'UBk
7 iÊÈ*
SOLIDARITEIT DER WERKENDEN ALS DAM
TEGEN CONSERVATIEVE AFTAKELING
VAN DE SOCIALE VERWORVENHEDEN
J
K
DE VEKUEUIGIAc: V A V HF CONSUMENT
Federaal B.S.P.-bestuur onderzoekt politieke toestand
BERICHT
AAN ONZE
MEDEWERKERS
RODE ROOS TE AALST
OVERGEDRAGEN AAN MARC GALLE
TIJDENS ONVERGETELIJK VOLKSFEEST
cs
///TT-?
A,5QUDA/?/rg/rr>y^aiÉ
Z///4
Redaktie Administratie Publiciteit: Houtmarkt, nr I SHOO AALST
TEL. 053/21.48.69 Postrekening nr. 000-0952464 2
Maandabonnement: 35 F Jaarabonnement: 420 F
Verantwoordelijke uitgever: Willie Vernimmen, Houtmarkt I, 9300 AALST
VERSCHIJNT IN ALLE GEMEENTEN VAN HET ARRONDISSEMENT
VRIJDAG 28 JANUARI 1977
39e JAARGANG NR. 4
WEEKBLAD VAN DE B.S.P
INLEV EREN COPIJ: om alle moeilijkheden te vermijden willen we
aandringen bij onze medewerkers om hun copij steeds zo vlug mogelijk in te
leveren (bij voorkeur in de loop van de maandag).
Copij die ons slechts op woensdag bereikt, stelt ons niet alleen voor
problemen met de drukkerij, maar loopt tevens kans niet te verschijnen
DUS: COPIJ INLEVEREN IN DE LOOP VAN DE MAANDAG.
BRIEFPORT: geregeld bereiken ons brieven waarop wij 'taks' moeten
betalen. Vooral de laatste weken hebben wij reeds enkele honderden frank
als zodanig verloren.
Mogen we vragen in de toekomst beter te letten, zowel op het formaat van
uw enveloppen, als op de hoeveelheid postzegels die u moet kleven.
PROMOTIE-EXEMPLAREN «VOOR ALLEN»
Vrienden die willen meehelpen aan de promotie van ons blad willen we
vragen kontakt op te nemen.
Iedere week kunnen wij een aantal exemplaren van Voor Allen bezorgen
om in uw straat en gemeente van deur tot deur te verspreiden. Aldus moeten
wij er in slagen honderden lezers bij te winnen en aldus te ijveren voor onze
doelstellingen.
Wij houdtn ons graag ter beschikking van afdeling en vrienden die willen
meehelpen.
Uitbouw partij tegen rechtse polari
satie
Na de kameraden Marc Galle en Alois
Van den Bossche verwelkomd te heb
ben als respectievelijk nieuw lid van het
federaal bestuur en ondervoorzitter van
de B.S.P.-federatie, bracht Senator
Vernimmen verslag uit over de poli
tieke situatie.
Meer dan ooit blijkt zich, vooral in
Wallonië, een groeiende polarisatie van
rechts te ontwikkelen. Daarbij wordt de
publieke opinie over politieke morali
teit wel erg op de proef gesteld. De
oprichting van de liberale en rexistische
P.R.L.W. in Wallonië en de anti
socialistische politiek van de huidige
regering, moet ons sterken om de BSP.
beter te structureren en vooral in de
landelijke kernen uit te bouwen.
In dat verband vraagt het federaal be
stuur dat dringend een open discussie
zou gevoerd worden over een aantal
problemen, als:
De socialistische pers, waar wij
dringend aan een doorgedreven
promotie- en wervingsaktie toe zijn. In
onze eigen federatie moeten wij zeker
enige honderden leden kunnen bijwin-
nen.
Het jeugdbeleid, waar vooral een
bewustmaking van het probleem zal
dienen nagestreefd te worden. Een ra
dicale verjonging, moei toelaten dat
enerzijds het imago van de BSP. ver
jongd wordt maar anderzijds dat aan
jonge bekwame elementen ook reële
verantwoordelijkheid wordt toe
gespeeld.
Voor wat betreft het Vlaams imago
van de BSP. in Vlaanderen herhaalt de
federatie Aalst haar standpunt dat er
meer beslissingsbevoegdheid aan het
Vlaams Overlegcomité moet toebe
deeld worden.
