TE BEKOMEN
*r- i
Liqueur couceiiirée de
goudrou de Norwège
BERICHT
Verandering van\vö<
TE KOOP
gerieflijk HUIS,
CO
Stad Aalst.
BERICHT.
Remi Lievens l)c Pauw
A.
Besmettelijke ziekten.
B.
EEN SCi I RIJVElt
L'Écoaomie Financière
siAatsaiBb'
Te koop of te huren.
MEST TE KOOP
s
Een Huis met zijn erf, zijnde eene
wel gekalandeerde herberg, uitmakende
den boek der Koophandelstraat en der
Denderstraat, geteekend nummer 33.
ten kadaster gekend wijkCnnm 1000 si
met eene grootte van 70 centiaren pa
lende van den kant der Donderraat aan
het voorgaande huis en van den kant
der Koophaudelstraat aan het volgende
hnis.
Bewoond door d'lieer Arthur Mcganck.
Twaalfstekoo]-.
Een Huis metzijii erf, gestaan in de
Koopbandelsstraat, geteekend nummer
34. kadastralijk bekend wijk C num
lOOÜri met eene grootte van 60 centia
re» komende van den eenen kant aart
het buis onder den dei tiende kóóp en
van den anderen kant aan dat onder den
elfslen koop.
Onbewoond.
Dertiende koop
Een schoon en groot Huis en erf,
met twee stagier), groolen hof be
plant met Iruilboomen, hebbende
schoone beneden en boven kamers, alle
voorzien van marnieren schou wen kel
der, kelderkeuken, twee soorten van
wateren meer andere gerieflijkheden,
gestaan in|de Koophaudelstraat, zich
gevende op de statie van den ijzeren
weg.geteekend nummer 32 kadastralijk
gekend wijk C num lOOOd 3 niet eene
grootte van 3 aren komende van den
van den eenen kant aan hrt voorgaande
luns en van den anderen kant aan hrt
volgende huis.
Bewoond door d'heer greflier Aan
Damme.
Vicrtend koop.
Een schoon en groot Huis en erf, met
koetspoort, twee stagien, groolen hol
beplant met l'ru'nboomen. hebende
schoone beneden* on boten kaniers alle
met marnieren schouwen, kelder kelder
keuken, twee soorten van water, en
andere gerieflijkheden, gestaan in
in het Gaz-gesticht COKE aan 35
centimen den liter in plaats van 50
centiemen.
nicer
C. F. BERTH. Cbimiste.
Depót Cliez
J. GOPPENS-VAN MUYLEM.
Grand Place Alost.
de kjnophaiïïrfl.straat, zicht gevende op
de statie van den ijzeren weg. geteekend
nummer 57. gekend ten kadaster wijk
C 1000e 3 met eene grootte van 3 aren
_Jj0 centiaren komende van den eenen
- kant aan het voorgaande buis en van d
andere zijde aan het volgende huis.
Bewoond door d' heer S euinnetzer.
Vijftiende koop
Kenchoon en groot Huis in etf
en groolen hof wel beplant met (niil-
boomen, hebbende koetspoort, twee
stagien, schoone beneden- en boven
kamers verierd mei marmeren schou
wen, kelder. kelderkeuken, tweesoor
ten van water, en andere gerieflijk he-
h den: gestaan en gelegen ia de koopnan-
delsiraat, zicht „evendc op de statie van
1 den ijzeren weg, geteekend nummer
Jk gekadastreerd w ijk C num 1000f 3 met
eene gootle van 4 aren houdende van
d' eene zijde aan het voorgaande huis en
van d' andere zijde aan tiet huis van
d' beer Hyacinthe LeClercq.
Bewoond door de Eigenaren
Zestiende koop.
Ven Huis mei zijn erf, zijnde eene
wel gekalandeerde estaminel genaamde
Bk Casino. gestaan in de koophan-
delslraat, nabij de statie van den ijzeren
weg en liet statiepleio, zicht gevende
op de staMe. geteekend nummer 2 ge-
kend ten kadaster wijk C num 9885 met
eene grootte van 90 centiaren komen-
de van den eene kant aan bel hotel «Des
Abcades» of Madame Hortsmansrs en
van den anderen kant aan het buis van
d' heer De Bruyn-Cammaert.
