VAN FABELS NAAR POPFABELS
Op de
vrouw af
«BERICHT AAN
ONZE WERKNEMERS
HET VAKANTIEGELD 1978»
Grootmoederkensdag
Het hoekje van de
jongsocialist
I
WAT TE DOEN?
MECHELEN
TAALPLUIMEN
VERZORGD DOOR C.S.C.-VORMINGSWERK GEWEST AALST
ALS DOCUMENTATIE UIT TE KNIPPEN
C.S.C.-VORMINGSWERK
FEDERATIE AALST
EEN UITZONDERLIJKE
UITSTAP
naar
2
Van de literaire genres is de fabel wel
licht één van de beroemdste. Die ver
maardheid dankt zij ontegensprekelijk
aan JEAN DE LAFONTAINE. On
danks het feit dat zijn fabels meer dan
300 jaar oud zijn, hebben zij tot op
heden niet erg aan waarde ingeboet. In
tegendeel, het Nederlands uitgevers
bedrijf HET GOEDE BOEK uit Hui
zen zag er zelfs munt in een bloemle
zing van 60 FABELS (vertaald door
Jean Fleurier, 1976, 124 blz.) op de
markt te gooien. Bekende fabels zoals
«De krekel en de mier», «De wolf en het
lam», «De vos en de druiven» wisselen
er af met minder bekende!
Dit juweeltje van een uitgave zal wel
licht in de smaak vallen van bibliofie
len. De publikatie immers werd opge
smukt met evenveel oude gravures van
GUSTAVE DORE. Deze 19e-eeuwse
Franse tekenaar verdiende zijn pluimen
met het illustreren van o.m. De bijbel.
Don Quichote, Baron von Münckhau-
sen en een tachtigtal andere bekende
boeken.
In een modern kleedje werden de fabels
van Lafontaine gestoken in POPFA
BELS van JIM VAN ALPHEN (Peter
Loeb-uitgever, Amsterdam 80 blz.
prijs: 164 fr., in België verspreid door
Contact Edegem). Hierin verliest de fa
bel een typisch kenmerk: het optreden
van dieren met menselijke eigenschap
pen, inzonderheid gebreken en ondeug
den.
Zoals in de parabel beheerst de mens
weer het gebeuren. Dieren moesten de
plaats ruimen voor popgroepen,
musici, managers, groepjes, roadies
met hun eigen wereld van concerten,
roem, rijkdom en vergankelijkheid.
Daardoor zullen deze popfabels wel
licht de jeugd aanspreken. Hoewel de
namen (Led Zeppelin, John Lennon,
Frank Zappa, Pete Townshend, Jack
Bruce, Alice Cooper, The Rolling Sto
nes) in de popwereld thuishoren, beho
ren de fabels qua inhoud tot het rijk van
de fantasie. Wie als lezer zijn oor goed
te luisteren legt, hoort op de achter
grond een of ander fabel van Lafon
taine. Zulke metamorfoses liggen voor
het grijpen.
In «De geldzuchtige songwriter» (blz.
75) herkent men «De gierigaard die zijn
schat verloren heeft» (blz. 56), in «De
bassist van Jack Bruce» (blz. 41) «De
houthakker en Mercurius» (blz. 58), in
«De vermomde gitarist» (blz. 23) «Het
paard en de wolf» (blz. 64), in «De
kortzichtige technicus» (blz. 56) «De
Dr. Marc GALLE
Naar aanleiding van wat we enkele weken geleden hebben gezegd over
hoogdringendheid, dat geen Nederlands woord is, vragen me twee parle
mentsleden wat ze dienen te schrijven ter vertaling van het Franse «ur-
gence». We kunnen schrijven: gelet op de dringende noodzaak. In enkele
gevallen kunnen we «urgence» nog anders vertalen. Enkele voorbeelden uit
Taalbeheersing in de administratie. Convoquer d'urgence la Chambre de
Kamer in spoedvergadering bijeenroepen. Demander l'urgence pour une
interpellation: om spoedbehandelirrg van een interpellatie verzoeken. Dans
les cas d'urgence: in spoedgevallen of in dringende gevallen. Admission
d'urgence, b.v. in een ziekenhuis: spoedopneming.
