AALST
JAN VAN DER VEKEN
OP HET FEEST
VAN DE MINDER-VALIDEN:
«MARTIN VAN DER SPEETEN
HEEFT ZICH VOOR U INGEZET!
ZEER GESLAAGDE KAARTING
VAN DE WIJKKLUB DRIEVELDEN
2' GROTE
LENTEBELOTTING 1976
HET DERDE ZWEMBAD
VAN AALST
Jan Van der Veken:'
«Met de BSP in het
volgend stadsbestuur»
4
WAAROM NU?
Martin Van der Speeten:
«De Paepe heeft de sociale
voordelen van de minderva
liden afgetakeld»
VOLLE ZAAL VOOR
EDDY
REIS
GEPENSIONEERDEN
TREKKING
MEI-TOMBOLA
CAMILLA WAUTERS
IN EEN SLECHTE DAG
HARTELIJK
PROFICIAT!
SPOEDIG HERSTEL
S.V.V. OP REIS
UITSLAG
MEI-TOMBOLA
VROEGTIJDIGE
OPSPORING
VAN KANKER
WIE REIST MEE?
SOCIAAL
DIENSTBETOON
PARTIJBERICHT
B.S.P.-WIJKKLUB
Park - Watertoren - Houtmarkt
3e BELOTTERSKRITERIUM 1975-1976
P' Prijs: 2689 (reservenummer 7384)
8485 4319 1315 9305 3900 3508 1207 6400 5763 6192 1173 3457 6810
6707 3261 3116 6320 7207 7530 6303 5984 7810 9216 8596 9455 4384
6948 3242 3311 5698 4278 4254 7350 4259 7587 9181 8748 7816 4283
7979 9772 3968 3265 3200 8260 3913 4441 9554 3230 9366 8173 1161
4201 6800
SOCIALISTISCHE WIJKKLUB
Park - Watertoren - Houtmarkt
Het door de BSP-afdeling Aalst aan
zijn minder-valide vrienden aangebo
den, feest is uitgegroeid tot een groot
sukses: de vrienden minder-validen
hebben werkelijk genoten van het fees
telijk programma: de sfeer was opper
best en de stemming «tof».
Het grootse feest dat zondagnamiddag
in het Volkshuis doorging had welis
waar te lijden onder de eerste
kommunie-drukte, maar bewees toch
dat de minder-validen present zijn
wanneer ze worden uitgenodigd door
hun bezieler en «dienaar» Martin Van
der Speeten..
Het feest verliep in een zeer aangename
en meteen strijdbare stemming. Het
werd een mengeling van muziek, dans
en gloedvolle redevoeringen.
De koffie en mattetaarten door de
BSP-afdeling Aalst aan de mindervali-
den aangeboden smaakten lekker. De
SVV-dames verleenden hierbij hun
zeer lieftallige medewerking.
Verder mochten de mindervaliden ge
nieten van de mooie muziek van orkest
en disk-jockey.
Als feestredenaar kwam BSP-
voorzitter Jan Van der Veken op het
spreekgestoelte.
Nadat voorzitter Van Der Veken het
proces had gemaakt van de regering
Tindemans ontleedde hij ook het beleid
van het CVP-PVV-VU-bestuur van
Aalst in de afgelopen jaren. Hij kwam
De negende aflevering van onze kaar
ting kende andermaal een zeer groot
sukses. De opkomst was andermaal
zeer groot, zoals trouwens ook de vo
rige keren. We mochten andermaal niet
minder dan 8 kaarttafels verwelkomen,
hetzij 32 kaarters. Voegen we daarbij
dan nog de bestuursleden die instonden
voor het opnemen van de punten, dan
mogen we werkelijk terug van een
mooie opkomst spreken.
Dat we deze konstante bloei van onze
kaartingen en van onze wijkklub ken
nen is niet in het minst te danken aan de
vaste kern van onze bestuursleden die
met grote nauwgezetheid de aktivitei-
ten plannen e" ook instaan voor het
goede verloop van de aktiviteiten.
