Gewest AALST
AALST
Moorsel
Gijzelen!
ni
V
Bouwwerken Kultureel Centrum aangevat
Eendracht Aalst
blijft kampioen
Aankoop
Eendracht-stadion
van algemeen belang
voor de stad
Aan al cle
gepensioneerden
en weduwen van de
Openbare Besturen
Herziening
der kiezerslijsten
«Zwemklub Neptunus
Aalst»
Dienstjaarrekening '67 van de stad sluit
tekort van 13 miljoen
Bond Moyson
ATB Natuurvrienden
BEGRAFENISSEN
G. DE SWAEF
Het rïjksintemaat
voor jongens
Ons lokaal
Moederfeest S.
M.J.A.
Gouden bruil<
Door u
sche S
voor d<
uw dee
van de
de so<
schone
allen te
«VOOR ALLEN»""
Er zijn nu alle kansen dat
Eendracht Aalst definitief kam
pioen blijft gezien het beroeps-
komitee opnieuw de klacht van
Cercle Brugge heeft verworpen.
Eendracht kan nu aan de toe
komst denken, het overwinnings
banket houden en zich laten ont
vangen door het stadsbestuur.
Onze eerste Aalsterse ploeg
moet er thans voor zorgen een
goed figuur te slaan in tweede
nationale.
Ook voor het stadsbestuur en
voor gans Aalst is het een ere
kwestie. Iedereen heeft dit goed
aangevoeld na de klacht van Cer
cle Brugge. Het Aalsters bloed is
nog eens bovengekomen, solidair
ln de verdediging van wat recht
vaardig is.
Recht is nu gesproken, de recht
vaardigheid en de sportiviteit
hebben het gewonnen.
Gans Aalst verheugt zich daar
over.
Proficiat Eendracht.
Er zijn al heel wat woorden ge
wisseld over de aankoop van het
Eendracht-stadion door de stad.
Sommigen stellen voorop dat
zulks een dure Investering zou
zijn waaraan de stad geldelijk ver
lies zou lijden. Op zichzelf be
schouwd en alleen uit die ge
zichtshoek bekeken heeft dit ar
gument zijn waarde. Nochtans zijn
er andere argumenten die dan
wel voor de aankoop pleiten.
Eerst en vooral is er het feit
dat Eendracht kan opdoeken
wanneer de stad de gronden niet
aankoopt en het stadion zou
worden verkaveld voor bouwgron
den.
Vervolgens is er de vraag of het
niet is geboden aldaar te voorko
men dat weer alles wordt dicht
gebouwd. Er zijn reeds veel te
weinig groene ruimten in de
stad. Een doelmatige en moderne
urbanisatie vergt dat er in de
verschillende stadsdelen voorzien
wordt in open ruimten, speelplei
nen, rustpunten. Met genoegen
vernamen wij de mening van de
stadsurbanist dat zou moeten
worden voorkomen deze wijk «Park
De BIieek» te laten dichtbouwen
Deze wijk draagt wel de naam van
«Park», maar het ïegenlijk park
De Blieck is verdwenen en vol
gebouwd. Om de laatste groene
ruimte aldaar te bewaren is er
maar één middel aankoop van
het Eendrachtstadion door de
stad. zelfs al heeft de grond de
waaide van bouwgrond.
Indien de stad zou besluiten tot
de aankoop dan zou Eendracht
vooreerst verder kunnen spelen,
maar dan zou meteen in de kortst-
mogelijke tijd moeten gezorgd
worden voor de aanleg van een
voetbalstadion op ontboste gron
den van de Osbroek.
Eens zover zou het huidige jta-
dion van Eendracht aan de Bre-
destraat kunnen herschapen wor
den in een openbare groenzone
met speelpleinen, waar eveneens
bvb. een tweede overdekt zwem
bad zou kunnen worden opge-
rtcht.
Maandag 10 juni 1968 te 15.30 u
in het lokaal «Ons Huis», Hop
markt 45 te Aalst, buitengewone
vergadering voor al de gepensio
neerden van de Openbare Bestu
ren.
AGENDA
1. Overzicht van de algemene
toestand;
2. Toepassing van de 4e program
matic;
3. Toekomstmogelijkheden;
4. Allerlei.
Woordvoerders
DE BOCK Camiel en VONNECHE
August, nationale sekretarlssen
van onze sektor.
