MAGAZIOT
Mïjzondere schikkingen
De Vereenigde Werklie
den.
DIERST5? A AT.
van
AALST
KlüCüT.
Verandering van woonst.
Naamlooze Vennootschap
L'Econoime Fiaancicre
I'arissant tons les lliniancbes avec lil pages
BUREAUX A BRUXELLES
20, me (te Ia Madeleine 26,
abasiaAasaasi
TE KOOP
A.
Besmettelijke ziekten.
B.
Bij uitscheiding van he
el rij l*.
den maïs
Al degenen die aan de prijskampen wil
len deel nemen, moeten woonachtig zijn in
het landbouwdistrikt van Aalsl of deel
maken der maatschappij. De geldpremiën
zijn slechts voot de leden voorbehouden.
De lijsten der voortbrengsels 'of de ten
toonstelling bestemd moeten TIEN DAGEN
voor de opening ten iokalo der maatschap
pij «de Vier Winden neergelegd zijn.
En de voortbrengsels zullen den Zaten I. g
van 8 ure kunnen aangebracht worden
en moeten ten 2 ure namiddag ter keizer
lijke plaats aanwezig zijn.
Twee jurys, elk uit vijf leden samenge
steld, zullen zich gelasten met do waar
deering der aangeboden voortbrengsels.
VOOR DE VERSCHILLIGE
SECTIEN.
1"° SEKTIE.
LANDBOUWVOORTBRENGSELS.
De voedergewassen zooals gras, klavers
enz. zullen aangeboden worden in cencn
bundel, de opbrengst van eenen vierkan
ten meter inhoudende. Zij zullen groen of
gedroogd wezen. De koolsoorten voor vee
voeder zullen door vijf planten in bun ge
heel vertegen woordigd worden.
De wortel- en knolgewassenzooals
beeten, rutabagas, wortels, aardappelen
enz., zullen in elk lot vijf stalen vervatten.
De zaden en granen zullen in zakken,
kisten of kassen, minstens vijf kil. inhou
dende tentoongeslekl worden.
2° SEKTIE. MOESHOVENIERDERÏJ
VOORTBRENGSELS,
liet stekgoed, zooals kooien, spruiten
enz. zal uit loten bestaan van vijf planten
mei bladen en wortels voorzien zoo ook
de selderij, de kardoenen, de ilmbarbes en
dergelijke.
De loten der peulvoortbrengselszooals
de erwtenboenen, enz.zullen vijf planten
of ranken vervatten, en met een staal
geplukte peulen vergezeld,gaari.
De wortel- en bolplanten zullen 'twaalf
stuks vervatten.
De moeskruiden die voor hunne blade
ren alleen aangekweekt worden, zullen
bestaan uit de hoeveelheid van eene uians-
gre.p.
De knolvoortbrengsels zooals aardappe
len, aarJperen, ignamen enz. zullen in
loten van 3 a li knobbels aangeboden wor
den.
Do moesvruchten, zooals tomalen.
aulerginen enz. zullen minstens door vijf
stalen, en de pompoenen, meloenen, enz.
door een a drij stalen vertegenwoordigd
wezen.
Do hoeveelheid der zaden zal elk vier
centimeters cub. minstensvervatten.
3d" SEKTIE.
OOFTVOORTBRENGSELS.
Er zullen voor elke specie van KERN-
FRUITEN, appels peren. enz. vijf prijs
kampen ingericht worden voor verza
melingen samengesteld uit 1" hondert of
meer soorten, 2° vijf en zeventig, 3° vijf
tig, 4" vijf en twintig en 5° twaalf soorten.
Elke verzameling moet minstens samen
gesteld zijn uit vrachten voor vijf maan
den. Elk lat zal uit 1 a S stalen bestaan;
voor de twee laatste prijskampen worden
er vijf vereisoht.
Voor de STEENVRUCHTEN zullen er
voor elke specie, zooals persikkeu pruimen
enz. twee prijskampen plaats hebben: voor
de verzamelingen van 6 a 12 en voor de
gene van!3 a 25 soorten, die elk door vijf
stalen minstens zullen vertegenwoordigd
zijn.
