AalIF
Het belang van
de gemeenteverkiezingen
Van Kapelleken
kermis tot zomerkarnaval
W it-programma
Bijna 45.000 bezoekers
op Jaarbeurs
Poëzieavond rond
Frans Beeckman en
Norbert De Winne
2-10 september 1982 - «Voor Allen»
Binnen enkele weken wor
den de inwoners van steden
en gemeenten opgeroepen
zich uit te spreken over de
samenstelling van hun stede
lijke raad.
Beterschap
C.S.C. Wijkklub
«Drievelden»
In de Koolstraat weten ze van wanten
V er kiezingssamenzij n
SP-onderafdeling Aalst
Zaterdag 18 september 1982 te 19 uur.
150 fr.
Koude schotel, tombola, kennismaking SP kandidate,
dans...
poëzieavond met Frans Beeckman en Norbert De
Winne. Inleiding Mare Galle.
Telefonisch reserveren bij Jean Paul Ringoir (70.52.44)
Dolores Baita (70.24.45) of Patrick De Smedt
(77.03.47).
Bond Moyson 70
1912 - 1982
SP-onderafdeling Aalst:
Zaterdag 18 september te
19.00 u. - Congreszaal Volks
huis Aalst
Frans Beeckman
ggr
pr m
Ballade voor Aalst
Wat is het toch spijtig dat zij zich
eveneens niet kunnen uitspreken
over de vraag wie volgens hen de
meest bekwame en meest dynami
sche burgemeester of schepen zou
zijn, want nu wordt dat in bepaalde
gevallen beslist in geheime nachte
lijke bijeenkomsten, en na raadple
ging van «invloedrijke» personen.
«Wij hebben daar in Aalst onuit
wisbare herinneringen aan». Her
lees daarover eens het artikel in het
boek van Bert Van Hoorick onder
de titel «het verraad van de eeuw».
Het is niet weg te cijferen dat het
volk in het algemeen en dat is meer
het geval in kleine en middelmatige
steden en gemeenten, te weinig
aandacht schenkt aan de bijzondere
waarde die zou moeten gehecht
worden aan de samenstelling van
hun stedelijke raad, die op hun
beurt burgemeester en schepenen
moeten verkiezen.
Nog altijd zijn in de opvattingen
van de kiezers deze verkiezingen
van minder belang dan deze voor
Kamer, Senaat en Provincie, en dat
is een zeer spijtige vergissing.
Zijn het niet de stedelijke of ge
meentelijke mandatarissen die het
dichtst bij de verzuchtingen staan
van hun inwoners? Moeten zij niet
optreden tegen luchtverontreinigin
gen die de gezondheid van het volk
aantasten? Moeten zij niet waken
over een goed ingesteld stedelijk
onderwijs? Moeten zij geen aan
dacht schenken aan de kunst en
kuituur, bvb. bibliotheken, ballet-
en muziekschool, om maar van de
vele andere te zwijgen, en die een
bijzondere vorm van ontspanning
zijn die de moderne mens en vooral
de jeugd nodig heeft? Moeten zij
niet zorgen voor de aantrekkelijk
heid van onze parken en kinder
speelpleinen? Moeten zij niet hel
pen de natuur te beschermen?
Moeten zij vooral nu het probleem
van de veiligheid, die oorzaak is
van vele ongelukken niet op de
voet volgen en de gepaste maatre
gelen nemen? Moeten zij niet zoe
ken naar het bevorderen van han
del en nijverheid in hun streek?
Moeten zij geen kennis bezitten
over het probleem van hospitalen,
kinderkribben en rustoorden voor
de ouden van dagen en minstbe
deelden? Moeten zij de bouw van
sociale woningen niet stimuleren?
Dat en nog zoveel andere zaken
zoals de sport, de organisatie van
de vrije tijd, wijzen op de grote
belangrijkheid van de gemeen
teraden.
Wanneer men die gamma van ver
antwoordelijkheden overschouwd
vraagt men zich met reden af waar
om de mensen niet meer of toch te
weinig aandacht schenken over de
vraag wie hun stad moet besturen.
Persoonlijk veronderstel ik dat ie
mand die zich voor verkiezing voor
stelt een zekere vorm van be
kwaamheid heeft, wij mogen niet
allen over dezelfde kam scheren,
maar zelfs wanneer zij niet alles
kunnen, «en wie kan dat»? heeft of
moet ieder van hen toch een zekere
specialiteit bezitten ten einde onze
belangen met kennis van zaken te
verdedigen.
