VORMINGSWERK
Op de
vrouw af
I U1111 :l
A.T.B. - GERAARDSBERGEN
40 JAAR AKTIVITEIT
MARIANNE
VOLKSVERTEGENWOORDIGER
PAUL VAN DER NIEPEN
OP DE BRES VOOR DE
DAGELIJKSE TREINPENDELAARSÜ
Een socialistische visie
op het feminisme
VERZORGD DOOR C.S.C.-VORMINGSWERK GEWEST AALST
Van Gael Rita
B.S.P.-BIJDRAGEN 1978
>rfe>T»
WEER WORDT EEN
CULTUREEL JAAR INGELUID
Na een aantal weken afwezigheid her
starten wij thans niet onze kulturele pa
gina in VOOR ALLEN.
Ik zou aan mijn plicht tekort schieten
indien ik niet alle C.S.C.-
Vormjngswerk - afdelingen zou danken
voor de inspanning die zij gedurende
het voorbije jaar hebben geleverd om
niet alleen te voldoen aan de vereisten
van het decreet maar vooral omdat zij
hun steentje hebben bijgedragen tot de
culturele ontplooiing van de arbeidende
klasse in onze federatie.
Tó'-'tG'v
TOEKOMSTPLANNEN
OP FEDERAAL VLAK
Wat de vormirjgscursussen betreft dient
aangestipt dat op vele vergaderingen het
gebrek aari vergadertechniek, het zich
durven uitdrukken in het openbaar, en
het goed formuleren van zijn standpun
ten duidelijk naar voren kwam.
Daarom zou de federatie C.S.C.-
Vorntingswerk graag een aantal vor
mingsavonden inrichten over en rond
het thema «Hoe spreken in het open
baar?» en doet dan ook nu reeds een
oproep tot alle militanten opdat zij
vanaf het ogenblik dat deze cursus defi
nitief van start gaat zich zouden laten
inschrijven. Meer nieuws hieromtrent
zal zeer vlug volgen.
BEGELEIDING AFDELINGEN
In de eerste plaats is mijn bedoeling zo
vlug mogelijk de afdelingen te kontac
teren op dat ik onmiddellijk in overleg
met hen de noden en de verwachtingen
t.o.z. van het federaal secretariaat zou
kunnen vernemen. Hiervoor vragen wij
aan de afdelingen opdat zij zo vlug mo
gelijk een datum voor contactname met
de C.S.C. verantwoordelijke voor het
gewest Aalst zouden mede delen. Als
directe aansluitingspunten voor activi
teiten zien wij vooral themas rond de
Europese verkiezingen. Ideologie, de
plaats van de vrouw in de maatschappij,
een kritische beschouwing rond het jaar
van het dorp, enz.
Als enorme stimulans tot het organise
ren van activiteiten en het informeren
omtrent reeds bestaande culturele mo
gelijkheden denken wij er eveneens aan
een vademecum samen te stellen ten
behoeve van alle afdelingen van ons
gewest waarin volgende onderwerpen
zullen voorzien worden een algemene
inleiding omtrent doel en werking van
C.S.C.-Vormingswerk, alle inlichtin
gen omtrent de subsidiëring waaraan
zowel nationaal, federaal als plaatselijk
moet worden voldaan en het voornaam
ste -deel zal wel de programmatie
zijn, waaronder vooral de culturele ma
nifestaties onder auspiciën van het mi
nisterie zullen nader toegelicht worden,
waarin eveneens een sprekerslijst zal
opgenomen worden, meer inlichtingen
omtrent film en audio-visuele pro
gramma's, teater, muziek, kleinkunst,
cabaret, poëzie en tentoonstellingen.
Tevens zal er in dit vademecunt telkens
een bijdrage worden geleverd over ka
dervorming.
Dit vademecum wordt opgevat als
handboek dat in de mate van het moge
lijke zal aangevuld worden, zodoende
dat U steeds een actuele brochure in uw
bezit hebt waarop u steeds beroep zult
kunnen doen.
Mensen die wensen mede te werken aan
het opstellen van het vademecum kun
nen zich kandidaat stellen op volgend
adres C.S.C. Vormingswerk - Hout
markt 19300 Aalst, tel. 053-21.48.69
t.a.v. Van Gael Rita.
Kameraden en gezellinnen die nog an
dere ideeën en suggesties hebben om
trent werking en services-verlening
naar de afdelingen toe, mogen steeds
een seintje geven aan bovenstaand a-
dres.
Ik reken ten stelligste op uw medewer
king voor het jaar 1978.
