ijzkhgiijmij.
ILLUSTRATIE
KLEERfiltUKKEIUJ
lil! In
Ssis IS
O
li
n
van le
DE KLEINE RENTENIER
FEKEN VOORZICHTIG
DE BANKvan de KLEINE RENTENIER
DE KLEINE RENTENIER
ÏÏ7; li i oTi
Pil
l n iW
rs
IJzeren weg
Vertrekuren van hlsl naar
Van Brussel naar
K. Leveau-Ï)e Bruy»,
BERICHT.
TE KOOP
Bericht.
VA'NPETEGEM
DE BELG SCHE
Gemeente B a in b r a g g e
VrijheidstraatAalst,
Men gelast er zich met werken van allen aard als:
Omzendbrieven, Prijscouranten, boeken. Rap
porten, berichten van allen aard. Plakbrieven,
van alle grootten, Programmes^ Plans, Rekenin
gen, Wissels, facturen, mandalen, Spijskaarten^
Trouw- en Doodbrieven, Registers, Etiketten,
gelegenheidsdichten, Adres-Visiet - en Trouw-
kaarten, Boodbeeldekens, waarvan wij ons des
noods mei den opstel gelasten, enz, enz, immers
al wat in betrekking slaat met de boek-of steen
drukkerij, betzij in gewonen heizij in prachtdruk.
L ILLUSTRATION EUROPEENNE,
VERWERIJ
Baeyens-van Bleyenberg
AALST.
s s
Willemsfonds
Van Dendermonde naar
Aalst, 7 129 38 11 34 2 25 5 27 8 25 10 47.
Mechelen 522 711 9 11 d 9 35 3 83 6 04<f
8 21.
Van Gent naar
Aalst 6 24 7 29- 7 39- 815 11 04 12 31-
'.55 4 38- 4 48" 5 06 8 09 d 8 18 9 33-
Knrtrijk, Mouscron 5 15 8 45— 9 84 1 28
Naar Aalst
Van Ath9 49 '0 30 1 17 409 7 58 9 05.
Van Geeranrdsbergen 7 27 11,08 2 00 4 50
Wil zeggen Expres Isle en 2de klas.
Wil zeggen Expres lsto 2de 3de klas.
d W il zeggen Direct.
EB MOM) GRëGOIRE, gebrcveleer-
<le mécaiticien te Berlaere heeft d' eer
het publiek te berichten dat hij eene
ijzergieterij komt te openen ie Aalst aan
de Houtmarkt N° 93 voor mécamVk-
werk, platen, dakvensters, rooslerbi-
ren, ornementen, tiofiah-Is, stoelen, en
banken, ijzcreutrsppen. dorpels alle ge
goten stukken voor balimenlen enz.
Hij gelast zich mei het vervaardigen
en herstellen van stoom en landbouw-
machienen zooals dorschtuigen. manéges
graanmolens, vlasbrekers, zwingclmo-
lensenz.
BROUW ERSTOESTELLEN
als werkkuipen, roer en koelmachienen
pompen, moutbrekers enz., alle soor
ten van hekkens en grillen, ijzerenwijn-
bakken enz
Hij beveelt zich in het Irjzondoi
voor reparatie» in alle soorten van fa
brieken alsook voor NAAI- BREI- en
hand^choenmacltienen.
Het huis GKEGOIRE te Berlaere se
dert meer dan twintig jaien gekend voor
:iaai- landbouw en brouwersmacliienen
alsook voor zijne goede en gematige
bediening waarvan hij tiet geëerd publiek
ook verzekert verhoopt hij de gunst en
hel vertrouwen van elk Ie verwerven.
beis et iiu:>v.ux. Alatcriels d'occasion
par tonics industries. Par stiiic de la
nouvelle loi régissanl la malière, il de-
mande un assoeié intelligent et aelif
pour donner de 1' extension a la fabri
cation de sucres et aulres articles pour
brasseurs.
Te bekomen bij A. VANDERTAE-
LEN-LEFÈVERE, 15 Dendermond-
sche steenweg Rouquels voor huwelij
ken en andere feesten in gemaakte bloe
men (fleurs artifieielles) aan olieprij
zen ais ook bloemen en pluimen voor
mutsemakerseu en modislen.
HIPP. ROGGHÉ. Zonnestraal N° 16
Aalst.beeft de eer bet publiek te berich
ten dal bij zich gelast met bet maken van
zinken- en koperen platen, voor bet
teekenen van zakken voor handelshui
zen, alsook platen voor poorten en deu
ren voor Nolarisseu, Advocaten en han
delshuizen enz.
bij d' heer Smuekens, Nazarclhstraa',
Aalst, een goeden paardekensmolen
met 48 paarden, 4 bakken en vervoer-
wagen, aan zeer geringen prijs.