Nog een vraag: is'er verschil van betekenis tussen de woorden regelmaat en
geregeld? Ja. Laten we enkele voorbeelden nemen: ambtenaren hebben een
geregeld leven. D. w.z. een ordelijk leven, ze leven volgens vaste gewoon
ten. Een volstrekt regelmatig leven is uitgesloten want een mens is geen
machine.
Een klok tikt regelmatig als het een goede klok is. Maar: hij kwam geregeld
met de politiek in aanraking, d.w.z. telkens weer. Een regelmatig hand
schrift is pltijd op dezelfde manier gvormd. «Elke dag
regelmatig dronken zijn, is ook een geregeld leven», zei de landloper.
lk wens volgende inlichtingen aan onze
vrienden «werknemers» te verstrekken
betreffende de wet op de jaarlijkse va
kantie.
1Een arbeider heeft recht op 14 van
de brutolonen tegen 108% verdient in
1977 eventueel verhoogd met een fictief
loon voor de gelijkgestelde dagen,
vastgesteld als volgt:
MANNEN
Minder dan 18 jaar
445 F per dag
Tussen 18 en 20 jaar: 630 F per dag
21 jaar en meer op 3112.77 820 F per
dag
VROUWEN
Minder dan 18 jaar 370 F per dag
Tussen 18 en 20 jaar 535 F per dag
21 jaar en meer op 31.12.1977 630 F
per dag.
Deze bedragen gelden alleen voor hand
arbeiders
Voor leerlingen met een erkende leer
overeenkomst 225 F per dag.
(zonder onderscheid van leeftijd of ge
slacht).
2. Solidariteitsafhouding: 1%
3. Belastbaar vakantiegeld: 13,80%
van de punt 1 vermelde lonen
Voor belastbare vakantiegelden:
Lager dan 30.001 F
Bedrijfsvoorheffting 21%
Van 30.001 F bedrijfsvoorheffing 27%
Van het belastbaar vakantiegeld
Netto-vakantiegeld 10,9494 van de in
punt 1 vermelde lonen en boven de
30.001 F 10,1178% van de in punt 1
vermelde lonen.
Een fiktief loon wordt door het vakan
tiefonds toegekend voor de gelijkge
stelde dagen van arbeidsonderbreking
tengevolge van een ongeval, ziekte, be-
vallingsrust, oproeping of wederoproe-
ping onder de wapens, dienst opgelegd
wegens gewetensbezwaren, syndicale
opdracht, deelneming aan cursussen,
studiedagen of stages, lock-out of
werkstaking.
Het aantal dagen vakantie wordt be
paald volgens het aantal arbeidsdagen
of daarmee gelijkgestelde dagen van
arbeidsonderbreking, zoals in onder
staande tabel.
Aantal arbeids- en vakantie
gelijkgestelde dagen dagen
Meer dan 276 dagen 24
van 265 tot 276 23
van 254 tot 264 dagen 22
van 242 tot 253 dagen 21
van
231 tot 241 dagen
20
van
219 tot 230 dagen
19
van
208 tot 218 dagen
18
van
196 tot 207 dagen
17
van
185 tot 195 dagen
16
van
173 tot 184 dagen
15
van
162 tot 172 dagen
14
van
150 tot 161 dagen
13
van
139 tot 149 dagen
12
van
127 tot 138 dagen
11
van
116 tot 126 dagen
10
van
104 tot 115 dagen
9
van
93 tot 103 dagen
8
van
81 tot 92 dagen
7
van
70 tot 80 dagen
6
van
58 tot 69 dagen
5
van
47 tot 57 dagen
4
van
35 tot 46 dagen
3
van
24 tot 34 dagen
2
van
12 tot 23 dagen
1
van
0 tot 11 dagen
0
Wanneer het arbeiders betreft wier we
kelijkse arbeid over vijf dagen is ver
deeld, worden het aantal gewerkte da
gen en het aantal gelijkgestelde dagen
voor toepassing van deze schaal ver
meerderd met 20%
Jeugdige arbeiders (sters) die op
3112.1977 nog geen 25 jaar oud waren
en in 1977 binnen de 4 maanden na het
einde van hun studieën of hun leertijd
voor de eerste maal bij een werkgever in
dienst treden, kunnen aanvullend va
kantiegeld bekomen op de voorwaar
den, vastgesteld bij Koninklijk besluit.
