liÏNOVE
Natuurgeneeskunde
Beter voorkomen dan genezen
BAL DER
Zoekertje
Nieuw
8 - 2 april 1982 - «Voor Allen»
Het Ninoofs schoolgezelschap bracht «Groeten uit Nice»
Zaterdag 17 april 1982
«De Ninoofse georganiseerde socialistische
arbeidersbeweging»
Zondag 18 april 1982
«Collage Flamand»
Zaterdag 24 april 1982 om 20u30
Johan Verminnen en Groep
C.S.C. Ninove
S.P. Ninove in rouw
Vander Taelen Henriette
Geboren te Ninove op 5/5/1906 en overleden te Ninove op 29
maart 1982.
20.30 uur
Start: 21 uur.
Harmonie
«De Voorwacht»
Ninove
Gepensioneerdenbond
Gezellig samenzijn
Hobby Club
Koepoortkoncert
Natuurgeneeskunde staat
voor een oeroude geneesme-
tode, die vooral wil voorko
men en het ziek worden wil
afweren.
Natuurgeneeskunde
Prijswinnaars Foto- en Diawedstrijd
S-Magazine
Thuisvefplegingsdienst
Bond Moyson
Sektor Brakel
Sektor Herzele
Sektor Ronse II
Sektor Ninove
Sektor Zottegem
Opnieuw zorgde het Ninoofse
N.S.G. voor drie hoogstaande
voorstellingen. Voor het eerst deel
nemend aan het Toneeltornooi van
de stad Ninove, werd ditmaal een
fris blijspel van Dick Van Maasland
voor het voetlicht gebracht.
Casper De Vries (Mare Siroyt), een
doorsnee-Hollandse huisvader,
heeft voor een spotprijs een riante
villa in Nice kunnen huren. Zijn
vrouw Clara (Hilde Kiekens) en
zijn hupse dochter Sita (Morena De
Backer) kunnen hun ogen niet ge
loven. Het schijnt allemaal te mooi
om waar te zijn: het zeer luxueuze
gebouw ligt vlakbij de Méditerra-
née, die gedurende het hele stuk
aanwezig blijft (niet in het minst
dank zij Toon Hermans).
Er schuilen echter verscheidene ad
dertjes onder het gras. Een eerste
duikt op in de persoon van me
vrouw Westveld-Haanstra (Daniël-
le Leeman) en haar «lieverdjes»
Micky (Marleen De Vits) en Lam-
my (Dirk Van Liedekerke). Zij
beschikt eveneens over een kwitan
tie in regel.
Maar ook de jonge kunstschilder
Vanaf 15 uur:
in foto's, documenten, propagandamateriaal.
Toegang gratis.
Strijdtheater «Kollektief Internationale Nieuwe Scène» en Wannes
Van de Velde.
Toegang: 150 fr. (plus-3-pas: 50%)
(120 fr. in voorverkoop CJP en 11 T)
Steun: Bestuur voor Volksontwikkeling en Openbaar
Bibliotheekwerk)
Toegang: 130 fr. (100 fr. in voorverkoop, 111 en CJP)
Steun: Bestuur voor Jeugdvorming.
Plaats: Feestzalen «De Redding», Geraardsbergsestraat 119
Ninove.
Kaarten kunnen ook besteld worden door storting op reke
ningnummer 870-0406133-57 van C.S.C. p/a G. De Ville,
Dwarsstraat 35, 9400 Ninove.
CSC Ninove roept dringend alle leden van het beschermko-
mitee op om een definitieve keuze van het materiaal te
maken en de eerste werkzaamheden te beginnen. Op maan
dag 5 april om 20 uur in Zaal Redding (Geraardsbergse
straat)
M^n meldt ons het overlijden van Kd. Gustaaf Verekens, vader van
gemeenteraadslid en CSC-voorzitter Urbain en van Freddy, op de
leeftijd van 74 jaar.
De SP/CSC federatie Aalst biedt dan ook aan de diep getroffen
familie haar blijken van deelneming in de rouw aan.