Zij verdienen daarom ons aller dank en
in het bijzonder de dank van die vrien
den voor wie de aktiviteiten van onze
wijkklub een aangename afwisseling
brengt in hun leven, een aangenaam
menselijk kontakt, kortom wat meer
levensvreugde.
Vooraleer wij iedereen willen uitnodi
gen tot onze finale waarop ook een fo
tograaf zal aanwezig zijn, om het ge
beuren op foto vast te leggen, geven we
hierbij de uitslag van de belotting en
van het wippen.
Uitslag belotting:
1Bombeek 4.493
2. Schellinckx A. 4.405
3. De Neef Prosp. 4.364
In Baardegem is men wakker gewor
den In een vijftal buurtwegen die in
zeer slechte toestand waren zijn de
werken aangevangen om deze wegen te
verbeteren, we juichen dit ten zeerste
toe maar waarom is men er voor 5 jaar
niet aan begonnen, wanneer men over
de middelen beschikt had mendeze
vroeger ook. u ziet Baardegemnaars
tot de konklusie dat het huidige stads
bestuur wel veel had beloofd en geru
zied, maar weinig heeft gedaan, tenzij
een zeer diep gat in de stadskas ge
maakt.
Vervolgens riep hij de vrienden min
dervaliden op om hun stem en vertrou
wen op 10 oktober te geven aan de
BSP-kandidaten, de enigen die werke
lijk in woord en daad de belangen van
de minder-validen behartigen.
Bewijs hiervan de stadstussenkomst
die de socialisten te Aalst hebben af
gedwongen ten behoeve van de
minder-validen die dagelijks de ver
plaatsing moeten doen met de bus
naar de beschutte werkplaatsen.
In een bijzonder gedetailleerde en over
tuigende spreekbeurt toonde Martin
Van Der Speeten vervolgens aan hoe de
CVP-minister Placide De Paepe in
twee jaar tijds het bestaande net van
sociale voorzieningen ten bate van de
minder-validen heeft afgetakeld: de
begrotingsmoeilijkheden van de rege
ring Tindemans werden afgewenteld op
de rug van de zwaksten: dat is anti
sociaal! Daarom zullen de minder-
validen op 10 oktober 1976 voor de
BSP stemmen.
Alles samen genomen een prachtig
feest, dat zeker niet het laatste zal zijn
in zijn reeks!
Martin HUTSEBAUT
4. Hendrickx C.
4.220
5. Flips M.
4.194
6. Verbeke J.
4.169
-7. De Neef Alphonsine
4.149
8. Droeshoudt Em.
4.023
9. Boxstael F.
3.881
10. De Neef C.
3.818
11. Van Cauter E.
3.799
12. De Neef J.
3.776
13. Boumon
3.583
14. Van Langenhove A.
3.568
15. De Wit Cesar
3.530
16. Wauters Jan
3.448
17. De Coninck Jan
3.384
18. Roelandt M.
3.330
19. Podevijn Frangois
3.322
20. WalgraefEt.
3.22?
21Geyst J.
3.213
22. Hutsebaut M.
3.151
23. Wille José
3.140
24. Van De Spiegel J.
2.931
Het wippen gaf volgend resultaat:
Georgette
1
Godelieve
2
Rita (1)
3
Paula
4
Rita (2)
5
Leontine
6
Jeunnine 7
Magda 8
Aan alle prijswinnaars, hartelijk profi
ciat.
Finale kaarting: zaterdag 19 juni.
Allen tot volgende kaarting.
Het Bestuur
hoe men met uw d.'nten te werk gaat
omdat de fusie op 11.77 werkelijkheid
wordt doet men iets, anders had u. die
aan deze erbarmelijke straten woonde
nog helemaal niets bekomen, en bleef u
in putten en bergen gaan en rijden, dat
is de politiek van de CVP-ers die grote
mond zetten, kijk naar de groten die in
de regering zitten, de kleinen volgen op
uw gemeente juist hetzelfde.
Reken met deze heren af op 10-10-76.
De B.S.P. is klaar voor de strijd,
schenk hen uw vertrouwen, u zult het
niet berouwen in groot Aalst.