Zij dienen dan aan het vakantiefonds
'n speciaal formulier te vragen, dat zij
moeten laten invullen om eventueel
aanvullende vakantie en aanvullend va
kantiegeld te bekomen,
lk wens onze werknemers erop te wij
zen dat indien zij zich rechtstreeks met
een vakantiefonds in verbinding stellen,
zij dit liefst schriftelijk doen in plaats
van telefonisch.
Zodoende blijft er altijd een bewijs van
aanvraag van het vakantiegeld bij het
betrokken vakantiefonds.
Vergeet niet bij elke schriftelijke - of
telefonische klacht te vermelden:
1. Uw naam, voornamen, lijfrente
nummer, of geboortedatum en uw vol
ledig adres.
2. De naam en het adres van de werk-
gever(s) - eventueel firmanaam waar U
tijdens 1977 hebt gewerkt.
3. Het inschrijvingsnummer van de
werkgever(s) bij de R.S.Z. (Rijksdienst
leeuw en de rat» (blz. 32), in «De
sportwagen van Keith Emerson» (blz.
67) «De haas en de schildpad», in «De
amateur en de superstar» (blz. 46) «De
molenaar, zijn zoon en de ezel» (blz.
28).
En zo kunnen de andere popfabels ook
op een rijtje met analoge fabels gezet
worden!
Is het nog gerechtvaardigd van fabels in
dit geval te spreken? Jim Van Alphen
verantwoord zich met een verwijzing
naar het feit dat de fabels nog «zo nieuw
zijn als de weg naar de roem die in de
popwereld geen onbekend verschijnsel
is» (blz. 5). Die simplistische uitleg
verdoezelt eerder de ware toedracht: de
fabelvorm leent zich uitstekend tot een
moraliseren in verband met de popwe
reld. Ieder verhaaltje van Van Alphen
eindigt met de traditionele fabels,
veelal op een of andere menselijke on
hebbelijkheid of ondeugd. De auteur
heeft het vooral gemunt op eer-, heb-,
wraakzucht. De andere ty-ische ingre
diënten van een fabel ontbreken ook
niet: de levensregel is van praktische
aard, de moraal en de toon zijn eerder
gemeenzaam dan plechtig of verheven
zoals bij een parabel.
PAUL VAN DEN WIJNGAERDE
organiseert:
Bezoek aan de Stad.
Bezoek aan de tentoonstelling 100 JAAR VLAAMSE SOCIALISTISCHE
BEWEGING in het Cultureel Centrum te Mechelen.
Avondmaal in de historische kelder van het Mechels Miniatuurtheater.
Bijwonen van de voorstelling «Mr. Rochtus» om 20 uur in het Mechels
Miniatuurtheater.
TECHNISCHE GEGEVENS
Wanneer: zaterdag 3 juni 1978
Prijs: De totale prijs met inbegrip van: de reis, het drinkgeld chauffeur, de
bezoeken aan de stad en aan de tentoonstelling -i-avondmaal en bijwonen
toneelvoorstelling bedraagt: 450 F.
Diegene welke voor het avondmaal niet inschrijven betalen 250 F.
Afdelingen die hieraan wensen deel te nemen gelieven zo vlug mogelijk contact
op te nemen met het federaal secretariaat C.S.C. - Houtmarkt 1 - 9300 Aalst
tel. 053-70.51.51
voor sociale zekerheid)
Het R.S.Z. nummer is vermeld óp uw
loonfiche of op de af te scheuren strook
van een vakantiekaart, die U vorig jaar
hebt ontvangen.
4. Begin- en einddatum van de arbeids-
periode of gewettigde arbeidsonder
breking, waarvoor u vakantiegeld aan
vraagt.
Hoe bereken ik zelf mijn vakantie
geld 1978?
Het brutoloon tegen 108% verdient iri
1977 eventueel vermeerderd met het
forfaitair loon (voor ziekte, ongeval,
bevalling, militaire idienst enz..t) x
10,9494 omdat het belastbaar vakantie
geld lager dan 30.001 F is of x
10,1178% indien het belastbaar vakan
tiegeld meer dan 30.001 F bedraagt.
le voorbeeld:
Een man ouder dan 21 jaar verdiende i n
1977 een brutoloon van 350.000 F (aan
108%). Daarbij heeft die meerderjarige
arbeider gedurende 10 dagen ziek ge
weest (buiten het gewaarborgd loon).