De DRUIVEN zullen twee prijskampen
daarstellen, namelijk voor degene die in
de vri je lucht gekweekt of degene die on
der glas gewonnen zijn.
De BESIEN zullen betvoor werp uitma
ken van eenen prijskamp,
voor elke specie; de tentoon te stellen boe
veelheid zal uiteen telloortje bestaan.
Tien medaillen zijn ter beschikking van
de jury gesteld om de niet voorziene aan
biedingen of allermerkwaardigste voort
brengsels te beloonen.
Do tentoonstelling zal den Zondag en
twee volgende dagen van 9 ure 's mor
gonds lot vijf ure namiddag toegankelijk
ijn.
Den Zondag zulten alleenlijk do leden
der maatschappij on de tentoonstollers op
aanbieding eencr ingangskaart toegelaten
zijn.
De Voorzitter.
V. CUMONT- DE CRAECKER
De Secretaris,
TE VERKRIJGEN.
Iloiiillekolea aan Fr. 21,00 dc 1000
kilos
II uiilh'kolen (Brokken) aan Fr 25,00
de 1000 kilos.
2 Per honderd vermindering op de
Specerijen dan in het grooist magazijn.
K O S INK LI .5 K
SCHOOLJAAR 1882-1883.
Voor de inschrijving wende men
zicli tot den lieer MARC1IANDISE,
bestuurder, Graanmarkt, te Aalst.
Ik heb de eer het
geacht publiek te be
richten dat mijne
Boek- en Steendrukkerij van heden
af, gevestigd is in do VAARTSTRAAT,
N° 0, nabij de Graanmarkt, alhier.
J. DE VRiENDT: Bock binder, voor
tijds Zonnestraal, nn in de Sint Jans-
straal. omtrent de Houtmarkt, vraagt
bekwame sasten voor de boekbinderij.
COURT S 1 - T IE N N E
Natuurlijk mineraal arsenicaal water
I'.liUV VAX OE UOttMCL
(warmtegraad ^ICöïïIaad)
aangenomen door «Je burgerlijke
HOSPITALEN JfAN BiiUSSEL
Gtoud&n Medalie dor internationale
Tentoonstelling van Brussel 1880
GEBRUIKT
1. In de chronische ziekten
de longen, den maag, loospijp
asthma, kinkhoest
2. Khumatism en jicht
3. Zenuwkoortsen
•4. Voor de huidziekten
5. Voor het bloed te verrij-
iP'Ö'RT StETI^'dllcen en 1 zenuwstelsel t«*
S&V- ryJjg versterken
G. Behoedt voor de zeeziehte
IN 'T GROOT: 10 flesschen, fr. U2
30 20
50 30 op
wagen le Court.
Zich te adresseernn Comp" der arse
nicale waters, te Court-St-E'ierine. Te
krijgen hij alle apothekers en in all
depots van mineraal waters.
Uitleprgingsboek met getuigschriften
van doctors gratis en franco op gefran
keerde vraag.
Hotel Gerard, te Court St-Eticnne
pensioen 5fr.
vaii verzekeringen
ontploffing van bliksem, gaslicht en
stoomketels,
genuihligd bij koninklijke besluiten van
den 2 Maart 1S55 en den 20 Juni 1807,
GEVESTIGD TE BRUSSEL,
HOOFDAGENT van ,1,1LST
lint il e lieer'- PI a i sa nee,
hoek der Groote Markt en. der Zoutstra.it.
allen aard Brandwonden, aderspat,
tige verzweeringen, borstklovcu, vijt
huid- en kankerziekten.
Bij de voornaamste apothekers, en
bij Ch. Dclaete, engelsehe apothéke-
rij, Montague de la Cour, te Brussel,
in 't groot en in 't klein.
1". to D-
n> "i
a>
as w
van oliegoederen, lijnwaad in allo brce-
deDs, gemaakte goederen, witte vrouw
en kindsrbroekeii, mans- en vrouwhum-
dens, witte en geklemde rokken, kinder-
kleederen, voorschooten enz, on/..
