NINOVE
Gijzegem
Nieuwerkerken
Haaltert
B.S.P.-LUST
GUNSTIG ONTHAALD
IN GROOT-NINOVE
c.s.c.
JONGE WERKLOZEN, DIT
IS EEN BERICHT VOOR U
FAMILIALE EN
BEROEPSLEERGANGEN
VAN DE SOCIALISTISCHE
VOORUITZIENDE VROUWEN
VRIEND
EMIEL MICHIELS
OVERLEDEN
SPOEDIG HERSTEL
KIEZEN
BLJ VOLMACHT
ALGEMENE
VERGADERING
Aan onze SW-leden
Onderzoek vroegtijdige
opsporing kanker
OPROEP AAN ALLE
BSP-LEDEN
LEDEN BOND MOYSON
LEDEN ABVV
GEPENSIONEERDEN
BOND MOYSON
Dienst: Zelfstandigen
KAATSKOMPETITIE 1976
1U UKTUHER 1976
OPROEP TOT DE MILITANTE
KAMERADEN EN GESELLINNEN
VAKANTIE'76
VUFDE NINOOFSE
ARTIESTENFOOR
Inschrijving van
jonge werkzoekenden by de R.V.A.
Wat is ons verblijf op deze wereld toch
onzeker.
Eens te meer moesten we een van onze
leden naar zijn laatste rustplaats bege
leiden.
Deze maal was het onze vriend Emiel
Michiels.
Emiel was te Gijzegem misschien niet
zo best gekend. Wie echter met hem
had kennis gemaakt kon vaststellen dat
hij het hart op de rechte plaats droeg.
Zeventien jaar oefende Emiel het sche
penambt in zijn geboorteplaats uit. Ze
ventien van de vele jaren dat hij zich
inzette voor zijn medemensen.
Na het overlijden van zijn echtgenote
vond hij een onderkomen bij zijn zoon
Valérie.
Eenmaal te Gijzegem trad hij toe tot.
onze gepensioneerdenbond «Vrienden
Ondereen» en was een trouw lid.
Deze stille man is nu van ons heenge
gaan.
«Beste Emiel,
Wij hadden niet dat geluk u te Gijzt
gem te kennen in uw glorieperiode.
Wij weten echter wat voor iemand u
was en dat lokte bij ons waardering
voor u uit.
Tijdens uw leven hebt gij u in dienst
gesteld van uw medeburgers, die bij u
steeds het gepaste woord of de goede
raad konden vinden.
Door uw echtgenote en kinderen werd u
steeds gewaardeerd als man en vader.
Emiel, gij waart een goed mens!
In naam van de socialistische gemeen
schappelijke aktie danken wij u voor
alles wat gij voor ons deed. Wij hopen
dat de jongeren zich naar uw voorbeeld
zouden richten.
Wij danken u, Emiel, rust in vrede!»
Aan de familieleden van de afgestor
vene bieden wij onze innige deelne
ming aan.
WILLY
Kd. Alfons De Schrijver onderging op
nieuw een heelkundige bewerking.
Wij wensen hem een spoedige en vol
ledige herstelling toe.
WILLY
Zoals verleden week beloofd volgt nu
een uiteenzetting over het stemmen bij
volmacht. Dit is een zeer belangrijke
wijziging in de kieswetgeving. Wel
licht herinnert u zich dat vroeger het
«kiezen per brief» in zwang was. Dit
systeem gaf aanleiding tot flagrante
misbruiken. Het hoeft niet gezegd dat
destijds vooral de zieke kiezers werden
bezocht en bewerkt. Er werd zelfs ver
teld dat een bepaald kandidaat te Nieu
werkerken, die goed wist waarde zieke
kiezers te bereiken waren, de hand van
sommige zieken heeft vastgehouden
om hen behulpzaam te zijn bij het invul
len van hun kiesbriefNu is dit allemaal
gedaan. Een kiezer die om een of an
dere reden niet persoonlijk naar het
stembureau kan mag voor hem laten
stemmen bij volmacht. Hij moet hier
voor in het gemeentehuis een formulier
afhalen. Op dit kosteloos formulier is
vermeld:
1de verkiezing waarvoor de vol
macht geldig is;
2. naam, voornamen, geboortedatum
en adres van de volmachtgever en vol
machthebber.