Het Kollege van Burgemeester en
Schepenen brengt ter kennis van
het publiek dat er, van 1 Juli '68
tot 20 september 1968, zal overge
gaan worden tot de herziening
van de lijst der Rijks- en Ge
meentekiezers, die vanaf i mei '69
van kracht zal worden.
Het nodigt de burgers uit om,
voor 1 juli a.s. tegen ontvangbe
wijs, de titels over te leggen van
degenen die, hoewel zij niet op de
van kracht zijnde lijst zijn inge
schreven, op kiesrecht aanspraak
kunnen maken.
Aanvragen tot het bekomen van
ktzerslijsten moeten voor l juli a.s.
worden ingediend. Zij moeten ge
richt worden aan:
de h. Arrondissementskommls-
saris, voor wat betreft de poli
tieke partijen;
de h. burgemeester, voor wat be
treft partlkulleren.
Carla Galle en Daniëlle Rom-
baut waren fantastisch te Bonn.
Onze twee Aalsterse zwemsters
bevestigden er hun Internationale
klasse. Niemand had verwacht dat
een Belgisch zwemmer in finale
zou doordringen tijdens de inter
nationale Westduitse kampioen
schappen. De Belgische zwembond
had de afreis naar België voorzien
nog voor dat de finales doorgin
gen... Ze kwamen bedrogen uit.
Gelukkig maar. Niet minder dan
drie zwemsters en één zwemmer
kwamen in finale. Onze Aalsterse
meisjes hadden hun afspraak niet
gemist.
Daniëlle verwezenlijkte met
1.02.6 (nieuw Belgisch rekord)
over de 100 meter vrije slag en de
derde beste tijd (ze eindigde vier
de in de finale); Carla verwe
zenlijkte de vierde beste tijd en
eindigde vierde ln finale. Zij ves
tigde met haar 2.34.6 een nieuw
Belgisch rekord. Proficiat.
MEXICO EN DE LIIMIETTI.JDEN...
Men vraagt ons dikwijls «Gaan
Carla en Daniëlle naar Mexico
Zolang geen definitieve se-
lektie gedaan is door het Belgisch
Olympisch comité kunnen we
daar geen antwoord op geven. Car
la en Daniëlle zijn wel in de
pre-selektie opgenomen. Zii ziin
mogelijken.
Om naar Mexico te gaan moe
ten limiettijden worden gelukt
Deze zijn zeer zwaar. Onze twee
zwemsters zijn er echter al in ge
lukt deze tijden te lukken. Dus
«schijnbaar» geen problemen. De
«Koninklijke Belgische Zwem- en
Reddingshond» eist echter dat de
tijden gelukt worden in een
olympisch dok (lengte 50 meter).
België bezit echter spijtig ge
noeg geen enkel overdekt olym
pisch zwembad. Gevolg «Geen
enkel Belgisch zwemmer is er tot
hier toe in geslaagd zijn limiet-
tijd in een olympisch dok te be
reiken.»
ONS «LAATSTE» BELGISCH
REKOKD...
...OF EEN REKORD
IN TWEE SCHUIFJES
Z.N.A. sloeg onlangs het rekord
4 X 100 meter wisselslag per
ploeg. Het oude rekord stond op
naam van onze grote rivaal: «Scal-
dis Antwerpen». Onze ploeg was
samengesteld als volgt voor rug
slag, Linda Hayaert, Linda Boe-
laert voor de schoolslag, Carla
Galle zwom de dolfijnslag en
Daniëlle Rombaut de crawl. Linda
Hayaert zwom een prachtige koers
en verbeterde gevoelig haar tijd
(1.18.8). De aflossing met Linda
Boelaert was echter niet erg re
glementair. Linda Boelaert, een
tikkeltje zenuwachtig, ging een
secondje te vlug het water in.
Alles moest herbegonnen worden.
«Ik niet meer» zei Linda Hayaert
ontgoocheld. Doch na enkele mi
nuten recuperatie veranderde Lin
da van gedachte en besloot ze
toch maar opnieuw te zwemmen.
Het was 22 h 15 toen Linda terug
de start nam, geruggesteund door
de aanmoedigingen van ons trouw
gebleven publiek. Linda zwom
1.19.5. Linda Boelaert nam over
en zwom ln haar korte efficiënte
schoolslag een nieuwe best-tijd
(1.27.5), Carla dolfijnde voort
(1.11) en Daniëlle besloot met een
krachtig crawl-nummer.
Een ogenblik angstige spanning.