Mijnheer Cyrille Stevens - haar echtgenoot
Mevr. Wed. Branckaert Gustaaf - Stevens Lena en kinderen
en kleinkind
Mr. en Mevr. Stevens André - Leclair Annie en kinderen
Mej. Stevens Nicole
Mr. en Mevr. Willems Jean-Pierre - Stevens Sonja en
kinderen: haar kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind.
Melden u bedroefd het overlijden van mevrouw
Volgens de wens van de overledene heeft de verassing en de
asverspreiding op het kerkhof van Ninove plaatsgehad in enge
familiekring.
Dit bericht geldt als enige kennisgeving.
Middenstraat 35, Ninove.
Vincent Punt (Philippe Van der
Haegen) doet zijn onverwachte in
trede. Hij komt midden de hoogop
lopende discussie tussen beide fa
milies terecht. Het verhuurbureau
«Eldorado Express» schijnt nog
mensen te hebben beetgenomen.
Alles wordt nog ingewikkelder met
de komst van het mysterieuze wufte
wicht Karina (Greet De Troyer).
Er blijkt niets anders op te zitten
dan de villa te verdelen. Ook dit
loopt niet ongestoord want kort na
elkaar komen ook nog de bazige
tante Mien (Monique De Witte) en
de geheimzinnige Bruno Lamperti
(Paul Van der Haegen) binnen
stormen.
Al deze typische blijspel-ingrediën
ten zorgden voor een sprankelend
vertoon in een bijzonder geslaagd
decor, sober maar zeer funktioneel
en suggestief, (ontwerp: Rik Le-
maitre; uitvoering door de beroeps
afdeling o.l.v. Karei Fermon en
Paul Van der Smissen). Ook het
geluid en de belichting droegen
veel bij tot actie en sfeerschepping
(Guido Breynaert en Jean-Marie
Maes). Ook grime (Anne Hoorens
en Josée Snoeck) en kleding (Hele
na Ravijts) waren zeer geslaagd.
De 3 bomvolle zalen moet men
alleszins niet meer overtuigen. Het
N.S.G. brengt steeds voorstellin
gen met stijl en klasse.
Alle vrienden en sympathisanten
worden uitgenodigd op het jaarlijks
eetfestijn (steak - koteletten -
haantjes en frieten) dat doorgaat
op zaterdag 3 april 1982 vanaf 18
uur en op zondag 4 april 1982 vanaf
11.30 u tot 15 u in de feestzaal van
het Volkshuis, Geraardsbergse
straat, 119, Ninove.
Op Zondag 25 april om 14.30 uur
gezellig samenzijn in de kleine zaal.
Men zal kunnen genieten van een
lekker tasje koffie, met mattetaar-
ten. Gelieve lidboekje en lezers-
kaart mee te brengen, om zegels te
plakken op het lidboekje waar
stempels op staan.
Tas meebrengen ABT. Men zegge
het voort. Wij verwachten een tal
rijke opkomst.
Op donderdag 15 april om 14.30
uur gaat onze hobbyclub door in de
oude gebouwen van Bond Moyson
Geraardsbergsestraat. Men ver
wacht een talrijke opkomst.
Vrijdag 9 april 1982, te 20.30 uur:
Vioolrecital met Jan Van Weyen-
berg viool en Rudolph Ramming
piano. Zij brengen werken van:
J.S. Bach, W.A. Mozart, J.
Brahms, Schubert, H. Vieuxtemps.
De natuurgeneeswijze meent dit te
bereiken door een natuurlijke voe
ding, een goede ademhaling ge
paard gaande met voldoende li
chaamsbeweging, en het zinvol ge
bruiken van wat «aarde, water,
licht en lucht» ons bieden kan.
Bij ziekte zal zij proberen niet
enkel het ongezonde orgaan te ge
nezen, maar de zieke mens als een
geheel te behandelen. Meestal be
tekent dit dan ook dat een algehele
verandering van de levenssituatie
vereist is.
