K1ATSB1L
GIVNO
Bekendmaking.
BERICHT,
Bekendmaking.
TE KOOP,
BERICHT.
STAD AALST.
B ERIC H T.
Bericht.
TE BEKOMEN.
MAGASLM
Bericht aan de Brouwers.
Prêts el Obligations de la
Caisse des Propriétaires.
Leeningen en Obhgaliën van
de Kas der Eigenaers.
Verandering van Woonst.
IJZEREN WEG
Charles Waterinckx tot Aalst korte Zout-
slraal heeft de eer hel publiek kenbaar te ma
ken dat hij zich voor zijne eigene rekening komt
te vestigen.
Er is ook bij hem tebekomen als.-ijzer, staal,sloo-
vea, slijpslecnen, ornementen, lijsten, draai-
wcrk, poulrellen en al wat zijne stiel aangaat.
Hij verzekert dat hij goed werk zal maken
aan gematigde prijzen.
S Sc 113 5S SI 3
eukopéemwE,
SOMMAIRE. N° 20. 3° ANNÈE. GitavuRCs
M. Thibaut, Président do la Chambro des Repró-
sentants. Le Christ et St. Jean, par Ary Sehef-
fer.- Uno veuve inconsolable. L'hiver pour les
riches et pour les pauvres.—TEXTE: Nos gravu-
res.Correspondence portugajse.—Le juueur
d'orguc. Traduit da flamand do Aug. Snieders.—
Le vin au point de vue historlque. Deuxieme arti
cle.— Petit souvenirjTune grande revolution.—
Lesvoiesdu cbatiuaent. (Roman.)—Rébus 4.
Algemccne Kam s t r i] d
MET DEN
<02 S3
Gegeven met de machtiging vast het ge
meente bestuur op het esplanadeplein.
800 FR- De prijzen ter waarde van 800 FR.
beslaan in 32 zilveren Servicsen,
VERDEELD ALS VOLGT
1 sle Prijs. R> Serviescn voor de laatste
overwinnende partij.
H 10 voor de voorlaatste.
o voor de derde.
Eert SERVIES voor de overwinnaar der Pluim.
Een voor de overwinnaar der Hand
schoen.
PETRUS SERGANT, Aalst, veldstraat
nabij de statie, heeft de eer te laten
weten dat er bij hem te bekomen is, eer
ste klas van Riga tonnezaad, als ook
ilouille kolen en Guano.
MEESTER-KUIPER,
gevestigd in Sb Anne, ïlolendries le Aalst,
(BESTE KWALITEIT).
Tebekomen bij JEAN DE W INTER'
molenstraat, N°2, te Aalst.
Ptpïjs 34 IV. pci» 100 kilos.
Magazijnen
Moutstrgat tegen de Verkensmarkt.
BIJ BE BRUYN-DE SMEDT,
Te Aalstnabij bel Slagthuis,
Draineerbuizen van alle numeros,ÏIouil-
lekolen, Kalk, Pannen, Plavei, enz.
de Bouchons de tous genres, Eponges, peaux
et tous uslensilcs de lireurs de vin.
F. R. Dacns, rue de l'Eluve, N° 60.
Rruxclles.
Aankoop van moutkeesten aan bijzon
dere hooge prijzen volgens kwaliteit.
Vrachtvrij toe te sturen op cornptant.
Stopsels, en brouwerspapier. Azijn,
Wijnen en Likeuren zich te adresseeren
bij J. B. VAN GLICHT, jeopoldstraat
alhier.
VAN PETEGHEM - BEHAEGEL Apo
theker te Aeist aan de groote Kerk.
LIKEUREN en WYNEN aen alle prv-
zen.
Etude du Notaire BOONE, a Alost.
Obligations a primes 4 1/2 p. c.
Obligations a lerme
au terme de 5 ans 4 lp.
10 ans 4 3/4 p. c.
PRÊTS.
Grands et petits capitaux moyennant hypo-
thèque sur Tc.rres et Maisons.remboursables par
anuités.
Studie van den Notaris BOOiNE te Aeist.
-l
Obligaliën met premiën 4 1/2 p. c.
Obligaliën op lermyn
van 3 jaren 4 1/2 p. c.
van 1G jaren 4 3/4 p. c.
LEENINGEN.
Groote en kleine kapitalen mits voldoende^
hypotheek op Landen en huizen allosbacr by
middel van jaerinlresten.
LEOPOLD BOUQUET, Schoenmaker der
Troepskinderen, heelt de eer het publiek le on
derrichten dat hij zich komt le vestigen in de
Vrijheidstraat N° iü alhier.
Hij hoopt door goed werk en gematigde prijzen
de gunsl van het geëerd publiek te winnen.
Hippolyte CAMMAERT, laat aan zijne
vrienden weten dal hij zich komt te vestigen in
de Lange Zoulstraat N° 36, waar hij er een
groot assortiment van cigaren te bekomen is
zooals Havane, Vanille en andere fijne cigaren
als ook lekkere soorten van tabakken, enz., on-z.
Vrijen ingang, zu'.dc vrienden!
L'ILLUSTRATIÜN EURÖPÈENNE
la seuie et unique publication illuslrée liebdo-
madaire.
DEUX ANNÉES D'EXISTENCE.
