BAZAH.
ATHENEUM
LA BELGI^IIE.
nË'ïx'ftivf:
1) ui v e nilef heb b e r s-
Vereenigiug
der Slad aalst.
Tweede Rende
P a rijs
C h a r t r e s
De Vereenigde Werklie
den.
BIERSTRAAT.
van
AALST
Verandering van woonst.
c
&-03 f 1
o S 5
>|S.S
ÏS13
Naa m looze i entioofsehap
Entile Meert-Rlaisanee,
MAGAZIJN
L'Econonaie Fiaancicre
Parissant lons les Biaianches avce 18 pages
BUREAUX ABRUXELLES
s'&ssm&mia ®a^.si(gasia
TE KOOI'
Besmettelijke ziekten.
B.
Bij uitscheiding van be
drijf.
0?
«0
2* SEKTIE. MOESIIO VENIERDERIJ
VOORTBRENGSELS.
liet stekgoed, zonals kooien, spruiten
enz. zal uitloten bestaan van vijf planten
mee bladen tn wortels voorzien zoo ook
de selderij, de kardoenen, de rhtibarbes en
dergelijke.
De loten der penlvoortbrengseAszooals
de erwteD, bonnen, enz.zullen vijf planten
of ranken vervatten, en met een staal
geplukte peulen vergezeld gaan.
De wortel- en bolplanten zullen twaalf
stuks vervatten.
De moeskruiden die voor hunne blade
ren alleen aangekweekt worden, zullen
bestaan uil de hoeveelheid van eene mans-
greep.
De knolvoortbrengsels zooals aardappe
len, aardperen, ignamen enz. zullen in
loten van 3 k G knobbels aangeboden wor
den.
De enoesvruchten, zooals tomaten
aiiberginen enz. zullen minstens door vijf
stalen, on de pompoenen, meloenen, enz.
door een u drij stalen vertegenwoordigd
wezen.
De hoeveelheid der zaden zal elk vier
centimeters cub. uiinstensvervatten.
3J° SEKTIE.
OOFTVOORTBRENGSELS.
Er zullen voor elke specie van KERX-
FRU1TEN, appels peren, enz, vijf prijs
kampen ingericht worden voor verza
melingen samengesteld uit 1° hondert of
meer soorten, 2° vijf en zeventiu, 3° vijf
tig, 4" vijf en twintig en 3° twaalt soorten.
Elke verzameling moet minstens samen
gesteld zijn uit vruchten voor vijf maan
den. Elk lot zal uit 1 a 3 stalen bestaan;
voor de twee laatste prijskampen worden
cr vijf vercischt.
Voor de STEENVRUCHTEN zullen er
voor elke specie, zooals persikken pruimen
enz. twee prijskampen plaats hebben: voor
de verzamelingen van 6 a 12 en voor de
gene van 13 A 25 soorten, die elk door vijf
stalen minstens zullen vertegenwoordigd
zijn.
De DRUIVEN zullen twee prijskampen
daarstcll-n. namelijk voor degene die in
de vri je lucht gekweekt, of degene die on
der glas gewonnen zijn.
De BES1EN zullen hetvoorvverp uitma
ken van eetiert piijskauip.
voor elke specie; de teutoon Ie stellen hoe
veelheid zal uiteen teiloortje bestaan.
Tien uiedailleu zijn ter beschikking van
de jury gesteld om de niet voorziene aan
bieding-en of allermerkwaardigste voort
brengsels te beloouen.
De tentoonstelling zal den Zondag en
twee volgende dagen van 9 ure 's mor
geuds tot vijf ure namiddag toegankelijk
zijn.
Don Zondag zullen alleenlijk de leden
der maatschappij en de tenloonstellers op
aanbieding eener ingangskaart toegelaten
zijn.
Aaslt, 11 April 1882.
De Voorzitter.
V. CUMONT- DE CRAECKER.
De Secretaris
V. DE MOOR.,
Tiende Piïjsvluclit uil
Zondag 27 ylugustus 1882
gegevendoor de Maatschappij Xoudcr Vrees
gevestigd bij C. Podevijn, in De Sparielaar
Inschrijving 26 Augustus van 10 lot 11 uren
's morgens. Inleg 2,45 fr. 2 voor prijs.
