WAT IS POLITIEK?
BERICHT
AAN ONZE LEZERS
HET RUST- EN OVERLEVINGSPENSIOEN VOOR WERKNEMERS
Instorting nazi-pyramide:
Te begeven betrekkingen
Betrekkingen van
gegradueerde
ziekenhuisverple(e)g(st)er
VOOR UW VAKANTIE
AAN ZEE
Vervroegd pensioen zonder
vermindering aan de
leeftijd van 64 jaar.
Verbeteringen aan
de vroegere wetgeving
Nieuwe berekeningswijze
van het pensioen bedrag
COMMISSIE VAN
OPENBARE ONDERSTAND AALST
Wegens de verlofperiode zal ons blad niet
verschijnen op vrijdag 23 en vrijdag 30 juli ek.
Vanaf vrijdag 6 augustus zal uw blad opnieuw
normaal besteld worden.
GEEN ZITDAG SENATOR VERNIMMEN
POLIKLINIEKEN
GESLOTEN
3
4
4
5
5
6
6
8
7
8
9
10
9
12
10
13
11
14
12
15
13
17
14
18
15
19
16
21
17
22
18
23
19
25
20
26
21
27
22
28
23
30
24
31
25
32
26
34
27
35
28
36
29
37
30
39
31
40
Nieuwe beschikkingen bij wet van 27
februari 1976.
Het Belgisch Staatsblad van 9 maart
1976 publiceerde de wet van 27 fe
bruari 1976 tot wijziging van het ko
ninklijk besluit nr. 50 van 24 oktober
1967 betreffende het rust- en overle
vingspensioen voor werknemers.
In uitvoering van deze wet werden op
10 maart 1976 en op 5 april 1976 de
besluiten getroffen tot wijziging van
het koninklijk besluit van 21 december
1967 tot vaststelling van het algemeen
reglement betreffende het rust- en over-
levingspensioen voor werknemers; en
gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad
van 13 maart 1976, respektievelijk 8
april 1976.
Inde wet van 27 februari 1976zijn twee
essentiële luiken te onderscheiden.
Het eerste qmvat de mogelijkheid om
aan de leeftijd van 64 jaar een rust
pensioen als werknemer te genieten op
voorwaarde dat men op dat ogenblik 45
jaar beroepsaktiviteit als werknemer
kan bewijzen.
Het tweede luik wordt gekenmerkt
enerzijds door bepalingen betreffende
de nieuwe berekeningswijze van het
rust- en Overlevingspensioen voor
werknemers en anderzijds door een
aantal andere verbeteringen welke aan
de tot nu toe'bestaande wetgeving wor
den aangebracht voor mijnwerkers en
hun weduwen evenals voor vrouwen
die het vervroegd pensioen vroeger
hadden aangevraagd en voor weduwen
van werknemers wier echtgenoot over
leden is of overlijdt vóór de 21" januari
van het jaar van de 21" verjaardag.
Een werknemer kan op de leeftijd van
64 jaar, zolder vermindering van het
bedrag, een vervroegd pensioen genie
ten op voorwaarde dat hij op dat ogen
blik 45 jaar beroepsaktiviteit als werk
nemer kan bewijzen.
Op te merken valt dat er ni et noodzake
lijk stortingën dienen verricht voor elk
van deze 45 jaar beroepsaktiviteit.
Een werknemer die de periode vanaf
1946 tot aan zijn 64'' verjaardag volle
dig zijn beroepsloopbaan kan bewij
zen, door stortingen of gelijkgestelde
perioden (ziekte, invaliditeit, werk
loosheid en andere gelijkaardige perio
den), kan deze maatregel genieten op
voorwaarde dat bovendien nog 5 pensi
oenstortingen werden verricht in de pe
riode 1926-1938. Bij geval een gerech
tigde het bewijs van gewoonlijke en
hoofdzakelijke tewerkstelling niet kan
leveren voor 1 of 2 jaar na 1945, kan hij
toch van deze maatregel genieten op
voorwaarde dat hij, benevens de 5 vo
renbedoelde stortingen, nog 1 of 2 pen
sioenstortingen heeft verricht die be
trekking hebben op een tewerkstelling
vóór zijn 19l' verjaardag.