Het Bestuur
Zaterdag 29-5-76 bestuursvergadering
te Moorse! in lokaal Van der Straeten
A. Stipt om 20 u.
Het Bestuur
De raadszitting van dinsdag 18 mei had
veel volk gelokt. Dat was weliswaar
niet zozeer voor de dagorde op zichzelf
maar vooral voor de hulde aan onze
jeugdige wielerkampioen die na de zit
ting zou gebeuren.
De punten aan de dagorde gingen
vooral over openbare werken. Ver
schillende wegen en straten zullen een
nieuwe laag asfalt krijgen andere
kiijgen een nieuwe slijtlaag.
In punten 4 en 5 werd het ontwerpende
raming van Achterbremt goedgekeurd.
De kosten voor de weg Achterbremt -
Kwalenhoek belopen ongeveer 10 mil
joen. Als alles goed verloopt kunnen
deze werken in het najaar een aanvang
nemen.
Al de punten werden goedgekeurd en
de zitting verliep in een kalme sfeer. De
heer Peerlinck was afwezig.
Na de raadszitting werd onze tweevou
dige wielerkampioen op de piste (ach
tervolging en punten) EDDY
DHERDE gehuldigd.
Burgemeester Hooghuys feliciteerde
de kampioen en betrok de ouders, ver
loofde en de supporters van Eddy bij de
hulde. Hij gaf lezing van een prachtig
artikel dat over Eddy in dagblad De
Vooruit was verschenen.
Na het tekenen van het gulden boek
werd door schepen De Winter aan Eddy
het gemeentelijk herinneringsdiploma
uitgereikt. Raadslid Goossens schonk
in naam van zijn fraktie bloemen terwijl
raadslid Meert in zijn toespraak het do-
pingsprobleem besprak. Meert meen
de, met een vleugje humor, dat de po
pulariteit van de wielersport in België
te danken is aan het feit dat waarschijn
lijk elke Belg met een «fiets» in de buik
geboren wordt. De burgemeester
voegde er lachend aan toe dat de heer
Meert, die zo verbonden is met wiel
rennerij. bij zijn geboorte een fiets in
het hoofd heeft meegekregen.
Tijdens de gebruikelijke toast dankte
Eddy en de voorzitter van zijn suppor-
tersklub het gemeentebestuur.
De burgemeester wenste Eddy nog veel
sukses vooral in het vooruitzicht van de
Olympische Spelen te Montreal.
Onze reis naar Holland heeft plaats op
29 mei 1976. Vertrek aan de Dries om 9
uur, Restert om 9.05 uur, zaal Rio9.10
uur, Edixvelde om 9.15 uur. Allen op
post.
Vervolgens hebben wij ook nog een
reis naar Heule bij Kortrijk, die zal
doorgaan op zaterdag 19 juni e.k. om8
uur. Er wordt een bezoek gebracht aan
de weverij VER1L1N waarbij wij rustig
zullen kunnen verpozen bij een tas kof
fie of een frisdrank die ons door de
firma wordt aangeboden. Tevens ont
vangt ieder bezoeker een promotiege
schenk zonder koopverplichting. Niet
ver daarvandaan ligt het Ringshopping
Center van Kuurne waar wij goedkoop
en lekker kunnen middagmalen in zelf
bedieningszaken om dan vervolgens
nog een gezellige namiddag en avond te
hebben.
De prijs bedraagt slechts 120 F, drink
geld en BTW inbegrepen.
Inschrijving in het lokaal Rioen bij alle
leden van het BSP-bestuur, ook op de
Erkendries 2.
In afwachting van uw deelname, waar
aan wij trouwens niet tijwfelen wensen
wij U alvast een aangename reis.
Op zaterdag 29 mei heeft de trekking
plaats van onze mei tombola, ingericht
ten voordele van de B.S.P sociale
werken.
Als hoofdprijs is een draagbaar T.V.
toestel te winnen, als 2de prijs een
haardroger en nog vele waardevolle
prijzen.
Wie nog geen loten bezit kun er nog
altijd verkrijgen bij de bestuursleden.
De trekking heeft plaats in het lokaal bij
Huvet Julien. Sevecootstraat O' 20 u.