Alle ogen gericht naar de heren
tijdopnemers. Toen de bevrijden
de mededeling «De ploeg van
Zwemklub Neptunus Aalst ls er in
geslaagd een nieuw Belgisch re
kord te vestigen; tijd 5.02.6. Oud
rekord op naam van Scaldis Ant
werpen met 5.06.2.
Een gelukkige ZNA-ploeg. Feli
citaties van links en rechts. Een
laatste applaus van ons entoesiast
publiek. Het was 22.30 h. Een laat,
maar mooi rekord.
ZWEMMEN
EEN HARDE SPORT...
Een Engelse film handelt over
«De eenzaamheid van een lange
afstandloper». Dit is wel toepas
selijk voor zwemmers.
Een zwemmer kent niet de ge
noegens van een ploegsport (spel)
zoals basket-ball of voetbal. Een
zwemmer staat alleen. Eén maat
staf «de chronometer». Wil men
de top bereiken Wil men het ge
noegen smaken Belgisch kam
pioen of rekordhouder te zijn
Dan oefent u zes- a tienmaal in
de week, naar gelang de periode
van het jaar. Dit betekent meestal
tweemaal per dag of twee uur
per dag met uw hoofd ln chlöor-
water gedompeld. Dit gebeurt op
onregelmatige uren. Onder de
middag en 's avonds laat. Kombi-
neer daarbij uw studie- of be
roepsbezigheden en u hebt een
kans...
Tenslotte een voorbeeld van een
maandagavondtraining
1. 800 meter loszwemmen (war-
mlng-up)
2. 12 x 50 meter benen met
plankje. Rust i5"
3. 6 x 100 meter armen (benen
vastgehouden met rubbertje)
Rust 30"
4. Herhalingsarbeld 12 x 100 m.
Vertrek alle twee minuten
5. 8 spurtjes van 25 m 100
Deze week zijn de bouwwerken
voor het kultureel centrum aan
gevat. Althans de eerste schijf
van deze werken, nl. het vervaar
digen van een waterdichte kuip
van twee verdiepingen ln de
grond. De aannemer is het be
drijf Poelman. Het gaat hier om
een eerste werk van circa 20 mil
joen frank.
Vrijdag werd door de minister
van de Nederlandse Kuituur over
gegaan tot de eerste-steenlegging
op de bouwwerf in de Molenstraat.
Vooraf had een receptie plaats in
de belfortkelder waar toespraken
werden gehouden door minister
Van Elslande, burgemeester Blan-
ckaert en schepenen Van Hoorick
en Claus.
De architekten Van Herreweghe
en De Neef lichtten de plannen
toe, die te dezer gelegenheid wa
ren tentoongesteld.
Wij laten hier een artikel vol
gen van Schepen Van Hoorick over
de sociale en kulturele betekenis
van het Aalsterse kulturele cen
trum.
DE SOCIALE EN KULTURELE
BETEKENIS VAN HET
AALSTERSE KULTURELE
CENTRUM
EEN ANTWOORD
OI' HOGERE
LEVENSAANSPRAKEN
Waartoe dient onze maatschap
pij Om de mens te bevrijden,
om hem gelukkiger en menselij
ker te maken
Ogenschijnlijk is het dat waar
heen de vooruitgang moet leiden
Ogenschijnlijk.
Want onze verbruiksmaatschap-
pij biedt koelkasten en automati
sche wasmachines, auto's en ordl-
nators, machines en supermachi
nes.
Maar de technologie bréngt geen
antwoord op de vraag naar het
geluk van de mens.
De planetaire revolte van de
studenten is een betwisting van
de principes zelf van onze zelf
voldane verbruiksmaatschapplj en
van haar strukturen. De jeugd
klaagt de geestelijke leegte aan
van de technische maatschappil.
zij verzet zich tegen de almacht
van de technokratle. En de maat
schappij antwoordt met gummi
stokken, traangas en waterkanon
nen, want zij heeft geen oog ge
had voor de nieuwe problemen.
Zo staan wij dan Jzonder dat
men er zich rekenschap van gaf
middenin een beweging die
geen naam heeft.
Men zou haar een kulturele re
volutie kunnen noemen of een
beweging voor algehele dedokrati-
sering van het leven, van de
maatschappij en van de instellin
gen.
De mens wil medespreken m de
plaats van een raderwerk te zijn.
zijn verantwoordelijkheid opnemen
en beslissen over het menselijk
lot ln de plaats van te verstom
pen.
