Tombola Emile Vander velde
Welk deel loon of pensioen
mag in beslag genomen worden?
speel gratis op de
met sparen DU de
A
TENT - CARAVAN - VAKANTIEWONING
de Lombarde - Duinendorp - Elisabethlaan 4
8440 Lombardsijde - 058/23.68.39
"(Éémóarck
Officiële lijst der winnende
nummers van de Trekking
van 11 juni 1982 te Harel-
beke
Trekking van de Omslagbil
jetten A
(paars)
Trekking van de biljetten
(bruin)
Thuisverpleging
Bond Moyson
Sektor Oudenaarde
Sektor Aalst
Sektor Herzele
Sektor Ninove
Sektor Denderleeuw
Sektor Erembodegem
Sektor Brakel
Sektor Geraardsbergen
Sektor Ronse I
Sektor Ronse II
Sektor Zottegem
We legden reeds de nadruk
op de zware gevolgen wan
neer men achterstal oploopt
in de afbetalingen bij aan
koop op krediet. Het zwaar
tepunt is vanaf de derde
maand achterstal. Dan kan
de financieringsmaatschappij
volgens de wet oordelen dat
er contractverbreking is.
Beslag op inkomsten en
goederen
Zijn niet voor afstand of
beslag vatbaar
Kredietgroepering
Borg
Duinendorp
A Ml IVO* - «VI
1 auto Volkswagen Polo C
A 151179
10 draagbare kleurentelevisies
Blaupunkt 42 cm (Scout comman
der) alle biljetten eindigend op:
A 52252 A 58266 A 68998 A 75159
A 90319
600 prijzen (naar keuze) 1 elektro
nische aansteker Win Logo
«Roos en Vuist» of 1 houten doos
(geschenkenverpakking) met 6
steakmessen vanadium, alle biljet
ten eindigend op:
A 290 A 422 A 848
1000 prijzen (naar keuze) 1 water
kan inox 18/8 (1 liter) of 1 doos met
6 cocktaillepels inox 18/8 alle biljet
ten eindigend op:
A278 A463 A676 A786 A821
1 auto Audi Coupé G.T. 100327
1 auto Volkswagen Passat C
851087
1 auto Volkswagen Jetta C
170861
8 auto's Volkswagen Golf C
136529 236529 336529 436529
536529 636529 736529 836529
8 auto's Volkswagen Polo C
139524 239524 339524 439524
539524 639524 739524 839524
8 video's Blaupunkt R.T.V. 202
166643 266643 366643 466643
566643 666643 766643 866643
8 kleurentelevisies Blaupunkt
(67 cm) Granada T 16 notelaar
196870 296870 396870 496870
596870 696870 796870 896870
8 Hi-Fi-ketens Silver-Acec 75
148548 248548 348548 448548
5 '8548 648548 748548 848548
8 tafelserviezen porselein Jammet-
Seignolles (Limoges) 42 st.
164394 264394 364394 464394
564394 664394 764394 864394
16 prijzen linnendroogkast Bau-
knecht TRA 40 of (naar keuze)
donsdeken (ganzedons) Good
Night 2000 (2,40 x 2 m)
alle biljetten eindigend op:
07372 72178
16 prijzen (naar keuze) Robot Ken
wood Chef (voor de keuken) of 48
flessen rode wijn, oorspronkelijk
gebotteld (24 flessen Bourgogne,
24 flessen Bordeaux), alle biljetten
eindigend op:
04286 51280
24 prijzen (naar keuze) toeristen-
fiets Peugeot (man of vrouw of
cross) of donsdeken (zuivere dons)
Good Night (1,40 x 2m) alle biljet
ten eindigend op:
00149 72836 98619
24 prijzen (naar keuze) stofzuiger
AKA 1000 W of koffer couverts
inox Eternum Gembloux (80 st.) of
koffieservies porselein Limoges
Jammet-Seignolles (15 st.) alle bil
jetten eindigend op:
24102 37397 89398
32 prijzen (naar keuze) radioclock
Telefunken EC60 (3 golfl.) of
quartsuurwerk Orient (wijzers)
man of vrouw of gebakservies por
selein Limoges Jammet-Seignolles
(13 st.) alle biljetten eindigend op:
00125 12840 26738 29488
48 prijzen (naar keuze) radioman
Telefunken F.M. stereo of koffer
couverts inox Eternum Gembloux
(49 st.) of wekkerradio Telefunken
P. 800 (2 golfl.) alle biljetten eindi
gend op:
M133 13548 14039 68296 85113
91947
48 prijzen (naar keuze) elektrische
frituurketel Honor (gechromeerd)
of drukkookpot Prestige Hi-Dome
of fototoestel Kodak (direct klaar)