Bewoond door Madame Rajon.
DERDE ZITDAG.
Dynsdag iO Januari iS82.
Om 2 ure namiddag Ier vorengemelde
estaminel «DE CASINO bij Madame
Rajon, aan de Statie, le Aalst,
Verdere inlichtingen zijn te bekomen
Iers tudie van deny voren genoemden
Notaris MICHIELS.
Het Bestnur van ltal uans :he Posterijen
heeft op 1 December 11 een besteldienst
ingericht te Genua. Turijn Milaan, Venetië
Bologna, Florence. Napels, Palermo en
Livorno.
Van postcolli van 3 K 1 'gen min zonder
aangegevene w aarde, diet meer voorschot
ten oftertigbeli linger, belast in bestemming
naar die (1 mtsen worden de tolantlasiing
en do aanhuisbesu lling gedaan door dou
Italiaanschen Postdienst mits eene taxe
vaan 25 centiemen door den bestemmeling
te betalen
9,50 3,44 6,32. Opwyck d. 5,31 9,51 3,45
6,33. Londerzee! a 5,45 10,5 3,59 6,47.
Londerzeel d. 5,50 10,10-4,4 6,48. This-
selt d. 5,59 10,19 4,13 6,57. Willebroeck
a. 6,6 10,26 4,20 7,4. Willebroeck d. 6,8
10,27 4,22 7,5. Boom a. 6,16 10,35 4,30
7,13. Boom d. 4,40 6,21 7,55 10,37 2,30
4,32 7,14. Niel d. 4,48 6,29 8,3 10,45
2,38 4,40 7,22. Flemixem d. 4,54 6,35
8,9 10,51 2,44 4,46 7,28. Hoboken a.
5,3 6,44 8,18 11,00 2,53 4,55 7,37. Ho
bo ken rL 5,4 6,45 8,19 11,1 2,54 4,56
7,38. Antwerpen a. 5,10 6,51 8.25 11,7
3,00 5,2 7 44.
JEAN D£ VRIEMDT, Boekbinder,!
tijds Zonnestraal, tin in de Sint
siraat. omtrent de Houtmarkt, vra
bekwame gasten voor de boekbinderij.!
MET GEMAK VAN BETALING
Eeu schoon, groot en gerieflijk
HUIS, zijnde eene ou le gekalandeerde
herberg, genaamd Het klein Brabant,
bevattende ruime plaatsen, onder- en
bovenkamers, zolders, kelders, en
groot ma azijn.
Alle dagen te bezichtigen, bij Ma
dame weduwe Schouppe, Brussel-
schestraat, N" 38, tot Aalst.
TE KOOP OF TE HUllEN
GEMAK VAN BETALING,
een schoon
met vtrdiep. gestaan te Gijsegent. in
bel dorp, op 5' minuten afstand der sta
tie, hebbendé 5 bcnedenplaatsen, op
liet veroiep 4 schoone kamers, verder,
schoone zolder, pomp- en regenwater,
hof enz.
Zich te bevragen aan de
Delphine Ysewyn, in gezegd luns
'i .2
c -*3 ,2
- a os
-ï
S 5 "5
I o S
Medegedeeld
IJZEREN WEGEN. Ten gevolge der
opening van de nieuwe lijnen va.ii Gent op
Antwerpen en van Aalst op Antwerpen,
zijn, te beginnen van 8 dezer maand, de
volgende wijzigingen iii den dienst der
spoortreinen gebracht
Antwerpen naar Gent (heen en weer)
Antwerpen D. 8,41 1,23 4,16 7,35
Ouden God A.
Id. D.
Boom A9,2 1,44 4,37 7,56. Boom D
9,3 1,45 4,38 7 57. Fuers A. 9,12 1,54
4,47 8,6. Puers D. 9,13 1,55 4,48 8,7
St-Amand D. 9,22 2,4 4 57 8,16 Baas
rode I) 9,28 2.105,3 8,22. Det.dermonde
A. 9,37 2,19 5,12 8,31. Dendermonde D.
9,39 2,21 5,14 8,33. Gent A. 10,9 2,51
5,44 9,3.
