schijnen. Bij te lange teksten
zullen we ze onvermijdelijk moe
ten inkorten.
Redaktie Voor nllen.
Volksvertegenwoordiger
te Aalst
Kd. Van Hoorick is te
Aalst sprekelljk elke woens
dag van 19 uur af in het
Volkshuis en verder elke
maandag- en vrijdagvoor-
middag tussen 10 en 12 uur
op het stadhuis.
Op woensdag had de installatie
vergadering van de nieuwe gemeen
teraadsleden plaats.
Zoals te verwachten was er on
danks het slechte weer een stevige
opkomst van het, publiek.
Even na acht uur opent burge
meester BOEL de vergadering. IL]
wenst de nieuwkomers welkom en
dankt hun die voortaan geen zit
ting meer zullen hebben In deze
raad voor hun medewerking. Dan
wordt overgegaan tot de dagorde.
Zoals algemeen geweten is cieze
eerste zitting louter formaliteit. De
oppositie meende echter voor de
hilariteit te moeten zorgen, want
men had zelfs de stemming voor
de schepenen nog niet achter de
rug of de woordvoerder der P.V.V.
vroeg het woord.
Voor alles vroeg hij ln de ge
meenteraad aan geen enggestig
partljegoïsme te doen. Verder
wenste hij dat de meerderheid zou
besturen rekening houdend mei, de
wensen en het welzijn van ieder
een, ook van de middenstand ln
onze gemeente.
Hij hoopt tenslotte dat er geen
verhoging, eerder een vermindering
der belastingen zal plaatsgrijpen.
Verder wensen zij aan geen DE
MAGOGIE te doen????
In de stemming voor de eerste
schepene die nu volgt heeft VIJ
VERMAN het gedaan gekregen
zich door de liberalen en de Volks
unie te laten steunen ln de hoop
de socialisten uit het schepenkol
lege te houden. De stemming geeft
echter Freddy PYCK 7 stemmen,
tegen 6 voor hem. Werkelijk wei
nig vleiend.
Voor de tweede schepene haalt
M. DB LUYCK (C.V.P. i het voor
DE KERPET, (Volksunie) terwijl
DE CREMER (C.VP.). HEftZEiflL
(P.V.V.) uit de derde schepenzetel
houdt.
Wanneer de woordvoeraer van de
Volksunie nu het woord vraagt
weet ledereen wat gaat volgen.
DE KERPEL begint met 'n beetje
klespropaganda, vervalt in een
hoop bluf en eindigt met een
rechtstreekse aanval tegen de
B.S.P. Al met al, weinig om het
UJDr DAEM (C.V.P.) dankt burge
meester BOEL wegens zijn welge-
msende welkomstwoorden en dringt
tevens op een menselijk begrip
aan. Waarlijk de zachte noot na
de storm in een glas writer.
De raadsleden plaatsen nu hun
zien dat de rol van de katholie
ke rechterzijde er enkel in be
staat de christen-democraten in
bedwang en zoveel mogelijk on
der haar controle te houden.
Nog veel meer is dit het ogen
blik voor de arbeiders die in de
liberale sociale organisaties ver
enigd zijn en liberaal stemden
om te beseffen dat deze organi
saties en de PVV in dienst staan
van hun ergste vijanden. Het
feit dat de h. Dhaeseleer een
persoonlijke uitzondering kan
zijn op de volkomen rechtse
koers van de PVV belet geens
zins dat er in deze partij naar
gestreefd wordt een bankier aan
het hoofd van de senaatslijst te
den volledig door de organisa
tie vergoed.
tijdens het verlof zich minstens
14 dagen ter beschikking stel
len om de taak van moniteur
of monitrice waar te nemen.
een medisch onderzoek onder
gaan vóór de aanvang van het
verlof.
Een dagelijkse vergoeding wordt
uitgekeerd aan degenen die tijdens
een bepaalde periode dienst doen
in een onzer vakantiecentra.
De verlofperiode loopt van 1 ju
li tot einde augustus 1965.
Alle kandidaturen moeten uiter
lijk ingezonden worden vóór 1 fe
bruari 1965, met vermelding van
naam en voornaam, adres, ge
boortedatum, lidnummer van Bond
Moyson.
Deze inlichtingen dienen ge
stuurd te worden aan het S.V.V.-
iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuitiiiiiiiiiiiiniii
Wegens overvloed van
kopij kunnen niet alle
artikels verschijnen.
1) Voorlezing verkiezingen, goed
gekeurd.
2) De raadsleden leggen de eed
af.
3) Voorrangstabel Baron Guy
della Faille D'Huysse, Coussens,
Van Audenhove, Van Schoor. Van
de Casteele. De Smaele, Delvoye.
Mlchitels, Note.
4) Coussens en De Smaele wer
den met meerdlrhetd van stlmmen
aangesteld als schepenen.
5) Gemeenteraad keurde haar
aandeel in de verbeteringswerken
van de provincie goed voor de rio
leringswerken op de steenweg
Aalst"-Oudenarade
6) Nieuw geldelijk statuut voor
Als zesentwintigjarige wordt
Freddy PYCK niet alleen de benja
min. de Jongste, van onze gemeen
teraad, maar tevens krijgt hij als
socialist de zware taak van EER
STE SCHEPENE en SCHEPENE
VAN OPENBARE WERKEN toege
wezen.