Partytime alle biljetten eindigend
op:
19003 45751 49585 66536 69360
76114
48 prijzen (naar keuze) quartsuur
werk Orient (man of vrouw) of
koffieservies inox 18/8 (presenteer
blad, koffiekan, melkkan, suiker
pot) of elektrische frituurketel Ho-
nor (gekleurd) alle biljetten eindi
gend op:
02128 05035 08281 15407 49149
84435
80 prijzen (naar keuze) mixoup
Acec of elektrische koffiezetappa
raat Moulinex of midi-frituurpan-
fondue Bauknecht, alle biljetten
eindigend op:
10085 15377 20077 28541 35902
47129 50489 62993 71814 98848
240 prijzen (naar keuze) garnituur:
laken (2,40 x 3 m) hoes en
slopen of digitalhangertje Corvair,
opgelegd goud (nieuwe mode: 2
kleuren) of digitaluurwerk Corvair
(man of vrouw) opgelegd goud
(nieuwe mode: 2 kleuren), alle bil
jetten eindigend op:
04097 04693 05680 16410 21563
22417 26337 29756 31010 32841
41060 42715 42883 44164 47882
49655 51846 57567 60039 60081
60150 61209 65716 67059 67826
69207 82146 82424 84310 96992
240 prijzen (naar keuze) tinnen
schaaltje Potstainiers Hutois of
quartsuurwerk Corvair (man) me
lody, chrono, alarm of fototoestel
Kodak Ekstra 100, alle biljetten
eindigend op:
02982 14532 17417 18793 20410
20945 21421 30396 31149 35807
36905 42632 45631 45636 46372
54054 60948 64291 77202 78110
78594 79711 79862 81638 83797
84599 85355 87635 91601 91743
320 prijzen (naar keuze) hoes ka
toen 100% Bassetti (1,60 x 2 m) of
schotel in keramiek «Le Tourne-
main» (handwerk) of stoomstrijkij
zer Solac, alle biljetten eindigend
op:
00017 00462 05107 05818 08522
18113 19521 19951 21744 24287
35159 37082 40867 43649 48393
48490 49075 49156 49771 50990
51479 51605 56938 58866 59338
61392 61800 62319 62718 64720
77633 80012 80624 83939 91882
92541 92733 93446 95488 99716
320 prijzen (naar keuze) quarts-
wekker Tokyo (datum, lichtwij-
zers) of doos couverts inox (24 st.)
of elektronische aansteker Win.
Alle biljetten eindigend op:
00869 02043 02910 08920 15311
16155 23199 25077 26639 31297
34572 34589 37906 38136 40462
46154 46871 47409 49098 53777
56257 56653 60437 63735 64004
64353 67609 68005 69367 71757
72079 73894 75726 76316 76395
76413 83601 92497 94382 98592
400 prijzen (naar keuze) rekenma
chine Technico (music, memory
card) of katoenset: 3 handdoeken
3 washandjes of presenteerblad
inox 18/10 Epsilon (zout, peper,
mosterd lepeltje), alle biljetten
eindigend op:
00078 02461 03829 03844 05068
05776 07797 08520 12052 13833
15420 16518 17110 18045 18504
21516 31242 35531 36447 36829
36871 44206 44962 45740 48198
51167 56203 59423 62444 62907
64787 68109 68890 69174 70998
72125 72997 74717 78201 78925
85931 86418 86470 89455 91964
94121 95668 96187 98027 99645
480 prijzen (naar keuze) mixing
bowls: 3 kommen inox 18/8 (16, 14,
10 cm) deksels in plastiek of
Mino-Lorries: draagstel 4 wielen
voor verplaatsen van meubelen, ijs
kasten, e.d. boterpot inox 18/8
deksel, alle biljetten eindigend op:
00652 02270 05991 06002 06981
07058 08053 11016 14180 14710
15034 18104 18927 20273 21045
21434 21500 22345 23320 27558
29357 32473 37040 38402 40413
41946 44680 45027 45623 50271
51350 56761 56958 57167 59111
59456 61097 61193 61977 63239
64075 64626 65403 66586 68327
71690 73412 73907 74905 79902
80500 82206 82580 85641 86704
93561 93672 93820 94869 98936
De winnaars worden verzocht
zich uitsluitend schriftelijk in
verbinding te stellen met: Tom
bola Emile Vandervelde, Kei-
zerslaan 13, 1000 Brussel, of
zich tot hun federale secretaris
te wenden (Chris Vancoppenol-
le, Houtmarkt 1 te 9300 Aalst,
tel. 053/70.51.51).