Verleden zondag kwamen de ATB De
Natuurvrienden bijeen voor hun jaar
lijkse algemene ledenvergadering met
feestmaal.
Deze keer niet zomaar een gewone bij
eenkomst. Immers de ATB De Natuur
vrienden hebben er dit jaar meer dan 40
jaar aktiviteit opzitten Dit werd dan
ook op een waardige wijze gevierd.
ONTVANGST OP
HET STADHUIS
In de voormiddag werd een delegatie
van ATB De Natuurvrienden op het
stadhuis ontvangen door Schepen A.
Coppez, van toerisme en feestelijkhe
den. Senator W. Vernimmen kon om
onvoorziene omstandigheden niet aan
wezig zijn. Schepen Coppez loofde de
werking van ATB gedurende al die tijd
en dankte de Natuurvrienden voor de
voortdurende bereidwilligheid en me
dewerking om het toerisme in de Ou-
denberg te bevorderen. Hij maakte van
de gelegenheid gebruik om enkele
nieuwe projecten in verband met de toe'
ristische uitbouw van onze stad, de pa
rel van de Vlaamse Ardennen. In zijn
dankwoord zei voorzitter Roland Baert,
dat het stadsbestuur steeds op de mede
werking van ATB zou kunnen rekenen,
schetste een korte historiek van de afde
ling en wees op de veelzijdigheid van
de aktiviteiten. Een heildronk besloot
deze korte plechtigheid.
FEESTVERGADERING
Voorzitter Baert verwelkomde de tal
rijke aanwezige Natuurvrienden op
deze algemene leden- en feestvergade-
ring. Hij maakte van de gelegenheid ge
bruik om alle natuurvrienden een zon
nig en voorspoedig 1978 toe te wensen.
Na de feestmenu die in de smaak viel
van alle deelnemers werd door senator
Willy Vernimmen de feestrede uitge
sproken. Voor hem is ATB een begrip
in de socialistische gemeenschappelijke
actie die misschien niet genoeg aan bod
komt, maar die niettemin zeer grote
verdiensten heeft ATB was de startge
ver van het Sociaal Toerisme, ATB
hielp en helpt nog altijd mee zowel aan
de geestelijke als aan de lichamelijke
ontwikkeling van de mens. ATB heeft
misschien niet vlug genoeg de stap van
het feits- en kampeertoerisme naar het
luxetoerisme gemaakt, maar ATB is
gebleven wat het was: de voorvechter
van het Sociaal toerisme ten dienste van
de ganse arbeidersmassa. Vandaag kent
de afdeling Geraardsbergen een grote
bloei met tal van verschillende aktivitei
ten. Senator Willy Vernimmen felici
teert de ATB De Natuurvrienden en hun
bestuur voor de grote ijver die ze weten
aan de dag te leggen, steeds staan ze
paraat om mee te helpen aan de uitbouw
van het toerisme in onze stad. Hij dankt
hen en wenst hen verder nog veel sukses
bij de verdere uitbouw van de ATB De
Natuurvriendenbeweging in Geraards
bergen.
Voorzitter Baert dankt de vriend senator
Willy Vernimmen voor deze lovende
woorden. ATB is in de eerste plaats een
toeristische organisatie maar er ander
zijds ook voor instaan het culturele peil
van haar aangeslotenen te verhogen.
Na de korte diareeks over de laatste
ATB-Stertocht en enkele pittoreske
beelden over de parel van de Vlaamse
Ardennen volgen de jaarverslagen en
toekomstperspectieven
Secretaris Jonny Lampens, brengt een
bondig maar zeer overzichtelijk aktivi-
teitverslag over de ATB-werking 1977.
1977 werd opnieuw, nog meer dan
voorheen, een bloeiende werkingska
lender. Een grote verscheidenheid van
Voorzitter Roland BAERT en secretaris Jonny Lampens, hand in hand ten dienst van de
NatuurvriendenhewegingTn de toeristische ontwikkeling van de Oudenbergstrcek
Voorzitter Baert dankt en feliciteert vriend Achiel Van Wijmeersch, de duivel doet al bij
ATB De Natuurvrienden Geraardsbergen.
toeristische, culturele, ontspannings-
en sportaktiviteiten. Een waaier van
dia-avonden, uitstappen, volksdans,
wandelen, wielertoerisme, mini
voetbal, foto-diacinekernbeoefening.
leefmilieproblematiek, reizen, vrije
tijdsbesteding enz. te veel om op te
noemen. Secretaris Lampens besloot
zijn verslag met de woorden «ATB
LEEFT».