MAGAZIJN VAN KOLEN
't huis geleverd in zakken.
ONZ1ÉME ANNEÉ
rédacteur en chef E. LIIOEST, avocat
Donne un eompte rendu détaillé 1. de
la Bourse des Fonds publiés do Bruxelles
2. dos Bourses des Mótaux, des Sucres et
des Grains de Bruxelles 3. une revue du
Marehc de Paris 4. I'étude de toutes les
alfaires beiges et francaises, et celle des
principales affaires étrangères au point de
vuedu placement 5. des correspondances
de Ljudres, Berlin, Amsterdam 6../t0us
arbitrages et renseignotnen^--intéressant
l-s rentiers ;7. ia IWTE. ni'tiCIEI It 0b
TOB8 WEU-TJÜi-CëS.
ABONNEMENT D'UN AN
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
Comprenont I. Un calcndrier revisé
des tirages ut ainortissemeuls des vaieurs
avee. ou sans lots 2. un manual des ope
rations a la Bourse de Paris 3. uno noti
ce sur les vaieurs introduces en 1881 a la
Bourse de Bruxelles 4. ijn tableau revisé
et compléte du revenu des six de.rnières
années des actions cotées a Bruxelles. ut a
Paris 5. Ia laste complete des oSilga-
fi»ns sorties avec au saus lots et nou
prcseutces au i-cauboursciueut au
38 (lêcentlire E8S J
NUMÉRO SPECIMEN GRATIS.
Les abonncments beiges se prennent a la
poste.
MET GEMAK VAN BETALING:
Een schopn, groot en gerieflijk
HUIS, zijnde eene oude gekalandeerde
herberg, genaamd liet klein Brabant,
bevattende ruime plaatsen, onder- en
bovenkamers, zolders, kelders, on
groot magazijn.
Alle dagen te bezichtigen, bij Ma
dame weduwe Schouppe, Brussel-
sehestraat, N° 38, tot Aalst.
De in'jectien van bet rooden Kruis
A. Bouvier, apotheker te Parijs, ge
neest in eenige dagen, zonder verdere
behandeling Drjipers, witten bloei
eriz. Nauwkeuriglijk de onderrichting
na te leven. In de voornaamste apo-
thekerijen en bij Gh.Delaere, engel
sehe apodiekerij,Mowfayne de la Cour,
te Brussel, in 't groot en in 't klein.
BALSEM VAN HET ROODEN KRUIS
MET DE TEER TOT BASIS.
Genezing gewaarborgd in weinige
dagen, van wonden en kwetsuren van
VERKOOP AAN EN ONDER DEN PRIJS DER
FACTUUR,
bij den heer VAN COUTS1IEM-VAN
NUFFEL, Molenstraat, Nü3, te Aalst
Van eene groote hoeveelheid lakens,
elastieken, moskowas, rooden blau
wen en zwarten baai, flanellen fran-
scbe merinos, brillantine, Orleans,
satin mixte, satijns voor manioiskap-
pen gilets, gedrukten demit, hamla-
kens, servietten, bomesyn, blauwka-
toen voor manshemden, kuiperska
toen, witkatoen, zakdoeken, witte
spreien, zwarten moiré voor rokken,
enz,, teveel om tc melden.
IJZEREN WEGEN. Tun gevolge der
opening van de nieuwe lijnen van Gent op
Antwerpen en van Aalst op Antwerpen,
zijn i te beginnen van 8 dezur maand, de
volgende wijzigingen in den dienst dur
spoortreinen gebracht
Antwerpen naar Gent (heen en weer)
Antwerpen D. 8,41 1,23 4,16 7,35
Ouden-God A.
Id. I).
Boom A 9.2 1,44 4,3? 7,ÓG. Fiooni D.
9,3 1,45 4,38 r,".Puers A. 9.121 1,54
MI »jli.-puers D. 9,13 1,85 4,48 8,7
öt-Amaiid D. 9,22 2,4 4.57 8,16. Baas
rode D. 9,28 2,105,3 S,22. Dendernionde
A. 9,37 2,19 5,12 8,31. Dendermonde D.
9,39 2,21 5,14 S,33. Gent A. 10,9 2,51
5,44 9,3.