Beide personen moeten hun handteke
ning op de volmacht plaatsen.
Er dient hier onderstreept dat een vol
machthebber slechts één keer kan
stemmen. Een voorbeeld ter illustratie:
in een huisgezin heeft een echtpaar de
griep beide personen kunnen zich
niet verplaatsen hun kiesgerechtigde
dochter van meer dan 18 jaar) kan
slechts voor één van hen bij volmacht
stemmen, er moet dus een tweede per
soon worden gezocht om voor de an
dere zieke te stemmen.
De persoon die een volmacht heeft
moet zich dan aanbieden in het bureau
waar de volmachtgever moest stemmen
(te Nieuwerkerken zijn 6 stembureaus
van nr. 77 tot en met 82) hij geeft aan
de voorzitter 1) de volmacht en 2) een
getuigschrift ter staving. Hij toonf zijn
identiteitskaart en zijn persoonlijke
oproepingsbrief. Hierop zal de voorzit
ter een stempel slaan met de volgende
tekst «heeft bij volmacht gestemd»De
voorzitter zal hem of haar dan een kies-
bulletin overhandigen.
Wie mag nu volmacht geven?
In princiep elke kiezer die zich op 10
oktober wegens een reden onafhanke
lijk van zijn wil niet naar het stembu
reau kan begeven.
De feiten moeten gestaafd zijn door:
hetzij een getuigschrift van de genees
heer indien het zieke personen betreft;
hetzij een attest afgeleverd door de mi
litaire of burgerlijke overheid of de
werkgever naargelang het geval.
Ik denk dat deze uiteenzetting kan vol
staan opdat degenen die volmacht wen
sen te verlenen met kennis van zaken
zouden kunnen handelen.
Toch wens ik er nogmaals de nadruk op
te leggen dat een kiezer slechts een
maal als gevolmachtigde mag stem
men. De gevolmachtigde moet geen
familie zijn van de volmachtgever.
Volgende week zal ik de manier van
stemmen belichten.
EDGARD HOOGHUYS
Op vrijdag 27 augustus om 19u.30'in
zaal RIO, Dorpstraat. ALGEMENE
VERGADERING! Alle leden van Par
tij, gepensioneerdenbond en S.V.V.
'wuFuéii Uitgenodigd deze belangrijke
vergadering inzet van de kiescam
pagne bij te wonen.
HET BESTUUR
Het gemeentebestuur van Haaltert or
ganiseert in samenwerking met het
Centrum voor Studie en Behandeling
van Gezwelziekten (Universiteit van
Gent) een onderzoek Vroegtijdige op
sporing kanker.
Onze organisatie sluit zich ten volle aan
bij deze campagne en acht het haar
plicht om aan dit probleem het nodige
belang te hechten.
Daarom doen wij een oproep tot de
leden van S.V.V. om een gunstig ge
volg te geven aan dit onderzoek.
Het is in uw eigen belang en in dit van
uw familie.
LUCIENNE GILLADE
Voorzitster SW-Haaltert
Ter gelegenheid van de inhuldiging van
ons nieuw Volkshuis te Haaltert doen
wij een oproep aan alle leden van-de
Gemeenschappelijke Aktie alsook aan
alle sympatisanten deel te nemen aan de
optocht die zal begeleid worden door
het welgekende trommelkorps van
Erembodegem.
Deze optocht heeft plaats op zaterdag
4 september e.k. om 14.30 uur
Plaats van bijeenkomst: Dries te Erem
bodegem (Terjoden) vanwaar de stoet
zal vertrekken naar het nieuwe Volks
huis te Haaltert.