Dat is meteen waar op het ge
bied van de kuituur.
De kuituur is al te lang het
voorbehouden terrein en het voor
recht van een kleine groep ge
weest.
Kuituur is geen boekengeleerd
heid of geen kwestie van schone
kunsten alleen.
Kuituur is een dimensie van de
sociale werkelijkheid, een geheel
van verworvenheden en verwervin
gen van en voor gans het volk.
De openbare machten zijn er
nog niet aan toe de nieuwe be
hoeften te verwerkelijken.
Toch ls begrepen dat een van
de essentiële voorwaarden voor de
demokratisering van de kuituur
het tot stand brengen is van een
werkelijke kulturele infrastruk-
tuur. Dit betekent aan de kuituur
haar eigen huis geven. Vandaar
het begrip kultureel centrum, een
centrum waar de kulturele akti-
viteit ten volle tot ontplooiing
kan komen, waar het verenigings
leven een nieuwe opgang kan ken
nen, waar individuen en groe
pen mekaar kunnen ontmoeten,
zich uitleven in vrije dlskussies en
zelfs het beleid kunnen bepalen.
Dat is het huls, het kultureel
centrum, naar hetwelk wij sedert
zovele jaren te Aalst streven. Wij
waren de eersten in het land om
hiervoor plannen te maken en
in te dienen. Thans ls het einde
lijk zover gekomen dat de werken
worden aangevangen en... de eer
ste steen wordt gelegd.
Ons kultureel centrum zal een
open huis zijn, zo ln zijn archi-
tektuur als ln zijn opvatting en
zijn doelstelling. Het zal plaats
bieden aan veelzijdige aktivitei-
ten, aan uiteenlopende vormen en
uitingen van kuituur en kreatl-
vlteit en voorzien zijn van de
nodige kulturele outillage. Het
openbaar biblioteek- en diskoteek-
wezen zal er een belangrijke plaats
innemen, want het boek en de
plaat behoren nog steeds tot de
belangrijkste kultuurverspreiders.
Maar ook het toneel en de mu
ziek. de film en de projektie, de
plastische kunsten, ballet en be
weging, bobby's, vrije kreativiteit
en vrijetijdsbesteding zullen er
aan hun trekken komen en be
schikken over alle mogelijke ruim
ten, polivalente zalen, foyer, bar,
bergplaatsen, ateliers en verga
derplaatsen. Zij zullen ter be
schikking staan van alle organi
saties, van de Jeugd tot de ge
pensioneerden, van de toneel
maatschappijen tot de vrouwen
en werknemersorganisaties.
Het Aalsters kultureel centrum
wordt bovendien oypgevat als een
centrum voor de bevolking van
gans onze streek. Hierdoor zal het
grotere uitstraling en aantrek
kingskracht verlenen aan onze
stad die trots gaat op haar rol
van pool voor de ganse Dender
streek.
Zo zal het kultureel centrum, op
zijn gebied, beantwoorden aan de
hogere levensaanspraken van allen
en aan de kritische en vrije gees
tesgesteldheid van de jeugd.
Met deze eerstesteenlegging vat
ten wij een groots werk aan, een
groots bouwwerk voorzeker, maar
nog meer een groots levenswerk
voor deze tijd.
Bert Van Hoorick,
Schepen van Onderwijs,
Kuituur en Sport.
De zitdag van de «Sociale
Dienst», gehouden door kd Cop-
pez, zal doorgaan op dinsdag 11
juni, van 14 tot 15 uur in de
burelen van Bond Moyson, St.-
Kamielstraat, 30.
AAN DE LEDEN DER
SPAARKAS A.T.B.
Zoals ieder jaa-r in juni worden
de gespaarde gelden uitbetaald aan
de leden. Dit gebeurt op zondag
voormiddag 2-3 juni van 10 tot 12
uur.
Het bestuur wenst dat de leden
zoveel mogelijk hun plaats zullen
behouden voor het volgende sei
zoen 1968-69. Ook nieuwe leden
zijn hartelijk welkom De gespaar
de gelden kunnen altijd n?.gezien
worden op de laatste anaandcg van
iedere maand, van 8-9 u. 's avonds.
Berg vrij Roland.