Het aantal stortingen in de periode
1926-1938 wordt, voorde pensioenen
ingaande na 31 december 1976, ge
bracht op 4; voor de pensioenen na 31
december 1978 op 3; voorde pensioe
nen na 31 december 1980 op 2; voor de
pensioenen na 31 december 1983 op 1
en voor de pensioenen na 31 december
1985 op 0.
Op te merken valt, dat, wat de grensar
beiders betreft, deze stortingen even
eens .als geldig worden beschouwd,
zelfs indien ze in het buitenl and zouden
gebeurd zijn.
Hoe nu zijn loopbaan
bewijzen?
Voor de periode 1946-1976 door stor
tingen zoals hierboven beschreven.
Voor de periode voorafgaand aan 1946
door volgende stortingen, telkens een
verzekeringsjaar dekkend:
Arbeiders
48 F per jaar voor de periode
1926-1931
90 F per jaar voor de periode
1932-1936
125 F per jiuir voor de periode
1957-1928
Bedienden
444 F per jaar voor de periode
1926-1931
582 F per jaar voor de periode
1932-1938
Uitzondering:
Het bedrag van 48 F wordt terugge
bracht.op 16 F indien de werknemer in
die periode jonger was dan 18 jaar.
Herzieningsmogelijkheid
Wie ten vroegste op 1 januari 1975 zijn
vervroegd pensioen aan 64 jaar zou
hebben aanvaard met een vermindering
van 5% wegens 1 jaar vervroeging kan
van nu af aan een nieuwe aanvraag in
dienen om te genieten van de beschik
kingen van de wet van 27 februari
1976.
Indien deze aanvraag om herziening
wordt ingediend vóór 1 juli 1976 kan
betrokkene de terugwerkende kracht
genieten teruggaand tot op de ingangs
datum van de wet.
•2 -ir iz
Vooraleer dieper in te gaan op de be
schikkingen die de nieuwe bereke
ningswijze van de pensioenen met in
gang van 1 januari 1977 regelen, vesti
gen wij de aandacht op een aantal ver
beteringen welke aan de pensioenwet
geving voor werknemers worden aan
gebracht
1Een mijnwerker, die na 25 jaar be
roepsaktiviteit gepensioneerd wordt
en voor de berekening van zijn pen
sioenbedrag beroep doet op het jaar
van ingang van zijn pensioen, zal
zijn uitkering berekend zien op het
loon van het vorig jaar, vermenig
vuldigd met de coëfficiënt 1.04 en
eveneens met een breuk waarvan de
noemer 12 is en de teller gelijk aan
het aantal maanden beroepsaktivi
teit tijdens het laatste jaar en gepres
teerd vóór de le van de maand van
ingang van zijn pensioen.
2. De weduwe van een mijnwerker die
bij zijn overlijden geen aktiviteit als
mijnwerker meer uitoefende, zich
niet bevond in een periode van ge
lijkstelling, of geen pensioen ge
noot, had tot nog toe geen recht op
kolenbedeling. Van nu af aan zal
zij, benevens de vroegere gevallen,
echter wel gerechtigd zijn op kolen-
bedeling zelfs indien haar echtge
noot bij zijn overlijden niet meer de
hoedanigheid van mijnwerker had
maar ten minste 20 jaar beroeps
aktiviteit als mijnwerker bewezen
wordt.
3. Vrouwen die vóór 1968 een ver
vroegd pensioen hebben laten in
gaan kunnen dit persoonlijk pensi
oen verzaken ten gunste van hun
echtgenoot die voortaan 't gezins
pensioen kan genieten indien zijn
pensioen ingegaan is of ingaat na 31
december 1.967.
4. Vrouwen die na 1967, op een ogen
blik dat ze weduwe, ongehuwd of
echtgescheiden waren, hun ver
vroegd pensioen hebben laten in
gaan, kunnen eveneens ditpersoon-
lijk pensioen verzaken ten gunste
van de man met wie zij intussen in
het huwelijk zouden getreden zijn
om hem het gezinspensioen te laten
genieten indien dit voordeliger is.
5. Weduwen wier echtgenoot overle
den is of overlijdt vóór 1 januari van
het jaar van zijn 21" verjaardag, ge
nieten een volledig pensioen op
voorwaarde dat zij kunnen bewijzen
dat de overleden echtgenoot op het
ogenblik van zijn overlijdende hoe
danigheid van werknemer had. Dit
pensioen wordt berekend op het for
faitair bedrag indien dit voordeliger
zou zijn dan de berekening op het
effektief loon. Alle weduwen die in
dit geval verkeren, ongeacht wan
neer het overlijden van hun echtge
noot heeft plaats gehad, hebben
recht op herziening van hun toe
stand indien zij dit aanvragen langs
het gemeentebestuur van hun
woonplaats om.