Daarom verheug ik mij ten zeerste
over het feit dat de opstelling van
de socialistische lijst een zo ruime
keuze biedt en een samenbundeling
is van mensen die behoren tot ver
schillende bedrijfstakken en tot de
verschillende groepen van onze sa
menleving.
Zo zien wij op de socialistische lijst
zeer bekwame arbeiders en bedien
den, leraars, sociale assistenten,
personeel uit de openbare besturen
en parastatalen, de medische instel
lingen, middenstanden, gemeente
raadsleden, schepenen, zelfs een
bekwaam Minister, vrouwen, man
nen, jongeren en ouderen, men kan
dus zonder tegenspraak verklaren
dat de keuze op de socialistische
lijst niet alleen zeer ruim is maar op
een zeer democratische wijze is
opgevat. Maar hoe belangrijk ook
de personen zijn die op de lijst
voorkomen, is het even belangrijk,
zelfs nog meer, dat zij behoren tot
een politieke partij die, zoals ten
andere iedere politieke partij, zijn
eigen visie heeft op de structuur
van de maatschappij en de maat
schappelijke problemen en dat is
voor ons eveneens van groot belang
en daarom verdient onze lijst een
bijzondere belichting. Zo zal bvb.
iemand die op een C.V.P.-,
P.V.V.- of V.U.-lijst staat, om
maar bij deze vedetteploegen te
blijven, zich niet inzetten voor de
verdediging van het stedelijk of
officieel onderwijs. Zij zullen ook
niet openlijk de politiek van sociale
afbraak die nu gevoerd wordt af
keuren, zoals zij in vele gevallen de
rol van «Pilatus» spelen, ziemaar
naar het abortusprobleem.
Zij zullen ook niet openlijk opko
men voor ontwapening of tegen het
plaatsen van kernraketten in ons
land.
Een socialistisch mandataris zou
zich niet durven of willen veroorlo
ven voorstander te zijn van daden
die de welvaart in de weg staat.
Juist daarom eigent de socialisti
sche partij zich het recht toe te
beweren dat diegenen die op onze
lijst voorkomen het vertrouwen van
de bevolking waard zijn omdat zij
weten en aanvaarden dat zij beho
ren tot een partij die sinds zijn
ontstaan bewezen heeft in dienst te
staan van de vooruitgang, de de
mocratie en van de vrijheid.
Vic Van der Heyden
Ere-voorzitter Soc.
Partij Aalst
De 35ste jaarbeurs in de Keizers-
hallen heeft volkomen de verwach
tingen ingelost. Op een haar na
kwamen er 45.000 bezoekers ovei
de vloer en deze werden gekon-
fronteerd met 160 standen van han
delaars die naar verluid best tevre
den zijn over de resultaten. Hoog
tepunten van de jaarbeursspekta
kels waren uiteraard de «Oilsterse
avond» en het concert met Will
Tura, maar alhoewel voor veel min
der volk was het optreden van de
Bulgaarse dansgroep «Aprilov»
subliem.
Ruim tweeduizend mensen waren
vorige vrijdag present voor de elfde
uitgave van de «Oilsterse avond».
Een bijna drie uur durend spekta
kel dat een vlot verloop kende
maar waarin af en toe een echte
Aalsterse sfeer ontbrak.
Niettemin eindigde de show in een
onuitgegeven danspartij waarbij de
vele «plaatselijke vedetten» met
het publiek de zaal introkken.
Hoogtepunten uit de show waren
gags van ex-karnaval prins Michel
die verkleed als Turks gastarbeider
de draak stak met de herrie in
Aalsterse VU-middens over recen
te aanwerving bij de stad van een
Turks migrant door een VU-sche-
pen. Door. een groot deel van de
VU wordt de schepen verweten de
eigen mensen voor de deur te laten
staan.
Scherp van de snee was een liedje
van Antoine «fortuinen op het
OCMW». Het verhaalt de werkwij
ze van een bekend Aalsters genees
heer die ervan verdacht wordt voor
een miljoenenfraude te hebben ge
zorgd als hoofd van het labo in het
ziekenhuis.
Antoine spaarde evenmin zijn kri
tiek aan het adres van de Aalsterse
persmedewerkers over wie hij zeg
de dat ze het amateurisme onder
waarderen. «Schrijf uw artikels op
zachter toon» en «de beste stuurlui
staan aan wal» zong Antoine.
Ondanks dit heeft de «Oilsterse
avond» zuurstof nodig. Er is heel
wat beterschap in de timing van het
programma en het verloop is lang
niet meer stuntelig. Overdrijving
met play-back en vreemde invloe
den als «Casino de Paris»-toestan-
den en Tyrol-effekten zijn over
bodig.