Alle 7 duiven prijs.
Groote prijskamp voor jonge duiven
van 1882 uit
Zondag 3 September
gegeven door de Itfaatschappij De Tnrtelkuif,
gevestigd bij Schutijzer, recht over den
abattoir. Inschrijving Vrijdag I September van
1U tot 11 uren. Inleg 3,60 per duif 3 fr vonr
prijs. Alle 7 duiven een prijs.
Om deel te nemen in dezen prijs
kamp mogen de duiven gemerkt wor
den in een der sociëteiten deel ne
mende aan den bond en die ze als
jortg herkennen. Verdere Conditiën
bij den Bond in gebruik.
Namens de Commissie van den Bond:
TE VERKRIJGEN.
Houilb'kolcn aan Fr. 21,00 de 1000
kilos
II millekolen (Brokken) aan Fr 23,00
de 4000 kilos.
2 Oer honderd vermindering op de
Specerijen dan in het grootst magazijn.
in an1- a-x'u-njgm sa:nrannwrirtsr»T«pvv-n
KONINKLIJK
SCHOOLJAAR 1882-1883.
Voor de inschrijving wende men
zich tot den beer MERCHANDISE,
bestuurder, Graapmarkt, te Aalst.
«r?r}>-c_-r-TT-ra Ik de eer het
J. A geacht publiek te be-
richten dat mijne
Boek- en Steendrukkerij van lieden
af, gevestigd is in-de VAARTSTRAAT,
N" G, nabij de Graanmarkt, alhier.
J. DE VR1ENDT. Boekbinder, voor
tijds Zonnestraal, mi in de Sint Jans-
straat. omtrent de Houtmarkt, vraagt
bekwame sasten voo' de boekbinderij.
COURT S 1 - ÉTIENNE
Natuurlijk mineraal arsenicaal water
BltOA VAN t)E mtsi'tfl
(warmtegraad 10 graad)
aangenomen door de burgerlijke
HOSPITALEN VAN BRUSSEL
Gkntdcn Medalie dut internationale
Tentoonstelling van flfÖiW lÖOt)
GEBRUIKT
1. In de chronische ziekten
de longen, den maag, louspijp
asthma, kinkhoest
2. Rhiiinatisni en jicht
3. Zenuwkoortsen
4. Voor de huidziekten
5. Voor het bloed te verrij
ken en 't zenuwstelsel
.M versterken
G. Behoedt voor de zeezichte
IN 'T GROOT: Ifi flesschen, fr. 12
SO 50
50 m 30 op
wagen te Court.
Zich te adresseeren Comp* dep. arse
nicale waters, te Court-St-Etienue. TV
krijgen bij alle apothekers en in alk
depofs van mineraal waters.
Uitlegrgingsboek met getniysehrifren
van doctors gratis en tranco op gefran
keerde vraag.
Hotel Gerard, te Court Sf-Eticnne,
pensioen 5fr.
p:
S fc
Z. >1 P
c
S'S
C O
5-' -
>-i
CD
o cr
o
CD
po -
e -
- O
O
O*
1'. LO 2.
8
3 g iu gT c?
2
4* o
eo o» ri tO
sptj S I s "2-
*S f so>3
T. O Lo 5
H* Co z z
O Jr. 2
/-v <71 C- M
CL g c/l -
CD
H» 2. 5'
Oli2 fD
o da'
5
CD O 2
C/2
Q- 3
P 2
e_. CD ri
CD
W 1.
J3 P9*
p
o co H-t
2 p
CD dv 1 r
2 T' - P
- p p
.On
P S- d
Ui -m
OW
0 s
3.03 x
- co
c
D O)
2.0
w o
CD 2
van verzekeringen
ontploffing van bliksemgaslicht en
stoomketels
gemahligd bij koninklijke Iteslnilon van
den 2 Maart 1855 en den 20 Juni 1807,
GEVESTIGD TE BRUSSEL,
HOOFDAGENT van AALST
LEOPOLDSTRAAT, 77,
bij de Schaarbeeksche kerk van St. Joseph
van ellegoederen, lijnwaad in alle broa
dens, gemaakte goederen, witte vrouw
en Kinderbroeken, mans- en vrouwhem-
denj, witto en gekleurde rokken, kinder-
kleederi'n, voorsehnoten enz, enz.