Beste leden en sympatisanten van het
toekomstige Groot-Haaltert, wij doen
een oproep om zoveel mogelijk aanwe
zig te zijn bij deze viering. Het is een
enige gelegenheid om te bewijzen dat
op 10 oktober bij de gemeenteraads
verkiezingen met de BSP zal moeten
rekening gehouden worden.
Wü VERWACHTEN U IN MASSA!
Op dezelfde datum heeft ook de trek
king van onze tombola plaats, in het
Volkshuis bij Suzanne om 20 uur. Deze
tombola is ten voordele van de sociale
en kulturele werken van de BSP. Aan
deze trekking zijn verscheidene waar
devolle prijzen verbonden.
Er zijn nog enkele loten te bekomen in
het Volkshuis of bij de bestuursleden.
Haast u, het zijn de laatste. Prijs per
biljet van 4 nummers: 25 fr.
U. VAN DEN BOSSCHE
ZOTTEGEM:
Decolfmaeckerstraat 11tel. 091-60.13.95 (3 lijnen), iedere werkdag van 9 u. tot
11 u. en van 13 u. tot 15.30 u.
AALST:
St. Kamielstraat, 30, tel. 053-21.12.83, iedere donderdag te 10.30 u.
DENDERLEEUW:
Sportstraat 1, tel. 053-66.63.47, iedere le en 3e woensdag te 13.30 u.
GERAARDSBERGEN:
Vredestraat 41, tel. 054-41.23.68, iedere woensdag te 9 u.
HERZELE:
Markt 12, (Germinal), .tel. 053-62.36.61, iedere 2' en 4e donderdag te 13.30 u.
LEDE:
Heipias 2, bij A. Impens), tel. 053-21.80.21iedere leen 3e donderdag te 13 30u
MERE:
Kerkveldstraat 8, tel. 053-77.94.25, iedere 2e en 4e donderdag te 9 u.
NINOVE:
Geraardsbergsestraat I 19, tel. 054-33.26.95. iedere woensdag te I I u.
ST. LIEVENS-HOUTEM:
Doelstraat 33, tel. 053-62.44.96, iedere le en 3e donderdag te 9 u.
Wij publiceerden verleden week de BSP-kandidatenlyst in «Voor Al
len» en ook in een speciaal nummer van «Marianne», huis aan huis in
de twaalf gemeenten van Groot-Ninove.
Deze B.S.P.-kandidatenlijst werd door de bevolking zeer gunstig ont
haald. De kandidaten van de twaalf gemeenten zijn immers mensen die
zich op de één of andere manier inzetten voor de bevolking van hun
respektieveljjke gemeente of streek.
Komt daarbij hef feit dat onze kandidatenlijst voornamelijk een jong,
dynamisch geheel vormt, dat een werkelijk nieuw geluid moet brengen
in deze fusieverkiezingen.
Wy hebben tevens speciaal benadrukt dat de vertegenwoordiging van
de vrouw niet zo maar om de vorm is. Onze vier vrouwelijke kandida
ten zyn er zich van bewust dat zy, door zich kandidaat te stellen, een
voorbeeld geven aan alle vrouwelijke personen zich meer aktief in te
laten met onze gemeenschap, zich niet verder te laten leiden door die
gemeenschap en omdat de emancipatie van de vrouw slechts zal gebeu
ren door de aktie en het werk van de vrouw zelf.
De andere lysten zyn nog steeds niet bekend. Wel was de nieuwe
formatie onder de benaming «Centrumlyst» er als de kippen by om als
eerste aanplakbiljetten aan te brengen.
Zy hebben reeds moeten ervaren dat die wildplakking met dezelfde
munt wordt betaald. Het is maar best dat op initiatief van het stadsbes
tuur van Ninove thans een reglementering inzake propaganda voor de
verkiezingen werd opengesteld, in samenwerking met de verantwoor
delijken van elke lyst. Ook de Burgemeesters van de buitengemeenten
zullen zich by deze reglementering aansluiten.