Tijdens de gemeenteraadszitting
van 4 juni 1.1. gaf dhr. Ringoir,
schepen van Financiën een uiteen
zetting over de zopas afgesloten
dienstjaarrekening 1967 van de
stad. Hieruit blijikt het volgende
1. In de gewone dienst
heeft men af te rekenen met een
kastekort (gedane betalingen min
gedane inningen) van 24.697.331 fr.
Als wij er rekening mee houden
dat bij het afsluiten van de reke
ning op 31 maart 1968. nog 32 mil
joen 174.338 fr. vorderingen moes
ten geïnd worden, terwijl nog 20
miljoen 876.240 fr. aangewende uit
gaven te betalen bleven, dan stel
len wij vast dat de werkelijke uit
slag van de rekening 1967 als volgt
is
Erkende vorderingen
(al dan niet geïnd) 232.406.267 fr.
Aangewende uitgav.
(al dan niet betaald) 245.805.500 fr.
Hoogstraat 5
Tel: (053) 24854
alle formaliteiten binnen en
buiten de stad.
Korting aan leden Bond
Moyson
Sedert de oprichting van het
Rijksinternaat voor Jongens heeft
deze instelling telkenjare een stij
gend sukses gekend.
Momenteel beschikt het internaat
over 130 slaapgelegenheden, en
kende in het schooljaar '67-'68
praktisch een volledige bezetting.
Dank zij het benutten van het
gebouw in de Albert Liénartstraat,
kon de splitsing tussen kleine en
oudere internen doorgevoerd wor
den, met een betere huisvesting
voor alle leerlingen.
De allergrootsten beschikken
zelfs over afzonderlijke studeer-
en slaapvertrekken.
Er wordt met de meeste lof ge
sproken over de voeding en de
huisvesting der internen.
Het aantal beschikbare plaatsen
voor volgend schooljaar is uiter
aard dan ook beperkt. Daarom
worden de belangstellenden aange
raden om tijdig de inschrijving te
doen, ten einde zeker te zijn een
plaats te kunnen bekomen.
Het internaat is toegankelijk
voor jongens vanaf 6 jaar. en dit
voor de leerlingen van de ver
schillende rijksscholen die te Aalst
gevestigd zijn.
Inlichtingen hieromtrent kunnen
bekomen worden bij de onder
scheidene schoolhoofden, en bij
de internaatbeheerder, waarvan het
bureel gevestigd is in de Albert
Liénartstraat 14.
Iedereen staat verwonderd over
ons lokaal. Zijn opvatting, zijn
omvang, de degelijke uitvoering en
vooral de geest waarin er wordt
samengewerkt. Het grootste gedeel
te van het metswerk is af. Er die
nen natuurlijk nog een bepaald
aantal werken uitgevoerd (sanitai
re inrichting en andere). De dak
bedekking dient eveneens nog ge
plaatst.
We doen langs deze weg een
bijzondere oproep tot onze partij
genoten om op zaterdag 8-6-68 zo
talrijk mogelijk paraat te zijn,
want er komen nog tal van kleine
werken kijken, waarvoor niet de
minste kennis is vereist.
We rekenen er dan ook op dat
we op zaterdag 8-6-68 nog een
paar metsers bilkrijgen teneinde
definitief met de afwerking te
kunnen aanvangen.
Kameraden, ons lokaal heeft
een bijzondere betekenis. Gegroeid
uit de onmacht, moet dit thans
bewijzen, dat dank zij onze eens
gezindheid, onze strijdvaardigheid,
onze solidariteit, wij te Moorsel
meer kunnen bereiken dan om het
even waar en door wie. Wij heb
ben een tehuis gebouwd voor ons
en iedereen zal er welkom zijn.
En dit tehuis zal er ons onvermij
delijk toe aanzetten nieuwe initia
tieven te nemen, ten bate van
onze socialistische organisaties in
het bijzonder en de gemeenschap
in het algemeen.
Onze jeugd hunkert er naar te
kunnen beschikken over dit lo
kaal, want momenteel is zij tot
inaktiviteit gedwongen, maar Juist
daarom zal de vreugde dubbel zijn,
eens dat hun klubhuis klaar zal
zijn.
We vertrouwen er dan ook op
dat onze werkvrienden op zondag
8-6-68 een ferme klop aan de wer
ken zullen geven.
Een voor allen, allen voor één!!!
Hetzij een globaal
tekort van 13.399.233 fr.
De analyse van de rekening heeft
uitgewezen dat bedoeld tekort als
volgt is samengesteld
1. Tekort voortkomend
van vorige
dienstjaren 5.859.484 fr.