Het financieel verslag toonde aan dat
ATB De Natuurvrienden een gezonde
organisatie is. waar ieder franske goed
wordt besteed. ATB Geraardsbergen
beschikt over geen schatten, moet nog
niet naar de noodrem grijpen en kan
met gerust geweten het nieuwe jaar te
gemoet kijken.
HULDIGING
Ter gelegenheid van deze viering van
40-jaar ATB Geraardsbergen heeft het
bestuur eraan gehouden de verdienste
lijke leden, van 25 jaar en meer lid van
de Natuurvrienden en hun steeds voort
durende en onvermoeibare inzet voor de
beweging, eventjes in de bloemen te
zetten. Bij deze huldiging werden en
kele pioniers van de ATB-beweging op
de voorgrond geplaatst. Vriend Théo
Bruylandt lid van bij het eerste uur en
nog altijd steeds paraat. Jeanne Wiche-
ler, Albert De Beek, het natuurvrien-
denpaar van bij de oprichting van ATB
Geraardsbergen. Julienne Wicheler.
onvermoeibaar in de bres. Onder
voorzitter Achiel Van Wijmersch. de
duivel doet al bij ATB Geraardsbergen
samen met echtgenote Maria De Clercq
en zoon Firmin. Voorzitter Baert en
echtgenote Denise Mangelinckx, aan
wie ATB Geraardsbergen veel te dan
ken heeft.
ATB WERKT VERDER
De viering van een 40-jarig bestaan be
tekent geen eindpunt voor een organisa
tie. ATB werkt ijverig verder. ATB
neemt nog steeds meer en meer uitbrei
ding. ATB leeft en groeit uit tot de veel-
zijdigste organisatie van gans de stad.
SPOEDIG HERSTEL
Iemand ontbrak op deze feestvergader-
ing en kon er spijtig genoeg niet bij zijn
omwille van z'n huidige gezondheids
toestand. Vriend en Erevoorzitter
Dieudonné Van Der Bruggen, de ganse
natuurvriendenbeweging wenst U een
spoedig herstel en hoopt U vlug onder
de aanwezigen terug te mogen begroe
ten.
Symbool van de ware en toegepaste
naastenliefde die ik toch altijd wist te
heten «solidariteit». Of een wel gevoeld
begrip van wederkerigheid.
«Een voor allen, allen voor een». Niet
enkel prediken, maar toepassen, werd
deze leus.
Of ziedaar de echte naastenliefde van
«voor en door ons volk» gewild.
Symbool van de waarachtige vrijheid.
Liberté vindt haar oorsprong in de La
tijnse taal «Libertas» Dat is de toe
stand, die eist dat een vrij mens niet de
eigendom is van iemand anders, van
een meester.
In de Oudheid verloren diegenen die
gevangen genomen werden de vrijheid,
zij werden slaven.
In de feodaliteit konden de lijfeigenen
hun vrijheid verwerven.
In de moderne tijden zat de mens
geprangd tussen de theoretische vrijheid
en de slavernij van zijn armen.
Maar ik, (Je Marianne, ik ben het sym
bool van de vrijheid, van denken en
handelen. Ik ben de wegwijzer op de
weg naar een hoogstaande beschaving.
«De eerste zich van het dierlijk afge
zonderde mensen waren in alle wezen
lijkheid zo onvrij als de dieren zelf,
maar iedere vooruitgang in de bescha
ving was een schrede tot het licht van de
bevrijdende vrijheid.
Laat de kapitalist die alles zo voor zich
opeist gejaagd door de wind, gejaagd
door vrees en onzekerheid, gejaagd
door een alles overheersende honger
naar geld en macht de wereld rond
reizen... op zoek naar goud en goed
kope arbeidskrachten...
Eens komt hij aan het einde van zijn
reis!
Uitgeput, ziek gedronken met het zweet
van het lichaam van zijneigen slaven...
zijn wijze van doen en leven doet volke
ren ontwaken... moe getergd, sluit het
volk zich aan-elkaar... Klassebewust
zijn en solidariteit! Hij heeft hen toch
uitgedaagd?
Het kapitalisme delft zijn eigen graf!
ATB De Natuurvrienden na het ontvangst op de trappen van het stadhuis met in hun
midden Kd. Arthur Coppez, schepen van toerisme.
Duizenden Vlaamse werknemers moe
ten zich dagelijks met de trein verplaat
sen naar hun werk, hetzij naar Brussel,
hetzij naar andere streken van hej
Vlaamse, ja zelfs van het Waalse ge
bied.