In dit verband dringen wij ook aan dat
er meer aandacht zou gegeven worden
aan een public-relationspolitiek.
De regering tast de sociale verwor
venheden aan.
De huidige CVP - PVV - RW-regering
voert een echte afbraakpolitiek aan al
wat slechts na jarenlange sociale strijd
werd verworven.
De perscampagne die door de conserva
tieve krachten gevoerd wordt tegen de
WERKLOZEN typeert de uiteindelijke
bedoeling, met name ae verarming van
de werkende klasse.
Naast een onverzettelijke en desnoods
keiharde reaktie hiertegen dringt zich
ook een studie naar een uitwerking van
alternatieve mogelijkheden op om de
werkloosheid te bestrijden.
Even typerend is de manier waarop de
ziekte en invaliditeitsverzekering wordt
gesaneerd! Ook hier wordt doelbewust
een verzwaring van de lasten op de ar
beidende bevolking gelegd.
Noch de dokters noch de farmaceuti
sche industrie wordt enig offer ge
vraagd. En intussen wordt de uitbouw
van de preventieve geneeskunde terug
op de lange baan geschoven.
Een even onsociale kampanje wordt
gevoerd tegen wat als sociale vergoe
ding wordt omschreven. Van het alter
natief socialistisch voorstel, geformu
leerd op het Vlaams congres te Gent,
om een uniformisatie en gelijkschake
ling van het sociaal stelsel te bewerken,
wil men met geen woord horen. Vooral
hier moet een maximale solidariteit on
der de werkende bevolking beletten dat
men verder de weg van sociale afgang
blijft volgen.
Wel willen we hier duidelijk stellen dat
solidariteit voor ons in de eerste plaats
betekent dat er gestreefd wordt naar een
grotere gelijkschakeling. De onverant
woorde verschillen die bestaan tussen
•de laagste en de hoogste vergoeding
moeten beperkt blijven (maximaal 1
tegen 5?).
Arbeidscontrole is geen beheer met
bijstand
Meer en meer kan men vaststellen dat
met misleidende termen en voorstel
len de socialistische ideeën over het
economisch bedrijfssysteem, tracht uit
te hollen. Het voorstel van beheer met
DE
SOLIDARITEITS
BIJDRAGE
bijstand, is totaal in tegenstrijd met wat
wij willen en betekent een stap ach
terruit.
Wij moeten er ons tegen verzetten dat
men onder deze dekmantel een totaal
onverantwoorde politiek van staats
steun blijft voeren.
Ten aanzien van dergelijke voorstellen
uit conservatieve hoek, moeten wij er
naar streven om de besissingen van 't
ideologisch congres in klare taal en
standpunten te vertolken.
twee cultuurgemeenschappen
De BSP.-federatie -Aalst beklemtoont
dat bij de eerstkomende rechtstreekse
verkiezingen voor het Europees Parle
ment in België rekening moet gehouden
worden met het bestaan van de twee
cultuurgemeenschappen en de Duitsta
lige kantons.
Aan de bevolking van de 19 gemeenten
van de hoofdstad moet de gelegenheid
worden geboden voor de nederlandsta-
lige of franstalige kandidaten te stem
men zonder dat de hoofdstad als een
afzonderlijk kiesdistrict mag worden
beschouwd.
De revolutie uit de korf van de huis
vrouw
De zogezegd «zachte» herstelwet, be
tekent voor de werkende bevolking op
nieuw een reeks van beperkingen en
nkomenverlies.
Dit alles staat in schril contrast met de
ongelooflijke prijsstijgingen. In de dis
tributiesector worden trouwens mo
menteel onaanvaardbare winstmarges
toegepast. Aldus is de werkende klasse
tweemaal slachtoffer: loonverlies aan
de ene kant, hogere prijzen aan de an
dere kant.
Er dienen dringend stappen gezet, en de
BSP kan hier een stimulerende rol spe
len, om de verbruikssector te organise
ren. De sociale revolutie kan momen
teel beter via de korf van de huisvrou
wen gevoerd worden.