Lang zal men echter waarschijnlijk niet meer moeten wachten om nu
ook de andere kandidatenlijsten gepubliceerd te zien. Tegen het wee
kend van 11 en 12 september moeten de lysten immers worden inge
diend en men kan er niet blijven over redetwisten.
Wy kyken benieuwd uit of de andere partijen in staat zullen blijken in
alle gemeenten even waardige kandidaten te vinden als de B.S.P.
Wij zien vol vertrouwen de verkiezingen in Groot-Ninove tegemoet.
Onze kandidaten en militanten samen met een socialistisch pro
gramma ten bate van het nieuwe Groot-Ninove, is een waarborg voor
een socialistische overwinning.
JACQUES TIMMERMANS
Blokken - Geluksbal
O.V.T. - Generale Bank
Emma Boys - Madelons
Onder Ons - Post
Preulegem - Generale Bank
STAND OP 22.8
8-4
8-4
2-8
8-3
1-8
O.V.T.
16
14
2
122
BLOKKEN
16
13
3
122
MADELONS
17
13
4
121
PREULEGEM
17
7
10
106
GENERALE BANK
18
5
13
102
EMMA BOYS
16
7
9
100
GELUKSBAL
17
9
8
99
POST
17
4
13
95
EENDRACHT
15
8
7
91
RODE BAL
16
6
10
91
ONDER ONS
16
5
11
86
Dinsdag 31.8: Blokken - Onder Ons
Woensdag 1.9: Rode Baf - Eendracht
Vrijdag 3.9:
Madelons - Generale Bank
Preulegem - Rode Bal
7r>nHan S Q' 1H n Crr.rr- T
iü ionium ooys - U.V. I
Op zondag 10 oktober a.s. gaan wij naar de stembus om 31 gemeenteraads
leden te verkiezen voor Groot-Ninove. Deze verkiezingen zijn voor onze
partij zeer belangrijk omdat wij thans onze socialistische aanwezigheid
moeten doordrukken naar de buitengemeenten.
Wij gaan de strijd aan tegen conservatieve en kapitaalkrachtige partijen.
Deze strijd kunnen wij niet tot een succesvol einde brengen indien wij niet
kunnen rekenen op de hulp en de steun van al onze partijleden en -
sympathisanten.
DAAROM doen wij een OPROEP:
om ons naam en adres door te geven van kameraden die op zondag 10
oktober voor onze partij GETUIGE willen zijn bij de kiesverrichtingen;
om ons naam en adres door te geven van vrienden die in hun tuin op
een goed zichtbare plaats ruimte hebben voor een aanplakbord OF die
voor hun raam een affiche wensen te hangen;
aan alle militanten om elke woensdag- en vrijdagavond samen te komen
in het Volkshuis vanaf 19 u. om deel uit te maken van de plakploegen (ook
reeds vanavond 27 augustus);
om onze lijst vooral financieel te steunen. De kandidaten zijn in het
bezit van een steunlijst. Uw bijdrage wordt gepubliceerd in Voor Allen als
bewijs. U kunt ook altijd een van onze partijbestuursleden aanspreken. Wij
danken U van harte bij voorbaat.
GROOT-NINOVE MOET SOCIALISTISCZH BESTUURD WORDEN!
Het Bestuur
De vakantieperiode loopt zowat voor
elkeen stilaan naar zijn einde. Wij no
digen alle leden en sympathisanten van
de C.S.C. dan ook uit hun vakantiedia-
reeksen en of -films klaar te maken
voor projektie en van de nodige kom-
mentaar te voorzien.
Deze vrienden nemen best kontakt op
met de kd. Urbain VERCKENSomeen
datum "af te spreken. De voorkeur gaat
uit naar een zaterdagavond en naar een
dag gelegen na de gemeenteraadsver
kiezingen van 10 oktober. Wij willen er
speciaal de nadruk op leggen dat het
hier niet de bedoeling is om de deelne
mers te beoordelen op hun fotografi-
sfche en technische capaciteiten. Het
gaat er eerder om alle geïnteresseerden
samen te brengen in een vriendschappe
lijke sfeer en kennis te maken met de
manier waarop onze kameraden hun
vakantie en vrije tijd hebben doorge
bracht.