6. Een weduwe die bij het overlijden
van haar echtgenoot geen overle
vingspensioen toegekend krijgt
omdat zij daartoe niet in de voor
waarden verkeert en om die reden
een aanpassingsuitkering ontvangt,
maar die tijdens de periode waar
voor deze aanpassingsuitkering
geldt toch in de voorwaarden zou
komen om de uitkering van een
overlevingspensioen te genieten,
verkrijgt voortaan het recht op de
uitkering van het verschil tussen de
toegekende aanpassingsuitkering en
het intussen vast te stellen bedrag
van het overlevingspensioen
waarop zij recht zou hebben.
HET RUSTPENSIOEN
Voor de pensioenen die ten vroegste
ingaan op 1 januari 1977:
de te bewijzen loopbaan wordt ge
acht begonnen te zijn op 1 januari
1946.
om te genieten van een volledig
pensioen moeten alle jaren in deze
referteperiode bewezen worden
door stortingen of door gelijkstel
lingen;
bijaldien leemten in die refertepe
riode zich voordoen, kunnen de
ontbrekende jaren vervangen wor
den doorjaren van tewerkstelling of
gelijkstelling in de periode die 1946
voorafgaat.
het bewijs van tewerkstelling voor
die jaren kan uitsluitend geleverd
worden door stortingen of gelijk
stellingen.
Stortingen
Arbeiders Bedienden
M V M V
In de loop van 1939 schreef reeds Camiel Huysmans in zijn «brieven aan een jongen socialist» «Waanzin kent
nooit beperkingen. De Duitsers willen ons doen geloven dat zij een uitverkoren volk zijn, juist zoals dachten
twee duizend jaar geleden de profeten van het Joodse Volk Zij willen ons doen geloven dat zij
geroepen zijn die heerschappij op te richten met alle middelen, en zij stellen ons hun geweld voor als een
uiting van recht en rechtvaardigheid. Ik twijfel eraan. Ik ben overtuigd dat de nazi-pyramide zal instorten».
HITLER'S DOOD:
In de vroege ochtend van de 29ste april 1945 dicteerde hij zijn politiek testament, nadat hij door de oprukkende
Russen in Berlijn (in zijn Bunker) was opgesloten. Op maandag 30 april 1945 pleegde hij zijn 56ste verjaardag
zelfmoord. Op de avond van 1 mei 1945 waarschuwde radio Hamburg de luisteraars dat er een «ernstige en
belangrijke mededeling» zou volgen. Het nieuws van de dood van de Führer werd begeleid door gedeelten uit de
Zevende Symfonie van Bruckner. Toen sprak zijn opvolger, admiraal Dönitz, de volgende woorden: «Mijn eerste
taak is te zorgen dat Duitsland niet vernietigd wordt door de oprukkende bolsjevistische vijand. Enkel en alleen om
deze reden wordt de strijd voortgezet.»
ONVOORWAARDELIJKE OVERGAVE:
Op 7 mei 1945 te 2,41 uur plaatselijke tijd was de onvoorwaardelijke overgave van de Duitsers in geallieerde
handen volbracht.
HET PROCES VAN NEURENBERG:
In de kille dagen van November 1945 werd aan de grote nazi misdadigers de rekening voorgelegd. De nazi misdaden
waren ondertussen de wereld bekend... Deze huiverde... De bedoeling van het proces te Neurenberg was de
onmenselijke wreedheid van het naziregime aan de kaak te stellen en de schuldigen te straffen... om herhaling te
voorkomen. De mens blijft een raadsel... Want telkens herhaalt hij, onder andere vormen. En dan bloedt^de
politici
En dar telkens opnieuw beweert men dat de politiek rot is...
DENKT GIJ...
«Denkt gij ernstig dat de triomf van het nationaal-sociaiisme in Duitsland te wijten is aan een aktie van
binnenlandse politiek, alléén, aan een opwelling van een obstracte opvatting, aan het Heldendom van één
man?»!'..»