De bestuursleden en vrienden worden
dan ook uitgenodigd aanwezig te zijn
op de trekking.
De sekretaris
De Bruckers Gaston
Het kaartkampioenschap kan men ver
gelijken met een wielerwedstrijd.
Eén slecht moment kan u alles doen
verliezen. Dit gebeurde met Camilla
Wauters. Vorige maand nog leider in
de puntenklassering, is ze nu tot de
vijfde plaats gezakt.
Een voor haar buitengewoon slechte
mei-beurt bracht haar slechts 190 pun
ten op of met andere woorden de laatste
plaats.
Zoiets kan niet zonder gevolgen zijn en
onze vriendin Camilla werd aan de lei
ding afgelost door kd. Maurits Hend-
rickx.
Doch ook deze laatste presteerde niet
zo schitterend, zodat we nu wel van
enige hergroepering aan de top kunnen
spreken.
DE UITSLAG
1. Bruyland Louis 334
2. Vergucht Richard 319
3. Keymeulen Cesarine 308
4. Van Boven Prosper 302
5. Vereecken Emiel 297
DE KLASSERING
1Hendrickx Maurits 1464
2. Van Boven Prosper 1448
3. Bruyland Louis 1433
4. Matthys Constant 1430
5. Wauters Camilla en
Keymeulen Cesarine 1401
Wel dames, wat nu??
De reaktie in juni of aanvaarden jullie
het meesterschap van de heren?
OH:
Kd. en gez. Maurits De Meersman -
Yvonne Boon vierden op 15.5.1976 het
huwelijk van hun dochter Nicole.
Wij feliciteren de ouders, grootouders
en vooral het jonge paar dat wij veel
geluk en voorspoed toewensen.
Anderen vierden de eerste of plechtige
kommunie van hun zoon of dochter.
Ook hen wensen wij van harte profi
ciat.
Onze plaatselijke beroepsrenner Wil-
fried WES' MAEL liep een sleutel
beenbreuk Op.
Wij wensen hem een spoedige gene
zing en algeheel herstel opdat wij hem
weldra weer zouden kunnen aanmoedi
gen.
Antoine Vande Vijver wensen wij
eveneens het beste. Deze vriend moest
zich vorige maand dringend laten ver
zorgen om erger te voorkomen.
WILLY
De S.V.V. richt in samenwerking met
3
de socialistische gepensioneerdenbond
en de B.S.P. een halvedagreis in, die
doorgaat op zondag 6 juni eerstko
mend.
Als reisdoel werd de mooie stad Brugge
gekozen dolfinarium, Boudewijn-
park, oude stad.
Verirek aan het Volkshuis te 13 uur
terug omstreeks 24 uur.
Deelname in de onkosten: 1 10 F. In
schrijvingen bij de bestuursleden of in
het lokaal.
Lijst der winnende nummers:
708 2046 1315 517 3294 3259 585
2807 1886 8511257 2350 3347 631
3230 1265 39 352 142 3076 3039
3043 1834 3079 1565 1609 107 2288
781 1978 659 2435 1342 1325 3152
1512 2688 895 86 3142 58 2199
1777 2316 1271 959 2444 1780 2155
773
De prijzen dienen afgehaald te worden
vóór 30 juni in het lokaal Volkshuis.
1 n samenwerking met het Centrum voor
Studie en Behandeling van Gezwel-
ziekten van de Universiteit Gent. wordt
binnenkort een onderzoek voor vroeg
tijdige opsporing van kanker georgani
seerd.
In dit verband wordt op zaterdag 12 juni
kaartavond te 20 uur door een
bevoegd persoon een interessante voor
lichting gegeven over Vroegtijdige
opsporing van kanker.
Alle leden van de gepensioneerden-
bond en de S.V.V. worden op deze
voorlichtingsavond uitgenodigd.
JEFF
Op dinsdag 8 juni maakt de B.S.P.-
S.G.B. en S.V.V. een prachtige reis
naar Ronquières en Nismes.
Prijs: 220 F. In Nismes is er gelegen
heid voor een middagmaal (200 F alles
inbegrepen): Groentesoep, aardappe
len, lentegroenten, varkensgebraad,
dessert en koffie.
