DE NIEUWE PROGRAMMAWET
STAAT VOOR DE DEUR
HET WETTELIJK HUWELIJKSSTELSEL
B.B.T.K. werft aan
OPGAVE KRUISWOORDRAADSEL
NUMMER 4
RECHTEN EN PLICHTEN VAN DE ECHTGENOTEN
Geen automatische
belastingsindexering
Huidig tarief
«Voorgesteld tarief
Schijven
(1)
Belasting
Schijven
%d)
belasting
TABEL I
Gezin, man vrouw en kind.
Kommissie van Openbare Onderstand
AALST
JONGSOCIALISTEN
FEDERATIE AALST
mnnmarirr.ira nn Tïn
mnnnaran li nmrmnn
nnra c rijma nsjgs
h Hrarsinnran mnira n
nan hcei rwirari an
cian r nnnnn nnra sn
na nnnraanra no nn n
nnnnnn m an
g ann nnnnnn nrosQ
u nnarro annn n n
ra GranmnnrïTi nnnna
□h srr.i ngn nrro
nannnraaraaa nnnnna
n o ran n n rans
□□nnn mnnannnTir-i g*i
n nnnnnrari □nnnnnna
□rj^nnra nnnnn n
nori nnnnnrra nrinn
België behoort jammer genoeg niet tot
de landen, waar een automatische be
lastingsindexering in voege is. Bij ons
wordt ieder jaar via een wet, die aan
leunt bij de begroting, de belastings
chalen al dan niet geheel of gedeeltelijk
aangepast. Nuttig is hier te vermelden
dat de inkomsten boven de 500.000 fr.
sedert jaren in de kou zijn blijven staan
en nu opnieuw niet zullen worden aan
gepast.
Op 22.10.1976 werd zoals vorig jaar
een wetsontwerp betreffende'de bud-
a. Integrale indexering
Bestande schijvc... 55/ Geïndexeerde
(aanslagjaar 1976) Tarief in schijven
62 000 a 79 000
79 000 a 90 000
90 000 a 107 000
107 000 i 113 000
113 000 a 124 000
124 000 a 147 000
147 000 a 158 000
158 000 a 181 000
181 000 h 191 000
191 000 a 201 000
201 000 a 228 000
17,—
17,50
18,—
20,—
21,—
23,—
24,—
25,—
28,—
30,—
34,75
■69 000
87 000
99 500
118 000
124 500
136 500
161 500
173 500
199 000
210 000
221 000
a 87 000
a 99 500
a 118 000
a 124 500
a 136 500
a 161500
i 173 500
a 199 000
a 210 000
a 221 000
i 250 000
gettaire voorstellen in de Kamer der
Volksvertegenwoordigers neergelegd
door de Regering. In dit ontwerp wordt
de aanpassing van de personenbelas
ting voor kleine en middelgrote inko
mens aangekondigd. Voor inkomens
met een belastbaar inkomen tot
250.000 fr. worden de gevolgen van de
inflatie volledig weggewerkt. Voor in
komens tussen 250.000 fr. en 500.000
fr. worden deze gevolgen gedeeltelijk
teniet gedaan en dit op degressieve wij
ze. Bij deze berekeningen wordt reke
ning gehouden met een inflatievoet op
jaarbasis van 9,5% (zie oud en nieuw
tarief in tabel III).