De zaal veerde dan ook pas recht
bij het optreden van Netteke Ver
lakt, een 75-jarige Aalsterse volks
vrouw die haar versie bracht van
«Een beetje vrede een beetje
liefde».
D'HONDT ROGER
Zaterdag 18 september 1982, om 20
uur, start van onze maandelijkse
kaarting met jaarklassement. We
hopen zoals de vorige kaartingen
op uw aanwezigheid. Iedereen is
van harte welkom.
Langs deze weg houd het bestuur
en de leden van de wijkklub, nog
maals een innige deelneming te
sturen, aan echtgenoot en familie
leden van ons afgestorven lid DE-
NEEF Alfonsine.
Tevens wensen we een spoedig her
stel na een heelkundige ingreep aan
onze gezellin Droeshout Emy en
Saerens Louis. Het beste van ons
allen.
De bestuursleden van de dekenij.
Kapelleken Kermis, gesticht in
1854, rond de Meuleschette kapel
ommegang houdt reeds méér dan
een eeuw stand dankzij de onver
droten inzet van een paar mensen
die in de loop der tijden en ook
vandaag nog zéér veel over hebben
voor hun geburen en voor hun
collega's uit de wijk.
Ook al zijn de clichés rond volks
spelen, het eenvoudige gezellige
vermaak tegenwoordig zoek ge
raakt in deze verschrikkelijke we
reld, ze hebben in de wijk Kool
straat en aanpalende straten plaats
gemaakt voor andere initiatieven
gesteund op het levensgedrag van
de moderne mens.
Pakweg 30 jaar geleden in 1954,
werd een beslissende stap gezet
welke de toekomst van de wijk
drastisch heeft gewijzigd.
De handelaars verenigden zich tot
een dekenij en kregen de officiële
erkenning van het stadsbestuur.
Kapelleken Kermis werd met een
jaarlijkse braderij uitgebreid.
Vandaag staan de feesten van deze
woon- en winkelwijk bekend als het
zomerkarnavalfestival van Aalst
met drie dagen attrakties, braderij,
demonstraties en vermakelijk
heden.
Door het feit dat de Koolstraat
géén centrumstraat is moeten heel
wat financiële méérkosten gedaan
worden om de feesten op peil te
houden en aantrekkelijk te maken.
De financiële offers die de winke
liers en enkele instellingen graag en
spontaan doen geven de wijkfees-
ten de bekendheid en de faam die
ze verdienen.
Het programma 1982 garandeerd
opnieuw genoeg bruisende aktivi-
teiten om de massa bezoekers en
kooplustigen naar de straten uit te
nodigen.
Vrydag 10 september
13u00: Braderij Koolstraat en aan
palende straten.
20u00: café Parksken: Karnaval T-
Dansant AKV WEIR - met DJ
Harry.
20u00: café Romeo: Belotwed-
strijd 1500 Fr. vooruit beker.
Zaterdag 11 september:
9u00: Braderij Koolstraat en aan
palende straten.
IOuOO: Doorlopend Disco Show
Piek.
15u00: Loopwedstrijd voor de
jeugd - Grote Prijs Maurice
Martens.
15u00: café Parksken - Doorlopen
de show met orkest «The Arrals» -
Raad het gewicht van een levend
varken.
16u00: Rupa Aalst - Jiu-Jitsu de
monstraties.
19u00: café Parksken: Inschrijvin
gen verkiezing Vooil Jeanette 82.
19u00: zaal Kapelleken: ACV-VM
Familiefeest - Gastronomisch Ker-
mismaal - Dansparty.
20u00: café Kapelleken: Grootse
Kermisbelotting 1.500 Fr. vooruit.
20u00: Podium: verkiezing 11'
Vooil Jeanette van de Koolstraat -
animatie Harry's Discoteek.
21u00: café Parksken: Showavond
met «The Arrals».
Zondag 12 september:
lluOO: Podium (Ing. De Prez) -
Muzikale openluchtmis opgedragen
aan alle afgestorven leden van de
dekenij door ZEH Van Henden,
St.-Jozefsparochie. Muziek The FS
Band.
13u00: Braderij Koolstraat en aan
palende straten.
15u00: Podium - verkleed kinder-
defilee voor de jeugd.
18u00: Zomerkarnavalstoet mmv
De Aalsterse carnavalgroepen.
19u00: Streetparades door de deel
nemende fanfares de Terjodena-
ren, St. Cecilia Erpe, 't Klein Mu-
zieksken.