Het winnend biljet meesturen
en de prijs van uw keuze aan
duiden.
De winnaars zullen instructies
ontvangen ten einde in het bezit
te komen van hun prijs.
ZICH NIET IN ONZE LOKA
LEN AANBIEDEN, TENZIJ
OP UITNODIGING.
De prijzen van de winnaars die
zich niet bekend gemaakt heb
ben vóór 30 september 1982,
blijven wettelijk eigendom van
de Tombola Emile Vander
velde.
Weekend van 26.6. en
27.6.1982.
Dagdienst:
verpleegster Van Der Heyden,
Bernadette. Tel. 091-83.81.25
Verpleegster De Wiest Ria, tel.
055-31.44.98
Avondzorgen:
Zaterdag 26.6.1982: verpleeg
ster De Wiest Ria. Tel. 055-
31.44.98
Zondag 27.6.1982: verpleegster
V.D. Heyden Bernadette. Tel.
091-83.51.25
Weekend van 26.6 en 27.6.1982.
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Neetens Christia-
ne. Tel. 053-78.85.09
Weekend van 26.6.en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster De Vadder Renel-
le. Tel. 053-62.52.46
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Droesbeke Patri
cia. Tel. 054-33.07.95
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Leyman Lieve.
Tel. 054-33.08.54
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Van De Wiele Mi
reille. Tel. 053-70.53.49
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen
Verpleegster Deneyer Annie.
Tel. 054-41.34.97
Verpleegster Daneels Rita. Tel.
091-60.03.84
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Sienaert Jeanine.
Tel. 054-41.54.48
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Glorieux Pascale.
Tel. 055-21.71.13
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen:
Verpleegster Van Der Gheynst
Eliane. Tel. 055-21.63.98
Weekend van 26.6 en 27.6.1982
Dagdienst en avondzorgen
Verpleegster Stalpaert Nadine.
Tel. 091-60.30.78
Zij kan de schuldenaar verplichten
niet alleen de achterstallige betalin
gen maar ook deze die nog ver
schuldigd waren tot het einde van
het contract, gelijktijdig en onmid
dellijk te vereffenen..
Dan beginnen de moeilijkheden.
Er kan beslag gelegd worden op de
inkomsten en op roerende goede
ren. Men geraakt in paniek en men
neemt sommige maatregelen waar
door men nog meer in de put weg
zinkt.
Wat de INKOMSTEN betreft kan
er geen beslag gelegd wanneer het
netto maandinkomen minder is dan
13.000 Fr. Voor inkomsten boven
dit bedrag gaat het beslag verschil
len volgens bepaalde schijven. Er
kan beslag worden gelegd op 1/5
van het deel van de inkomsten
tussen 13.000 en 18.000 F. Het
wordt 2/5 van het deel tussen
18.000 F. en 25.000 F. Het deel van
het inkomen boven de 25.000 F.
kan volledig in beslag worden
gelegd.
Als betrokkene 27.000 F. netto ver
dient per maand, kan 1.000 F. (1/5
van 5.000 F) 2.800 F. (2/5 van
7.000 F.) 2.000 F 5.800 F. per
maand worden ingehouden.
Er kan niet alleen beslag worden
gelegd op loon of wedde maar ook in
dezelfde verhoudingen op: het pen
sioen, werklozensteun en uitkerin
gen van het fonds voor bestaansze
kerheid ook andere uitkeringen ten
gevolge van arbeidsongevallen en
beroepsziekten of wegens arbeid
songeschiktheid. Verder nog: va
kantiegeld, militie-uitkering, ren
ten, alimentatiegeld ontvangen ten
gevolge van een rechterlijke beslis
sing.
De kinderbijslag, wezenpensioenen
en renten, gehandicaptenuitkering,
uitkering voor 100% arbeidsonge
schiktheid. Ook nog de bedragen
uitgekeerd hetzij als gewaarborgd
inkomen aan gepensioneerden of
als bestaansminima.
De schuldeiser laat soms ook beslag
leggen op ONROERENDE GOE
DEREN. Bij wet zijn een aantal
goederen opgesomd waarop GEEN
BESLAG mag worden gelegd. Het
1° Het nodige bed en beddegoed
van de beslagene en van zijn gezin,
de klederen en het linnegoed vol
strekt noodzakelijk voor hun per
soonlijk gebruik, een verwarmings
toestel, alsook het vaatwerk en
huishoudgerei dat volstrekt nood
zakelijk is voor het gezin, met uit
sluiting van de luxemeubelen en
luxe-artikelen waarop wel kan be
slag gelegd worden. Maar wat dient
verstaan onder luxemeubelen en
luxe-artikelen?