b. Gedeeltelijke en degressieve
indexering
Huidig tarief
Schijven Tarief
228.000 a 330.000 34,75
330.000 a 448.500 37,50
448.500 a 500.000 38
Met 9,5% geïndexeerd tarief
Schijven Tarief
250.000 333.000 37
330.000 a 500.000 39
-62 000
0
0
-69.000
0
0
62 000
300
69.000
300
62.000 79 000
17
3 190
69.000 a 87 000
17
3 360
79 000 90 000
17.50
5 115
87 000 a 99 500
17.50
5.548
90 000 a 107 000
18
8.175
99 500 a 118 000
18
8 878
107 000 113 000
20
9 375
118.000 124 500
20
10 178
113.000 124.000
21
11 685
124.500 136 500
21
12 698
124 000 147 000
23
16 975
136 500 161 500
23
18 448
147 000 158 000
24
19 615
161.500 173 500
24
21 328
158 000 a 181.000
25
25.365
173 500 a 199 000
25
27 703
181 000 a 191.000
28
28 165
199.000 a 210 000
28
30 783
191.000 201.000
30
31.165
210 000 a 221.000
30
34.083
201 000 a 228 000
34,75
40 548
221 000 a 250.000
34.75
44.160
228 000 a 330 000
34.75
75.993
250 000 a 333.000
37
74.870
330.000 a 448.500
37.50
°/o
120.431
448 500 a 500.000
38
140 000
330.000 a 500.000
39
140 000
1) percentage tussen de schijven in
Wat betekent dit nu allemaal? Laten we
deze administratieve taal evennverdui-
(Twee personen ten laste voor de man)
Loon of wedde van
het jaar 1975 (bruto
loon)
Belastbaar loon 1975
(bruto min onkosten
min aftrekken)
Belastbaar inkomen
jaar 1975 (aanslag
jaar 1976)
Beschikbaar inko-
mtn na belastings af- '/c van 0
trek
(kol. 1)
250.000
450.000
500.000
700.000
1.000.000
(kol. 2)
200.000
387.500
435.000
630.000
930.000
(kol. 3)
27.778
90.999
108.811
190.643
327.593
(kol. 4)
172.222 86,11
296.501 76,52
326.189 74,99
439.357 69,74
602.407 64,77
Overeenstemmend
loon met dezelfde
koopkracht
Loon 1975x1,095
loon 1976
Belastbaar loon 1976
(Bruto mui onkosten
min aftrekken)
Belastingsjaar 1976
(aanslagjaar 1977)
Beschikbaar inko- van kol 6
men na belasting
(kol. 5)
273.750
492.750
547.500
766.500
1.095.000
(kol. 6)
221.375
428.112
480.125
688.1.75
1.010.000
(kol. 7)
30.675
103.770
124.050
214.658
363.950
(kol. 8)
190.700 86,14
324.342 75,76
356.075 74,16
473.517 68,81
646.050 63,97
Verschil in meer be
lasting 1976 t.o.v.
1975
(kol. 9)
2.897
12.771
15.239
24.015
36.357
Belasting 1975 x
I09.5%> lk (zou over
eenstemmende belas
ting zijn)
(kol. 10)
30.417
99.644
119.148
208.754
358.714
Verschil 7-10
supplementaire be
lasting)
(kol. 11)
258
4.126
4.902
5.904
5.236
t,
Vorige week gaven we in een eerste
bijdrage weer wat de rechten en plich
ten van de echtgenoten zijn in het huwe
lijk.
In het artikel van deze week bespreken
we de inhoud van de nieuwe wetgeving
met betrekking tot het wettelijk huwe
lijksstelsel.
In een volgend artikel zullen we het
huwelijkskontrakt bespreken.
WAT STAAT FR
IN HET WETTELIJK STELSEL?
Het wettelijk stelsel is het geheel van
bepalingen betreffende de goederen en
de geldelijke verhoudingen der echtge
noten, dat vhn toepassing is wanneer de
echtgenoten geen huwelijkskontrakt
hebben gemaakt vóór ze in het huwelijk
zijn getreden.
Voor de echtgenoten die thans reeds
gehuwd zijn en geen huwelijkskontrakt
hebben zullen we de mogelijkheden in
een later artikel weergeven.
Het wettelijk stelsel steunt op het be
staan van drie vermogens, dit zijn arie
soorten goederen die aan eigen regels
zijn onderworpen.
1de eigen (of persoonlijke) goederen
van de man.
2. de eigen (of persoonlijke) goederen
van de vrouw.
Zijn ondermeer eigen:
alles wat een echtgenoot bezit vóór
het aangaan van het huwelijk.
alles wat hij later erft of krijgt.
goederen die hij koopt met eigen
geld, d.w.z. met geld dat hij vóór
het huwelijk bezat of geërfd heeft
tijdens het huwelijk, of met geld dat
voortkomt uit de verkoop van zo'n
eigen (geërfd of gekregen) goed.
gereedschappen en werktuigen die
de echtgenoot nodig heeft voor de
uitoefening van zijn beroep.
klederen en voorwerpen voor per
soonlijk gebruik.
hetliteraire, artistieke of industriële
eigendomsrecht (auteursrecht, ok-
trooirecht)
het recht op schadevergoeding na
een ongeval.
het recht op pensioen.