20u00: Poidum - het sensationele
weggeefprijzenspel en trekking zo
merkarnaval tombola
«Leef een maand gratis op de kos
ten van de Koolstraat» - Aanwezig
heid vereist...
20u00: Café Parksken: Showavond
met «The Arrals».
20u00: Zaal Kapelleken: ACV-
CM Familiefeest en Dansparty.
Maandag 13 september:
20u00: café Romeo - Muzikale
Happening met combo L.V. Mos-
sevelde.
20u00: café Parksken: Accordeo
navond voor de derde leeftijd.
Dinsdag 14 september:
20u00: café Romeo - Het spel zon
der Naam.
Alle leden van B.M.-Groot Aalst en van gans de Soc. Gem.
actie worden langs deze weg uitgenodigd op het jubilarisfeest
van Bond Moyson dat doorgaat op zaterdag 11 september om
15 uur.
Het programma ziet eruit als volgt:
- Stemmingsmuziek;
- Welkomwoord door Christiane Roelandt, voorzitster van
Bond Moyson afdeling Aalst;
- Feestrede door Vic Van Der Heyden, Voorzitter van de
v.z.w. «Bond Moyson»
- Show (le gedeelte)
- Pauze
- Show (2e gedeelte)
- Overhandiging van een klein geschenk aan de jubilarissen
- Gezellig samenzijn met stemming, muziek
Bond Moyson hoopt alle leden en alle sympathisanten op dat
groot feest te mogen begroeten.
Het bestuür
Het hoeft geen kommentaar dat voor het besturen van onze stad in
de komende jaren moed en durf zullen nodig zijn, dat men het niet
gemakkelijk zal hebben. Met een eerlijk gevoerde politiek is dat
altijd zo.
In ons «wit programma» dat we de kiezer aanbieden, hebben we
daarmee rekening gehouden, hebben we gestalte gegeven aan
«onze» opvattingen over het maatschappijbeeld voor de komende
jaren. Hoofdlijnen daarin zijn onze visie over de financiële politiek
die op lange termijn de gezondmaking beoogt van de stadsfinanciën
en waarbij ten volle gebruik moet worden gemaakt van de
voorstellen gedaan door de voogdijoverheid daarin gesteund door
de executieve, een personeelspolitiek die een interne reorganisatie
bedngt, waarbij kennis en ijver doorslaggevend zijn voor een
administratie ten dienste van de burger en niet andersom, een
demokratisering van de beslissingsmacht en een welzij nspolitiek
gericht op minder begunstigden waarbij tevens de tewerkstelling
wordt bevorderd.
De laatste jaren van de huidige bestuursmeerderheid hebben wij
onze koalitiepartners deze visie meerdere malen laten aanvoelen. In
ons programma zal u merken dat wij voorstander zijn van a-
politieke dorpsraden die effektief geraadpleegd moeten worden
over de specifieke noden van de deelgemeenten. We verbergen het
niet dat de beleidsmensen in de toekomst meer oog en oor moeten
hebben voor wat in de deelgemeenten gebeurt, dat gezien de aard
en levenswijze de bevolking van deze gemeenten andere
vooruitzichten koestert dan de verstedelijkte centrumbewoners.
Het gemeentelijk onderwijs dient zijn levenskracht terug te winnen
en dat kan alleen als het degelijk en met alle beschikbare middelen
wordt uitgebouwd. Het stadsonderwijs heeft zuurstof nodig dat
gevonden kan worden in experimenten als het oprichten van een
tweedekans-onderwijs, waarin men zich kan voorbereiden op
examens, is er een van. Het kunstonderwijs moet meer
gespecialiseerd kunnen werken waarbij vooral nieuwe media als
video, laserstraal en andere dienen bestudeerd als mogelijke
alternatieven.
Nog op het kultuurvlak zijn we van oordeel dat er wel eens mag
gebokst worden met tradities, pilootinitiatieven, experimenten,
volgens ons een maximale steun genieten.
Op het vlak van het jeugdbeleid wenst de SP haar politiek van de
laatste jaren door te trekken.
In ons programma komen leefmilieu en ruimtelijke ordening
uitgebreid aan bod. Hier dient gestreefd naar een open informatie
doorstroming, milieumisdrijven dienen niet verdoezeld te worden.
De burger heeft het recht en het is de plicht van het
gemeentebestuur hem te informeren over zijn leefmilieu-toekomst.
De SP is en blijft voorstander van een dienstverlening die zoveel
mogelijk door de openbare sektor wordt beheerd.
Ziedaar enkele aspekten uit ons programma. Het omvat ca. 40 blz.
en is voor iedereen verkrijgbaar op het adres: SP-Aalst, Houtmarkt
1, tel.: 21.73.71.