2° De boeken, werktuigen en ge
reedschappen die de beslagene vol
strekt nodig heeft voor zijn beroep,
tot een waarde van tienduizend
frank op het tijdstip van het beslag
en naar keuze van de beslagene.
3° de levensmiddelen en brandstof
die beslagene en zijn gezin voor een
maand nodig hebben.
Voor landbouwers wordt hieraan
nog aan toegevoegd: een koe, of
drie schapen of twee geiten, naar
keuze van de beslagene, met het
stro, voeder en graan, nodig voor
het strooisel en de voeding van dat
vee gedurende een maand.
Er is gevaar bepaalde maatregelen
te nemen waardoor men nog verder
in de put geraakt. Kredietgroepe
ring wordt door sommige tussen
personen voorgesteld aan de schul
denaar in moeilijkheden, op het
moment dat deze laatste totaal ont
redderd is, tengevolge van belang
rijke leningen die hij zo snel moge
lijk moet aflossen.
De tussenpersoon stelt voor om,
mits storting van een commissie,
zelf contact op te nemen met de
schuldeisers, een compromis met
hen te sluiten en zich nadien te
gelasten met de terugbetaling naar
mate de kliënt hem maandelijks
aflost. De schuldenaar stort dus
maandelijks een zeker bedrag aan
deze tussenpersoon. Maar de tus
senpersoon heft vaak zijn commis
sie op deze eerste stortingen, die
dus niet, of niet helemaal, aan de
schuldeisers worden doorgestort.
Een eerste nadeel van kredieten
groepering is gelegen in de aard van
deze COMMISSIE, die vaak hoog
ligt: ongeveer 8 a 10% van het
oorspronkelijk bedrag van de
schuld. Door deze commissie wordt
de totale terug te betalen som aan
zienlijk verhoogd. Aangezien zij bij
de aanvraag van de verrichtingen
worden geheven, verminderen deze
afhoudingen de effectieve terugbe
taling van de schuldeisers, met het
zelfde bedrag.
Een tweede nadeel ligt in de aard
zelf van de verbintenis aan deze
tussenpersoon. Hij verbindt zich
ertoe om met alle mogelijke midde
len bij de verschillende schuldeisers
tussen te komen, maar ZONDER
ZICH TE VERPLICHTEN om
werkelijk een akkoord met hen te
sluiten. Er blijft een commissie ver
schuldigd, ongeacht of hij in zijn
onderhandelingen slaagt of mis
lukt, behoudens tegenstrijdige
clausule in het contract.
Een derde nadeel heeft betrekking
op de waarborgen van betrouw
baarheid die deze tussenpersonen
bieden. Het aantal faillisementen
onder deze maatschappijen is aan
zienlijk. In dat geval zijn de gelden
die hen door de schuldenaren wa
ren toevertrouwd voor altijd verlo
ren. Een kredietgroepring wordt
door verschillende instanties als bij
zonder ongunstig beschouwd. Een
aantal financieringsmaatschappijen
weigeren dan ook om met dit soort
maatschappijen te onderhandelen.
De Koning Boudewijnstichting
waaraan we de juridische informa
tie rond het verbruikerskrediet ont
lenen, vraagt ook nog de aandacht
voor de gevaren die kunnen ver
bonden zijn aan de borgstelling die
geen vorm van krediet is.
Men doet het meestal omdat men
het u zo vriendelijk vraagt en u
graag bereid is om te helpen. Door
als borg uw handtekening te plaat
sen verbindt u er zich toe de schuld
te betalen indien de hoofdschulde
naar niet zelf zou betalen.
In princiepe is er geen bezwaar
tegen dat u zich borgstelt, indien u
goed weet wat u doet. Nochtans ga
na voor wie u borg staat. Onderte
ken geen blanco borgstelling. Dit is
een borgstelling voor alle mogelijk
schulden die voortvloeien Uit een
bepaalde kredietverlening.
E. DE NAUW
Wij bieden aan standplaatsen voor tenten en toercaravans
(min 100 m2), elektriciteitsaansluiting, standplaats voor
trekkers vakantiewoningen huurcaravans met 2 kamers
keuken, dagverblijf, toilet, stortbad, electriciteit, warm en
koud water
Te uwer beschikking volledig sanitair, wastafels, indivi
duele cabines, stortbaden, koud en warm water, toiletten
(ook voor minder validen) - onthaal centrum, winkel, was
serette, cafetaria sportplaatsen, kinderspeelschuu
deozaal en gemeenschapsruimte dagelijkse aktiviteiten,
animatie voor kinderen
Vakantiecentrum
\/an Volkstoerisme
LOMBARDSIJDE
de Lombarde
gans het jaar open