Voor de twee laatste gevallen gaat het
alleen om het recht op vergoeding,
pensioen, enz. Alleen de echtgenoot
titularis van dat recht kan het recht uit
oefenen, dus de vergoeding vragen, of
desgevallend de omzetting van het pen
sioen enz
Wo'rdt er op grond van deze rechten een
bedrag uitgekeerd tijdens het huwelijk,
dan valt het in gemeenschappelijk ver
mogen.
3. het gemeenschappelijk vermogen.
Zijn gemeenschappelijk:
de inkomsten uit beroepsaktivitei-
ten (loon, wedde, vergoeding, erelcfcn
enz
de opbrengst van eigen goederen.
goederen die de echtgenoten samen
hebben gekregen, of die één van
hen heeft gekregen onder voor
waarde dat ze gemeenschappelijk
zouden zijn.
goederen waarvan de echtgenoten
niet kunnen bewijzen (door boedel
beschrijving, titels, registers of an
dere regelmatig opgemaakte do
cumenten, getuigenissen enz.) dat
ze eigen zijn.
Het onderscheid tussen eigen en ge
meenschappelijk vermogen is van be
lang met betrekking tot de schulden,
het bestuur en de verdeling.
Wat kunnen we uit deze cijfers opma
ken:
a. dat het beschikbaar inkomen in per
centage, na aftrek van de belasting, be
houden blijft voor het inkomen van
250.000 fr. -273.750 fr. en vermindert
voor alle andere inkomsten (zie kolom
,5 en 8).
b. dat de belastingvermeerdering van
het jaar 1976 in absolute cijfers ver
groot ten overstaan van de geïn
dexeerde belasting 1975 (zie kolom 11
van tabel I).
Zoals wel degelijk blijkt uit deze voor
beelden wordt, om de koopkracht van
«vadertje Staat» te bewaren, de koop
kracht van de loon- en weddetrekken-
den aangetast (zie kolom 9 van tabel I).
Immers, wanneer iemand in 1975
500.000 fr. inkomen behaalde, moest
hij 108.811 fr. belasting betalen; in
1976 verdiende deze persoon 547.500
fr. (bedrag waarmee hij identiek de
zelfde hoeveelheid goederen kon kopen
als in het jaar 1975) en moet daarvan
124.050 fr. afdragen. Ik ben wel ak
koord dat de kosten van de Staat onder
hevig zijn aan de inflatie, maar dat zijn
onze uitgaven blijkbaar ook. Zoals u
ziet is de Staat opnieuw weer eens de
belanghebbende partij in deze inflatie
tijd.
Professor A. Walters drukt dit kernach
tig uit met volgend gezegde: «de echte
dieven in deze periode van inflatie zijn
de regeringen zelf.»
ETIENNE DE CLERCQ
De Kommissie van Openbare Onderstand van de Stad Aalst heeft in haar
verplegings- en verzorgingsinstellingen volgende betrekkingen openges
teld:
1Een betrekking van bijzonder geschoold KOK
2. Een betrekking van geschoold B KOK
De kandidaturen moeten bij ter post aangetekende brief worden gestuurd
aan de Voorzitter van de Kommissie, Gasthuisstraat 40, 9300 Aalst, en
dienen met de bewijsstukken uiterlijk op 27 november 1976 ter bestemming
te zijn.
Bijkomende inlichtingen zijn op dat adres te verkrijgen bij de Personeels
dienst. Tel. 053-21.23.93 binnenpost 104 bestuurssekretaris H.
Barrez.
De B.B.T.K. organiseert kortelings een proef voorde aanwerving vaneen
bediende voor administratief en propagandistisch werk.
Sollicitaties met curriculum vitae te adresseren aan: Herman VAN HER-
ZEELE, Gewestelijk Sekretaris B.B.T.K., Postbus 11 te 9300 Aalst.