Charles Waterinckx - Grysolle, opvol
ger van Jacobus Waterinckx, heeft de eer
het publiek kenbaar te maken dat hij met
zijne smidse en ijzer-magazijn zich komtte
vestigen in de JNieuwstruat alhier, tegen
de groote markt, recht over de Kieken- en
Hoppemarkt.
Er js bij hem te bekomen alle soorten
van stoven, kachels en jachten, boawge-
rief, stalen spaden en braken, blokhalam
van d' beer Teeriinckx aan zeer geringe
prijzen.
11 ij beveelt zich in de gunst van eenieder.
extra vermindering van prijs,
bij BEHA EGEL
gewezen bestuurder der Apotheek
ite Aalst, Kortezoutstraat, I 1,
\fi iifn en Likeuren anti alle prijzen. I
Wekelijksche uitgave bevattende ver
scheidene schuone (eekeningen op bout
en 8 bladzijden tekst.
B'ussel en Antwerpen, per jaar 10 fr.
Provincie, franco per jaar 10 50.
Mca abonneert zich ie Brussel, 4,
Madouplaats, of bij Clt. Wolf, Aalst
Rozemarijnslraat.
Maai schappij De Blauwen,
BOLK- EN STEENDRUKKERIJ VAN F.DE WOEF.
I O U R N A L D E G R A N D EO R M A T a II L I T PAGES,
paraissant tons les samedis.
6C A'ifSfÉa
10,30 FRANCS PAR AN.
Teste.
L'ILLUSTRAT/ON EUROPEENNE
publie des cltroniques du plus grand
inlérêt. des eorrespondanees particu-
lières. des relations de voyages, des
traductions des lillératures étrangères,
des romans trësr'lramaliques. des
poésies inédites. des ai lieles sur 1'art,
les découvertes iudusjrielles. 1' hisloire,
la légende el la biographic des comlem-
porains célèbrts.
10,00 FRANCS PAR AN.
Gravures.
L'ILLUSTRA'JION EUROPÉENNE
publie des portraits, des voyages, des
sites pillonesques, des vues de ville,
des monu/ncnls, la representation des
événemenIs importants, la reproduction
des tableaux des grands mailres laat
contemporains qu' anciens, dessins de
mécanique, de science el d'liisloire na
turelle.
EN
StJorisstraat, N° 36 nabij de Botermarkt,
Men verft in bel zwart en in alle
kleuren, alle soorten van oude kleede-
ren die hunne kleuren verloren hebben,
zoowel voor mannen als vrouwen. Men
verft er ook tafellapijlen. gordijnen,
linten enz in alle kleuren.
Men gelast er ziclt ook met bel (huk
ken van alle soorten van dessins voor de
kleêrstoffen.
LOUIS VAN ISEGHEM. aan deNieuw-
straalpoort, maakt bel publiek beken!
dat bij zlctt gelast met vlechten van al
lfcrhande rieien stoelen.
Hij beveelt zieli in de gunst van een
ieder.
i Z 1
a at Fa
rn
p> s
w s 12- s ^2#
3 l 1
O
S3
a ff S Z
c 5. sï 2 CXj
i j f W
2" 1- 5 I
i
- r>
S3
i?
ri
r>
CrtS 2.
J o
to
av ES. s g. f 1
2
1 f
i
9
o
1
- Z.
V
§-a! 1
a-
s ryi
r o
2" s*
7'
^3
5L
5'
Van Zondag aanstaande
zal de Volksboekerij van
10 1/2 lot 12 uur open
zijn Men kan er Vlaam-
sche en Fransche wer
ken gratis in lezing
krijgen voor veertien da
gen.
-voor X SS X
iOSTELOOZE PREMIE voor de Abonnenlen van het Weekblad
Eén frank 'sjaars, ïïV Mummers
Eén frank 'sjaars, Jïï Nummers]
BUREELEN EN KASSEN
1, Arembergstraat, 1, te Brussel.
Aalst. F. De Wolf, Vrijheidstraat,
l!rii»«e!l -4,40, 7,17, 7,5\ 8,20"* 9,08,
11.57 1,'H- 2,51, 5,10- 8,20-" 6,00 849. d
9.11, 10,06.
Staan stil tot Erembodegem, Denderleeuw
Esschene-Lombeek, St Martees-Rodegein Dil-
beeck, Berchem -St Agate, .lette en Laeken
al de treinen welke niet door de teekens of
d aangeduid tij".