GentD. 7,56 11,3 5,30 9,50. Dend-rmon-
do A. 8.26 11,33 6,00 10.20. Dendermon
de D. 8,28 11,35 6,2 10,22. Baasrode D.
8,38 11,45 6,12 10,32. St-Amand 1). 8,44
11.51 6,18 10, 38. Puers A. 8,52 11,59
0,26 10,46. Puers D. 8,53 12,00 6,27
10,47. Boom A. 9,2 12,9 6,36 10,56.
Boom D. 9,3 12 ,10 6,37 10,57.Ouden-God
A. 9,3 12,23 6,37 10,57. Onden-God D.
9,3 12,24 6,37, 10,57. Antwerpen A.9,24
12,32 6,58 11,18.
Antwerpen naar Aalst (ben en weer)
Antwerpen d. 5.50 7,5 10,4 11,30 4,17
7,12 8,15. Hoboken A. 5,56 7,11 10,10
11,36 4,23 7,18 8,21 lloboken D. 5,57
7,12 10,11 11,37 4,24 7,19 8,22. nemix-
emcL 6,7 7,22 10,21 11.47 4,34 7,29 8,32
Niel d. 6,13 7,28 10,27 11,53 4,40 7,35
8,38. Boom cz.6,20 7,35 10.34 12,00 4,47
7,42 8,45. Boom d. 6,24 10,36 4,49 7.43,
Willebroek a. 6,32 10,44 4,57 7,51. Wil
lebroeck d. 6,34 10,45 4,59 7,58. Thisselt
d. 6,42 10,53 5 7 8,1. Londerzeel a. 6,50
11,1 5,15 8,9' Londerzeel d. 6,51 11,6
5,16 8,10. Opwyck a. 7.5 11,20 5,30 8,24
Opwyck d. 7 6 11,21 5,31 8,25, Moorsel
d. 7,17 11.32* 5,42 8,36. Aalst a. 7,26
11 41 5.51 8,45.
Aalst d. 5.10 9,30 3,24 6,12. Moorsel
d. 5,20 9,40 3,'34 6,22. Opwyck 5,30
MEIRE DORP.
Iïeëft de eer zijne talrijke kalanten
te verwittigen dat zijne magazijnen
altijd voorzien zijn van eerste kwali
teit Doorn ij kschen kalk, landkalk,
Boomsche pannen, tichels, klompen,
plafondneerlatten, pannelatten enz,
enz. Alsook eerste kwaliteit van ko
len aan 1 frs. den liter. Er wordt niets
gerekend voor het leveren der koop
waren gelijk naar welke gemeenten,
bijgevolg onmogelijke cohcurentie.
Hij heeft ook een magazijn aan de sta
tie Erpe-Meire tegen het huis van
Petrus D'Haens herbergier, alwaar
mert ook alle waren kan verkrijgen.
De jnjectien van het rooden Kruis
A. Bouvier, apotheker te Parijs, ge-
neestin eenige dagen, zonder verdere
behandeling Drjipers, witten bloei
enz. Nauwkeuriglijk de onderrichting
na te leven. In de voornaamste apo-
thekerijen en bij Ch.Delaere, engel-
sche apoihekerij,Montague de la Cour,
te Brussel, in 't groot en in 't klein.
BALSEM VAN HET ROODEN KRUIS
MET de teer tot basis.
Genezing gewaarborgd in weinige
dagen, van wonden en kwetsuren van
allen aard Brandwonden, aderspat-
tige Verzweeringen, borstkloven, vijt,
huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en
bij Ch. Belaere, engelsche apotheke-
rij, Montagne de la Cour, te Brussel,
in 't groot en in 't klein.
■e c
t 3
m o - ia
cc !S<
o e r/: A"
"a® aS-VS
dezer stad verzoekt eene plaats bin
nen of buiten de stad, zeer bekwaam
kan hij zich nuttig maken in alle vak
ken't zij Handel't zij Administratie
't zij Notariaat.