(C. Huysmans, uit brieven aan een jongen socialist)
De ekonomische crisis van het kapitalisme over gans Europa in die jaren en het zoeken van Duitsland van macht,
gesteund door de reactie, hebben een man als Hitier mogelijk gemaakt. Het is te verhopen dat de geschiedenis een
dergelijk duivel niet meer zal voortbrengen!
GEEN VERSTANDIG MENS...
Geen verstandig mens accepteert als verklaring van de tweede Wereldoorlog Hitler of Mussolini, of het fascisme,
of het totalitaire stelsel, of het Japanse militarisme, of de Franse corruptie, of het bolsjevisme, of de Britse
verzoeningspolitiek, of het Amerikaanse isolationisme. Die oorlog moest komen, omdat onze traditionele maat
schappelijke en politieke instellingen en beginselen niet meer voldoende zijn voor de economische, technische en
wetenschappelijke toestanden van de twintigste eeuw, waarin wij leven. (blz. 142 - 143 van het boek De
Autonomie van de Vrede-Emery Reves. Dit boek is opgedragen aan de nagedachtenis van Mijn Moeder, die
gruwelijk en zinloos werd vermoord, gelijk zovele andere onschuldige slachtoffers van de oorlog, wier
martelaarschap slechts betekenis heeft wanneer wij, overlevenden, leren hoe wij de tragedie van toekom
stige oorlogen kunnen verhoeden.»)
OORLOGSPSYCHOSE.
«Er is nochtans een vraag waarop ik u wel kan antwoorden. Zij betreft de oorlogspsychose. Gij hebt 1914 - 18 niet
gekend, en gij zijt dus niet bij macht de toestanden van gisteren en van vandaag te vergelijken. Jaren vóór 1914
voelde iedereen de oorlog aankomen. Maar niemand geloofde aan de mogelijkheid der katastroof. Men rekende op
wat gezond menselijk verstand. Maar de menselijkheid en het verstand bleven achterwege.»
(C. Huysmans. Brieven aan een jongen socialist)
A. RUIZ
1926-1931 48 16 444 355
1932-1936 90 65 582 466
1937-1944 125 90 582 466
'945 185 185 1359 1087
Stortingen golden destijds voor een
verzekeringsjaar (van de le van de
maand volgend op de verjaardag tot het
einde van de maand waarin de werk
nemer opnieuw verjaarde). Voor de
toekenning van het rustpensioen wor
den deze stortingen voortaan geacht
verricht te zijn voor het jaar waarin het
verzekeringsjaar een einde nam.
Indien in de periode van 1 januari 1930
tot en met 31 december 1935 één stor
ting van het overeenstemmend bedrag
werd verricht, wordt de periode in
gaande op het ogenblik van de storting
en strekkend tot 31 december 1935 ge
acht volledig bewezen te zijn; indien
van 1 januari 1938 tot en met 31 de
cember 1944 één storting van het over
eenstemmend bedrag werd verricht
wordt de periode ingaande op het ogen
blik van de storting en strekkend tot 31
december 1945 eveneens geacht volle
dig in orde te zijn.
- Uitzondering: het bedrag van 48 F
wordt teruggebracht op 16 F, bijaldien
de betrokken werknemer in de overeen
stemmende periode jonger was dan 18
jaar.
Dit vermoeden wordt in beide gevallen
echter weerlegd voor de periode dat de
gepensioneerde gerechtigd zou zijn op
een pensioen in een andere regeling,
andere dan de regeling voor zelfstandi
gen.
Voor de pensioenen die ingaan in het
jaar 1977 moet een loopbaan bewezen
worden van 31 jaar bijaldien de pensi
oengerechtigde zijn effektieve loop
baan begonnen is vóór of ten vroegste
op 1 januari 1946.
Voor diegenen die in 1978 pensioenge
rechtigd worden, zal deze periode 32
jaar omvatten zowel voor vrouwen als
voor mannen,
in 1979 wordt dit 33 jaar
jn 1980 wordt dit 34 jaar
in 1986 wordt dit 40 jaar
Mn 1987 wordt dit 41 jaar (voor de man
nen) en 40 jaar (voor de vrouwen)
in 1988 wordt dit 42 jaar (voorde man
nen) en 40 jaar (voor de vrouwen)
in 1991 wordt dit 45 jaar (voor de man
nen) en 40 jaar (voor de vrouwen)
Ieder bewezen jaar heeft in 1977 een
waarde van 1/3 le. Aangezien de bere
kening echter voor de toekomst verder
in 45sten moet geschieden voor de
mannen en in 40sten voor de vrouwen
geeft ieder bewezen jaar recht op
l/3Iste x 45/31sten (x 40/31sten voor
de vrouwen).