Europese verkiezingen op basis van Het gewesLAalst-it-a-
een nieuwe economische politiek
De BSP-federatie Aalst zal het initiatief
nemen tot het bijeenroepen van een re
gionale tewerkstellingsconferentie
voor het ganse arrondissement Aalst,
waarbij de economische moeilijkheden
van ons arrondissement alsook de moei
lijkheden in onze bedrijfssector (tex
tiel, confectie, voeding, bloemen) on
derzocht zullen worden en waarbij con
crete voorstellen zullen worden ge
formuleerd om de tewerkstelling in ons
arrondissement te bevorderen.
De federatie eist tevens dat dringend
aan het operationeel maken van de
GOMOV (Gewestelijke Ontwikke
lingsmaatschappij voor Oost-
Vlaanderen) wordt gewerkt.
De GOMOV moet de stuwende kracht
worden om overheidsbedrijven uit te
bouwen. Concrete voorstellen dienen
terzake afgewerkt te worden.
De regering vindt geen tijd om FA-
BELTA te redden
De huidige regering heeft vooralsnog
geen tijd gevonden om de problemen
van Fabelta onder ogen te nemen. Al
dus dreigt de werkgelegenheid voor en
kele honderden mensen verloren te
gaan.
Ook voor Amylum te Aalst blijken er
grote moeilijkheden op komst te zijn.
Het wordt dus zeker tijd om aan de
economische uitbouw van ons arron
dissement te werken.
Hoe langer hoe meer begint de verbrui
ker er zich bewust van te worden dat hij
op vele gebieden nog onbeschermd is
en hij zich moeilijk kan verdedigen
tegen bepaalde praktijken, die nog al
tijd inslag vinden om de konsument op
een behendige manier te bedriegen.
We denken maar aan de verzekerings
maatschappijen die de verzekerde ri-
siko's duidelijk verschuilen in een
woud van kleine lettertjes achteraan.
Om de polissen van de verzekerings
maatschappijen duidelijk leesbaar te
verstaan dient men een halve jurist te
zijn.
Hoeveel garantieclausules vermeld in
bepaalde aankoopkontrakten zijn nog
altijd minderwaardig aan hetgeen soms
wettelijk bestaat.
Zelfs de gewone rechtbanken zien niet
altijd klaar in de wirwar van ekonomi-
sche wetten die de konsument dienen te
beschermen. Men spreekt altijd over de
wil van de partijen, maar de wil van de
verbruiker is dikwijls een «must» om
dat hij van niet beter weet.
Dat de konsument beter dient be
schermd te worden staat als een paal
boven water, daarom ook dat de ver
bruikersbonden voor de toekomst een
belangrijke rol kunnen spelen in ons
maatschappelijk bestel. Naast de pa
troonsbonden en de werkliedenbonden
ontstaan de verbruikersbonden die in
hoofdzaak tot doel hebben de belangen
van alle verbruikers, te verdedigen.
Want, vergeten we het niet, de produ
centen staan nog altijd zeer weigerach
tig om de fabricage van hun produkten
op een open manier kenbaar te maken
en toch geloven wij dat dit de beste
propaganda zou zijn voor een produkt.
In Frankrijk vroegen de verbruikers
bonden aan alle autofabrikanten een
film te mogen opnemen over de fabri
cage van hun wagens, maar geen enkele
antwoordde positief om op deze manier
publiciteit te maken schrijft de Franse
advokaat Luc Bihl in zijn boek «Con-
sommation défend-toi».
HOEVER STAAN WE IN EUROPA
MET DE VERDEDIGING
VAN DE KONSUMENT
Op 2 en 3 december 1976 organiseerde
de Europese Kommissie te Brussel het
«Colloquium van de konsumentenor-
ganisaties» waarvoor ook vertegen
woordigers der nationale overheidsad
ministraties werden uitgenodigd. In
Euroforum berichten nr. 42 van 23 no
vember 1976 lezen we daarover het
volgende:
«Om de colloquiumwerkzaamheden
ten aanzien van de aspekten gezondheid
en veiligheid, juridische en ekonomi-
sche belangen, voorlichting, vorming
en vertegenwoordiging van de konsu
ment in te leiden, zijn vier rapporten
opgesteld, alle van de hand van verte
genwoordigers van de voornaamste ka-
tegorieën organisaties die zich het lot
van de konsument aantrekken, te we
ten: de konsumentenorganisaties, de
gezinsverenigingen, de coöperatieve
verenigingen en de vakbonden.
