M.J.A. VAKANTIEPROGRAMMA'S 19Z$
WAT IS POLITIEK?
NR. 6
Aanwerving van
moniteurs en monitricen
voor de kindervakanties
VERPLEGEND PERSONEEL:
VERZORGEND PERSONEEL:
De mutualiteitsfederatie «Bond Moyson» is er in geslaagd de som van
27.000 F te verzamelen ten voordele der slachtoffers van de jongste
overstromingen.
Dit bedrag werd gestort aan het Rampenfonds.
Voorwaar een schitterend gebaar vanwege onze mutualiteit.
Hartelijk gefeliciteerd!
INSCHRIJVINGSFORMULIER
IETS OVER «KAMERAAD»:
ZOMERVERLOF MET
DE CULTURELE
CENTRALE A.B.V.V.
BOND MOYSON
Dienst zelfstandigen
Socialistische Vooruitziende Vrouwen
COMMISSIE VAN OPENBARE ONDERSTAND
GERAARDSBERGEN
TE BEGEVEN BETREKKINGEN
""WWW»» 1
JmJ
Een zich op het vakantiedorp Citta del Mare.
BINNENLAND
BEVERCEE (jeugdcentrum gelegen in de Hoge Venen)
Periode:
1 juli tot 14 juli 1976
1 aug. tot 14 aug. 1976
TILFF
Periode:
15 juli tot 28 juli 1976
16 aug. tot 29 aug. 1976
Voorbehouden: geboren '62 en '61
Prijs: 2.900 F.
Verplaatsing per autocar
BUITENLAND
OOSTENRIJK:
AMERLUGEN
2 juli tot 15 juli 1976
26 juli tot 8 aug. 1976
7 aug. tot 20 aug. 1976
Voorbehouden: geb. '60 en '59
NENZING
4 juli tot 17 juli 1976
16 juli tot 29 juli 1976
Voorbehouden: geb. '62 en '61
Prijs: 4.450 F (3 escursies ter plaatse inbegrepen!)
Verplaatsing per autocar
IERLAND:
CASTLETOWNBERC
Logement in chalets met eigen keuken, living en sanitair.
Periode: 15 juli tot 29 juli 1976
Voorbehouden: geb. '60 - '59 - '58
Prijs:
16-17 jaar: 8.450 F.
18 jaar: 9.850 F.
Verplaatsing: vliegtuig BRUSSEL - SHANNON
Activiteiten: zwemmen, fietsen, sporten, vissen, berguitstappen.
ITALIË:
Adriatische kust
MISANO:
Hotel «EUNIX»:
1 juli tot 15 juli 1976
(voorb. vanaf '59 tot '57)
15 juli tot 29 juli 1976
(voorb. geb. '60 - '59 - '58)
Pension «LA QUIETE»:
12 aug. tot 26 aug. 1976
(voorb. geb. '62 - '61)
Prijs:
18 jaar: 6.400 F.
18 jaar: 7.800 F.
RICCIONI:
Villa «CARLA»:
29 juli tot 12 aug. 1976
(voorb. vanaf '58)
Prijs: 8.200 F.
Verplaatsing per vliegtuig
JOEGOSLAVIË:
KASTEL STARI:
16 aug. tot 30 aug. 1976
(voorb. vanaf '58)
Prijs: 7.700 F.
Logement bij burgers. Verplaatsing BRUSSEL - SPLIT
MACEDONIË:
19 juli tot 2 augustus 76
16 aug. tot 30 augustus 76
Verblijf aan het meer van PRES PA en OHRID
Voorbehouden vanaf '59
Prijs:
17 jaar: 9.100 F.
18 jaar ouder: 10.500 F.
Verplaatsing per vliegtuig BRUSSEL - OHRID
TSJECHOSLOWAKIJE:
ZIVOHOST
Excursies naar KUTNA HORA, MARIANSKI LAZNE en KARLOVY VARY
2-daags bezoek aan PRAAG ldag vrij)
Periode:
3 aug. tot 17 aug. 1976
(voorb. vanaf '59)
Prijs:
18 jaar: 7.500 F.
18 jaar ouder: 8.900 F.
SICILIË:
CITTA DEL MARE
Periode:
17 juli tot 31 juli 1976
31 juli tot 14 aug. 1976
Voorbehouden vanaf '58
Prijs: 13.550 F.
Verplaatsing vliegtuig BRUSSEL - PUNTA RAISI (Palermo)
Activiteiten: zwemmen, zeilen, discotheek, ping-pong, volley- basketbal,
tennis, mini-golf, waterskie.
Excursies: Palermo -shopping, Etna, Agrigento, Ustica (niet in prijs inbegrepen)
MALTA:
Nationale studiereis
Verblijf in luxe hotel aan strand gelegen.
Picknik op eiland «GOSO»
Periode:
7 aug. tot 21 aug. 1976
(voorb. vanaf '58)
Prijs: 15.300 F.