Dit betekent in feite dat voor de perso
nen die van 1977 af in pensioen gaan
toegevoegde jaren kunnen worden toe
gekend in funktie variMe bewezen ja
ren.
Dit heeft voor de pensioenen die in
1977 ingaan volgend resultaat:
De Commissie van Openbare Onderstand van de Stad Aalst heeft in
haar verplegings- en verzorgingsinstellingen volgende betrekkin
gen opengesteld:
De kandidaturen moeten bij ter post aangetekende brief worden
gestuurd aan de Voorzitter van de Commissie, Gasthuisstraat 40,
9300 Aalsten dienen met de bewijsstukken uiterlijk op 24 juli 1976
ter bestemming te zijn.
Bijkomende inlichtingen zijn op dat adres te verkrijgen bij de
Personeelsdienst. (Tel. 053-21.23.93 - binnenpost 104 - Bestuurs-
secretaris H. BARREZ).
Te huur dicht bij de zee totaal bemeubeld en uiterst rustig zeeverblijf te
Bredene, Koerslaan 86.
Nog vrij één appartement van 16 tot en met 25 juli alsook één apparte
ment van I tot 31.8.76.
Bredeen, Koerslaan 86
Matige prijs 12.500 F per maand, taks, alsook verbruik van water gas en
electnciteit inbegrepen. 6
Er is een volledige badkamer voorhanden alsmede alle kookgerief en
teljoren, glazen, tassen, messen,, vorken enz
Garage voor twee auto's. Totaal gesloten hof met brede oprit, met mime
pelouse en bloemen overal. Ook grote totaal zichtvrije gesloten binnen-
oer. Kinderen kunnen in de hof en op de koer zonder gevaar ruim spelen.
Bij verhuring in de maand juni of september slechts 9.500 F per maand.
Men verhuurt ook per halve maand, en als het schikt ook per 8 dagen
le bezichtigen alle zaterdagen vanaf 9 tot 12 uur
Voor nadere inlichtingen telefoon 059-70.83.17 - Pinte Martin, Kapelle-
straat 271Bredene.
Wegens de verlofperiode zal Senator Vernimmen vanaf heden tot en
met 1 augustus geen zitdagen houden.
Na 1 augustus zullen de zitdagen op de normale uren en plaatsen
opnieuw doorgaan.
Onze leden-patiënten gelieven er ken
nis te willen van nemen dat al onze
poliklinieken in de arr. Aalst en Oude
naarde zullen gesloten zijn wegens jaar
lijks verlof van 12.7.76 tot en met
24.7.76.
De thuisverplegingsdiensten werken
echter normaal verder.
Het Bestuur
voor de man:
1 bewezen jaar x 45/31 sten 1 jaar
2 bewezen jaren x 45/31 sten 3 jaar
3 bewezen jaren x 45/31 sten 4jaar
4 bewezen jaren x 45/31 sten 6 jaar
5 bewezen jaren x 45/31 sten 7 jaar
6 bewezen jarenx 45/31 sten 9jaar
7 bewezenjarenx 45/31 sten 10 jaar
8 be wezen jaren x 45/31 sten 12 jaar
9 bewezen jaren x 45/3 lsten 13 jaar
10 bewezen jaren x 45/31 sten 15 jaar
11 bewezenjarenx 45/3 lsten 16 jaar
12 bewezen jarenx 45/31 sten 17jaar
13 bewezenjarenx 45/3 lsten 19 jaar
14 bewezen jaren x 45/3 lsten 20 jaar
15 bewezen jaren x 45/31 sten 22 jaar
16 bewezen jarenx 45/3 lsten 23 jaar
17 bewezen jaren x 45/3 lsten 25 jaar
18 bewezen jaren x 45/31 sten 26 jaar
19 bewezen jaren x 45/3 lsten 28 jaar
20 bewezenjaren x45/3 lsten 29jaar
21 bewezenjaren x 45/3 lsten 30jaar
22 bewezenjarenx45/31sten 32 jaar
23 bewezenjaren x 45/31 sten 33 jaar
24 bewezenjaren x 45/31 sten 35 jaar
25 bewezen jarenx 45/3 lsten 36 jaar
26 bewezen jaren x 45/3 lsten 38 jaar
27 bewezenjaren x45/3lsten 39jaar
28 bewezen jaren x 45/31 sten 41 jaar
29 bewezen jaren x 45/31 sten 42 jaar
30 bewezenjaren x 45/31 sten 44 jaar
31 bewezenjaren x 45/31 sten 45 jaar
Voor de vrouw:
1 x 40/3lsten 1 jaar
2 bewezen jaren x 40/31 sten 3
jaar
Voor de eerstvol gende jaren moet deze
tabel telkens'worden aangepast in funk
tie van het aantal jaren welke begrepen
zijn in de referteperiode.