MAGAZIJN VAN KOLEN
't huis geleverd in zakken.
ONZIÈME ANNEÉ
RÉDACTEUR EN CHEF J E. LllOEST, AVOCAÏ
2S, i»uc de I« SSadeleinc 20,
Donne un compte reudo détaillé 1 de
la Bourse des Fonds pubiiesde Bruxelles
2. des Bourses des Métaux, des Sncres et
des Grains de Bruxelles 3. une revue du
Marché de Paris 4. I'ótudede toutes les
atfai.es beiges et francaises, et celle des
prineipalos affaires élrnngères au point de
vuedu placement 5. des correspondences
de Londres, Berlin, Amsterdam 6. tous
arbitrages et renseignenients intéressant
Irs rentiers ;7. la MS'ÏE OïïKlEUE »E
TOBSi LES TIR.1CES.
ABONNEMENT D'UN AN
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
Comprenant f. Un calendrier revisé
des tirages et amorlissements des valeurs
Iw'óti sans'fots,; 27 tin nVs u ueFrfef ope
rations a Ia Botfr'se de Paris 3. une noti
ce sur les valours introduites en 1881 a la
Bourse de Bruxelles 4. un tableau revisé
et conrpiété dti revenu des six dernières
années des actions cotées a Bruxelles et a
Paris S. in listc coisgilètc tics slti-a-
lioii» sorties avec au saus !«ts et non
lircsi'iilécs :so» a-c-..!,i;;.'irir-rinrr hei
S3 déceiiihfc 1S81
NUMÉRO SPECIMEN GRATIS.
i.es abonnements beiges se prennent a la
poste.
MET GEMAK VAN BETALING:
Een schoon, groot en gerieflijk
UU1S, zijnde eene oude gekalandeerde
herberg, genaamd Het klein Brabant,
bevattende ruime plaatsen, onder- en
bovenkamers, zolders, kelders, en
groot magazijn.
Alle dagen te bezichtigen, bij Ma
dame weduwe Schouppe, Brussel-
schestraat, N" 38, tot Aalst.
De injectien van het rooden Kruis
A. Bouvier, apotheker te Parijs, ge
neest in eenige dagen, zonder verdere
behandeling Drjipers, witten bloei
enz. Nauwkeuriglijk de onderrichting
na te leven. In de voornaamste apo-
thekerfjen cn bij Ch.Delaere, engel-
sche apoihekerijril/outai/nc de la Cour,
te Brussel, in 't groot en in 't klein.
BALSEM VAN HET ROODEN KRUIS
MET DE TEER TOT IIASIS.
Genezing gewaarborgd in weinige
dagen, van wonden en kwetsuren van
allen aard Brandwonden, aderspat,
tige verzweeringen, borstkloven, vijt
huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en
bij Ch. Delaere, engelsche apotheke-
rij, Montague de la Cour, te Brussel,
in 't groot en in 't klein.
VERKOOP AAN FN ONDER DEN PRIJS DER
FACTUUR,
bij den lieer VAN COUTSHEM-VAN
NUFFEL, Molenstraat, N"3. te Aalst
Van eene groote hoeveelheid lakens,
elastieken, moskowas, rooden blau
wen en zwarten baai, flanellen fran-
sche merinos, brillantine, Orleans,
satin mixte, satijns voor mantelskap-
pen gilets, gedrukten demit, liamla-
kens, servietten, bomesyn, biauwka-
toen voor manshemden. kuiperska
toen, witkatoen. zakdoeken, witte
spreien, zwarten moiré voor rokken,
enz,, teveel om te melden.
IJZEREN WEGEN. Ten gevolge der
opening van de nieuwe lijnen van Gent op
Antwerpen en van Aalst op Antwerpen,
zijn, Ie beginnen van 8dezermaand.de
volgende wijzigingen in den dienst der
spoortreinen gebracht
Antwerpen naar Gent (heen en weer)
Antwerpen D. 8,41 1,23 4.16 7,33
Ouden-God A
ld. 1). i>
BoomA. 9,2 1,44 4,37 7,56. Boom D.