Deze term dekt dus een enorme
lading. Verschillende disciplines
van de «rang-geneeskunde» kun
nen onder het verzamelwoord na
tuurgeneeskunde geheel of gedeel
telijk thuis gebracht worden, zoals
daar zijn kruidengeneeskunde, ho-
meopatie, hydroterapie, iriskopie,
medische astrologie, paranormale
geneeskundevoedingsterapieën
Reeds Hippocrates 360 voor
onze jaarrekening), «vader van de
geneeskunst», leerde dat de natuur
de zieke geneest en dat de arts
daarbij alleen maar mag assisteren.
Volgens hem ontstaat ziekte wan
neer de vitale krachten te kort
schieten om het lichaam van afval
stoffen te ontdoen. De behandeling
moet bestaan uit natuurlijke tera-
pieën (voeding, licht, lucht, water
en warmte) die de vitale krachten
van het lichaam ondersteunen. Hij
wist ook al dat het voornaamste
doel van de geneeskunde moest
zijn «kwalen te voorkomen».
Moderne grootmeesters in de na
tuurgeneeskunde waren en zijn o.a.
Dr. Kneipp, Melly Uyldert, Dr.
Vogel, Dr. Bircher-Benner e.a.
De natuurgeneeskunde stelt dat elk
organisme de kracht bezit om ziek
testoornissen te bestrijden en te
herstellen; ten tweede dat elke
vorm van ziekte veroorzaakt wordt
door een opeenhoping van afval
stoffen, dit door jarenlange onjuis
te levensgewoonten (verkeerde
voeding, te weinig beweging, on
volledige ademhalling, en pshyehi-
sche spanning). En ten derde dat
het lichaam streeft naar een opti
male gezondheid, vandaar dat acu
te ziekten gezien worden als een
natuurlijke poging om opgehoopte
afvalstoffen te verwijderen. Een
kronische ziekte daarentegen ont
staat als gevolg van het niet meer in
staat zijn van de natuurlijke krach
ten van het lichaam om met een
acute manifestatie op de ziekte te
reageren. De afvalstoffen hebben
de overhand gekregen en uiteinde
lijk is er een destruktie van weefsels
en organen ontstaan.
De oorzaak van ziekte moet dus
gezocht worden in het overtreden
van de natuurwetten (dit kan ook
gebeurd zijn door het voorgeslacht
erfelijke aandoeningen).
Het is er de natuurgeneeskunde om
te doen om de levenskracht, het
ontgiftingsvermogen van het orga
nisme te aktiveren om ziekte te
voorkomen en te genezen.
Een zeer belangrijke oorzaak van
de verzwakking van de vitale krach
ten ligt in het spijsverteringssy
steem. Deze stoornissen worden in
de natuurgeneeskunde steeds opge
merkt meestal door een speciale
buikdiagnostiek of door een nauw
keurig onderzoek van de ontlas
ting.
De natuurgeneeskunde behandelt
steeds de mens als totaliteit en
beperkt zich niet tot het specifieke
zieke orgaan. Dit houdt in dat de
keuze voor de natuurgeneeskunde
tevens een keuze voor een bepaal
de levenswijze betekent. Vooral
kronische aandoeningen worden op
een zeer suksesrijke wijze behan
delt, nl. astma, migraine, reumati
sche klachten, eczemen en maag
stoornissen.
Alleszins staan wij ten volle achter
de gehele levensfilosofie van de
natuurgeneeskunde maar zoals
steeds willen we de lezer er toch
voor waarschuwen de officiële ge
neeskunde zo maar niet prijs te
geven, en er zich voor te hoeden
niet in een te laat statium een arts
te konsulteren. Trouwens de na
tuurgeneeskunde wil geenszins in
tegenstelling staan met de universi
taire geneeskunde. Ze beoogt en
kel ziekte te voorkomen en gezond
heid te waarborgen. Hierbij is le
venswijze en geneesmetode volgens
de natuurgeneeskunde heel zeker
een hulp!