2. Tekort eigen aan
1967 zelf 7.539.749 fr.
Welnu, een tekort van ongeveer 7.5
miljoen eigen aan het dienstjaar
1967 zelf, is een resultaat dat ons
tot voldoening mag stemmen.
Inderdaad we mogen niet ver
geten dat de stadstoegroting 1967,
wat de gewone dienst betreft, werd
goedgekeurd met een globaal te
kort van ruim 34,4 miljoen, waar
van 17,3 miljoen geraamd voor '67
zelf. Op te merken valt dat het
dienstjaarresultaat der rekening
(met 7,5 miljoen tekort) rond 10
miljoen onder de raming blijft.
Als wij er verder rekening mee
houden dat, na begrotingswijziging,
het tekort eigen aan het dienstjaar,
vastgesteld werd op 19,2 miljoen,
dan komt het rekeningsresultaat
nog gunstiger uit. De stadsbegro-
ting 1967 werd dus wel in gunstige
zin uitgevoerd.
Dat blijkt uit het feit dat. op de
dienstjaaruitgaven, ruim 17,4 mil
joen kredieten ongebruikt zijn ge
bleven. Daarvan heeft ca 12,8 mil
joen betrekking op het hoofdstuk
XIII (schuld) omdat aldaar ook de
last van nieuwe leningen budgetair
moet voorzien worden, terwijl voor
het lopend dienstjaar, de werkelijke
leningiast eerder gering is.
Op de overige kredieten de
materieelsuitgaven werden rond
4,5 miljoen besparingen verwezen-
ükt. Dat is zeker niet onaanzienlijk.
Aan de andere kant stellen wij
vast dat de ontvangstenvoorzienin
gen die, voor het eigen dienstjaar
1967, na begrotingswijziging, ge
raamd waren op 170.189.826 fr, niet
bereikt werden. De vastleggingen
bedragen 164.518.000 fr. en, daarin
is begrepen een post van 8.305.000
fr. als aandeel in het hulpfonds van
het gemeentefonds, voor dewélke
geen enkel begrotingskrediet was,
noch mocht worden voorzien.
Uit de analyse blijkt dat, alles
zins een groot deel van deze min-
der-ontvangsten, fiktief is.
Dat is het geval
1voor de minder-ontvangsten op
het hoofdstuk XIII schuld (ca.
5.000.000 fr.) n.l. de tegenpost
voor de geraamde uitgeef voor
nieuwe leningen waarop in uitga
ven 12,8 miljoen ongebruikt
bleef
2. voor het aandeel in het gemeen
tefonds dat werd gestort (39 mil
joen 531.222 fr.) en dat bijna 4
miljoen onder de raming blijft.
Het is echter te verwachten dat,
in de loop van 1968, nog een sal
do zal uitgekeerd worden
3. voor de opcentimes op de onroe
rende voorheffing. De opbrengst
van 1012 opcentimes was ge
raamd, op basis van de gegevens
der hogere overheid, op 46 mil
joen 163.797 fr. Bij het afsluiten
van het dienstjaar was er gestort
37.122.829 fr.
Het saldo moet als oninbaar geboekt
worden volgens de nieuwe voor
schriften terzake. Het is echter zo
goed als zeker dat, het geannuleerd
saldo, in de loop van 1968, zal bin
nenkomen. Het zal echter dienen
verrekend en ten goede komen aan
het boekjaar 1963.
De overige fiskale inkomsten be
reiken of overschrijden zelfs de
voorzieningen en dit is vooral het
geval voor de direkte verhaalbelas-
tingen die voor 3.665.969 fr. wer
den ingekohierd (raming 2,5 mil
joen).
Konkluderend mag dus gezegd
dat het tekort van de gewone dienst
1967, zowel globaal (13.399.233 fr.)
als wat het eigen dienstjaar betreft
(7.539.749 fr.) een maximaal tekort
zal zijn.
Inderdaad is het zo, dat indien
wij aannemen dat het saldo van
het gemeentefonds én het saldo van
de opcentimes op de onroerende
voorheffing in de overdrachten
werd opgenomen, het boekjaar 1967
zelf, nagenoeg in evenwicht zou ge
weest zijn.
Dat mag dan een optimistische
vaststelling zijn, des te meer wan
neer wij konstateren dat, in de loop
van 1967, de grote uitgaafrubrieken
een gevoelige verhoging kenden.