Voorbeeld:
in 1978
1 x 45/3 2ste voor de mannen of 1 x
40/32ste voor de vrouwen
2 x 45/32ste voor de mannen of 2 x
40/32ste voor de vrouwen
enz
in 1979 I x45/33ste voor de mannen of
I x 40/33ste voor de vrouwen
in 1980 1 x 45/34ste voor de mannen of
1 x 40/34ste voon de vrouwen
enz
HET OVERLEVINGSPENSIOEN
De principes voor de berekening van
het overlevingspensioen wordën in
overeenstemming gebracht met de
nieuwe beschikkingen.
Indien de loopbaan van de echtgenoot
aangevangen was vóór 1 januari 1946
begint de referteperiode echter op 1 ja
nuari 1946. Zij strekt tot aan 31 decem
ber van het jaar dat voorafgaat aan de
eerste van de maand volgend op het
overlijden en ieder bewezen jaar geldt
voor I/31ste in 1977, 1 /32ste in Ï978
enz
Voor de berekening van het pensioen
zullen deze jaren echter omgerekend
worden in funktie van de duur van de
loopbaan die aanvangt op 1 januari van
het jaar van zijn twintigste verjaardag.
Een voorbeeld zal dit duidelijk maken.
Een man is geboren in 1920 en overlijdt
in februari 1977.
Opdat de weduwe een volledig pensi
oen zou kunnen bekomen, zal zij
slechts 31 jaar aktiviteit moeten bewij
zen. Aangezien echter de man overle
den is op 57 jaar, zal het pensioen bere
kend worden in 37sten (periode 1/1/40 -
31/12/76) en voor 31 bewezenjaren zal
een overlevingspensioen van 31 x 37-
31 sten of 37/37sten worden toegekend
Indien de man zijn beroepsloopbaan
zou aangevangen hebben na 1946, dan
zalvoor de berekening van het eventu
eel overlevingspensioen, zijn loopbaan
begonnen zijn op de eerste januari van
het jaar van zijn 20ste verjaardag; op
het ogenblik van zijn overlijden zal hij
geacht worden 65 jaar geworden te
zijn, met het gevolg dat indien elk jaar
in deze periode door stortingen bewe
zen wordt de weduwe een volledig
overlevingspensioen zal genieten.
Bijaldien de man overleden zou zijn
vóór 1 januari 1947 en de weduwe zou
geen overlevingspensioen genieten
maar zij zou het willen zien ingaan ten
vroegste van 1 januari 1977 af, dan
volstaat het dat zij I jaar beroepsaktivi
teit voor haar man als werknemer be
wijst om een volledig overlevingspen
sioen te genieten.
Regularisatiemogelijkheid
Indien een pensioengerechtigde een be
roepsaktiviteit als werknemer heeft uit
geoefend, maar geen stortingen werden
verricht, kan betrokkene of zijn we
duwe die een overlevingspensioen aan
vraagt, gebruik maken van de regulari
satiemogelijkheid. Dit gebeurt door
een aanvraag hiertoe te doen bij schrij
ven aan de Rijksdienst voor Werkne
merspensioenen, dienst regularisaties,
Zuidertoren 3, 1060 Brussel.
De pensioengerechtigde zal voor deze
regularisatie volgende stortingen die
nen te verrichten:
Arbeiders
Periode M V
1.1.1926-31.6.1931 72 24
1.7.1931-31.12.44 300 300
Bedienden
Periode
1.1.26-31.12.31 1260
1.1.32-31.12.44 1380
Uitzondering:
Het bedrag van 72 F wordt terugge
bracht op 24 F oor arbeiders die in de
overeenstemmende per' sic jonger wa
ren dan 18 jaar.
Vervolg toekomende week