Verplaatsing BRUSSEL - PARIJS - LA VALETTE
GRIEKENLAND:
Rondreis met bezoek aan ATHENE, NAUPLIE, OLYMPOS, DELPHI en verblijf
op eiland PAROS
Periode: 8 juli tot 22 juli 1976
Voorbehouden vanaf '58
Prijs: 17.100 F.
Verplaatsing BRUSSEL - ATHENE
FEDERATIE AALST - OUDENAARDE
NAAM EN VOORNAAMGEB DAT
ADRES:
Telefoonnummer:Stamnr. M.J.A.:
NAAM HOOFDLID: Stamnr. mut.:
GEWENSTE BESTEMMING: PERIODE: tot
2DE KEUZE:PERIODE: tot
Het voorschot ten bedrage van fr. wordt heden overgemaakt aan
of gestort op PCR 000- 0854906 -45 van «VRIJE EN SOCIALE
WERKEN BOND MOYSON», De Colfmaeckerstraat 11, 9620 ZOTTEGEM.
Voorschotten:
BEVERENCE, TILFF: 1.000 F.
OOSTENRIJK, IERLAND, TSJECHOSLOWAKIJE, JOEGOSLAVIË ITA
LIË: 2.500 F.
SOCILIE, MALTA, GRIEKENLAND: 4.000 F.
AANDACHT!!! AANDACHT
Het voorschot dient betaald binnen de 14 dagen na inschrijving.
De inschrijving wordt bevestigd door het federaal sekretariaat.
De inschrijving(en) dient(en) te gebeuren op de hiervoor bestemde formulie
ren.
Annulaties tot 1 maand voor het vertrek: 500 F.
Het saldo dient vereffend 1 maand voor de afreis.
Niet M.J.A. -leden betalen een toeslag van 500 F. op de hierboven vermelde
prijzen.
Geïnteresseerden kunnen zich laten inschrijven op het federaal sekretariaat, of bij
een van onze gewestelijke sekretariaten waar tevens de nodige inschrijvingsformu
lieren zullen voorhanden zijn.
Voor nadere inlichtingen omtrent dit vakantieprogramma kunt U zich steeds
wenden ons M.J.A. -sekretariaat, t.a.v. De Ruyver Jos, De Colfmaeckerstraat
11, 9620 ZOTTEGEM, Tel. 091-60.13.95.
Waarom iets over het kameraad?
Wij kennen toch allen het woord!
Ja, het gaat niet over het woord, doch wél over de inhoud ervan!!!
Het is maar al te vaak het geval dat wij de woorden kennen, doch de inhoud en dus de betekenis van het wezenlijke
over het hoofd zien...
Als wij iemand groeten: «dag-kameraad», groeten wij aldus iedereen?
Waarom dan wel deze groet bij sommigen en niet bij de begroeting van iedereen? Dat is omdat het woord kameraad
een bizondere inhoud heeft! Omdat het woord eigen geschiedenis bezit, met een bizondere klank, waarin de
gebondenheid met iemand wordt onderlijnd, in de kamp. Het is dus een lotgenoot.
Het woord komt uit het Grieks (ka-ma-ra - voute) dat in de zeevaart een kleine boot aanduidt die de griekse piraten
gebruikten en waarvan kan begrepen worden dat leven of dood, leven of dood voor elkeen medebracht in zee.
Reisgezellen in geluk en ongeluk.
Het woord in Latijns (camera) betekent kamer, of de gemeenschappelijke slaapplaats van verschillende mensen,
die vaak in dezelfde opdracht zijn verbonden.
Het woord camera, dat zich voordoet in verschillende vormen, in bijna alle Europese talen, is het meest gangbaar in
de politiek.
Het betekent een medebroeder, maat, gelijke, persoon met dezelfde betrekking, diegene die hetzelfde ondergaat als
een ander, hetzelfde ogenblik, en evenzeer als een ander. Een franse dichter schreef: «Ik heb uw kameraden
laten zien, strijdend, of dood, stervend of ziek!»
Kameraad veronderstelt familiariteit; het wordt gezegd van diegenen die samen de kleine dingen van het leven
doen; het is een soort gemeenschappelijk optreden en gemeenschappelijk werk.
Gezel is meer algemeen of meer verheven; twee mannen die hetzelfde doen in dezelfde plaats zijn gezellen
(stielgenoten o.m.)
Makker is een vriendschappelijk gezel, een genoot, hij die met een ander aan iets deelneemt, alleen in
samenstellingen.
Collega duidt meer op twee ambtgenoten.
Soldaten spreken ook van kameraad (kamer) omdat zij praktisch hetzelfde leven delen. Zelfs wanneer soldaten zich
aan hun «vijanden» overgeven, spreken zij van «kameraad». Om medelijden op te roepen en de anderen te doen
herinneren aan een gemeenschappelijk ellende! In vroegere tijden sliepen de soldaten samen.
«Kameraad, help me een hand».
«Kameraad, wilt u deze valies helpen dragen?»