Zo noteren wij, ten opzichte van
de rekening 1966, een toename der
uitgaven
- voor het bedienden-
en werklieden-
personeel alleen
van ca. 3.000.000 fr.
- voor het politie
personeel 2.200.000 fr.
dat maakt ruim 5.000.000 fr. meer
der uitgaven voor deze personeels-
rubrieken sociale programmatic,
bezoldiging van nacht- en zondag
prestaties, indexstijging.
- Op het hoofdstuk van de f"V*-
schuld noteren wij t.o.v. 1966 een
uitgaveverhoging van 2.100.000 fr.
De last van de stadssohuld, met in
begrip van de kredietopeningsln-
tresten, bedroeg niet minder dan
47.738.907 fr...
51.5
4.6
We moeten dus vaststelle
verhoging van onze fiska]
kens weer, voor een zeer g:
teniet gedaan wordt door
rembare ekspansie van om
neels- en schulduitgaven.
le aanpassing was, dat mo§
uit deze rekening, volledig
woord.
2. De buitengewone dien
Wat de buitengewone dien
rekening 1967 betreft, is de
als volgt
Er blijft een boni op de
van rond de 10 miljoen fri
Uit de analyse blijkt dat
voor rond 130.000.000 fr. i
investeringsuitgaven werde
legd. Het grootste deel t
tuurlijk nog te betalen o
financieringsprocedure la
vergt en de werken over e<
re uitvoeringstermijn lopen
Ziehier het detail der vi
gen in grote trekken
1. aanwervingen voor
plannen van aanleg
en grondbeleid
2. idem voor
industrieterrein
3. buitengewone werken
en leveringen 74.0
Daaromtrent zal het 1aarv<
nauwkeurig het detail leve
Belangrijk is wel, te not
bedoelde uitgaven voor ro
miljoen fr. gedekt worden
ningen ten laste van de i
staatswege worden rond di
joen toelagen verwacht -
voor het kultureel centru
de uitgaven voor grondbele
dustrievestiging zullen, uil
door wederverkoop herwon
den (ca. 42 miljoen); derh
den ze gedekt door lendng<
kele vervaldag.
Alle gezellinnen van S
den uitgenodigd op het
MOEDER FEEST dat zal
op zondag, 9 juni in h<
«Boer Maes», en dit om l
Dit jaar huldigen wij
feest gezellin De Kerpel
voor haar meer dan 2»0
dienstelijk werk in onze i
De gelegenheidstoespraal
houden worden door gèze
der Niepen Adrienne, fed
kr et ar esse SW.
Te dezer gelegenheid z:
vens een konsomatie en
broodjes, een lekkere ta
met taartjes worden aang
Men wordt vriendelijk
tas en likeurglas mede te
Zoals reeds eerder aang
gaat er op zondag, 22 jun
zegem een federale dag
het programma staat een
tornooi voor de meisjes
loopcross voor de jonge:
afloop van het sportgebe
het trommelkorps uit
deelnemende klubs b
door de voornaamste str;
onze gemeente.
Op bet domein van het
de grote MJA-ballon
doorgaan. Hierna zal aa
deelnemers in de «Grote s
demokratlscb avondmaal
den worden, gevolgd dooi
spanningsavond met de
The Saturns en 'n MJA-foi
Geraardsbergen. De ingan:
tis voor de MJA-klubledi
klubleden betalen 15 fran
Met het behaalde suk:
onze klub te Oudenaarde
in het geheugen, hopen
eigen bodem even goed t(
Wij rekenen er op dat i
tieve klubleden uit de
van de partij zullen zijn
kleuren te verdedigen. Ei
geruchten opgevangen da
de mededingende klubs ha
getraind. Een groot dee lm
wordt verwacht. Voor d
zich degelijk wensen klaa
ken is er gelegenheid tot
lijk oefenen op den D:
dinsdag - donderdag en
avond om 20 uur.
Vrienden en vriendinne:
dat inschrijvingen voor
nummers uitsluitend word
wacht bij de MJA-bestut
Alphonsius Verstraeten,
te Aalst, de 20e juli 1894 c
tina Bisschop, geboren te
10 juni 1893, en gehuwd
de 24 juli 1918. Wonende
Binnenstraat 215, vieren 1
den bruiloft, op woensdaj
1918, te 15 uur in café 't
Binnenstraat 225. Er zijr
deren en 7 kleinkinderen.