Er zijn nog enkele plaatsen vrij.
Inschrijven bij: Troch W., Dierickx E.
Merckx Willy.
De kd. Dierickx E. zal geen zitdag
houden op zaterdag 5 juni a.s.
Het B.S.P.-bal zal plaats hebben op
zaterdag 4 september a.s. Houd die da
tum vrij.
EINDKLASSEMENT VAN ONZE BELOTTERSKLUB
Het4l' belotterskriterium begint op de 2'' zaterdag van de maand september.
Nog talrijker prijzen in geld en natura zijn voorzien.
Allen op post Iedereen is welkom.
N.B. Het programma van 1976-1977 zal verschijnen in «Voor Allen» en op
de nodige affiches.
1De Schepper Frans
5.000 F naturaprijs
plakket -1- palm
2. Ottoey Albien
4.000 F naturaprijs
3. Troch Frans
3.000 F naturaprijs
4. De Schutter Louis
2.500 F naturaprijs
5. Blanckaert Henri
2.000 F naturaprijs
6. Van Gijseghem Frans
1.750 F naturaprijs
7. Roelandt Alfons
1.500 F naturaprijs
8. Ottoey Prosper
1.250 F naturaprijs
9. Meert Jan
1.000 F naturaprijs
10. Van Pottelberg Arthur
900 F naturaprijs
11Ottoey Alfons
800 F naturaprijs
12. Van Leuven Rita
750 F naturaprijs
13. Blanckaert Marcel
700 F naturaprijs
14. Arijs Felix
650 F naturaprijs
15. Van Hauwe Gaspar
600 F naturaprijs
16. Vertongen Albert
500 F naturaprijs
17. Permentier Gaston
450 F naturaprijs
18. De Neve Herman
400 F naturaprijs
19. Keppens Frans
400 F naturaprijs
20. Van Hespelgem Frans
350 F naturaprijs
21. Jacobs Leo
300 F naturaprijs
22. Bouwens Emelo
300 F naturaprijs
23. Van Leuven Theo
300 F naturaprijs
24. Callebaut Rudi
300 F naturaprijs
25. De Meulemeester Hipolit
300 F naturaprijs
26. De Vulder Maria
300 F naturaprijs
27. Van Mossel velde Lucien
300 F naturaprijs
28. De Valck José
300 F naturaprijs
29. De Schutter Désiré
300 F naturaprijs
30. Monsieur Kamiel
300 F naturaprijs
31Cooman Eduard
250 F naturaprijs
32. De Pauw Elza
250 F naturaprijs
?3. Smekens Alfonsine
250 F naturaprijs
34. Haelterman
250 F naturaprijs
35. Steenwerkers
250 F naturaprijs
36. De Saedeleer Claris
250 F naturaprijs
UITSLAG STEUNKAARTENTOMBOLA 1976
Prijzen af te halen vóór 10 juni 1976 in «Café Pijpesteel», Houtmarkt 6,
Aalst Woensdag gesloten.
Het Bestuur
Aan alle belotters-leden van alle socialistische organisaties en sympatisan-
ten van Aalst en omliggende fusiegemeenten:
In het Volkshuis, Houtmarkt 1
op zaterdag 12 juni a.s. om 19u.30 stipt
Prijzen: 5.000 F vooruit 110 F per aanwezige belotter, geschonken
door de sympatieke uitbaters van het Volkshuis. Verder vele natura-
prijzen.
Inleg 30 F Inschrijvingen vanaf 18u.30
Wie wordt Lentebelotkampioen 1976?
mmm
Achter de Keizershallen ligt een kom, gevuld met water en afval.
Een ideaal oord voor waterratten en ongedierte.
Het zou nochtans anders ook kunnen: opgeruimd en in een groen
kleed een pleisterplaats voor jong en oud in de warme zomermaanden.
PAN bracht in het klein theater van 't Kabriekske het toneelstuk «De Meiden» van Gent
in regie van Joachim Van St.-Vaast. Het werd een fel gesmaakte opvoering met Hélène
Corthals, Hilde Gilbos en Yvette De Prez. Op de foto een scène met de twee meiden.