Alhoewel het treinverkeer de laatste ja
ren merkelijke verbeteringen ondergaan
heeft, zowel wat comfort als snelheid
betreft, toch zijn de meeste pendelaars
nog betrekkelijk veel uren onderweg.
Deze pendeltijd verloopt niet altijd in
ideale omstandigheden zodat vooral op
de spitsuren honderden werknemers
zich in mensonwaardige omstandighe
den moeten verplaatsen: overvolle
treinen, dikwijls zonder voldoende zit-
en staanplaatsen.
De pendelaars uit de omgeving van Zot-
tegem en vooral Herzele, en Burst,
kunnen dagelijks deze on-aangename
toestanden beleven.
Volksvertegenwoordiger Paul Van der
Niepen, zelfs dagelijks pendelaar naar
Brussel en wonende in Denderleeuw,
bekend om zijn doorgangsstation der
pendelaars bij uitstek, kent dus zeer
goed dergelijke problemen. Hij heeft
dan ook niet geaarzeld om deze wan
toestanden aan de kaak te stellen.
Via een parlementaire tussenkomst bij
de Minister van Verkeerswezen heeft
Volksvertegenwoordiger Paul Van der
Niepen op deze toestanden gewezen.
Vooral de werknemers uit Zottegem,
Herzele en Burst zullen zeker het ant
woord van de minister met belangstel
ling lezen:
Vraag nr. 60 van de heer Van der
Niepen d.d. 13 december 1977 (N.):
Plaatsgebrek in trein
Kortrijk - Schaarbeek
De mensen uit de streek van Zottegem
en Herzele, die dagelijks de trein Kort
rijk - Schaarbeek nemen, trein nr. 1756
van 6u. 27, om zich naar hun werk in
het Brusselse te begeven, maken hun
beklag omdat er geen voldoende zit
plaatsen zijn noch in eerste klas, noch in
tweede klas.
Vooral vanaf het station te Herzele (7u.
14) moeten de reizigers rechtstaan we
gens de overbevolking in de trein.
Daar zulks in de huidige omstandighe
den niet langer duldbaar is, ben ik zo
vrij aan de heer Minister te vragen aan
deze ongezonde toestand een einde te
willen stellen, doorten minsteer voor te
zorgen dat voldoende rijtuigen zouden
voorzien worden aan deze trein.
Antwoord:
Trein nr. 1756 Kortrijk 6u. 27 - Brussel
Noord 7u. 54 biedt in eerste klasse 68
zit- en 30 staanplaatsen, in^ tweede
klasse 1.029 zit- en 285 staanplaatsen.
Uit recente tellingen, gedaan in de
maand oktober, blijkt dat de bezetting
in de slechtste omstandigheden 52 eer
ste klasse en 1180 tweede klasse reizi
gers bereikt, wat neerkomt op 150
reizigers recht in 2de klasse en 285
aangeboden staanplaatsen.
De zeer grote bezetting van de treinen
tijdens de spitsuren kan worden gekon-
stateerd op al de invalslijnen naar Brus
sel.
De N.M.B.S. tracht zulks in de mate
van het mogelijke te verhelpen.
Wat evenwel de trein betreft die door
het geacht Lid wordt aangehaald moet
worden vermeld dat hij op zijn maxi
male samenstelling rijdt en dat derhalve
vooralsnog geen wijzigingen kunnen
worden doorgevoerd.
Wij moeten toch vaststellen dat de Mi
nister het nodig acht er zelfs op te
wijzen dat er voldoende staanplaatsen
voorhanden zijn, niet vergetend dat het
traject Zottegem - Schaarbeek en Her
zele - Schaarbeek over zeker één uur
verloopt, 's Morgens één uur rechtstaan
is toch niet verantwoord als onze werk
nemers nog acht tot negen uur werk
voor de boeg hebben.
Volksvertegenwoordiger Paul Van der
Niepen zal dan ook niet nalaten om via
parlementaire weg te trachten deze wan
toestand te verhelpen en eventueel te
verbeteren.
Wie zijn lidgeld 1978 wil betalen kan zulks rechtstreeks op
Postchequerekening
000-052448-96
van B.S.P. arrondissement
AALST te GERAARDSBERGEN
met vermelding «Bijdrage 1978»
BEDRAG: minimum 420 fr.
De bijdragezegels worden dan per post toegestuurd.
Wie geen lidboekje heeft, betaalt minimum 430 fr.
met vermelding «bijdragen 1978 lidboekje».