«Kameraad, kom hier dat ik u spreek.»
Innerlijke gloed, die uitwendige krachten opwekt!
Ware kameraden spreken van kameraderie.
Familieriteit, een sterke band van gehechtheid die bestaat tussen kameraden. Het zou Chamfort Sebastien zijn (een
franse schrijver 1741 geboren en in 1794 overleden in 1789 nam hij met geestdrift deel aan de revolutie,
schreef: «Wat is de derde stand? Alles. Wat heeft hij? Niets» evegals «'Oorlog aan de paleizen, vrede aan de
hutten».) die het woord kameraderie voor het eerst gebruik' heeft. Anderen beweren dat het van Latouche Henri
(1785 - 1851) is.
Het duidt in elk geval op de meest oprechte, meest gevoelde en gewetensvol door getrokken gemeenschapsbanden.
Volgens Chamfort heeft dit alles verband met de vriendschap op dezelfde manier'als het sigisbeisme met de liefde.
«Sigisbée» is een frans woord, van het Italiaans afkomstig en iemand aanduidt die regelmatig een bezoek brengt aan
het huis en op de meest onbaatzuchtige manier de huisvrouw helpt en zich ook schikt naar de bevelen. Het is een
soort edele ridder, een edele dienaar. Het wijst op een vereniging, band, kliek van mensen, en meer bepaald van
schrijvers of artiesten (en dit woord «sigisbée») die elkaar steunen, mekaar ophemelen, en door de intrigue elkaar
doen gelden, literaire kameraadschap. In onze socialistische terminologie houdt dit in zich een biezondere
broederschap, zonder dat hiervoor bloedverwantschap aanwezig moet zijn.
Dat tast de mooiste zielen aan. Dat gebiedt ook dat vooraleer iemand in kleur en in geur te zetten, vooreerst ieder
zich wassen moet en voor de spiegel staat! Dat is het wezen van de kameraadschappelijkheid.
En dit heeft veel te maken met politiek. In de politiek heeft deze kinderlijke liefde grote kracht.
A. RUIZ
Door de culturele centrale ABVV
wordt aan zijn leden de mogelijkheid
geboden hun zomerverlof door te bren
gen te MARBURG (Duitsland) voor de
periode van 7.8.76 tot 21.8.76.
Aan dit verlof kan worden deelgeno
men door alle leden van de ABVV-
kadetten en syndikale jeugd vanaf 12
jaar.
Er zijn een dertigtal aatsen ter be
schikking.
Inlichtingen met betrek op het pro
gramma kunt U verkrijgen op volgend
adres.
Jeugdsecretariaat ABVV
Houtmarkt 1, Aalst, tel. 21.11.63
Indien U als lid van de ABVV
jongeren geïnteresseerd bent, neem dan
kontakt met onze diensten.
Aalst: St.-Kamielstraat 30, tel. 053-
21.12.83, de donderdag van 13.30 tot
15 uur.
Geraardsbergen: Vredestraat 41tel.
054-41.23.68 de donderdag van 9 tot
10.30 uur.
Ninove: Geraardsbergsestraat 119, tel.
054-33.26.95, de donderdag van 11 tot
12 uur.
Zottegem: De Colfmaeckerstraat 11,
tel. 091-60.13.95, iedere werkdag van
9 tot 11 uur en van 14 tot 16 uur.
Met het oog op de kindervakanties 1976, die zullen doorgaan aan de kust en
in de ardennen, tijdens de maanden juli en augustus, worden monitricen en
moniteurs aanvaard.
Om aanvaard te worden moeten de belangstellenden:
de ouderdom van 17 jaar bereikt hebben.
de opleidingscyclus volgen, bestaande uit theoretische en praktische
lessen.
lid of beneficiant zijn van Bond Moyson.
Kandidaturen worden ingewacht bij het federaal sekretariaat van de Socia-
listische Vooruitziende Vrouwen, De Colfmaeckerstraat 11, 9620 Zotte-
gem, waar tevens alle verdere inlichtingen kunnen bekomen worden.
Volgende betrekkingen IN VAST VERBAND zijn te begeven bij de Com
missie van Openbare Onderstand te Geraardsbergen:
Twee verple tssistenten
Eén verpleeghelpster
Aanwervingsvoorwaarden te bekomen ten burele der C O.O.
Toepassing van de wetten van 3.8.1919 en 27.5.1947 op de voorkeur
rechten en de op 21.5.1964 gecoördineerde wetten betreffende het perso
neel in Afrika.
Wettelijke barema s 10 in geval van wisselende diensten)
Aanvragen met nodige bewijsstukken «AANGETEKEND» te sturen
aan de Heer Voorzitter van de Commissie van Openbare Onderstand
Grotestraat 20A, 9500 -GERAARDSBERGEN, gepost uiterlijk 25 februari
1976, vóór 12 u. - Er zal geen rekening gehouden worden met laattijdige
aanvragen.