Weldra meer nieuws hierover!
Het Bestuur
ZATERDAG II SEPTEMBER
Om de lezers van VOOR ALLEN,
reeds zowat in de stemming te brengen
van deze sympathieke gebeurtenis,
geef ik hier graag een overzicht van de
stand van zaken met betrekking tot het
programma.
Vanaf 10 u. zullen opnieuw tientallen
kinderen hun artistieke capaciteiten
kunnen tentoon spreiden bij het krjjt-
tekenen. Hieraan zijn talrijke prijzen
verbonden die ter beschikking gesteld
worden door de handelaars van de wijk
Geraardsbergsestraat - Lavendelstraat.
Terloops dient genoteerd dat de arties
tenfoor nog slechts zal uitgespreid
worden tot aan het Volkshuis waar een
kinderfoor zal opgesteld staan in het
begin van de Rode Kruisstraat.
Zoals dit de laatste paar jaren gebruike
lijk was, zal de opening van de arties
tenfoor ook nu weer aangekondigd
worden door de meeslepende dixie-
landtonen van de Red Roses Brassband
tijdens de «streetparade». De kern van
deze jazzformatie is zoals steeds de
Fondy Riverside Bullet Band.
Een nieuwigheid zal evenwel de aan
wezigheid zijn van DE GEUZEN, een
tweemanschap dat spelende op
Brbantse doedelzak, trommel en tam
boerijn, vrijwel de hele dag door de
straat zal trekken. Het repertorium van
deze volksmuzikanten bestrijkt muziek
uit verschillende eeuwen nlvan de 16e
tot de 19e en zelfs 20e eeuw.
Tegen de middag kan dan gedacht wor
den aan de versterking van de inwen
dige mens hetzij op het wjjnmosselfes-
tival in Vicken's Place, hetzij in feest
zaal De Redding waar stoofvlees met
frieten wordt geserveerd. Voor de lief
hebbers van vis werd de ploeg van de
ZHEISTSE VISBAKKERS uitgeno
digd die naar het schijnt meesters zou
den zijn in het klaarmaken van pladijs-
jes.
Rond 14 u. (en dit doorlopend tot 18 u.)
verwachten wij dan het optreden van de
volksdanskring Rondinella uit Be-
rchem. Acht koppels begeleid door 5 a
6 muzikanten, zullen voornamelijk een
reeks van Zweedse dansen uitvoeren in
aangepaste kledij.
De prijsuitreiking voor het krijttekenen
wordt voorzien aan het centrale podium
in de Vuurkruiserslaan tussen 14 en 15
u. Ditmaal wordt beroep gedaan op
onze lokale «vedetten» om aan de kin
deren de prijzen te overhandigen: Paul
Beeckman, Keizer Don Moritz, Prins
Don Fredo en Jonker Don Juan.
Van 15 u. af tot omstreeks 20u. komen
vervolgens op ditzelfde podium de mu
zikale volkskunstenaars aan bod:
WASO
een groep bestaande uit leden van de
vroegere Piteto's. Deze solisten bren
gen rasechte tzigane, swingende jazz
en pure flamenco.
DULLE GRIET
twee Antwerpse meisjes met heimwee
naar het volkse verleden. Veelal tekst
en muziek van henzelf.
WANNES RAPS
internationaal volksmuziekgezelschap
bestaande uit 4 leden met standplaats
Essen. Op het repertorium: volkslied
jes, dansen, eigen nummers en a capel-
laliederen. De naam van de groep is
ontleend uit «De Witte» van Ernest
Claes.
JOHN LUNDSTROM
de bezieling van het volkse geweten; hij
vertolkt de mening van de man in de
straat op een direkte en eenvoudige
wijze. Recht voor de vuist, zingt deze
Antwerpse dialektman over tragische
en aktuele gebeurtenissen, steeds met
een overtuiging die door de satire nog
meer wint. In Vlaanderen is hij de ver
tolker van het «sociaal-voelende» lied.