Luc Godefroid
Natuurgeneeskunde is een verza
melbegrip voor al die geneesmidde
len die gebaseerd zijn op een filoso
fie, die de Natuur centraal stelt in het
leven van mens, dier en plant. Alle
levenden wezens hebben een natuur
lijke levenskracht; bij ziekte is deze
energie gestoord en moet op een zo
natuurlijk mogelijke wijze weer in
evenwicht worden gebracht. Na
tuurgeneeskunde kan dat op ver
schillende wijzen b.v. d.m.v. fy-
toterapie (kruidengeneeskunde)
homeopatie, heilmagnetisme, heil-
massage, acupunctuur, natuurlijk
dieet, water-, licht-, lucht- en zonte-
rapie, e.a. Altijd echter in harmonie
met de wetten der Natuur, nooit
tegennatuurlijk, nooit schadelijk.
De natuurgeneeskunde bestrijdt
geen uiterlijke ziektesymptomen,
maar is een z.g. holistische (totale)
terapie; zij werkt niet fragmentaris,
maar stimuleert en versterkt de le
vensenergie en natuurlijke ge
neeskracht, niet symptomatisch,
maar causaal.
Kruidengeneeskunde is reeds dui
zenden jaren de voornaamste be-
handelingsmetode voor de zieke
mens geweest.
Volgens de kruidengeneeskunde
komt ziekte voor als gevolg van een
opeenhoping van afvalstoffen. Eli
minatie van de afvalproducten bete
kent genezing. En dit kan door
toediening van plantaardige genees
middelen.
Meestal gebeurt dit in de vorm van
tee. Andere toepassingsmogelijkhe
den zijnextracten, tincturen, siro
pen, poeders, tabletten en supposi-
toria.
Homeopatie slaat op de terapie die
een zieke wil genezen met een ge
neesmiddel dat in haar karakteristie
ken overeenkomst vertoont met het
beeld van de ziekte. De Homeopaat
gebruikt voor zijn geneesmiddelen
oneindige kleine dosis in plaats van
gevaarlijke hoeveelheden.
Hij dient het geneesmiddel toe na het
aanzienlijk verdund te hebben.
Hij beziet zijn patiënten vanuit «ge
neesmiddeloogpunt» en denkt meer
aan het passende geneesmiddel dan
aan de diagnose.
Hydroterapie is een van de basistera-
pieën van de natuurgeneeskunde,
waarin water wordt gebruikt als be
handelingsmiddel.
Dit kan zijn in de vorm van wrijfbe-
handeling, wikkels, omslagen, kom-
pressen, begietingen, douches, on-
derwatergymnastiek, baden, hete
luchtkamer, sauna, baden met
kunstmatige of natuurlijke toevoe
gingen.
Iriskopie is een vorm van diagnos
tiek, die het mogelijk maakt patolo-
gische en funktionele stoornissen in
het menselijke lichaam te herkennen
U heeft een lekkende bad
kuip, een verstopte WC, of U
wenst te behangen, of een
zolder te transformeren in
slaapkamer, of een nieuwe
electriciteitsinstallatie te
zetten? Dit kan en goed
koop. Telefoneer voor meer
inlichtingen naar VZW DE
PLUG en vraag naar Roger
of Frangois, tel. 02/
640.21.08.
Te Koop: rij caravan, 10 jaar
oud, 3 a 4 personen, met
koelkast en nieuwe voor
tent. Voor inl. tel. 053/
66.43.70
Naar aanleiding van de prijsuitreiking van de foto- en diawedstrijd
georganiseerd door het mutualistisch maandblad S-magazine wer
den de laureaten op passende wijze ontvangen op het Federaal
Sekretariaat van Bond Moyson te Zottegem.
De kdn. Roger Otte en Luc Godefroid, overhandigden aan de
laureaten elk een lito «For a daydream» van de Vlaamse kunste
naar Pol Mara.
Op bovenstaande foto bemerken wij vooraan gez. De Clercq-Van
Paemel uit Zottegem en Mevr. Hoste uit Aalst, beiden laureaat in de
reeks kleurenfoto's.
door middel van abnormale vlek
ken, lijnen en verkleuringen in de
iris (regenboogvlies) van het oog.