Hij werkt nog in het stelsel van de 6
dagen week. Er komt dus nog een for
faitair loon bij van 820 x 10 of 8.200 F
dus in het totaal brutoloon 350.000 F
forfaitair loon 8.200 F of 358.200 F x
10,1178 36.242 F nettovakantie
geld
2* voorbeeld
.Een arbeidster van 19 jaar verdiende
tijdens het dienstjaar 1977 een bruto
loonvan 110.000 F (aan 108%). Zij was
in het jaar 1977 gedurende 36 dagen
ziek en heeft in het stelsel van de
5-dagen week gewerkt, dus dient 36
vermeerdert met 30% of 36 7 43
ziektedagen.
Wij hebben dus 110.000 F brutoloon
(aan 108% 23.005 F forfaitair loon
(43 ziektedagen aan 535 F per dag)
totaal 133.005 F 11,9494%
14.563 F nettovakantiegeld.
Nog een kleine toelichting: om onmid
dellijk te kunnen beslissen of ge het
brutoloon met 10,1178% of 10,9494
moet vermenigvuldigen - zij die in 1977
meer dan 216.453 F loon verdienden
dienen het brutoloon met 10,1178 te
vermenigvuldigen.
Zij die minder dan 216.453 F verdien
den vermenigvuldigen dit bedrag met
10,9494%.
Ik wens onze vrienden arbeiders er at
tent op te maken, dat zij voor elke pres
tatie bij iedere werkgever tijdens een
vakantiedienstjaar een vakantiecheque
dienen te ontvangen.
Dus vegelijk uw loonfiches van verle
denjaar met de ontvangen vakantieche-
que(s). Een goede raad, hecht de af te
scheuren strook van uw vakantiecheque
aan uw loonfiche. Gij moet toch beide
stukken hebben om uw belastingsfor-
mulier in te vullen.
Indien ge toch moest twijfelen of ge uw
vakantiecheque voor een bepaalde pres
tatie in 1977 niet hebt ontvangen, aarzel
niet en doe een aanvraag bij het vakan
tiefonds waarbij uw werkgever is aan
gesloten.
REMI VERSCHAFFEL
Secretaris B.S.P. at'd.
Viane-Moerbei"*
Tel. 054-58.90.80
Natuurlijk zijn we er te laat mee,
met Moederkesdag. Want ieder jaar
moet ik er aan herinnerd worden dat het
«de» dag is door de kaartjes in bloemen
en hanftassenwinkels. Het is nu een
maal een dag die niet steunt op een
historisch gebeuren, hoogstens op een
vage associatie meimaand bloemen-
maand maand van deH. Maria. En de
vrouw Maria van 2000 jaar geleden kan
moeilijk als verpersoonlijking dienen
voor een moderne vrouw, ze had maar
voor een piepklein huishoudentje te
zorgen, heeft nooit het zenuwslopende
van een lopende band of een ponsma
chine of een bende belhamels van kin
deren moeten ondergaan, heeft nooit de
minuutjes van een dag moeten natellen
die kostbaarder zijn dan goud voor een
jonge moeder.
Maar over jonge vrouwen spreken we
niet: het gaat over grootmoeders.
IN GROOTMOEDERS
JONGE TIJD
Grootmoeders van nu zijn volwassen
geworden kort vóór of tijdens de oorlog
40-45. De ontberingen van hun jeugd
zijn groter of kleiner geweest volgens
de omstandigheden, maar ze hebben
iets gemeens met alle mensen van hun
generatie: een scheurtje in hun binnen
ste van al te jong met wreedheden en
lijden in kontakt te komen.
De vrouwen hadden toen een dubbele
tirannie te ondergaan: terwijl hun
emancipatie goed gestart was in de
twintigste eeuw met suffragettes en
machtige arbeidstersbonden, heeft het
fascisme brutaal de klok achteruit ge
zet.
Ze wezen Germaanse super-mannen
alle machtsposities toe; de vrouw die
zich blijmoedig opofferde om vele
sterke soldaten ter wereld te brengen
werd als ideaal gepropageerd. Je moest
daarom niet Duits-gezind zijn, het werd
je doodgewoon ingelepeld. Door films
bijvoorbeeld... en iedereen herinnert
zich de rijen wachtenden vóór de bios
coop tijdens de oorlog.