Bij wijze van voorproefje volgen nu
enkele uittreksels uit deze rapporten,
waardoor van de daarin behandelde ma
terie een goed beeld wordt verkregen.
«DE BEVORDERING VAN
DE KONSUMENTENBELANGEN»
(Dhr. de Grave)
De heer de Grave stelt in zijn rapport
aan de konsumentenorganisaties voor
om de Europese Kommissie te verzoe
ken voortaan het begrip «konsumen-
tenbescherming» door «bevordering
van de konsumentenbelangen» te ver
vangen. Het is namelijk zaak de kwali
teit van de goederen te verbeteren; het
gaat er niet alleen om schadelijke pro
dukten te verbieden.
Wat willen wij in het jaar 2000 konsu-
meren?» vraagt de heer de Grave. Gaan
wij voort ons lot toe te vertrouwen aan
de partikuliere planning van multina
tionals of aan de blinde krachten van het
liberalisme en de konkurrentie? In zo'n
maatschappij vormen de konsumenten
een ondergeschikt radertje van het sys
teem.
Het «hebben» wordt bevoorrecht boven
het «zijn». De individuele konsumptie
F"
Tijdens een mooi, te Aalst beleefd
volksfeest, werd vorige week, donder
dag 20 januari '77, de terugkeer van
Mare GALLE naar Aalst gevierd.
Het Volkshuis van Aalst was tot in de
nokken afgeladen met enthousiaste
militanten en een schare van promi
nenten uit de politieke en artistieke we
reld.
Het volksenthousiasme loog er niet
om. Mare kreeg die avond alles en nog
veel meer wat hij zich had kunnen dro
men: een massale steun van de
brede socialistische basis! Meteen een
zware opdracht vanwege een streek die
figuren als Mare GALLE broodnodig
heeft.
Bijzonder verheugend was de een
dracht waarvan deze avond blijk gaf.
Inderdaad, onder de aanwezigen ver
welkomden wij naast nationaal partij
voorzitter Willy CLAESnationaal par-
tijsekretaris Gerrit KREVELD, de di
recteur van het Instituut Emile VAN-
DEVELDE Oscar DEBUNNE, tevens
federaal voorzitter Willy VERNIM
MEN en federaal secretaris Freddy
VAN DEN BOSSCHE, volksverte
genwoordiger Paul VAN DER NIE-
PEN, en de plaatselijke voorzitter Jan
VAN DER VEKEN. Dit naast een
ganse reeks van andere prominenten
waaronder oud-minister VERMEY-
LEN, Mamix GIJSEN en echtgenote,
Maurice NAESSENS, volksvertegen
woordiger Paul GHYSBRECHT, tal
rijke BSP-schepenen en andere manda
tarissen uit de Federatie en van ver
Twee politieke generaties zoals Partijvoorzitter Willy Claes het zegde met de rode
roos in het midden: de generatie die het DEED met Bert Van Hoorick en de nieuwe
generatie die het in de toekomst samen met Mare Galle zal moeten doen.
daarbuiten (o.a. van Gent), BSP-
bestuursleden van de Federatie Aalst en
van de plaatselijke afdeling.
Deze avond was nog om andere rede
nen belangrijk: hij was tevens de aan
loop tot een nieuwe ontwikkeling in
onze stad en in onze Federatie. Terecht
verwees Marc G ALLE in zijn toespraak
naar de figuur van Priester DAENS en
naar de pioniersrol van het Aalsterse
inzake progressieve frontvorming.
De aanwezigheid van verschillende
progressieve vrienden uit milieus die
niet traditioneel tot de socialistische
beweging behoren was er het bewijs
van dat rond Mare GALLE een nieuwe
beweging in de richting van een brede
progressieve hergroepering op basis
van een Vlaamse sociale ingesteldheid
nieuwe perspectieven krijgen. Het is
voor het Arrondissement Aalst een his
torische kans zoals voorzitter Willy
CLAES het uitdrukte die wij met
beide handen moeten aangrijpen en
waarvoor wij op de volledige steun van
de nationale partijvoorzitter en van
de Federale Voorzitter Willy Ver
nimmen kunnen rekenen.