Journal de grand format a hui pages formant
a la fin de l'année un splendide volume, ren-
fermant plus de 200 belles gravures sur bois et
plus de 400 pages de texte.
En cours de publication :Les Toies du Chali-
mentroman a grande sensation, dü a la plume
féconde et dramatique de Marcellin Lagarde.
Rruxelles 10,00 francs, province 10,50 francs.
Tont abonné d'uri an recoil graluüement le
magnifique tableau, le chef-d'eevre de liuslave
Dore,.La Cliule des Atiges^ d'unc valeur
commerciaie de vjngt francs.
Les deux premiers volumes richement reliés,
en toile anglaise, revêtus de fers dorés spcci-
aux. sont le plus beau cadeau d'étrennes (jue
Ton puisse donner.
bciiti'di'leciiw
Maart.
fr.
25 5
22 00
18 00
18 50
00 00
CO 00
00 00
00 00
00 00
OS 00
01 63
00 00
00 00
a 30 53
24 00
19 00
21 do
00 00
00 ÜO
00 00
00 00
op 00
09 00
01 77
00 00
00 00
Dec.
86 00
097 00
00 0,0
24 05
20
17
30 00
44 00
00
00 00
10 00
00 00
32 00
00 CO
24 00
00 00
5 86 05
•000 00
00
25-00
20
17 00
37 00
48
00 00
00 oo
00 00
25 00
oo oo
-Granen par hectoliter.
00 CO a 00 00
fr.
15 25
00 00
15 CO
00 01)
18 5
16 25
20 50
42 00
40 00
00 00
86 00
80 00
25 00
20 00
18 00
00 00
00 00
16 50
00 10
00 OO
00 00
00 co
00 00
00 00
00 00
CO 00
00 00
26 00
21 00
00 00
Van Audenaardc naar Denderleeuw en Brussel.
Van Brussel naar Denderleeuw en Audcnaarde.
Aalst, drukkerij van F. Da Wolf Vrijheidstraat.
■imvtuwwffi w
mill IIWIIIIIII!BMW»WWMJ>llltWaaaBW»WWWWg
a l'honneur d'inforiner le'public qu'il vient de s éta-
blir en cette ville, rue de commerce, Jï" IS, en quu-
lité de commissionaire enHoublons, Grains et Halts,
tant pour la rente que pour l'achat de ces denrées.
TmwimrnT-'-'r*as -ax
heeft de eer het publiek kenbaar te maken dat hij van he
den veor zijne eigene rekening werkt en zich gelast met
het vervaardigen en herstellen van KuipenOlievaten en
alles wat betrekking heeft met zijnen stiel.
Hij hoopt door goed werkgeringe prijzen en spoedige
bediening eenieders vertrouwen te winnen.
Biraa33SKI31J!6m?!5V3^SHrjnCB3EïI
Bij Jossc Leenaert lecrloijer te Aalst keizerlijkeplaats
bestoleer voor schoenmakers aan alle prijzen.
Een leerloijerij met huis en schoonen tuin men be
taait jaarlijks kleinen interest en geeft verder bezet men
zal uitleg geven over de fabrikering zonder onkosten.
Men bevraagt zich te Aalst keizerlijke plaats N° 10
Tar we, per 100 kil.
Masteluin,
Koren,
Haver,
Geerst,
Aardappels, (roode).
Hoppe, (1867) per 50 kil.
Sloorzaad,
Lijnzaad,
Boter, per 3 kilo,
Eijers, per 23,
Vlas, per 3 kilo,
Viggenen, 'lstuk,
Ocndcrmonde.
Lijnolie, per 100 kil.
Koolzaadolie,
Kempolie,
Lijnkoeken,
Koolzaadkoek.
Kempkobken,
Lijnzaad, per 100 kil.
Koolzaad,
Kempzaad,
Garst, per hectoliter.
Haver, per 100 kil,
Vreemde Tarwe, per 80 kil.
Vreemde Rogge, per 70 kil.
Inlands. Tarwe, per 130 kii.
Inlands. Rogge,
Aardapppels, per 100 kil.
31
fr.
25 00
00 00
Geaaï, 4 April
Tarwe.
Rogge.
Garst.
Haver.
Brouwersliavei
Boekweit
Pecrdeboone»
Uuiveboonen
Koolzaad, per 100 kil.
Lijnzaad,
Kempzaad,
Koolzaadolie,
Lijnolie,
Lijnkoeken,
Koolzaadkoek.
Kempkoeken,
Audenardc, vertrek,
Kederzvvalm,
Sottej;em,
Herzele,
Burst, 1
Haalturt,
Denderleeuw, aatrkönisl
Brussel,
30 11 18 2 00 7 34
7 41 11 30 2 12 7 46
7 55 11 45 2 25 8 30
8 05 12 5b 2 35 8 10
8 11 12 01 2 41 8 10
8 21 12 11 2 51 8 26
8 30 12 20 2 58 8 38
9 10 01 14 3 52 9 10
II93CI)
Brussel vertrek,
Denderleeuw,
Baaltert,
Burst,
Herzele
Sottegem,
Nederzwalm, i
6 27 8 08 12 02 6 56
6 30 8 45 12 36—6 31
6 40 8 52 12 42 6 37
7 10 9 02 12 52 6 47
7 18 9 08 12 52 6 53
7 22 9 18 01 08 7 00
7 41 9 32 —01 22 —7 17