WIE BETAALT DE SCHULDEN
Men onderscheidt persoonlijke schul
den van elk der echtgenoten en ge
meenschappelijke schulden.
Gemeenschappelijke schulden zijn
schulden die aangegaan worden door
beide echtgenoten of door een van hen
in het belang van het gezin, ten voor
dele van gemeenschappelijke goederen
(verbetering van de gezinswoning bij
voorbeeld), lasten van giften ten voor
dele van hun gemeenschappelijk ver
mogen, intresten van eigen schulden,
het onderhoud van kinderen van één
enkele der echtgenoten (uit een vorig
huwelijk bijvoorbeeld). Bijna alle an
dere schulden zijn persoonlijke schul
den van de echtgenoot die ze heeft aan
gegaan.
De twee belangrijkste regels voor de
betaling van deze schulden zijn:
1persoonlijke schulden van een der
echtgenoten worden betaald met het
a. buitensporige lasten voor het gezin.
Bijvoorbeeld lasten van het huwelijk
die te zwaar uitvallen gezien het inko
men der echtgenoten (een veel te dure
encyclopedie bijvoorbeeld)
b. schulden aangegaan bij de uitoefe
ning van een beroep (ook schulden na
faillissement)
c. intresten van eigen schulden van
één der echtgenoten (bijvoorbeeld de
interesten van een persoonlijke lening
die niet is aangegaan in het belang van
het gezin)
d. onderhoud van de kinderen van één
enkele der echtgenoten (bijvoorbeeld
uit een vorig huwelijk.
Opmerking: Dat de schuld ten laste
van de gemeenschappelijke goederen
valt, moet de schuldeiser bewijzen. Dat
een bepaald goed geen gemeenschap
pelijk goed is, moet de echtgenoot die
beweert eigenaar te zijn bewijzen (met
documenten of papieren).
persoonlijk vermogen van die echt
genoot en met zijn inkomsten, niet
met het gemeenschappelijk vermo
gen.
Uitzonderingen
a. persoonlijke schulden worden
ook betaald met het gemeenschap
pelijk vermogen als dit laatste zich
door eigen goederen heeft verrijkt.
Voorbeeld: als één der echtgenoten
een erfenis doet en het bedrag hier
van uitgeeft ten voordele van het
gezin aan de woning (verbou
wingswerken bijv.) dan kunnen de
successierechten ook met het ge
meenschappelijk vermogen worden
betaald.
b. schulden ontstaan ten gevolge
van een strafrechterlijke veroorde
ling of ten gevolge van een veroor
deling tot schadevergoeding (b.v.
na een auto-ongeval) worden in
geval het persoonlijk vermogen on
toereikend is, ook betaald met
maximum de helft van het gemeen
schappelijk vermogen.
Opmerking: Indiende echtgenoten
samen een schuld hebben aange
gaan, dan zijn ze tot betaling van
die schuld gehouden met alle eigen
en gemeenschappelijke goederen,
ongeacht de aard van de schuld.
2. Gemeenschappelijke schulden
worden betaald met het gemeen-
schappêlijk vermogen en het eigen
vermogen van beide echtgenoten.
Volgende gemeenschappelijke schul
den worden evenwel niet betaald met
de eigen goederen van de echtgenoot
die de schuld niet heeft aangegaan:
WIE BESTUURT DE GOEDEREN?
Besturen betekent: beslissen over be
heer en beschikking van een goed.
Voorbeelden hiervan zijn huren of ver
huren, kopen of verkopen.
Iedere echtgenoot bestuurt zelf en zon
der toestemming van de andere zijn
persoonlijke goederen.
Beide echtgenoten besturen het ge
meenschappelijk vermogen.
Sommige handelingen mogen ze af
zonderlijk stellen, voor anderen moe
ten ze samen optreden.
In het kader van zijn beroep mag een
echtgenoot echter alle handelingen al
leen stellen.