EN NA DE OORLOG
Op cultureel vlak werden alleen de
Duitse films vervangen door Ameri
kaanse... waar het beeld «vrouw» even
slecht werd voorgeschoteld. Hoeveel
films werden er gemaakt over de mil
joenen vrouwen die in de oorlogsindus
trie plots beseften dat ze het even goed
konden als hun mannen?
Massaal keerden de grootmoeders van
nu terug naar de haard: de mentaliteit
van de tijd was er niet naar om kinder
opvang politiek te realiseren. Dus
moesten ze thuis blijven, en econo
misch afhankelijk worden van hun
mannen.
Vele arbeidsters zijn nochtans blijven
werken uit bittere nood: ook over hun
hard leven zag ik nog geen enkele goede
film. Anderen behielden toch hun job
omdat ze ervoor geleerd hadden: vol
gens de publieke opinie konden ze geen
«goede moeder» zijn, dus leefden ze
voortdurend met schuldgevoelens.
EN DE GROOTMOEDERS NU?
Hebben ze nu eindelijk hun emancipa
tie, aangepast aan hun leeftijd? Hebben
ze een behoorlijk pensioen, kunnen ze
beschikken over vrije tijd zoals hun
mannen? Samen op «kaffeeklasj» gaan,
rustig- slenterend hun boodschappen
doen met hun goede mantel aan.Mis,
weeral mis: hun kleinkinderen van 3
jaar en ouder moeten om halfvier afge
haald worden van school en bijgehou
den tot hun moeders van Brussel ko
men. En zieke baby's mogen niet in
crèches binnen, en de snipperdagen op
school, de woensdag-namiddag, de
kleine vakanties... Om niet te spreken
van de grote vakantie, want weinig ste
den zorgen voor speelpleinen en mid
dageten en goede monitors. Misschien
denk je wel «Grootmoeders vinden het
prettig met hun kleinkinderen!» Het
spijt me, maar dat geldt niet voor ieder
een: ik ken een hartpatiënte die niet
minder dan 4 kleinkinderen moet op
vangen tot 's avonds halfzeven. «Wat
wil je» zei ze me «ik heb zo hard moeten
meewerken om mijn dochters voor een
bureau te laten leren, en nu werken ze
alle twee in Brussel. Ze kunnen toch
hun plaats niet laten staan».
Natuurlijk kunnen ze dat niet, maar
onze welvaartmaatschappij kan ver
domd eindelijk iets doen voor de noden
van de buitenshuis-werkende vrouwen.
Ze betalen toch belastingen genoeg!
Lieve Grootmoeders, met je Moeder-
kensdag sturen we jullie een Roos en
een Vuist.
Lieve De Ro
Twee zaken behoren op dit ogenblik tot
kerndiscussie-punten binnen de socia
listische beweging.
De eerste situeert zich op het vlak van
«de partij inde regering»: hoe gedraagt
de B.S.P. zich bij de bespreking van
de zgnde «anti-crisis» wet?
De algemeen gangbare gedachte binnen
de B.S.P. hieromtrent is zowat de vol
gende zie o.a. de bijdrage van L. Van
den Bossche in Links van 6 mei: als
socialisten zullen en kunnen wij geen
besparingen in de sociale sektor aan
vaarden zonder voorafgaand bewijs van
een efficiënte kontrole op de financiële
verrichtingen van het bankwezen, zon
der voorafgaand bewijs van een effi
ciënte strijd tegen de fiscale fraude. Of
nog: eerst structuurhervormingen,
daarna kan gepraat worden over bespa
ringen in de sociale sektor.
Laat ons vooraf duidelijk zijn en stellen
dat alle gezwam over misbruiken in de
sociale zekerheidssektor (die er idd.
zijn, bewijze daarvan de 38.000 men
sen, werklozen, die in het voorbije jaar
uitgesloten geweest zijn van werkloos
heidsvergoedingen door het R.V.A.)
van Eyskens en consoorten in het niet
verzinkt t.o.v. de fiscale fraude die,
volgens recente cijfers, ongeveer 150
miljard bedraagt. Dit cijfer is hoger dan
het huidige begrotingstekort.
Meer uitleg is niet vereist, of het geld
halen waar het zit (dus ook waar het in
grote mate gefraudeerd wordt, vnl.
banken en ondernemers).