Geut D. 7,56 11,3 5,30 9,50. Dendermon
de A. 8.26 11,33 0,00-10.20. Dendermon
de D. 8,28 11,35 6,2 10,22. Baasrode D.
8,38 11,45 6,12 10,32. St-Amand D. 8,44
11,51 6,18 10, 38. PuersA. 8,52 11,59
6,26 10,46. Puers D. 8,53 12,00 6,27
10,47. Boom A. 9,2 12,9 6,36 10,56.
Boom D. 9,3 12,10 6,37 10,57.Oudeu-God
A. 9,3 12,23 0,37 10,57. Ouden-God D.
9,3 12,24 6,37, 10,57. Antwerpen A.9,24
12,32 6,58 11,18.
Antwerpen naar Aalst (hen on weer)
Antwerpen d. 5,50 7,5 10,4 11,30 4,17
7,12 8,15. Iloboken A. 5,56 7,11 10,10
11,30 4,23 7,18 8,21 Iloboken D. 5,57
7,12 10,11 11.37 4,24 7,19 8,22. Ilemix-
umd.6,7 7,22 10,21 11.47 4,34 7,29 8,32
Niel d. 6,13 7,28 10,27 11,53 4,40 7,35
8,38. Boom a.6,20 7,35 10.34 12,00 4,47
7,42 8,45. Boom d. 6.24 1-0,36 4,49 7.43,
Willubroek a. 6,32 10,414,57 7,51. Wil-
lobroeck d. 6,34 10,45 4,59 7,58. Thisselt
d. 6,42 10,53 5 7 8,1. Londerzeel a. 0,50
11,1 5,15 8,9. Louderzeul d. 6,5111,6
5,16 8,10. Opwyek a. 7.5 11,20 5,30 8,24
Opwyuk d. 7 6 11,21 5,31 8,25. Moorsol
d. 7,17 11.32 5,42 8,36. Aalst a. 7,20
11,41 5.51 8.45.
Aalst d. 5.10 9,30 3.24 6,12. Moorscl
d. 5,20 9,40 3,34 6,22. Opwyek a. 5,30
9,50 3,44 6.32. Opwyek d. 5,31 9,51 3,45
6,33. Londerzoe! a. 5,45 10,5 3,59 6,47
Londurzeel d. 5,50 10,10 4,4 6,48. This
selt d. 5,59 10,19 4,13 6,57. Willebrooek
a. 6,6 10,26 4.20 7,4. Wiliebrouck d. 6,8
10,27 4,22 7,5. Boom a. 6,46 10,35 4,30
7,13. Boom d. 4,40 6,217,55 10,37 2,30
4,32 7,14. Niel d. 4,48 6,29 8,3 10,45
2,38 4,40 7,22. Ilemixem d. 4,54 6,35
8,9 10,51 2,44 4,46 7,28. Iloboken a.
5,3 0,44 8,18 11,00 2,53 4,55 7,37. Ho-
huken d. 5,4 6,45 8,19 11,1 2,54 4,56
7,38. Antwerpen a. 5,10 6,51 8.25 11,7
3,00 5,2 7,44.
Aalsl 16 September.
frank.
Tarwe.
Masteiuin.
Gaarst
Ilaver.
Raapzaad.
Lijnzaad
Raapzaad-Olie
Lijnzaad.Oie
Raapzaadkoek. p. 100 kilos
Hoppe (1882) per 50 kilos
Aardappelen p. 100 kilos,
Boterper 3 'kilos.
Eiers per 21
Viggenen per stuk
23
Zt
16
19
17
34
20
70
86
17
225
09
08
02
30
00 a 26 50
24 Ou
17 80
00 00
1!) 00
35 00
26 Oo
00 Ou
00 Oo
19 Oo
90 245 Oc
00 10 Oo
IS G9 27
45 02 63
00 10 Oo