Geut, 5,00 (des Vrijdags) 7 41 7 56" 8 41
9,45. d 12,22 12,40 d 8,00 8 41" 534" 6,12
6.40 8,54 6.12 6,40 <7 8,54 9.36 11,24. d
Staan stil tot Lede ScltellebeDe Weiteren
Quatrecht Melle en Meirlebeke al Oe treinen
welke niet door de teekens of d aan geduid
lijn, deie staan slechts tol W etteren
Gvseghein, Audeghem en Detidermonde
4,56 6,43 8,45 12.27>.,09 6,43 10.05
Denderleeuw, Piinnve, Geera trdshe. gpn, les
sen en Atli 6,00 7,50 8,02 8,12 i 1,57 2,51
6,00 9,11
Sutiegbetn, Audenaarde langs Drtiderleeuw
6,00 7.50 8,02 8,12 - 11,57 9.11
Erpe-meire Thirst Henoch* Sot te;-'hem en
Au lenaar Ie 6.05 7,25 "s zaterdags 12,5') 6,02.
Ostende 7.41 7,56 8,41 9,45 12,22 12,40
8.41 6,12 6,10
Moorsel, Opwijk, Lnnderzeel, Kapelle np den
bo-ch Hotuheek en Meclielen 5,u8 9,20 3,13
6.12.
Aalst 5,22 7,05 7.20" 7,25 9.00 d 11,06
11,53 d 1.55 3.02 3,20 ('s Zondags) 4,55-"
01 5 55 d 7 05 8 15- 8 20 IC 40 d
Leuven 5 15 6 15- 6 43 7 18 9 37— 10 OO
IOOI 1 20 1 47 4 45 5 15- 5 20- 62-
7 22 934 1.045-- 11 00"
Mechelen Antwerpen 5 27 9 17— 7 22
8 03 - 9 15 - 9 51 10 50- 12 43 2 80-
3 40 4 34 5 37 6 30 8 05- 8 17 9 00 10 00
Gent 7 08 7 44 d 1137 228 5 25 5 57 d
841.
Jlamme 7 10 9 85 1 05 8 32 7 15 8 52
4 14 7 21
8 33 90
Van Ninove 7 55 11 36 228 518 901
10 09.
an Sotleghem, langs Erpe Meire, 5 38 ('s za
terdags) 1 58 7 48
Van Mechelen langs Opwijck 6 30 10 55
4 40 7 45
CHAÜSÉË BE MOOItSEL 63 AlOST.
GravurePlaques pour portos
Timbres el maiques de fabrique sur
T> T7 T t? j£7 Verzekerde en volkomene ge-
iVjLiill •nezing op driemaanden tijd,
bewezen door 12,000 certificaten. De moeilijkste breu
ken worden teruggehouden rnet het grootste gemak.
Ziekte der vrouwen, doorzakking der baarmoeder, en»,...
genezen zonder ring (pessaire).Onmiddelijke verlich
ting. Eene gediplomeerde dame is aan het gesticht
gehecht.
J* WAERSEGERS, brenkbandmaker der hospitalen en
van het leger, commandeur en lidder van verscheidene
orden, voor verdiensten aan het menschdom bewezen.
Groenplaats, 35. ANTWERPEN.
abodinrim-iilsprijs
gevestigd ter herlierg In Den Tram bij Victor
Dmickaert, np 10 minuten afstand der statie
van Borst en 15 van die van Erpe-Meire
Vooruit 750 fr verde-ld in drij vluchten,
j.ie Prijskamp uit CAMBRAl Jen Maandag
18 April 1881, (zijnde 2de Paaschdag.) In te 1c-
veien Zondag 17 April van 9 tot 3 ure namid
dag.
Inleg 50 centiemen per duif vuor de poule.
2du Prijskamp nit CREIL np Maandag 15
Augusti 1881, (zijnde L. V. Hemelvaart.)
Inlevering Zutidag 14 Augusti van 7 lot 11
uren voormiddag.
Inleg 1 fr. per duif vonr de poule.
3d* Prijskamp uit QUIVRAI1N op Zondag 4
September 1881 Inlevering Ztnerdag 3 Sep-
temtier van 1 lot 5 uren namiddag.
Inleg 0,50 tr per duif voor de poule.
PROVINCE.
plu* de 4100 pages pas- au
DRi;XI.I.E.E«.
plu* de *200 gravures pai* au.
VAN
S.
rZ 1
2. |-
r E
as 5- a
i e. dBBt,
li
(V tb
tl J
s
V
B
B I
X e.
C
H
K
0
*3 Z
c
H
0 -
c
r. 2
O-
IX
2S
rj r; Z
'y. n*
V S j
"V - J]
i
r> o
O
m
S3
P
S3
dat iederen Zondag
een verf.rouwelljk praatje afkondigt van
OVER DE KUNST VAN ZICH, ZONDER GEVAREN, TE VERRIJKEN
betaalt, zonder kosten, de Koepons en doet op Komptant
alle Beursoperatiën
alleenlijk voor de Abonnentcn van het weekblad