Om nog meer betekenis te geven aan
het begrip artiestenfoor werd dit keer
beslist om de letterkundigen en beel
dende kunstenaars weg te halen uit de
braderie en te concentreren in het meer
rustige gedeelte van de straat (van
jeugdclub tot Volkshuis).
Tot slot dan, dient ook nog vermeld dat
ook weer aan aantal oude ambachten -
aan- het -werk zullen te zien zijn.
Graag tot 11 september!
Urbain VERCKENS
John LUNDSTROM met blokviool - Op de artiestenfoor van Ninove op 11.9
De Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening wenst de aandacht van de jonge werkne
mers die zich na afloop van hun studies als werkzoekende hebben laten inschrij
ven, te vestigen op de wijzigingen die onlangs aangebracht werden aan de criteria
voor het toekennen van werkloosheidsuitkeringen.
1 De duur van de inschrijving als werkzoekende, vooraleer het recht op uitkering
ingaat, blijft vastgesteld op 75 dagen;
?n-,Y00,r^tJ°ngeren v*n 18 jaar en ouder- die zich na afl<*>P van het schooljaar
1975 - 1976 als werkzoekende hebben laten inschrijven, vangt die periode van 75
dagen op zijn vroegst aan op I augustus 1976;
3 Voor de jongeren van minder dan 18 jaar oud blijft de toestand onveranderd, zij
kunnen werkloosheidsuitkeringen genieten na een periode van 75 dagen in
schrijving als werkzoekende bij de R.V.A.
De jongeren die werkloosheidsuikeringen wensen te genieten, moeten niet alleen
ingeschreven zijn als werkzoekende maar zich ook kandidaat stellen vooreen stage
in een onderneming of in een administratie.
Diegenen die reeds ingeschreven zijn als werkzoekende doch nog geen aanvraag
voor een stage ingediend hebben, worden verzocht zich vóór 1 september 1976 in
ver inding te stellen met het dichtsbijgelegen agentschap voor arbeidsvoorziening
of plaatsingsbureau van de R.V.A.
Kursus snit en naad
AALST, Bond Moyson, St. Camielstraat, 30
Woensdag 1.9 te 19 uur
DENDERLEEUW, Bond Moyson, Sportstraat:
dinsdag 7.9 te 19 uur - 2e jaar
woensdag 1.9 te 19 uur - 3e jaar
vrijdag 3.9 te 19 uur - le jaar
GERAARDSBERGEN, volkshuis, Markt:
maandag 6.9 te 19 uur - 3e jaar
woensdag 1.9 te 19 uur - 2e jaar'
donderdag 2.9 te 19 uur - !e jaar
NINOVE, Geraardsbergsestraat, 117:
dinsdag 7.9 te 19 uur - le jaar
woensdag 1.9 te 19 uur - 3e jaar
donderdag 2.9 te 19 uur - 2e jaar.
ZOTTEGEM, De Colfmaeckerstraat, 11;
maandag 6.9 te 18.30 uur - 3e jaar
dinsdag 7.9 te 18.30 uur - 2e jaar
woensdag 1.9 te 18.30 uur - Ujaar.
Kursus huishoudkunde
GERAARDSBERGEN, volkshuis, Markt:
dinsdag 7.9 te 19 uur - le jaar
donderdag 2.9 te 19 uur - 3'jaar
vrijdag 3.9 te 19 uur - 2' jaar
NINOVE, volkshuis, Geraardsbergsestraat:
maandag 6.9 te 19 uur - 3' jaar
dinsdag 7.9 te 19 uur - 2' jaar
woensdag 1.9 te 19 uur - D jaar.
Deze kursussen zijn volledig gratis;en toegankelijk voor alle dames en
juffrouwen van 14 jaar af (ook jongens mogen zich laten inschrijven).
Inschrijvingen worden aanvaard, gedurende de ganse maand september.