«OP DE VROUW AF» is een rubriek
voor en door vrouwen welke voortaan
iedere week in uw blad zal verschijnen.
Stuur ons een briefje met uw mening
over de vrouwenproblematiek.
Kontaktadres:
Lieve de Ro (Mev. De Geest)
Steenland, 14
9300 AALST
FEMINISME EN SOCIALISME
Je vraagt je misschien af waarom al
die herrie rond vrouwenemancipatie.
We hebben nu toch gelijke rechten, het
huwelijksgoederenrecht is gewijzigd,
we kunnen toch de beroepsopleiding
volgen die we willen, we kunnen ons
kindertal regelen, wat willen we nog
meer?
Toch blijkt voortdurend dat er in ons
alledaags leven geen sprake is van ge
lijkheid.
Heel de menselijke geschiedenis toont
duidelijk dat de vrouw in de meèste
samenlevingen werd onderdrukt en uit
gebuit.
De manier waarop dit gebeurde kan
sterk verschillen, maar steeds waren de
vrouwen «tweederangsmensen». In
onze huidige maatschappij hebben wij
vrouwen deze eeuwenoude situatie
geërfd. De uitbuiting en onderdrukking
hebben echter een eigen vorm aange
nomen.
IN HET GEZIN VERRICHT
DE VROUW NIET-BETAALDE
ARBEID
De vrouw is de verzorgster van de man
(eten, kleren, gezondheid, ontspan
ning) en van de kinderen. Dit betekent
voor de gemeenschap een enorme be
sparing aan kollektieve voorzieningen
en stimuleert de konsumptie per gezin.
ALS ARBEIDSKRACHT WORDT
DE VROUW
DUBBEL UITGEBUIT
Vrouwen krijgen de minst betaalde
jobs, in de zwakst betaalde sektoren
(vb. textiel). Hun loon wordt als «aan
vullend» beschouwd van dat van de
man. Vrouwen hebben minder promo
tiekansen, worden vlugger afgedankt en
veel minder vlug opnieuw aangenomen
dan de man.
VROUWEN WORDEN OP
EEN SPECIFIEKE
WIJZE ONDERDRUKT
Door de opvoeding, de massamedia.
godsdienst, moraal en heel de recht
spraak worden de vrouwen gedwongen
hun gezinstaak te aanvaarden.
In het gezin is de vrouw geheel afhanke
lijk gemaakt van de man: zowel ekono-
misch als psychologisch. In het gezin
leeft de man in de rol van «gezins
hoofd» en de vrouwen worden zo opge
voed dat ze dit «normaal» vinden.
Naarmate we meer te weten komen over
de manier waarop vrouwen onderdrukt
worden blijkt het probleem van haar
bevrijding steeds ingewikkelder.
Over de oorzaken van onderdrukking
bestaan veel verschillende meningen: er
zijn vrouwen die hun onderdrukking
uitsluitend wijten aan het patriarchaat,
dat wil zeggen de overheersing van
mannen over vrouwen. Anderen menen
dat met een socialistische maatschappij
de vrouwenbevrijding er vanzelf is.
Over beide standpunten valt er te dis-
kussiëren. De doorsnee-man verzet zich
tegen de pogingen van de vrouw om
vrijer en zelfstandiger te leven en onze
kapitalistische maatschappij profiteert
van haar ondergeschikte positie.
Je zou zeggen dat de waarheid in het
midden ligt, maar zo eenvoudig is het
niet. Het gaat niet om een kompromis te
vindén met een beetje socialisme en een
beetje feminisme, maar wel te onder
zoeken op welke wijze het patriarchaat
en het kapitalisme in elkaar passen. Er
is dus geen vrije keuze tussen de slo
gans: «Weg met onderdrukkende man
nen» of «Weg met het kapitalisme». Er
is maar één weg, de socialistische maat
schappij waar goede kollektieve voor
zieningen de vrouw uit de geïsoleerde
huishoudelijke arbeid halen en waar er
door arbeidsduurvermindering aan alle
mensen de kans wordt gegeven op meer
kreativiteit en menselijke kontakten,
waardoor een nieuwe mens ontstaat
waarbij de man-vrouw onderdrukking
is weggewerkt.
Vrouwen zullen bij de mannen bondge
noten vinden, maar moeten in de eerste
plaats hun strijd zelf in handen nemen.
VROUWENSTRIJD PAST IN EEN
SOCIALISTISCHE BEWEGING
MAAR
IS ER NIET AAN
ONDERGESCHIKT
Helena Ravijst
tafd. Ni no vet