De echtgenoten moeten o.m. altijd sa
men beslissen.
een huis, een appartement, een stuk
grond, een handelszaak te kopen of
te verkopen, of er een hypoteek op
te verlenen.
een lening aan te gaan.
op afbetaling te kopen of op afbeta
ling te lenen, tenzij dit noodzake
lijk is voor het gezin.
een schenking te doen.
een huurovereenkomst voor méér
dan 9 jaar te sluiten, te vernieuwen
of op te zeggen, een handelshuur of
een pachtovereenkomst te sluiten.
een met hypotheek gewaarborgde
schuldvordering over te dragen of
in pand te geven.
de prijs van een verkocht onroerend
goed te ontvangen, betaling van
een hypothecaire schuldvordering
te ontvangen of opheffing van een
hypothecaire inschrijving te verle
nen.
een erfenis of een gift van goederen
die in het gemeenschappelijk ver
mogen vallen aanvaarden of wei
geren.
Weigert één van de echtgenoten zijn
toestemming zonder wettige reden, dan
kan de andere aan de rechter vragen de
handeling alleen te mogen verrichten.
De andere handelingen mag iedere
echtgenoot stellen zonder toestemming
van de andere.
WAT BIJ SLECHT BEHEER?
Wanneer een van de echtgenoten zijn
eigen of het gemeenschappelijk ver
mogen derwijze beheert dat de belan
gen van het gezin er door geschaad
worden, kan de andere echtgenoot vra
gen:
dat de bevoegdheden van de slechte
beheerder geheel of gedeeltelijk
worden ontnomen. Deze worden
dan aan de andere echtgenoot of
een biezonder beheerder toever
trouwd.
dat een gerechtelijke scheiding van
goederen het bestaand stelsel ver-
vangt.
EN HOE VERDELEN WE?
Het gemeenschappelijk vermogen
wordt verdeeld in geval van:
overlijden van één der echtgenoten
echtscheiding of scheiding van tafel
en bed
gerechtelijke scheiding van goede
ren
verandering van huwelijksstelsel.
Vóór de verdeling moet
een boedelbeschrijving worden op
gemaakt binnen de 3 maanden.
een rekening worden opgemaakt
van de vergoedingen.
Er zijn twee soorten vergoedingen:
enerzijds de vergoedingen door een
echtgenoot aan het gemeenschappelijk
vermogen verschuldigd, bijvoorbeeld
omdat een persoonlijke schuld van die
echtgenoot met gemeenschappelijke
gelden is betaald; anderzijds de ver
goedingen door het gemeenschappelijk
vermogen aan een der echtgenoten ver
schuldigd. Bijvoorbeeld pmdat een
persoonlijk goed van die echtgenoot
werd verkocht en de prijs ten voordele
van het gezin werd uitgegeven. De ver
rekening wordt doorgaans opgemaakt
door een notaris die hiervoor de wette
lijke richtlijnen moet volgen, o.m. voor
de bepaling van het bedrag van de ver
goeding.
De verdeling gebeurt, na betaling van
de schulden, bij helften. Twee gelijke
delen, één voor elke echtgenoot (in ge
val van overlijden, één voor de lang
stlevende, één voor de erfgenamen van
de eerstoverledene).
In geval van overlijden van één der
echtgenoten, kan de overlevende in zijn,
helft bij voorranglcrijgen: de gezinswo
ning. het huisraad, het onroerend goed
dat dient voor de uitoefening van zijn
beroep en de goederen die zich daarin
bevinden (bijvoorbeeld de winkel, de
snijmachines en de registreerkassa van
een handelaar).
In geval van echtscheiding kan elk der
echtgenoten aan de rechtbank vragen
diezelfde rechten te mogen uitoefenen.
De rechtbank zal hierover beslissen
overeenkomstig de belangen van het
gezin. Zo zal hij bijvoorbeeld bij voor
keur het huis toekennen aan de echtge
noot die er met de kinderen woont,
zonder rekening te houden met het feit
dat de echtscheiding door of tegen deze
echtgenoot is aangevraagd.
Voor gemeenschappelijke schulden die
na de verdeling nog niet zouden betaald
zijn kunnen beide echtgenoten worden
aangesproken. (vervolgt)
Door de nationale leiding werd, in sa
menwerking met de plaatselijke afce-
ling Aalst, een militantenvergadering
belegd, teneinde de werking in de fe
deratie een nieuwe impuls te geven.