Roger D'HONDT
De succesrijke tentoonstelling var
de tekenaars en SP-leden Richard
Breckpot en Harry De Smedt be
vestigde dat de SP-onderafdeling
Aalst haar initiatief om «kunste
naars» uit eigen midden aan het
publiek voor te stellen, diende ver
der te zetten.
Op zaterdag 18 september a.s. zijn
de dichters en SP-leden Frans
Beeckman en Norbert De Winne
aan de beurt.
Deze week stellen wij u Frans
Beeckman voor, volgende week
Norbert De Winne.
De nu 69-jarige autodidact Frans
Beeckman werd te Aalst geboren in
1913. Na het beëindigen van de
lagere school was Frans achtereen
volgens werkzaam als fabrieksar
beider, stadsbediende en bediende
in een bouwonderneming om dan
tenslotte tot zijn pensionering te
werken als ambtenaar bij het RI
ZIV. Vermeldenswaardig is wel
licht ook het feit dat hij gedurende
een zeer korte periode Aalsters
speelgoed (beschilderd door Louis-
Paul Boon) ging aanprijzen bij de
speelgoedhandelaars.
Deze partijgenoot was van 1959 tot
1974 voorzitter van de socialistische
toneelgroep K.L.V.; voor 1933-
1938 spelend lid van de harmonie;
medeoprichter van de wijkclub H.
Flips en bestuurslid van CSC De
Rank.
Door veelvuldig lezen groeide bij
Frans op 16-jarige leeftijd reed sde
drang om zelf «gevoelens» op pa
pier te zetten. Hij publiceerde aan
vankelijk onder de naam «Frama-
ron» (samentrekking van Frans-
Martinus en Romanus). Onder de
ze schuilnaam publiceerde hij in
«Arbeiders dichten» (1937) een
uitgave van Achiel Van Acker, sa
mengesteld door Raymond Herre-
man en in «Aalst zingt» (1940)
een uitgave van Jan D'Haese waar
in 9 Aalsterse dichters voorgesteld
werden.
In 1954 zette Frans dit initiatief
verder met de uitgave van «Aalst
zingt nog».
In de inleiding van dit werk schrijft
Frans zelf:
«De kunstenaar, als werkman met
het woord, of laat ons beter zeggen,
als een stielman met de taal als
werktuig, heeft meer dan ooit recht
op erkentelijkheid van de gemeen
schap, ten eerste door zijn visie,
zijn kijk-vooruit op de wereld en de
mens, en ten tweede, doordat hij
nieuwe elementen in de levende
taal schept, en aldus verrijking aan
de taal van iedereen brengt.»
Frans Beeckman heeft nu aan de
jonge dichter Patrick Bernauw ge
vraagd om dit initiatief verder te
zetten.
Hopelijk zal er dus kortelings mis
schien een «Aalst zingt nog steeds»
verschijnen.
In 1954 verscheen de dichtbundel
«Er ligt oud roest...».
Later, en nu nog steeds, bleef Frans
occasioneel schrijven, zoals hij het
zelf verwoordt: «De ene periode is
al vruchtbaarder dan de andere».
Het is pas in 1976 dat hij meer
geëngageerd is gaan schrijven voor
al beïnvloed door de plotse dood
van kameraad Jules Van Droogen-
broeck.
De Smedt Patrick.
-U
Waar is de sneeuw van vroeger
dagen
en waar de warme zonneschijn?
Waar zijn nu heen de donkre
vlagen
en waar onze eerste kreet van pijn,
Waar is de burcht en de landouwen
van Iwein, ridderlijke heer?
Waar Machteld, eens zijn edel-
vrouwe?
Waar ligt dit alles nu ter neer?
Waar is de glans van Pieter Coecke
en waar zijn borstels en palet?
Waar zullen wij de bouwers zoeken
die 't belfort hebben neergezet?
Waar Jan de Lichte met zijn bende,
waar vinden wij Dirk Martens weer
met al hun vreugden, hun el
lenden?
Waar ligt dit alles nu ter neer?
Waar doolt de schim van Angé-
lique,
waar trommelt nu haar man
Domien?
Waar dwalen af de politiekers
voorheen in 't stadhuis al gezien?
Waar zijn de kopers en de kramers,
die elke marktdag keerden weer
met bieders en met pramers?
Waar ligt dit alles nu ter neer?
Arm Aalst al jaren aan 't verzieken
uw nijverheden van weleer
zijn thans ontmantelde fabrieken.
Daar ligt dit alles nu ter neer!
Frans Beeckman