9,3 1,45 4,38 7,57. Puers A. 9,12 1,54
4,47 8,6. Puers D. 9,13 1,55 4,48 8,7
St-Amand D. 9,22 2,4 4 57 8,10. Baas
rode D. 9,28 2.103,3 S,22. Dendermonde
A. 9,37 2,19 5,12 8,31. Dendermonde D.
9,39 2,21 5,14 8,33. Gent A. 10,9 2,51
5,44 9,3.
Gent D. 7,56 11,3 5,30 9,50. Dendermon
de A. 8.26 11,33 6,00 10,20. Dendennen
de D. 8,28 11,35 6,2 10,22. Baasrode D
8,38 11,45 0,12 10,32. St-Amand i). 8.44
11.31 6,18 10, 38. Puers A. 8,52 11,59
0,20 10,46. Puers D. 8,53.12,00 0.27
10,47. Boom A9,2 12,0tvlG l(i,50.
Boom D. 9,3 12,10 6,37 10,37.Ouden-God
A. 9,3 12,23 6,37 10,37. Ouden-God D.
9,3 12,24 6,37, 10,57. Antwerpen A.9,24
12.32 6,58 11,18.
Antwerpen naar Aalst (hen en weer)
Antwerpen d. 5.50 7,5 10,4 11,304,17
7,12 8,15. Hoboken A. 5,56 7,11 10,10
11,36 4,23 7,18 8,21 Hoboken 5,57
7,12 10,11 11.37 4,24 7,19 8,22 Hemlx-
emd.6,7 7,22 10,21 11.47 4,34 7,29 8,32
Niel d. 6,13 7,28 10,27 11,53 4,40 7,35
8,38. Boom a.6,20 7,35 10.31 12,00 4,47
7,42 8,45. Boom d. 6.24 10.36 4,49 7.43,
Willebroek a. 6,32 10,44 4,57 7,51. Wil-
lebroeek d. 6,34 10,45 4,59 7,58. Thisselt
d. 6,42 10,53 5 7 8,1. Londerzeel a. 6,50
11,1 5,15 8,9' Londerzeil cl. 6,51 11,6
5,16 8,10. Opvvek a. 7.5 11,20 5,30 8,24
Opwyck d. 7 6 11,21 5,31 8,25. Moorsel
d. 7,17 11.32' 5,42 8,36. Aalst a. 7,26
11,41 5.51 8,45.
Aalst5.10 9,30 3,24 6,12. Moorsel
d. 5,20 9,40 3.34 6.22. Opwyck a. 5.30
9,50 3,44 6.32. Opwyck d. 5,31 9,51 3,45
6,33.i I-onderzee! a 5,45 10,5 3,59 6,47
Londerzeel d. 5,50 10,10 4,4 6,48. This
selt <7. 5,59 10,19 4,13 6,57. Willebroeck
a. C,6 10,26 4,20 7,4. Willebroeck d. 6,8
10,27 4,22 7,5. Boom a. 6,16 10,354,30
7,13. Boom d. 4,40 6,21 7,55 10,37 2,30
4,32 7,14. Niel d. 4,48'6,29 8,3 10,45
2,38 4,40 7,22. tlemixem d. 4,54 6,35
8,9 10,51 2,44 4,46 7,28. Hoboken'
5,3 6,44 8,18 11,00 2,53 4,55 7,37. !io-
itoken d. 5,4 6,45 8,19 11,1 2,54,4,56
7,38. Antwerpen a. 5,10 6,51 8.25 1-1,7
3,00 5,2 7.44.
Aalst 9 September.
Tarwe. frank. 24
Mastcluin. Ut
Kogge. .17
Gaarst. 18
Haver. 16
Raapzaad. - .33
Lijnzaad .26
Raapzaad-Olie .69
Lijnzaad Oie 86
Raapzaadknek. p. 100 kilos 17
Hoppe (1681) per 50 kilos235
Aardappelen p. 100 Mos. 09
Bnterper 3 kilos. 07
fiers por -Oz
Viggenen per stuk 30
.-0 a 26
5') 2+
00 17
00 20
00 17
00 84
0 27
00 00
80 00
00 20
0(1 00
00 10
82 OS
27 02
00 40
50
«'0
10
00
00
00
00
<>c
00
72
45
011