Kd. Maurice Duytschaever, nationaal
secretaris, gaf een kort overzicht van de
werking van de Jongsocialisten in het
algemeen, en in het arrondissement in
het bijzonder. Hij gaf de twee aanwe
zige afdelingen, Aalst en Dender
leeuw, enkele voorstellen ter overwe
ging-
Kd. Freddy Van Den Bossche, federaal
secretaris BSP, deed een voorstel tot
samenwerking van de Jongsocialisten
met de plaatselijke CSC-afdelingen.
De afdeling Denderleeuw drong erop
aan zo vlug mogelijk een federaal be
stuur te vormen, om zo de plaatselijke
afdelingen tot meer aktiviteit aan te zet
ten. Het is immers een feit dat voor het
ogenblik alleen de afdeling Geraards-
bergen een goede werking heeft.
Kd. Benny Wauters stelde dat het po
tentieel van jonge mensen zeker aan
wezig is en dat het de zaak is deze
mensen opnieuw te interesseren.
Er werd besloten een federale werk
groep op te richten, die zal trachten alle
afdelingen te benaderen ten einde te
kunnen overgaan tot de vaststelling van
een voorlopig federaal bestuur. Dit
voorlopig bestuur zal dan een federale
algemene vergadering samenroepen,
waarop een definitief bestuur zal ver
kozen worden.
De werkgroep bestaat uit:
Kd. Roland Rimbaut, Paul Van der
Veken, Benny Wauters voor de afde
ling Aalst, en Kd. Wilfried Coppens,
Erwin De Deyn, André Bourgeois voor
de afdeling Denderleeuw.
De andere afdelingen zullen aange
zocht worden om eveneens aan deze
werkgroep deel te nemen.
BENNY WAUTERS
ondervoorzitter J.S.
HORIZONTAAL
IBeroep - neiging tot afsluiten van
weddenschappen
2. Meisjesnaam - aanstippen
3Durf - vul in RS - kaften - dun en
plat
4. Meisjesnaam - strik - Fr. Voegw. -
muzieknoot
5. Gezang - achterste - deen mast
6. Wijde toog zonder mouwen
voorwerpen van edel metaal
7. Niet vroeg - dierengeluid - jonge
stier
8Hiel - boom - gooi - zie hor. 3(1)
9. Eng. telw. - smeedbare ijzersoort -
voegw. - snelle loop
10. Dwingen - op elkaar - deel Fr.
Ontkenning
IIJa (ruuss) - middelpunten - Oost-
vlaamse gemeente
12. Vlak - één - koorzangen - daar
13. Slee - gehoororganen - gram (afk)
14. Do - adreskaartje aan valies
15. Blaasinstrumennn - schaapkameel
vrouwennaam
16. Dubb. kl. - klaarmaken door ver
hitten - vreselijk.
17. Vrijwaring van bederf van een lijk
onder andere (afk) - pers vnw.
18. Meisjes naam - uitgang overtref
fende trap - lidw- bezinksel - vz.
VERTIKAAL
1Houdt bijhuis open - uitroep van
afkeer
2. Duitse rivier - weg - gedaan - lan
sier
3. Bedekking op tafel - noodlottig
4. Metalen pennetje om bladen bijeen
te houden - geel - stoomschip (afk)
5. Halsjuk - bomen - roosvormig sie
raad
6. Soort - donker - pers. vnw
7. Meisjesnaam - Japannees
8. Vloot - een - zwemvogel
9. Vorm van «falen» - vergelden -
pers. vnw
9 10 19 9* 93 94 15 10 17 10
10. Paardekracht (omg. afk) - te weten
(afk.)
Op rust gesteld - ren.
Eng. telw. - Melkklier - eer -
Hoofdstad Senegal
Boosaardig - pers. vnw.
Muzieknoot - Rooms katholiek
(afk) - wenst
Lichtbundel - boom
Rekening - Oostenrijkse psycho
loog - getij
Slee - maakte de weg vrij en vlak -
vóór de tweede
Gering - regen.
11
12
13
14
15
16
17
18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17- 18