Medische astrologie is een weten
schap waarbij men zowel medisch
als astrologisch de leer van de
invloeden der sterren) geschoold
dient te zijn.
Volgens deze leer staan verschillen
de delen van het menselijk lichaam
in verband met bepaalde gedeelten
van het hemelgewelf en de planeten
die zich daarin bewegen. Als diag
nose stelt men een horoskoop op
van de patiënt, waarmee dan be
staande lichaamsklachten worden
verklaard.
De terapie kan bestaan uit kruiden,
edelstenen, kleurenterapie, smaak-
en reukstoffen, voeding, metaaltera-
pie, e.a.
Paranormale geneeskunst kan wor
den uitgeoefend door iemand met
bijzondere gaven wetenschappe
lijk nog niet vast te stellen welke
men kan gebruiken voor het verkrij
gen van kennis en voor toepassen
van een terapie.
Hun diagnose wordt uigevoerd door
middel van een vorm van helder
ziendheid, trance, somnambulisme
of pendelen. Meestal bestaat hun
terapie door handoplegging gepaard
gaande met een natuurgeneeskundi
ge terapie.
Voedingsterapieën:
Vegetarisme: is het zich onthouden
van produkten van gedode dieren
(vlees, vis, dierlijk vet).
In zijn meeste doorgedreven vorm is
het tevens onthouding van produk
ten van levende dieren (eieren,
melk). Veelal gaat deze voedings
wijze gepaard met een wereldbe
schouwing die berust op eerbied
voor het leven van mens en dier.
Makrobiotiek: een door Georges Os-
hawa aanbevolen «dialektische»
voeding, waarin alle voedingsmid
delen, vitamines en sporenelemen
ten in mannelijken «vrouwelijk»
onder te verdelen zijn (Yang en
Yin).
Geprobeerd wordt een evenwicht te
bereiken in de energiehuishouding
van het menselijk lichaam. Wanneer
er een evenwicht is tussen Yin en
Yang, is men gezond. Is er versto
ring van de balans, dan is men ziek.
Bircher-Benner Dieet: propageert
rauwkost en muesli om ziekte te
genezen en te voorkomen.
Moermanterapie: is erop gericht om
een evenwicht te krijgen tussen vita
liteit en moraliteit. Indien de vitali-
teitspool daalt, wordt men ziek. De
vitaliteitspool kan ondersteund wor
den door het innemen van een acht
tal stoffen, o.a. vitaminen en het
volgen van het Moermandieet.
Weekend van zaterdag 3.4 en
zondag 4.4.1982
Dagdienst
Verpleegster De Muyter Lucie,
tel. 055-49.84.91
Verpleegster Lafort Myranda,
tel. 055-42.18.07
Avonddienst:
Zaterdag 3.4.1982: verpleegster
Lafort Myranda, tel. 055-
42.18.07
Zondag 4.4.1982: verpleegster
De Muyter Lucie, tel. 055-
49.84.91
Weekend van zaterdag 3.4. en
zondag 4.4.1982
Dagdienst- en avonddienst:
Verpleegster Truyen Annie.
Tel. 053-62.46.84
Weekend van zaterdag 3.4. en
zondag 4.4.1982
Dagdienst en avonddienst:
Verpleegster Van Der Gheynst
Eliane. Tel. 055-21.63.98
Weekend van zaterdag 3.4 en
zondag 4.4.1982
Dagdienst:
zaterdag 3.4.1982:
Verpleegster V. Isterdael Ma-
rie-Paule. Tel. 054-33.42.27
Verpleegster Droesbeke Patri
cia. Tel. 054-33.07.95
Zondag 4.4.1982
Verpleegster Droesbeke Patri
cia. Tel. 054-33.07.95
Avondzorgen op zaterdag 3.4 en
zondag 4.4.1982
Verpleegster Droesbeke Patri
cia. Tel. 054-33.07.95
Weekend van zaterdag 3.4. en
zondag 4.4.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Stalpaert Nadine.
Tel. 091-60.30.78