MARTIN HUTSEBAUT
en de maximale konsumptie worden
door een systeem van agressieve en
georganiseerde massaproduktie die het
individualisme en de frustratie bevor
deren, voorgesteld als het ideale geluk.
Deze gedragingen kunnen dramatisch
worden in de mate dat de minstbegun-
stigden ertoe worden gebracht de kon-
sumptiepatronen van de beter gesi
tueerde klassen te imiteren.
Dit gaat zover dat essentiële behoeften
soms pas aan de beurt komen na de
bevrediging van op het eerste gezicht
minder urgente behoeften (welke opof
feringen getroost men zich niet om de
mode te volgen of om zijn eigen auto of
televisietoestel te bezitten?). De kon
sumptie is een kollektief verschijnsel:
er is geen individuele oplossing voor.
De reklamemakers hebben dit al lang
begrepen: het aangeboden produkt
beantwoordt niet noodzakelijkerwijze
aan een behoefte; het is vooral een sleu
tel om toegang te krijgen tot een be
paalde levensstijl. Om zich tegen deze
voortdurende frustratie teweer te stellen
moeten de konsumenten zich vrijmaken
van de aliënerende maatschappelijke
dwang: gegroepeerd moeten de konsu
menten komen tot duidelijke criteria
voor hun keuze en tot duidelijke doel
stellingen. Het gaat erom een ekonomie
tot stand te brengen die is gebaseerd op
het gebruik van goederen en niet op hun
handelswaarde.
DE GEZONDHEID
EN DE VEILIGHEID
VAN DE KONSUMENT
(Dhr. Bouis)
Om de gezondheid en de veiligheid van
de konsument te kunnen garanderen is,
volgens de heer Bouis, vooral een
daadwerkelijk en doeltreffend op kwa
liteitsverbetering gericht beleid nodig;
de rechtstreekse interesse van de kon
sument ligt bij het eindprodukt en hij
wil dan ook dat hem een produkt wordt
geboden dat van goede kwaliteit is, aan
zijn behoeften voldoet, op zijn smaak is
afgestemd en zijn gezondheid en vei
ligheid niet in gevaar brengt. Dat bete
kent dat de konsument steeds meer be
langstelling gaat tonen voor de verschil
lende schakels in de keten die het pro
dukt doorloopt: van het produktiesta-
dium via de verschillende stadia van
verhandeling tot bij de konsument.
Het is de plicht van de fabrikanten de
verwerkingsbedrijven en het distribu
tieapparaat aan de eisen van de konsu
ment zo goed mogelijk tegemoet te ko
men en deze laatste heeft de taak om
door zijn aankopen te kennen te geven
welke produkten hem het meest bevre
diging schenken.
De konsument heeft een wettig recht op
toezicht, zelfs op het gehele produktie-
en behandelingsproces, want per slot
van rekening is hij de eindgebruiker en
alleen bij de gratie van het bestaan van
konsumenten kan er van produktie
sprake zijn. Het spreek vanzelf dat de
konsument zijn recht op toezicht in een
demokratische samenleving als de onze
via officieel erkende organen uitoefent.
In dat verband valt ook de nadruk te
leggen op de noodzaak van een beleid
waarbij de verschillende betrokken mi
lieus (konsumenten, industrie, land
bouwers, onderzoekers) in onderling
overleg de criteria vaststellen die bij dat
toezicht dienen te worden gehanteerd.
«VOORLICHTING EN VORMING
VAN DE KONSUMENTEN»
(Dhr. Semler-Collery)
Algemeen genomen wijst de ervaring
uit dat er in de lidstaten in uiteenlo
pende graderingen op het beroeps- en
bedrijfsleven en op de overheidsinstan
ties een zekere plicht tot informatie
rust. Deze plicht die in het recht
dikwijls slecht is afgebakend en die
zich dank zij de jurisprudentie geleide
lijk begint af te tekenen is er in de
vorm van voorwaarden om tot een
overeenkomst te komen (etikettering,
adviezen en komt ook in de over
eenkomst zelf tot uiting (verplichte
vermeldingen). Hieraan zijn tot nu toe
nog slechts weinig vergelijkende stu-
Leesdoorblz. 4