Wij achten het daarom gepast,
al was het maar in enkele woor
den, heel even zijn RODE loopbaan
na te gaan.
Heel vroeg reeds ademde Freddy
de niet socialistische principes ge
laden lucht in. Hij droeg namelijk
nog z Jn korte broek toen wij hem
reeds te Heist aan zee als jeugdlei
der in de vakantiecentra der So
cialistische Vooruitziende Vrouwen
terugvinden.
Niet lang daarna krijgt hij het
vertrouwen c'.er leiders en Freddy
wordt tot HOót'UVÏüN l'i EU It be
noemd.
Vele Jaren zal hij dit niet doen,
want op het ogenblik dat de door
snee jeugd, naar de mode van die
Jaren, hun korte- tegen een golf-
broek verwisselde, dat wil zeggen
dat zij hun eerste sigaretten ro
kend naar de cinema's en achter de
meisjes beginnen te lopen, staat
Freddy voor zijn eerste grote taak.
Wat in Erembodegem nog ncoit
bestaan heeft, lukt hij. De Jong
socialisten afdeling komt er en
praktisch onmiddellijk wordt hij
er voorzitter van.
Het is ln die funktle dat wij hem
een paar jaren de bestuursverga
dering der B.S.P. zien bijwonen.
Stipt, nauwkeurig en aandachtig.
Heel even slechts gunt hij zich
zelf de tijd, of hij kondigt ons de
geboorte van zijn nieuwe verwe
zenlijking aan De volleyball-ploeg
GERMINAL.
Ds tijd vliegt echter voort en of
het nu daardoor komt of door de
verandering in de mode, Freday
legt zijn golfbroek af.
Nog maar amper is hij er zich
van bewust dat nij MAN geworden
is. of wij zien hem als par J jlid bij
de eerste gelegenheid als bestuurs
lid der B.SP.-afdellng fungeren.
Freddy doet het kalm aan. Fred
dy is nooit een roeper of een
schreeuwer geweest, maar Freddy
werkt zich langzaam in. Hij komt
Bhuls weg te zijn! 1
Dan komt de STAKING VAN DE
EEUW. 1960.
Daar zien wij uit welk hout hij
handtekeningen onder de eedafleg-
zingen en bekrachtigen aldus een gesneden ls, want al is hij nog
nieuwe bestuursperiode C.V.P.- student, hij werpt zich met hart
B.S.P. voor onze gemeente.
C.F.
en ziel ln de strijd, zo aktlef dat
hij samen met ons wegens sta
kingsfeiten tot twee maand gevan
genis veroordeeld wordt.
Pas lilt dit «vakantieoord» ont
slagen of een harde en onverbid
delijke kieskampagne, 1961, wordt
De zitdag van de «Dienst voor aangevat.
Sociale en Middenstandzaken» ge- Wanneer ook die door de wer-
houden door kd. Coppez, zal door- kend9 klasse gewonnen ls komen
van voor Freddy moeilijke uren. Tot
sekretarlaat, De Kolfmakerstraat de Veldwachter met ingang van 1
11 te Zottegem - Tel. 09/70.13.95. I Juli 1982, werd goedgekeurd.
gaan maandag 26 Januari
13 u 30 tot 14 u, btj Triest Jozef,
Adv. de Backerstraat 1.
Hiermede nodigen wij onze le
den uit tot het bijwonen van de
algemene vergaderlna welke zal
dcorga/i zondag 14 februari te
15 u ln 't Volkshuis bij J. Triest.'
PROGRAMMA voordracht over
«De bescherming van de verbrui
ker» door gez. Van Der Nlepen
Adrlenne, federale sekretaris SVV;
bestuursherkiezing; gratis aanbid
den van lekkere koffie met sma
kelijke koeken.
Om als bestuurslid te kunnen
worden verkozen, dient leder lid
minstens 1 jaar aangesloten te
zijn bij S.V.V. en in regel zijn
met haar bijdragen.
Kandidaten worden vriendelijk
verzocht hun kandidatuur tegen
uiterlijk 10 februari over te ma
ken aan gezellin Triest—Vonck.
voorzitter der B SP. gekozen moet
hij met beperkte middelen, het
hoofd bieden aan een zware over
gangsperiode, de groelkrisls van
zijn jong bestuur.
Maar hij die eens in het bijzijn
van een minister heel fier «DE
JONGSTE B.S.P.-VOORZIT TER
VAN BELOEE» genoemd werd slaat
zich ook hier doorheen.
Dan komt een paar jaar vertoe
ven. om tenslotte met enkele ka
meraden een prachtig georgani
seerde, een waardige maar tevens
een nooit geziene kiesstrijd voor de
gemeenteverkiezingen te voeren.
Waarlijk zijn verkiezing, evenals
zijn aanduiding tot schepene van
Openbare Werken en eerste sche
pene, is een beloning, een kroon
op zijn tot nu toe geleverd werk.
Spontaan en eerlijk wensen wij
hem dan ook van harte geluk.
FRANS CO'PPENS
B.S.P.-voorzitter