ONZIÈME ANNEÉ
l'arissattl lous les Biraanelies avec 16 pages
BUREAUX A BRUXELLES
26, t-nc «Ie I» ÜSndelcinc 26,
Donnc uu compte rendu détaillé 1 de
la Bourse des Fonds publics de Bruxelles
2. des Bourses des Métaux, des Sucres et
des Grains de Bruxelles 3. une revue du
Marché d> Paris 4. I'éfude de toutes los
affaires beiges el franjaises, et celle des
principales affaires étrangères au poinl de
vuedu placement 5. des correspondances
de Londres, Berlin, Amsterdam 6. tous
arbitrages et renseignernents intéressant
Ira rentiers 7. la 11STE Oï't'iCIELLIE OE
rot s LE«i TIK tCI S.
ABONNEMENT D'UN AN
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
Comprenarit 1. Uu calendrier rev
des tirages et amortissements des vah
avec ou sans lots 2. un manuel des o -
rations la Bourse de Paris 3. une i i-
ce sur les valeurs iutroduites en 1881 ia
Bourse de Bruxelles 4. un tableau re
et comp'élé du revenu des six demit
années d's ae.ti >us cotées k Bruxelles cl a
Paris 5. In (Fle cpa»>|»Sète <St-» ofjlga-
(iusi» ««rth's svec nci stins et non
nn rcuifioursrmcat uu
31 dcrrintii'O £88 1
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS.
Les abonnemenis beiges se prennent d la
poste.
Toute personne prenaut un abonnement
dour 1882 recevra le journal gratis jusquo
fin décembre prochain.
Een schoon groot buis mei koetspoort
en groolen bof beplaul mcl allerhande
fruitboomen hebbende groole kelders,
drij schoone plaatsen gelijkvloers, lien
slaapkamers boven, en groole zolder,
pomp en regenwater, gestaan in de
Koophandelstraat N° 30 le Aalst zich le
bevragen bij ED. SERGEANT N° 28.
in de herberoj den Oeievaar
op de IL'pppmarkt Aalst.
Aalst 17 December.
F»
J
i
RLIEK, gevestigt in den Posthoorun, bij Bsnoit
Dl Stkoouk Nieuwslraatpoort. Op Zondag 81
Kei de inlevering Zaterdag '20 Mei.
400 fr. VOORUIT fr. 400
verdeeld als vulgi
Eere prijzen 1 pr. 05 fr. 2 pr. PO fr.
3 pr. 55 fr. 4 |>r. 50 fr 5 pr. 45 fr.
6 pr. 40 fr. 7 pr. 38 fr. 8 pr. 30 tr.
De pouleprijzen niet inbegrepen.
Onverschillig het getal duiven
VOORWAARDEN:
Pe inleg is bepaald op 3 fr. per duif, waar
van fr. 1,50 voor de prijzen en liet overige
voor kosten.
i
PRÉPARÉK PAR
t- o M
O
U ^3 C !=i
B cu C
73
v£)
rs -Ó
n
a S
rt
2
O
<D
fa O
rr, r-
(A fa 1'
ft
J en
j o 5 2
Cq - -
- 2
h - - Co «O
fa o s fa
fa S C2 'to
fa C te S* 5
c_j fa :J CQ
KasssasBtsgK3essapaMSB3^s^ss_
groote prijskamp met dniren op
CREIL
«afgedragen door de Maatseliappij DE REPU.
rr. cc H o. 2
(B N» n D -
s- CC E-< :r
"33 s H -3 Tl 5
ET c5_0 c
e C g o50-'"'
5) Q e
W a - f—
CL fa
e en -2 - o
C O
rA
A rf)
- 9J a) Z K *5
2 a J c x
aj cc
RÉDACTEUll EN f HEF E LllOEST, AVOCAT
Tnr\vB. frank. 31 00 a 33 00
Mastciuin. '47 00 29 00
Rogge00 28 60
Gaarst. 00 00 00 00
Haver19 00 '22 00
Raapzaad. 34 50 35 00
Lijnzaad 28 00 30 00
Raapzaad Olie 68 00 00 00
Lijnzaad Oio 58 00 58 60
Raapzaadkoek. p. 100 kilos 18 00 19 00
Hoppe (1881) per 50 kilos72 00 80 00-
Aardappelen p. lOOk'los. 07, 00 07 75
Boterper 3 kilo». 08 00 09 27
E'ers per 24 02 02 70
Viggeoeo perM'ik 45 00 55 00
I
I
I