Toegevingen op het gebied van de so
ciale zekerheid moeten, en mogen,
daarom door de B.S.P. niet gedaan
worden.
Als Jongsocialisten hebben wij reeds bij
de regeringsvorming gesteld dat het re
geringsprogramma niet voldoende ga
ranties inhield om werkelijke anti
kapitalistische structuurhervormingen
door te voeren.
De vage structuurhervormingen, op het
gebied van energie en financieën, die de
B.S.P. als wissel zou kunnen voorstel
len aan Tindemans en Eyskens opdat zij
zouden kunnen snoeien in de sociale
zekerheid kunnen slechts passen in het
regeringsprogramma.
Wij gaan dan ook akkoord met het
ABVV wanneer gezegd wordt dat, on
der geen enkel voorwendsel mag ge
raakt worden aan de sociale verwor
venheden.
De sociale zekerheid dient nochtans wel
hervormd te worden maar dan in zo'n
zin dat de meest behoeftige ook het
meest kan genieten van de sociale rech
ten.
Tenslotte is het niet alleen Tindemans
die gezegd heeft dat hij opstapt als er
geen degelijke anti-crisiswet komt. Als
ik mij goed herinner sprak hij in naam
van gans de regering. Als deze anti-
crisiswet dus niet kan omgebogen wor
den tot een werkelijk socialistisch alter
natief voor de moeilijkheden door de
B.S.P., laat Tindemans dan maar op
hoepelen. In de ogen van de kiezer zal
de B.S.P. dan haar naam «socialis
tisch» waardig zijn.
Het tweede discussiepunt binnen de so
cialistische beweging, vnl. dan in
Vlaanderen, kan niet beter worden uit
gedrukt dan door de 1 -mei slogan: «een
open en progressief Vlaanderen».
De bijdragen van Kd. Van Hoorick in
«Voor Allen» i.v.nt. het nieuwe
A.C.W.-programma hebben duidelijk
de overeenkomsten aangetoond ts. de
eisen van de socialistische en kristelijke
arbeidersbeweging. En wij zijn daar
verheugd om (alhoewel een grondige
discussie terzake noodzakelijk lijkt).
Ais mensen met verschillende levens
beschouwelijke visie elkaar vinden in
gemeenschappelijke socialistische ei
sen, komen we dichter bij de voor socia
listen zo belangrijke solidariteit en een
heid van de arbeidende klasse.
Het komt ons echter voor dat men ge-
makkelijkerwijze de tanende ster van de
B.S.P. sinds de jaren 60 (zie opeenvol
gende verkiezingsuitslagen) toeschrijft
aan de niet-belangstelling vanwege de
partij voor gelovigen, het niet-
openstaan voor deze groep van mensen,
(zie Knack van enkele weken geleden,
intervieuw met Galle, Van den Bossche
en Van Velthoven, en Links van 6 mei -
bijdrage van L. Van Den Bossche). En
hier knapt de draad voor mij af.
Veeleer dan een levensbeschouwelijke
belemmering, hebben de gevoerde poli
tiek van de B.S.P. en de interne wer
king en structuren van de partij vele
politieke daklozen ervan weerhouden
tot de B.S.P. tde te treden, of ervoor te
stemmen.
De aangegane regeringscompromissen
hebben de geloofwaardigheid van de
partij erg aangetast. De minder demo-
kratische werking van de partij in 't
verleden onthield vele mensen de kans
om hun socialistische ideeën binnen de
B.S.P. uit te werken (gelukkig komt er
in dit verband'de laatste tijd enige gun
stige kentering).
Slechts als de B.S.P. weer een werke
lijke socialistische politiek, op basis
van de klassenstrijd (dus inbegrepen
steun aan de direkte aktie aan de basis)
en met het oog op het vestigen van een
socialistische maatschappij, gaat voe
ren, zal men de slogan «voor een socia
listisch Vlaanderen» kunnen gebrui
ken. Want «socialistisch» houdt én
«open» én «progressief» in, maar ook
nog veel meer.
Daarom kan slechts een echt socialis
tisch platform» (en dit alleen kan het
beginpunt zijn. niet omgekeerd), de ba
sis vormen voor een echt doeltreffend
progressief front. De Deyn Erwin
